| رَيْبَ | rayba | بَيْتَ | bayta | حَيْثُ | Haythu | علَيْهِ | AAlayHi | شَيْخًا | shaykhan |
| بِأَيْديكُم | biaydeekum | غَيْرَ | ghayra | لَيْسَ | laysa | قُرَيْش | quraysh | أَيْص | ayS |
| ٱلْشَّيْطَنِ | alshshayTani | بَيْعٌ | bayAAun | زَيْغٌ | zayghun | كَيْفَ | kayfa | ضَيْقٍ | Dayqin |
| إِلَيْكَ | ilayka | لَيْلَةً | laylatan | أَيْمَـٰنُكُم | aymanukum | ءَاتَيْنَا | atayna | عَلَيْهِمْ | AAalayhim |
| بَيْنَ | bayna | أَتَيْنَـٰكُم | ataynakum | أَذَيْتُمُونَ | athaytumoona | فَنَجَّيْنَهُ | fanajjaynahu | حَيْثُ | Haythu |
| خَيْرٌ | khayrun | يَدَيْهَا | yadayha | إِفتَرَيْنَا | iftarayna | أَخزَيْتَهُ | akhzaytahu | عَسَيْتُم | AAasaytum |
| شَيْئًا | shayan | عَصَيْنَا | AAaSayna | قَضَيْتُم | qaDaytum | ٱلْطَّيْرِ | alTTayri | عَيْنًا | AAaynan |
| غَيْبَ | ghayba | قَفَّيْنَا | qaffayna | وَٱلْقَيْنَا | waalqayna | كَيْفَ | kayfa | عَلَْيْكُم | AAalaykum |
| ٱلْمَيْتَةَ | almaytata | إِثنَيْنِ | ithnayni | مُهَيْمِنًا | muhayminan | وَيْلٌ | waylun | أُنثَيَيْنِ | onthayayni |
 |
| | | Al-Imran | Pre Ayat ← 192 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku| |
Translation:for, O Lord, surely Thou wilt have abased him, whom Thou wilt cast into Hell-fire; then such workers of iniquity shall have no helper. |