Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:

Madd Liyn

Madd Liyn ay | َيْ
رَيْبَ | raybaبَيْتَ | baytaحَيْثُ | Haythuعلَيْهِ | AAlayHiشَيْخًا | shaykhan
بِأَيْديكُم | biaydeekumغَيْرَ | ghayraلَيْسَ | laysaقُرَيْش | qurayshأَيْص | ayS
ٱلْشَّيْطَنِ | alshshayTaniبَيْعٌ | bayAAunزَيْغٌ | zayghunكَيْفَ | kayfaضَيْقٍ | Dayqin
إِلَيْكَ | ilaykaلَيْلَةً | laylatanأَيْمَـٰنُكُم | aymanukumءَاتَيْنَا | ataynaعَلَيْهِمْ | AAalayhim
بَيْنَ | baynaأَتَيْنَـٰكُم | ataynakumأَذَيْتُمُونَ | athaytumoonaفَنَجَّيْنَهُ | fanajjaynahuحَيْثُ | Haythu
خَيْرٌ | khayrunيَدَيْهَا | yadayhaإِفتَرَيْنَا | iftaraynaأَخزَيْتَهُ | akhzaytahuعَسَيْتُم | AAasaytum
شَيْئًا | shayanعَصَيْنَا | AAaSaynaقَضَيْتُم | qaDaytumٱلْطَّيْرِ | alTTayriعَيْنًا | AAaynan
غَيْبَ | ghaybaقَفَّيْنَا | qaffaynaوَٱلْقَيْنَا | waalqaynaكَيْفَ | kayfaعَلَْيْكُم | AAalaykum
ٱلْمَيْتَةَ | almaytataإِثنَيْنِ | ithnayniمُهَيْمِنًا | muhayminanوَيْلٌ | waylunأُنثَيَيْنِ | onthayayni
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:We shall be guilty of attributing a lie to Allah, if we return to your creed, after Allah has delivered us from it; nor can we now return to your creed, except that Allah, our Lord, wills it;73 the knowledge of our Lord embraces everything; in Allah we put our trust, Our Lord, judge with truth between us and our people, and Thou art the best of judges."
Translit: Qadi iftarayna AAala Allahi kathiban in AAudna fee millatikum baAAda ith najjana Allahu minha wama yakoonu lana an naAAooda feeha illa an yashaa Allahu rabbuna wasiAAa rabbuna kulla shayin AAilman AAala Allahi tawakkalna rabbana iftah baynana wabayna qawmina bialhaqqi waanta khayru alfatiheena
Segments
0 QadiQadi
1 iftaraynaiftarayna
2 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
3 AllahiAllahi
4 kathibankathiban
5 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles in
6 AAudna`udna
7 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
8 millatikummillatikum
9 baAAda | بَعْدَ | after, in addition to, beside; aside from |prep.| Combined Particles ba`da
10 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles ith
11 najjananajjana
12 AllahuAllahu
13 minha | مِنْهَا | from her Combined Particles minha
14 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | when/if
15 yakoonuyakuwnu
16 lana | لَنَا | for us Combined Particles
17 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
18 naAAoodana`uwda
19 feeha | فِيهَا | in her Combined Particles fiyha
20 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
21 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
22 yashaayashaa
23 AllahuAllahu
24 rabbunarabbuna
25 wasiAAasi
26 rabbunarabbuna
27 kulla | كُلَّ | totality, entirety; everyone, each one Combined Particles kulla
28 shayinshayin
29 AAilman`ilman
30 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
31 AllahiAllahi
32 tawakkalnatawakkalna
33 rabbanarabbana
34 iftahiftah
35 baynana | بَيْنَنَا | between us Combined Particles baynana
36 wabayna | وَبَيْنَ | between, among,amidst |prep.| Combined Particles | when/ifbay
37 qawminaqawmina
38 bialhaqqibialhaqqi
39 waanta | وَأَنْتَ | | | | when/if | you | Subject Pronoun an
40 khayrukhayru
41 alfatiheena alfatihiyna