Imperfect
| يَوْمَ يَجْمَعُ | Yawma yajmaAAu | فَيَقُولُ مَاذَا | fayaqoolu matha | وَمَا يُعَلِّمَانِ | wama yuAAallimani | فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا | fayataAAallamoona minhuma | مَا يُفَرِّقُونَ | ma yufarriqoona |
| مَا يَضُرُّهُم | ma yadurruhum | وَلَا يَنْفَعُهُم | wala yanfaAAuhum | لَوْ كَانُو يَعْلَمُونَ | law kanoo yaAAlamoona | مِمَّا يَجْمَعُونَ | mimma yajmaAAoona | إِنِّي أَعلَمُ | innee aAAlamu |
| مَا تُبْدُونَ | ma tubdoona | وَمَا كُنْتُمْ تَكتُمُونَ | wama kuntum taktumoona | هَلْ تُحِسُّ | hal tuhissu | أَوْ تَسْمَعُ | aw tasmaAAu | لَا تَسمَعُ | La tasmaAAu |
| لِمَ تَعبُدُ مَا | lima taAAbudu ma | مَا لَا يَسمَعُ | wala yasmaAAu | وَلَا يُبْصِرُ | wala yubsiru | وَلَا يُغْنِي | wala yughnee | أَمْ يَحْسَبُونَ | am yahsaboona |
| لَا نَسمَعُ سِرَّهُمْ | la nasmaAAu sirrahum | وَرَسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ | warusuluna ladayhim yaktuboona | مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ | maAAakuma asmaAAu waara | | | | |
 |
| | | Al-Ambia | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Allah deals Mercifully | | → Next Ruku| |
Translation:Say to them, "I am warning you on the authority of Revelation" But the deaf do not hear the call when they are warned. |