Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
AAadoona [26]
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 134 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, the thing which you are being promised shall most surely come; and you have no power to frustrate Allah.
Translit: Inna ma tooAAadoona laatin wama antum bimuAAjizeena
Segments
0 Inna |details|
1 ma |details|
2 tooAAadoona |details|
3 laatin |details|
4 wama |details|
5 antum |details|
6 bimuAAjizeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 163 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. Israelites Transgressions | | → Next Ruku|
Translation:And ask them about the township which was situated on the sea shore. Remind them of what befell its people who used to break the Sabbath (Saturday). Each Sabbath-day the fish appeared in abundance before them on the surface of the water but did not appear at all on other days than Sabbath. This was because We were putting them to test on account of the acts of disobedience they did.
Translit: Waisalhum AAani alqaryati allatee kanat hadirata albahri ith yaAAdoona fee alssabti ith tateehim heetanuhum yawma sabtihim shurraAAan wayawma la yasbitoona la tateehim kathalika nabloohum bima kanoo yafsuqoona
Segments
0 Waisalhum |details|
1 AAani |details|
2 alqaryati |details|
3 allatee |details|
4 kanat |details|
5 hadirata |details|
6 albahri |details|
7 ith |details|
8 yaAAdoona |details|
9 fee |details|
10 alssabti |details|
11 ith |details|
12 tateehim |details|
13 heetanuhum |details|
14 yawma |details|
15 sabtihim |details|
16 shurraAAan |details|
17 wayawma |details|
18 la |details|
19 yasbitoona |details|
20 la |details|
21 tateehim |details|
22 kathalika |details|
23 nabloohum |details|
24 bima |details|
25 kanoo |details|
26 yafsuqoona |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. How Opponents were dealt with | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "The Merciful gives respite to the one who falls into deviation up to the time when such people see that thing with which they had been threatened-the scourge of God or the Hour of Resurrection. Then they realize who was in worse plight and whose party was weaker.
Translit: Qul man kana fee alddalalati falyamdud lahu alrrahmanu maddan hatta itha raaw ma yooAAadoona imma alAAathaba waimma alssaAAata fasayaAAlamoona man huwa sharrun makanan waadAAafu jundan
Segments
0 Qul |details|
1 man |details|
2 kana |details|
3 fee |details|
4 alddalalati |details|
5 falyamdud |details|
6 lahu |details|
7 alrrahmanu |details|
8 maddan |details|
9 hatta |details|
10 itha |details|
11 raaw |details|
12 ma |details|
13 yooAAadoona |details|
14 imma |details|
15 alAAathaba |details|
16 waimma |details|
17 alssaAAata |details|
18 fasayaAAlamoona |details|
19 man |details|
20 huwa |details|
21 sharrun |details|
22 makanan |details|
23 waadAAafu |details|
24 jundan |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Righteous will inherit land | | → Next Ruku|
Translation:As for those for whom We will already have ordained good (rewards), they will be kept far away from it
Translit: Inna allatheena sabaqat lahum minna alhusna olaika AAanha mubAAadoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 sabaqat |details|
3 lahum |details|
4 minna |details|
5 alhusna |details|
6 olaika |details|
7 AAanha |details|
8 mubAAadoona |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 103 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Righteous will inherit land | | → Next Ruku|
Translation:the time of the great fright will not trouble them at all; the angels will rush forth to receive them, saying: "This is the very Day which you were promised!"
Translit: La yahzunuhumu alfazaAAu alakbaru watatalaqqahumu almalaikatu hatha yawmukumu allathee kuntum tooAAadoona
Segments
0 La |details|
1 yahzunuhumu |details|
2 alfazaAAu |details|
3 alakbaru |details|
4 watatalaqqahumu |details|
5 almalaikatu |details|
6 hatha |details|
7 yawmukumu |details|
8 allathee |details|
9 kuntum |details|
10 tooAAadoona |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 109 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Righteous will inherit land | | → Next Ruku|
Translation:If even then, they turn away from it, tell them plainly, "I have warned you openly; now I do not know whether that thing with which you are being threatened is near at hand or far off.
Translit: Fain tawallaw faqul athantukum AAala sawain wain adree aqareebun am baAAeedun ma tooAAadoona
Segments
0 Fain |details|
1 tawallaw |details|
2 faqul |details|
3 athantukum |details|
4 AAala |details|
5 sawain |details|
6 wain |details|
7 adree |details|
8 aqareebun |details|
9 am |details|
10 baAAeedun |details|
11 ma |details|
12 tooAAadoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:but those, who go beyond this (in lust for sexual desires), shall be transgressors:
Translit: Famani ibtagha waraa thalika faolaika humu alAAadoona
Segments
0 Famani |details|
1 ibtagha |details|
2 waraa |details|
3 thalika |details|
4 faolaika |details|
5 humu |details|
6 alAAadoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Prophets after Noah | | → Next Ruku|
Translation:Impossible! Just impossible is that which you are being threatened with.
Translit: Hayhata hayhata lima tooAAadoona
Segments
0 Hayhata |details|
1 hayhata |details|
2 lima |details|
3 tooAAadoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 93 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, pray, "Lord, if You inflict, during my presence among them, that punishment with which they are being threatened, then, ”
Translit: Qul rabbi imma turiyannee ma yooAAadoona
Segments
0 Qul |details|
1 rabbi |details|
2 imma |details|
3 turiyannee |details|
4 ma |details|
5 yooAAadoona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 166 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. History of Lot | | → Next Ruku|
Translation:and leave that which your Lord has created for you in your wives? You have indeed transgressed all limits.”
Translit: Watatharoona ma khalaqa lakum rabbukum min azwajikum bal antum qawmun AAadoona
Segments
0 Watatharoona |details|
1 ma |details|
2 khalaqa |details|
3 lakum |details|
4 rabbukum |details|
5 min |details|
6 azwajikum |details|
7 bal |details|
8 antum |details|
9 qawmun |details|
10 AAadoona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 206 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Prophets Opponents warned | | → Next Ruku|
Translation:and then there comes down on them that with which they are being threatened,
Translit: Thumma jaahum ma kanoo yooAAadoona
Segments
0 Thumma |details|
1 jaahum |details|
2 ma |details|
3 kanoo |details|
4 yooAAadoona |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Reward and Punishment | | → Next Ruku|
Translation:This is the same Hell with which you used to be threatened.
Translit: Hathihi jahannamu allatee kuntum tooAAadoona
Segments
0 Hathihi |details|
1 jahannamu |details|
2 allatee |details|
3 kuntum |details|
4 tooAAadoona |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Job - Triumph of the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:These are the things which you are being promised for the Day of Reckoning.
Translit: Hatha ma tooAAadoona liyawmi alhisabi
Segments
0 Hatha |details|
1 ma |details|
2 tooAAadoona |details|
3 liyawmi |details|
4 alhisabi |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Believers strengthened | | → Next Ruku|
Translation:Those who said, "Allah is our Lord," and then stood steadfast, angels descend on them and say, "Fear not nor grieve, and rejoice in the good news of Paradise that has been promised to you:
Translit: Inna allatheena qaloo rabbuna Allahu thumma istaqamoo tatanazzalu AAalayhimu almalaikatu alla takhafoo wala tahzanoo waabshiroo bialjannati allatee kuntum tooAAadoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 qaloo |details|
3 rabbuna |details|
4 Allahu |details|
5 thumma |details|
6 istaqamoo |details|
7 tatanazzalu |details|
8 AAalayhimu |details|
9 almalaikatu |details|
10 alla |details|
11 takhafoo |details|
12 wala |details|
13 tahzanoo |details|
14 waabshiroo |details|
15 bialjannati |details|
16 allatee |details|
17 kuntum |details|
18 tooAAadoona |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Two Parties | | → Next Ruku|
Translation:Well, let them remain absorbed in their falsehoods and sport, till they see that Day of theirs with which they are being threatened.
Translit: Fatharhum yakhoodoo wayalAAaboo hatta yulaqoo yawmahumu allathee yooAAadoona
Segments
0 Fatharhum |details|
1 yakhoodoo |details|
2 wayalAAaboo |details|
3 hatta |details|
4 yulaqoo |details|
5 yawmahumu |details|
6 allathee |details|
7 yooAAadoona |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Witness of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:From such people We accept the best of their deeds and overlook their evils. They will be among the dwellers of Paradise according to the true promise that has been made to them (here).
Translit: Olaika allatheena nataqabbalu AAanhum ahsana ma AAamiloo wanatajawazu AAan sayyiatihim fee ashabi aljannati waAAda alssidqi allathee kanoo yooAAadoona
Segments
0 Olaika |details|
1 allatheena |details|
2 nataqabbalu |details|
3 AAanhum |details|
4 ahsana |details|
5 ma |details|
6 AAamiloo |details|
7 wanatajawazu |details|
8 AAan |details|
9 sayyiatihim |details|
10 fee |details|
11 ashabi |details|
12 aljannati |details|
13 waAAda |details|
14 alssidqi |details|
15 allathee |details|
16 kanoo |details|
17 yooAAadoona |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:Therefore, endure with patience, O Prophet, as did the Messengers endowed with the firmness of purpose, and do not be in haste concerning them. The day these people see that with which they are being threatened, it will so appear to them that they did not stay in the world for more than an hour of a day. The Message has been conveyed. Now, shall any other than the disobedient people be destroyed?
Translit: Faisbir kama sabara oloo alAAazmi mina alrrusuli wala tastaAAjil lahum kaannahum yawma yarawna ma yooAAadoona lam yalbathoo illa saAAatan min naharin balaghun fahal yuhlaku illa alqawmu alfasiqoona
Segments
0 Faisbir |details|
1 kama |details|
2 sabara |details|
3 oloo |details|
4 alAAazmi |details|
5 mina |details|
6 alrrusuli |details|
7 wala |details|
8 tastaAAjil |details|
9 lahum |details|
10 kaannahum |details|
11 yawma |details|
12 yarawna |details|
13 ma |details|
14 yooAAadoona |details|
15 lam |details|
16 yalbathoo |details|
17 illa |details|
18 saAAatan |details|
19 min |details|
20 naharin |details|
21 balaghun |details|
22 fahal |details|
23 yuhlaku |details|
24 illa |details|
25 alqawmu |details|
26 alfasiqoona |details|
| | Qaaf | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:It will be said, "This is that which was promised to you, to every such person who turned (to God) again and again, who Was watchful,
Translit: Hatha ma tooAAadoona likulli awwabin hafeethin
Segments
0 Hatha |details|
1 ma |details|
2 tooAAadoona |details|
3 likulli |details|
4 awwabin |details|
5 hafeethin |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Falsehood is doomed | | → Next Ruku|
Translation:The truth is that that with which you are being threatened is true,
Translit: Innama tooAAadoona lasadiqun
Segments
0 Innama |details|
1 tooAAadoona |details|
2 lasadiqun |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Falsehood is doomed | | → Next Ruku|
Translation:In the heaven is your provision and also that which is being promised to you.
Translit: Wafee alssamai rizqukum wama tooAAadoona
Segments
0 Wafee |details|
1 alssamai |details|
2 rizqukum |details|
3 wama |details|
4 tooAAadoona |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Judgment is sure | | → Next Ruku|
Translation:Ultimately, there will be destruction for those who have disbelieved, on the Day with which they are being threatened.
Translit: Fawaylun lillatheena kafaroo min yawmihimu allathee yooAAadoona
Segments
0 Fawaylun |details|
1 lillatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 min |details|
4 yawmihimu |details|
5 allathee |details|
6 yooAAadoona |details|
| | Al-Maarij | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Certainty of the Punishment | | → Next Ruku|
Translation:but those who go beyond this are indeed transgressors.
Translit: Famani ibtagha waraa thalika faolaika humu alAAadoona
Segments
0 Famani |details|
1 ibtagha |details|
2 waraa |details|
3 thalika |details|
4 faolaika |details|
5 humu |details|
6 alAAadoona |details|
| | Al-Maarij | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. A New Nation to be raised | | → Next Ruku|
Translation:Hence, leave them engrossed in their vain talk and sport until they encounter that Day of theirs which they are being promised,
Translit: Fatharhum yakhoodoo wayalAAaboo hatta yulaqoo yawmahumu allathee yooAAadoona
Segments
0 Fatharhum |details|
1 yakhoodoo |details|
2 wayalAAaboo |details|
3 hatta |details|
4 yulaqoo |details|
5 yawmahumu |details|
6 allathee |details|
7 yooAAadoona |details|
| | Al-Maarij | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. A New Nation to be raised | | → Next Ruku|
Translation:Their eyes shall be downcast and abasement shall be covering them. That is the Day which they are being promised.
Translit: KhashiAAatan absaruhum tarhaquhum thillatun thalika alyawmu allathee kanoo yooAAadoona
Segments
0 KhashiAAatan |details|
1 absaruhum |details|
2 tarhaquhum |details|
3 thillatun |details|
4 thalika |details|
5 alyawmu |details|
6 allathee |details|
7 kanoo |details|
8 yooAAadoona |details|
| | Al-Jinn | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Protection of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:(These people shall not change their ways) until when they see that what they are being promised, they shall come to know whose helpers are weaker and whose supporters are fewer in number.
Translit: Hatta itha raaw ma yooAAadoona fasayaAAlamoona man adAAafu nasiran waaqallu AAadadan
Segments
0 Hatta |details|
1 itha |details|
2 raaw |details|
3 ma |details|
4 yooAAadoona |details|
5 fasayaAAlamoona |details|
6 man |details|
7 adAAafu |details|
8 nasiran |details|
9 waaqallu |details|
10 AAadadan |details|
| | Al-Jinn | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Protection of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:Say, "I do not know whether that which you are being promised, is near at hand, or whether my Lord appoints a lengthy term for it.
Translit: Qul in adree aqareebun ma tooAAadoona am yajAAalu lahu rabbee amadan
Segments
0 Qul |details|
1 in |details|
2 adree |details|
3 aqareebun |details|
4 ma |details|
5 tooAAadoona |details|
6 am |details|
7 yajAAalu |details|
8 lahu |details|
9 rabbee |details|
10 amadan |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:That which you are being promised, must happen.
Translit: Innama tooAAadoona lawaqiAAun
Segments
0 Innama |details|
1 tooAAadoona |details|
2 lawaqiAAun |details|