Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
AAarsh [25]
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Righteous will prosper | | → Next Ruku|
Translation:In fact, your Lord is Allah alone, Who created the heavens and the earth in six days, and then sat upon the Throne of His Kingdom; Who makes the night cover the day and then the day follows the night swiftly; Who created the sun, the moon and the stars, all of which are under His Command. Note it well: His is the creation and His the Sovereignty. Full of blessings is Allah, the Lord of the worlds.
Translit: Inna rabbakumu Allahu allathee khalaqa alssamawati waalarda fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi yughshee allayla alnnahara yatlubuhu hatheethan waalshshamsa waalqamara waalnnujooma musakhkharatin biamrihi ala lahu alkhalqu waalamru tabaraka Allahu rabbu alAAalameena
Segments
0 Inna |details|
1 rabbakumu |details|
2 Allahu |details|
3 allathee |details|
4 khalaqa |details|
5 alssamawati |details|
6 waalarda |details|
7 fee |details|
8 sittati |details|
9 ayyamin |details|
10 thumma |details|
11 istawa |details|
12 AAala |details|
13 alAAarshi |details|
14 yughshee |details|
15 allayla |details|
16 alnnahara |details|
17 yatlubuhu |details|
18 hatheethan |details|
19 waalshshamsa |details|
20 waalqamara |details|
21 waalnnujooma |details|
22 musakhkharatin |details|
23 biamrihi |details|
24 ala |details|
25 lahu |details|
26 alkhalqu |details|
27 waalamru |details|
28 tabaraka |details|
29 Allahu |details|
30 rabbu |details|
31 alAAalameena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 129 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Prophets Great Anxiety | | → Next Ruku|
Translation:Now if they turn away from you, say to them, O Prophet, "Allah suffices me: there is no god but He: in Him have I put my trust: He is the Lord of the Great Throne."
Translit: Fain tawallaw faqul hasbiya Allahu la ilaha illa huwa AAalayhi tawakkaltu wahuwa rabbu alAAarshi alAAatheemi
Segments
0 Fain |details|
1 tawallaw |details|
2 faqul |details|
3 hasbiya |details|
4 Allahu |details|
5 la |details|
6 ilaha |details|
7 illa |details|
8 huwa |details|
9 AAalayhi |details|
10 tawakkaltu |details|
11 wahuwa |details|
12 rabbu |details|
13 alAAarshi |details|
14 alAAatheemi |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:The fact is that your Lord is the same Allah Who created the heavens and the earth in six days, then sat Himself upon the Throne of His Kingdom, and is directing the affairs of the universe. None can intercede with Him except after His permissions That is Allah, your Lord: so worship Him. Will you not then understand?
Translit: Inna rabbakumu Allahu allathee khalaqa alssamawati waalarda fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi yudabbiru alamra ma min shafeeAAin illa min baAAdi ithnihi thalikumu Allahu rabbukum faoAAbudoohu afala tathakkaroona
Segments
0 Inna |details|
1 rabbakumu |details|
2 Allahu |details|
3 allathee |details|
4 khalaqa |details|
5 alssamawati |details|
6 waalarda |details|
7 fee |details|
8 sittati |details|
9 ayyamin |details|
10 thumma |details|
11 istawa |details|
12 AAala |details|
13 alAAarshi |details|
14 yudabbiru |details|
15 alamra |details|
16 ma |details|
17 min |details|
18 shafeeAAin |details|
19 illa |details|
20 min |details|
21 baAAdi |details|
22 ithnihi |details|
23 thalikumu |details|
24 Allahu |details|
25 rabbukum |details|
26 faoAAbudoohu |details|
27 afala |details|
28 tathakkaroona |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:And it is He Who created the heavens and the earth in six days-whereas before this His Throne rested upon water so that He may test which of you does the best deeds. Now O Muhammad, if you tell them "You will, O people, be raised again after death," those who disbelieve promptly exclaim, "This is plain sorcery!"
Translit: Wahuwa allathee khalaqa alssamawati waalarda fee sittati ayyamin wakana AAarshuhu AAala almai liyabluwakum ayyukum ahsanu AAamalan walain qulta innakum mabAAoothoona min baAAdi almawti layaqoolanna allatheena kafaroo in hatha illa sihrun mubeenun
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 fee |details|
6 sittati |details|
7 ayyamin |details|
8 wakana |details|
9 AAarshuhu |details|
10 AAala |details|
11 almai |details|
12 liyabluwakum |details|
13 ayyukum |details|
14 ahsanu |details|
15 AAamalan |details|
16 walain |details|
17 qulta |details|
18 innakum |details|
19 mabAAoothoona |details|
20 min |details|
21 baAAdi |details|
22 almawti |details|
23 layaqoolanna |details|
24 allatheena |details|
25 kafaroo |details|
26 in |details|
27 hatha |details|
28 illa |details|
29 sihrun |details|
30 mubeenun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Israel goes to Egypt | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: WarafaAAa abawayhi AAala alAAarshi wakharroo lahu sujjadan waqala ya abati hatha taweelu ruyaya min qablu qad jaAAalaha rabbee haqqan waqad ahsana bee ith akhrajanee mina alssijni wajaa bikum mina albadwi min baAAdi an nazagha alshshaytanu baynee wabayna ikhwatee inna rabbee lateefun lima yashao innahu huwa alAAaleemu alhakeemu
Segments
0 WarafaAAa |details|
1 abawayhi |details|
2 AAala |details|
3 alAAarshi |details|
4 wakharroo |details|
5 lahu |details|
6 sujjadan |details|
7 waqala |details|
8 ya |details|
9 abati |details|
10 hatha |details|
11 taweelu |details|
12 ruyaya |details|
13 min |details|
14 qablu |details|
15 qad |details|
16 jaAAalaha |details|
17 rabbee |details|
18 haqqan |details|
19 waqad |details|
20 ahsana |details|
21 bee |details|
22 ith |details|
23 akhrajanee |details|
24 mina |details|
25 alssijni |details|
26 wajaa |details|
27 bikum |details|
28 mina |details|
29 albadwi |details|
30 min |details|
31 baAAdi |details|
32 an |details|
33 nazagha |details|
34 alshshaytanu |details|
35 baynee |details|
36 wabayna |details|
37 ikhwatee |details|
38 inna |details|
39 rabbee |details|
40 lateefun |details|
41 lima |details|
42 yashao |details|
43 innahu |details|
44 huwa |details|
45 alAAaleemu |details|
46 alhakeemu |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:It is Allah Who raised up the heavens without such pillars as you could see: then He sat Himself upon the Throne of His Kingdom: He subjected the sun and the moon to a law. Everything in the universe is running its course to its fixed term. And Allah alone is directing the whole affair. He makes His signs plain: perhaps you may be convinced of meeting your Lord.
Translit: Allahu allathee rafaAAa alssamawati bighayri AAamadin tarawnaha thumma istawa AAala alAAarshi wasakhkhara alshshamsa waalqamara kullun yajree liajalin musamman yudabbiru alamra yufassilu alayati laAAallakum biliqai rabbikum tooqinoona
Segments
0 Allahu |details|
1 allathee |details|
2 rafaAAa |details|
3 alssamawati |details|
4 bighayri |details|
5 AAamadin |details|
6 tarawnaha |details|
7 thumma |details|
8 istawa |details|
9 AAala |details|
10 alAAarshi |details|
11 wasakhkhara |details|
12 alshshamsa |details|
13 waalqamara |details|
14 kullun |details|
15 yajree |details|
16 liajalin |details|
17 musamman |details|
18 yudabbiru |details|
19 alamra |details|
20 yufassilu |details|
21 alayati |details|
22 laAAallakum |details|
23 biliqai |details|
24 rabbikum |details|
25 tooqinoona |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Disbelievers grow harder | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, tell them that if there had been other deities beside Allah, as they assert, they would surely have tried to find a way to (dethrone) the Master of the Throne.
Translit: Qul law kana maAAahu alihatun kama yaqooloona ithan laibtaghaw ila thee alAAarshi sabeelan
Segments
0 Qul |details|
1 law |details|
2 kana |details|
3 maAAahu |details|
4 alihatun |details|
5 kama |details|
6 yaqooloona |details|
7 ithan |details|
8 laibtaghaw |details|
9 ila |details|
10 thee |details|
11 alAAarshi |details|
12 sabeelan |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Moses is called | | → Next Ruku|
Translation:The Merciful is sitting on the throne of the Kingdom.
Translit: Alrrahmanu AAala alAAarshi istawa
Segments
0 Alrrahmanu |details|
1 AAala |details|
2 alAAarshi |details|
3 istawa |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth triumphed always | | → Next Ruku|
Translation:Had there been other deities besides Allah in the heavens and the earth, both (the heavens and the earth) would have gone out of order. So, absolutely free is Allah, Lord of the Throne, from the false things they ascribe to Him.
Translit: Law kana feehima alihatun illa Allahu lafasadata fasubhana Allahi rabbi alAAarshi AAamma yasifoona
Segments
0 Law |details|
1 kana |details|
2 feehima |details|
3 alihatun |details|
4 illa |details|
5 Allahu |details|
6 lafasadata |details|
7 fasubhana |details|
8 Allahi |details|
9 rabbi |details|
10 alAAarshi |details|
11 AAamma |details|
12 yasifoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 86 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Polytheism is self-condemned | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "To whom do the seven heavens and the Glorious Throne belong?"
Translit: Qul man rabbu alssamawati alssabAAi warabbu alAAarshi alAAatheemi
Segments
0 Qul |details|
1 man |details|
2 rabbu |details|
3 alssamawati |details|
4 alssabAAi |details|
5 warabbu |details|
6 alAAarshi |details|
7 alAAatheemi |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:So Exalted is Allah, the and real Sovereign. There is no god other than He: He is the Lord of the Glorious Throne.
Translit: FataAAala Allahu almaliku alhaqqu la ilaha illa huwa rabbu alAAarshi alkareemi
Segments
0 FataAAala |details|
1 Allahu |details|
2 almaliku |details|
3 alhaqqu |details|
4 la |details|
5 ilaha |details|
6 illa |details|
7 huwa |details|
8 rabbu |details|
9 alAAarshi |details|
10 alkareemi |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Lesson from Nature | | → Next Ruku|
Translation:In six days He created the earth and the heavens and all that is between them; then He established Himself on the "Throne" (of the Kingdom of the universe). (He is) the Merciful: as to His Glory, ask the one who knows.
Translit: Allathee khalaqa alssamawati waalarda wama baynahuma fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi alrrahmanu faisal bihi khabeeran
Segments
0 Allathee |details|
1 khalaqa |details|
2 alssamawati |details|
3 waalarda |details|
4 wama |details|
5 baynahuma |details|
6 fee |details|
7 sittati |details|
8 ayyamin |details|
9 thumma |details|
10 istawa |details|
11 AAala |details|
12 alAAarshi |details|
13 alrrahmanu |details|
14 faisal |details|
15 bihi |details|
16 khabeeran |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:There I have seen a woman ruling over her people: she has been given all sorts of provisions, and she has a splendid throne.
Translit: Innee wajadtu imraatan tamlikuhum waootiyat min kulli shayin walaha AAarshun AAatheemun
Segments
0 Innee |details|
1 wajadtu |details|
2 imraatan |details|
3 tamlikuhum |details|
4 waootiyat |details|
5 min |details|
6 kulli |details|
7 shayin |details|
8 walaha |details|
9 AAarshun |details|
10 AAatheemun |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:Allah: none but He is worthy of worship. He is the Owner of the glorious Throne.
Translit: Allahu la ilaha illa huwa rabbu alAAarshi alAAatheemi
Segments
0 Allahu |details|
1 la |details|
2 ilaha |details|
3 illa |details|
4 huwa |details|
5 rabbu |details|
6 alAAarshi |details|
7 alAAatheemi |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:To his courtiers Solomon said, "Which of you can fetch me her throne before those people come to me in submission?"
Translit: Qala ya ayyuha almalao ayyukum yateenee biAAarshiha qabla an yatoonee muslimeena
Segments
0 Qala |details|
1 ya |details|
2 ayyuha |details|
3 almalao |details|
4 ayyukum |details|
5 yateenee |details|
6 biAAarshiha |details|
7 qabla |details|
8 an |details|
9 yatoonee |details|
10 muslimeena |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:Solomon said, "Se her throne before her casually; let us see whether she reaches the truth, or she is one of those who are not guided aright."
Translit: Qala nakkiroo laha AAarshaha nanthur atahtadee am takoonu mina allatheena la yahtadoona
Segments
0 Qala |details|
1 nakkiroo |details|
2 laha |details|
3 AAarshaha |details|
4 nanthur |details|
5 atahtadee |details|
6 am |details|
7 takoonu |details|
8 mina |details|
9 allatheena |details|
10 la |details|
11 yahtadoona |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:When the queen arrived, she was asked, "Is your throne like this?" She replied, "It is just the same. We had already known this and we had surrendered (or we had become Muslims)."
Translit: Falamma jaat qeela ahakatha AAarshuki qalat kaannahu huwa waooteena alAAilma min qabliha wakunna muslimeena
Segments
0 Falamma |details|
1 jaat |details|
2 qeela |details|
3 ahakatha |details|
4 AAarshuki |details|
5 qalat |details|
6 kaannahu |details|
7 huwa |details|
8 waooteena |details|
9 alAAilma |details|
10 min |details|
11 qabliha |details|
12 wakunna |details|
13 muslimeena |details|
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Islam will be established | | → Next Ruku|
Translation:Allah it is Who created the heavens and the earth and all that is between them in six days, and then sat Himself upon the throne. You have no supporter and helper besides Him nor any intercessor before Hun. Will, you not then take heed?
Translit: Allahu allathee khalaqa alssamawati waalarda wama baynahuma fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi ma lakum min doonihi min waliyyin wala shafeeAAin afala tatathakkaroona
Segments
0 Allahu |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 wama |details|
6 baynahuma |details|
7 fee |details|
8 sittati |details|
9 ayyamin |details|
10 thumma |details|
11 istawa |details|
12 AAala |details|
13 alAAarshi |details|
14 ma |details|
15 lakum |details|
16 min |details|
17 doonihi |details|
18 min |details|
19 waliyyin |details|
20 wala |details|
21 shafeeAAin |details|
22 afala |details|
23 tatathakkaroona |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Each Party meets with its Desert | | → Next Ruku|
Translation:And you will see the angels circling around the Throne, glorifying their Lord with His praises; and the people shall be judged with full justice, and it will be proclaimed: "Praise is for Allah; Lord of the worlds!"
Translit: Watara almalaikata haffeena min hawli alAAarshi yusabbihoona bihamdi rabbihim waqudiya baynahum bialhaqqi waqeela alhamdu lillahi rabbi alAAalameena
Segments
0 Watara |details|
1 almalaikata |details|
2 haffeena |details|
3 min |details|
4 hawli |details|
5 alAAarshi |details|
6 yusabbihoona |details|
7 bihamdi |details|
8 rabbihim |details|
9 waqudiya |details|
10 baynahum |details|
11 bialhaqqi |details|
12 waqeela |details|
13 alhamdu |details|
14 lillahi |details|
15 rabbi |details|
16 alAAalameena |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Protection of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:The angels who bear the Divine Throne and those who stand around it, all are glorifying their Lord with His praises. They affirm faith in Him, and ask forgiveness for the believers. They say, "Our Lord, You embrace everything in Your mercy and knowledge, so forgive and save from the torment of Hell those who have repented and followed Your Way.
Translit: Allatheena yahmiloona alAAarsha waman hawlahu yusabbihoona bihamdi rabbihim wayuminoona bihi wayastaghfiroona lillatheena amanoo rabbana wasiAAta kulla shayin rahmatan waAAilman faighfir lillatheena taboo waittabaAAoo sabeelaka waqihim AAathaba aljaheemi
Segments
0 Allatheena |details|
1 yahmiloona |details|
2 alAAarsha |details|
3 waman |details|
4 hawlahu |details|
5 yusabbihoona |details|
6 bihamdi |details|
7 rabbihim |details|
8 wayuminoona |details|
9 bihi |details|
10 wayastaghfiroona |details|
11 lillatheena |details|
12 amanoo |details|
13 rabbana |details|
14 wasiAAta |details|
15 kulla |details|
16 shayin |details|
17 rahmatan |details|
18 waAAilman |details|
19 faighfir |details|
20 lillatheena |details|
21 taboo |details|
22 waittabaAAoo |details|
23 sabeelaka |details|
24 waqihim |details|
25 AAathaba |details|
26 aljaheemi |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Failure of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Exalted in ranks and Master of the Throne, He sends down the Spirit by His Command upon whomsoever of His servants He pleases, to give warning of the Day of Meeting,
Translit: RafeeAAu alddarajati thoo alAAarshi yulqee alrrooha min amrihi AAala man yashao min AAibadihi liyunthira yawma alttalaqi
Segments
0 RafeeAAu |details|
1 alddarajati |details|
2 thoo |details|
3 alAAarshi |details|
4 yulqee |details|
5 alrrooha |details|
6 min |details|
7 amrihi |details|
8 AAala |details|
9 man |details|
10 yashao |details|
11 min |details|
12 AAibadihi |details|
13 liyunthira |details|
14 yawma |details|
15 alttalaqi |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Two Parties | | → Next Ruku|
Translation:Exalted is the Ruler of the heavens and the earth, Lord. of the Throne, above what they ascribe to Him!
Translit: Subhana rabbi alssamawati waalardi rabbi alAAarshi AAamma yasifoona
Segments
0 Subhana |details|
1 rabbi |details|
2 alssamawati |details|
3 waalardi |details|
4 rabbi |details|
5 alAAarshi |details|
6 AAamma |details|
7 yasifoona |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Establishment of Gods Kingdom | | → Next Ruku|
Translation:It is He Who created the heavens and the earth in six days and then ascended the Throne. He knows whatever ever goes into the earth and whatever comes out of it, and whatever comes down from heaven and whatever goes up into it. He is with you wherever you may be and sees whatever you do.
Translit: Huwa allathee khalaqa alssamawati waalarda fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi yaAAlamu ma yaliju fee alardi wama yakhruju minha wama yanzilu mina alssamai wama yaAAruju feeha wahuwa maAAakum ayna ma kuntum waAllahu bima taAAmaloona baseerun
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 fee |details|
6 sittati |details|
7 ayyamin |details|
8 thumma |details|
9 istawa |details|
10 AAala |details|
11 alAAarshi |details|
12 yaAAlamu |details|
13 ma |details|
14 yaliju |details|
15 fee |details|
16 alardi |details|
17 wama |details|
18 yakhruju |details|
19 minha |details|
20 wama |details|
21 yanzilu |details|
22 mina |details|
23 alssamai |details|
24 wama |details|
25 yaAAruju |details|
26 feeha |details|
27 wahuwa |details|
28 maAAakum |details|
29 ayna |details|
30 ma |details|
31 kuntum |details|
32 waAllahu |details|
33 bima |details|
34 taAAmaloona |details|
35 baseerun |details|
| | Al-Haqqah | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Doom | | → Next Ruku|
Translation:and its system shall loosen. The angels shall be on its sides and eight of them on that Day shall be upholding the Throne of your Lord, above them.
Translit: Waalmalaku AAala arjaiha wayahmilu AAarsha rabbika fawqahum yawmaithin thamaniyatun
Segments
0 Waalmalaku |details|
1 AAala |details|
2 arjaiha |details|
3 wayahmilu |details|
4 AAarsha |details|
5 rabbika |details|
6 fawqahum |details|
7 yawmaithin |details|
8 thamaniyatun |details|
| | At-Takwir | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Folding Up | | → Next Ruku|
Translation:who has great power, and has high ranks with the Owner of the Throne:
Translit: Thee quwwatin AAinda thee alAAarshi makeenin
Segments
0 Thee |details|
1 quwwatin |details|
2 AAinda |details|
3 thee |details|
4 alAAarshi |details|
5 makeenin |details|
| | Al-Buruj | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Stars | | → Next Ruku|
Translation:Owner of the Throne, the Exalted
Translit: Thoo alAAarshi almajeedi
Segments
0 Thoo |details|
1 alAAarshi |details|
2 almajeedi |details|