Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
_aaim [20]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 271 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 37. Spending in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:If you practise charity publicly, it is good; but if you give charity secretly to the needy, it is much better for you, for this will expiate many of your sins. Anyhow, Allah is well aware of whatever you do.
Translit: In tubdoo alssadaqati faniAAimma hiya wain tukhfooha watutooha alfuqaraa fahuwa khayrun lakum wayukaffiru AAankum min sayyiatikum waAllahu bima taAAmaloona khabeerun
Segments
0 In |details|
1 tubdoo |details|
2 alssadaqati |details|
3 faniAAimma |details|
4 hiya |details|
5 wain |details|
6 tukhfooha |details|
7 watutooha |details|
8 alfuqaraa |details|
9 fahuwa |details|
10 khayrun |details|
11 lakum |details|
12 wayukaffiru |details|
13 AAankum |details|
14 min |details|
15 sayyiatikum |details|
16 waAllahu |details|
17 bima |details|
18 taAAmaloona |details|
19 khabeerun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:Allah had chosen (for His Message) Adam, and Noah and the family of Abraham and the family of Imran in preference to all the people of the world.
Translit: Inna Allaha istafa adama wanoohan waala ibraheema waala AAimrana AAala alAAalameena
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 istafa |details|
3 adama |details|
4 wanoohan |details|
5 waala |details|
6 ibraheema |details|
7 waala |details|
8 AAimrana |details|
9 AAala |details|
10 alAAalameena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:(He was hearing,) when the woman of `Imran was saying,. "My Lord, 1 vow to Thee what is in my womb for Thy special service: so accept this offering of mine for Thou hearest and knowest everything."
Translit: Ith qalati imraatu AAimrana rabbi innee nathartu laka ma fee batnee muharraran fataqabbal minnee innaka anta alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Ith |details|
1 qalati |details|
2 imraatu |details|
3 AAimrana |details|
4 rabbi |details|
5 innee |details|
6 nathartu |details|
7 laka |details|
8 ma |details|
9 fee |details|
10 batnee |details|
11 muharraran |details|
12 fataqabbal |details|
13 minnee |details|
14 innaka |details|
15 anta |details|
16 alssameeAAu |details|
17 alAAaleemu |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Kingdom granted to Abraham Descendants | | → Next Ruku|
Translation:(O Muslims), Allah enjoins you to give the trusts into the care of those persons who are worthy of trust and to judge with justice, when you judge between the people. Excellent is the counsel that Allah gives you, for Allah hears everything and sees everything.
Translit: Inna Allaha yamurukum an tuaddoo alamanati ila ahliha waitha hakamtum bayna alnnasi an tahkumoo bialAAadli inna Allaha niAAimma yaAAithukum bihi inna Allaha kana sameeAAan baseeran
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 yamurukum |details|
3 an |details|
4 tuaddoo |details|
5 alamanati |details|
6 ila |details|
7 ahliha |details|
8 waitha |details|
9 hakamtum |details|
10 bayna |details|
11 alnnasi |details|
12 an |details|
13 tahkumoo |details|
14 bialAAadli |details|
15 inna |details|
16 Allaha |details|
17 niAAimma |details|
18 yaAAithukum |details|
19 bihi |details|
20 inna |details|
21 Allaha |details|
22 kana |details|
23 sameeAAan |details|
24 baseeran |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. A Warning - Besetting Sins of Previous People | | → Next Ruku|
Translation:Allah does not take you to task for the inadvertent oaths you swear, but He will surely call you to account for the intentional and deliberate oaths you make. The expiation (of breaking such an oath) is to feed ten indigent persons with the normal food you serve in your own family, or to give them clothes, or to free one slave, and the one who cannot afford any of these let him fast three days. This is the expiation of breaking the solemn oaths you have taken; be mindful of your oaths. Thus Allah makes His Commandments plain to you so that you may show gratitude.
Translit: La yuakhithukumu Allahu biallaghwi fee aymanikum walakin yuakhithukum bima AAaqqadtumu alaymana fakaffaratuhu itAAamu AAasharati masakeena min awsati ma tutAAimoona ahleekum aw kiswatuhum aw tahreeru raqabatin faman lam yajid fasiyamu thalathati ayyamin thalika kaffaratu aymanikum itha halaftum waihfathoo aymanakum kathalika yubayyinu Allahu lakum ayatihi laAAallakum tashkuroona
Segments
0 La |details|
1 yuakhithukumu |details|
2 Allahu |details|
3 biallaghwi |details|
4 fee |details|
5 aymanikum |details|
6 walakin |details|
7 yuakhithukum |details|
8 bima |details|
9 AAaqqadtumu |details|
10 alaymana |details|
11 fakaffaratuhu |details|
12 itAAamu |details|
13 AAasharati |details|
14 masakeena |details|
15 min |details|
16 awsati |details|
17 ma |details|
18 tutAAimoona |details|
19 ahleekum |details|
20 aw |details|
21 kiswatuhum |details|
22 aw |details|
23 tahreeru |details|
24 raqabatin |details|
25 faman |details|
26 lam |details|
27 yajid |details|
28 fasiyamu |details|
29 thalathati |details|
30 ayyamin |details|
31 thalika |details|
32 kaffaratu |details|
33 aymanikum |details|
34 itha |details|
35 halaftum |details|
36 waihfathoo |details|
37 aymanakum |details|
38 kathalika |details|
39 yubayyinu |details|
40 Allahu |details|
41 lakum |details|
42 ayatihi |details|
43 laAAallakum |details|
44 tashkuroona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 93 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. A Warning - Besetting Sins of Previous People | | → Next Ruku|
Translation:Those, who have believed and done good deeds, shall not be called to account for whatever they might have eaten in the past, provided that they abstain in future from those things that have been made unlawful, and remain steadfast in their Faith, and do good works: then restrain themselves from whatever they are forbidden and believe in the Divine Law: then fear Allah and adopt the righteous attitude, for Allah likes those who do righteous deeds.
Translit: Laysa AAala allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati junahun feema taAAimoo itha ma ittaqaw waamanoo waAAamiloo alssalihati thumma ittaqaw waamanoo thumma ittaqaw waahsanoo waAllahu yuhibbu almuhsineena
Segments
0 Laysa |details|
1 AAala |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 waAAamiloo |details|
5 alssalihati |details|
6 junahun |details|
7 feema |details|
8 taAAimoo |details|
9 itha |details|
10 ma |details|
11 ittaqaw |details|
12 waamanoo |details|
13 waAAamiloo |details|
14 alssalihati |details|
15 thumma |details|
16 ittaqaw |details|
17 waamanoo |details|
18 thumma |details|
19 ittaqaw |details|
20 waahsanoo |details|
21 waAllahu |details|
22 yuhibbu |details|
23 almuhsineena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Greatness of Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:Say, "Should I take as my guardian any other than Allah? Should I forsake that Allah Who is the Creator of the earth and the heavens and Who nourishes all and does not stand in need of nourishment from anyone?" Say, "I have been enjoined to be the first of those who surrender to Him, (and I have been urged) not to be of those who commit shirk"
Translit: Qul aghayra Allahi attakhithu waliyyan fatiri alssamawati waalardi wahuwa yutAAimu wala yutAAamu qul innee omirtu an akoona awwala man aslama wala takoonanna mina almushrikeena
Segments
0 Qul |details|
1 aghayra |details|
2 Allahi |details|
3 attakhithu |details|
4 waliyyan |details|
5 fatiri |details|
6 alssamawati |details|
7 waalardi |details|
8 wahuwa |details|
9 yutAAimu |details|
10 wala |details|
11 yutAAamu |details|
12 qul |details|
13 innee |details|
14 omirtu |details|
15 an |details|
16 akoona |details|
17 awwala |details|
18 man |details|
19 aslama |details|
20 wala |details|
21 takoonanna |details|
22 mina |details|
23 almushrikeena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 145 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Prohibited Foods | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Qul la ajidu fee ma oohiya ilayya muharraman AAala taAAimin yatAAamuhu illa an yakoona maytatan aw daman masfoohan aw lahma khinzeerin fainnahu rijsun aw fisqan ohilla lighayri Allahi bihi famani idturra ghayra baghin wala AAadin fainna rabbaka ghafoorun raheemun
Segments
0 Qul |details|
1 la |details|
2 ajidu |details|
3 fee |details|
4 ma |details|
5 oohiya |details|
6 ilayya |details|
7 muharraman |details|
8 AAala |details|
9 taAAimin |details|
10 yatAAamuhu |details|
11 illa |details|
12 an |details|
13 yakoona |details|
14 maytatan |details|
15 aw |details|
16 daman |details|
17 masfoohan |details|
18 aw |details|
19 lahma |details|
20 khinzeerin |details|
21 fainnahu |details|
22 rijsun |details|
23 aw |details|
24 fisqan |details|
25 ohilla |details|
26 lighayri |details|
27 Allahi |details|
28 bihi |details|
29 famani |details|
30 idturra |details|
31 ghayra |details|
32 baghin |details|
33 wala |details|
34 AAadin |details|
35 fainna |details|
36 rabbaka |details|
37 ghafoorun |details|
38 raheemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Idolaters Service of the Sacred House | | → Next Ruku|
Translation:Have you made the mere giving of water to pilgrims and the guardianship of the Masjid-i-Haram as equal to the works of the one who has believed in Allah and the Last Day, and exerted his utmost in the Way of Allah ? Well, these things are not equal in the sight of Allah, and Allah does not show guidance to the workers of iniquity.
Translit: AjaAAaltum siqayata alhajji waAAimarata almasjidi alharami kaman amana biAllahi waalyawmi alakhiri wajahada fee sabeeli Allahi la yastawoona AAinda Allahi waAllahu la yahdee alqawma alththalimeena
Segments
0 AjaAAaltum |details|
1 siqayata |details|
2 alhajji |details|
3 waAAimarata |details|
4 almasjidi |details|
5 alharami |details|
6 kaman |details|
7 amana |details|
8 biAllahi |details|
9 waalyawmi |details|
10 alakhiri |details|
11 wajahada |details|
12 fee |details|
13 sabeeli |details|
14 Allahi |details|
15 la |details|
16 yastawoona |details|
17 AAinda |details|
18 Allahi |details|
19 waAllahu |details|
20 la |details|
21 yahdee |details|
22 alqawma |details|
23 alththalimeena |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:so that they may witness the benefits that have been made available here for them: and during the known appointed days, they should mention the name of Allah over the cattle He has provided them: then they may eat their flesh and also give of it to the indigent and needy.
Translit: Liyashhadoo manafiAAa lahum wayathkuroo isma Allahi fee ayyamin maAAloomatin AAala ma razaqahum min baheemati alanAAami fakuloo minha waatAAimoo albaisa alfaqeera
Segments
0 Liyashhadoo |details|
1 manafiAAa |details|
2 lahum |details|
3 wayathkuroo |details|
4 isma |details|
5 Allahi |details|
6 fee |details|
7 ayyamin |details|
8 maAAloomatin |details|
9 AAala |details|
10 ma |details|
11 razaqahum |details|
12 min |details|
13 baheemati |details|
14 alanAAami |details|
15 fakuloo |details|
16 minha |details|
17 waatAAimoo |details|
18 albaisa |details|
19 alfaqeera |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Sacrifices | | → Next Ruku|
Translation:And We have included the camels (dedicated for sacrifice) among the Symbols of Allah, for there is much good for you in them. Therefore make them stand and mention the name of Allah over them, and when (after the sacrifice,) their backs lie still on the ground, you may eat of their flesh and give of it to the contented ones and to those who ask for it. Thus have We subjected these animals to you so that you may be grateful.
Translit: Waalbudna jaAAalnaha lakum min shaAAairi Allahi lakum feeha khayrun faothkuroo isma Allahi AAalayha sawaffa faitha wajabat junoobuha fakuloo minha waatAAimoo alqaniAAa waalmuAAtarra kathalika sakhkharnaha lakum laAAallakum tashkuroona
Segments
0 Waalbudna |details|
1 jaAAalnaha |details|
2 lakum |details|
3 min |details|
4 shaAAairi |details|
5 Allahi |details|
6 lakum |details|
7 feeha |details|
8 khayrun |details|
9 faothkuroo |details|
10 isma |details|
11 Allahi |details|
12 AAalayha |details|
13 sawaffa |details|
14 faitha |details|
15 wajabat |details|
16 junoobuha |details|
17 fakuloo |details|
18 minha |details|
19 waatAAimoo |details|
20 alqaniAAa |details|
21 waalmuAAtarra |details|
22 kathalika |details|
23 sakhkharnaha |details|
24 lakum |details|
25 laAAallakum |details|
26 tashkuroona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:Who gives me food and drink,
Translit: Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Segments
0 Waallathee |details|
1 huwa |details|
2 yutAAimunee |details|
3 wayasqeeni |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Rules of Conduct in Domestic Relations | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, do not enter the houses of the Prophet without permission, nor stay watching for the meal time; but if you are invited to meals, do come, and when you have taken food, disperse. Do not engage in talk and discussion, for such behavior causes trouble to the Prophet but he is shy of saying anything, and Allah does not feel shy in telling the truth. If you have to ask the wives of the Prophet for something, ask for it from behind a curtain. This is a better way for the purity of your as well as their hearts. It is not at all permissible that you should trouble the Messenger of Allah, nor is it permissible that you should marry his wives after him. This is a grave offense in the sight of Allah.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tadkhuloo buyoota alnnabiyyi illa an yuthana lakum ila taAAamin ghayra nathireena inahu walakin itha duAAeetum faodkhuloo faitha taAAimtum faintashiroo wala mustaniseena lihadeethin inna thalikum kana yuthee alnnabiyya fayastahyee minkum waAllahu la yastahyee mina alhaqqi waitha saaltumoohunna mataAAan faisaloohunna min warai hijabin thalikum atharu liquloobikum waquloobihinna wama kana lakum an tuthoo rasoola Allahi wala an tankihoo azwajahu min baAAdihi abadan in
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tadkhuloo |details|
6 buyoota |details|
7 alnnabiyyi |details|
8 illa |details|
9 an |details|
10 yuthana |details|
11 lakum |details|
12 ila |details|
13 taAAamin |details|
14 ghayra |details|
15 nathireena |details|
16 inahu |details|
17 walakin |details|
18 itha |details|
19 duAAeetum |details|
20 faodkhuloo |details|
21 faitha |details|
22 taAAimtum |details|
23 faintashiroo |details|
24 wala |details|
25 mustaniseena |details|
26 lihadeethin |details|
27 inna |details|
28 thalikum |details|
29 kana |details|
30 yuthee |details|
31 alnnabiyya |details|
32 fayastahyee |details|
33 minkum |details|
34 waAllahu |details|
35 la |details|
36 yastahyee |details|
37 mina |details|
38 alhaqqi |details|
39 waitha |details|
40 saaltumoohunna |details|
41 mataAAan |details|
42 faisaloohunna |details|
43 min |details|
44 warai |details|
45 hijabin |details|
46 thalikum |details|
47 atharu |details|
48 liquloobikum |details|
49 waquloobihinna |details|
50 wama |details|
51 kana |details|
52 lakum |details|
53 an |details|
54 tuthoo |details|
55 rasoola |details|
56 Allahi |details|
57 wala |details|
58 an |details|
59 tankihoo |details|
60 azwajahu |details|
61 min |details|
62 baAAdihi |details|
63 abadan |details|
64 in |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Signs of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:And when it is said to them, "Spend also in the way of Allah out of what He has given you," those who disbelieve say to those who believe, "Should we feed those whom Allah Himself could have fed had He so willed? You have utterly gone astray!"
Translit: Waitha qeela lahum anfiqoo mimma razaqakumu Allahu qala allatheena kafaroo lillatheena amanoo anutAAimu man law yashao Allahu atAAamahu in antum illa fee dalalin mubeenin
Segments
0 Waitha |details|
1 qeela |details|
2 lahum |details|
3 anfiqoo |details|
4 mimma |details|
5 razaqakumu |details|
6 Allahu |details|
7 qala |details|
8 allatheena |details|
9 kafaroo |details|
10 lillatheena |details|
11 amanoo |details|
12 anutAAimu |details|
13 man |details|
14 law |details|
15 yashao |details|
16 Allahu |details|
17 atAAamahu |details|
18 in |details|
19 antum |details|
20 illa |details|
21 fee |details|
22 dalalin |details|
23 mubeenin |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Judgment is sure | | → Next Ruku|
Translation:I do not ask any sustenance of them, nor do I ask them to feed Me.
Translit: Ma oreedu minhum min rizqin wama oreedu an yutAAimooni
Segments
0 Ma |details|
1 oreedu |details|
2 minhum |details|
3 min |details|
4 rizqin |details|
5 wama |details|
6 oreedu |details|
7 an |details|
8 yutAAimooni |details|
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Progress of Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And (Allah) cites the example of Mary, daughter of Imran, who had guarded her chastity. So We breathed into her body of Our Spirit, and she testified to the Words of her Lord and His Books, and she was one of the obedient.
Translit: Wamaryama ibnata AAimrana allatee ahsanat farjaha fanafakhna feehi min roohina wasaddaqat bikalimati rabbiha wakutubihi wakanat mina alqaniteena
Segments
0 Wamaryama |details|
1 ibnata |details|
2 AAimrana |details|
3 allatee |details|
4 ahsanat |details|
5 farjaha |details|
6 fanafakhna |details|
7 feehi |details|
8 min |details|
9 roohina |details|
10 wasaddaqat |details|
11 bikalimati |details|
12 rabbiha |details|
13 wakutubihi |details|
14 wakanat |details|
15 mina |details|
16 alqaniteena |details|
| | Al-Muddath-thir | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:and we did not feed the poor,
Translit: Walam naku nutAAimu almiskeena
Segments
0 Walam |details|
1 naku |details|
2 nutAAimu |details|
3 almiskeena |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:and who feed, out of love for Allah, the poor and the orphan and the captive, (saying),
Translit: WayutAAimona alttaAAama AAala hubbihi miskeenan wayateeman waaseeran
Segments
0 WayutAAimona |details|
1 alttaAAama |details|
2 AAala |details|
3 hubbihi |details|
4 miskeenan |details|
5 wayateeman |details|
6 waaseeran |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:"We are feeding you only for the sake of Allah: we neither seek any reward from you nor thanks.
Translit: Innama nutAAimukum liwajhi Allahi la nureedu minkum jazaan wala shukooran
Segments
0 Innama |details|
1 nutAAimukum |details|
2 liwajhi |details|
3 Allahi |details|
4 la |details|
5 nureedu |details|
6 minkum |details|
7 jazaan |details|
8 wala |details|
9 shukooran |details|
| | Al-Ghashiyah | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Overwhelming Event | | → Next Ruku|
Translation:Some faces on that Day shall be joyful,
Translit: Wujoohun yawmaithin naAAimatun
Segments
0 Wujoohun |details|
1 yawmaithin |details|
2 naAAimatun |details|
| | Al-Fajr | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Day-Break | | → Next Ruku|
Translation:Iram of lofty pillars,
Translit: Irama thati alAAimadi
Segments
0 Irama |details|
1 thati |details|
2 alAAimadi |details|