Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
_uada [2]
| | Hud | Pre Ayat ← 120 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers comforted | | → Next Ruku|
Translation:And, O Muhammad, We relate the stories of the Messengers to you to strengthen your heart by these. And you have received the knowledge of the reality through these and the Believers have got an admonition and a reminder from them.
Translit: Wakullan naqussu AAalayka min anbai alrrusuli ma nuthabbitu bihi fuadaka wajaaka fee hathihi alhaqqu wamawAAithatun wathikra lilmumineena
Segments
0 wakullan
1 naqussu
2 AAalayka | عَلَيْكَ | AAalayka | masc. | sing. | 2nd. person |
3 min | مِنْ | min | | أَمْ | min | Particles
4 anbai
5 alrrusuli
6 ma | مَا | ma | Particles
7 nuthabbitu
8 bihi | بِهِۧ | bihi | | | |
9 fuadaka
10 wajaaka
11 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
12 hathihi | هَـٰذِهٕ | this | | Demonstrative Pronoun Near
13 alhaqqu | ٱلْحَقُّ | alhaqqu u | masc. | Miscellaneous Nouns | ٱلْحَقُّ | alhaqqu u | masc. | Miscellaneous Nouns
14 wamawAAithatun
15 wathikra
16 lilmumineena
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:13. Do not follow that of which you have no knowledge for you shall be questioned for (the use) of your eyes, ears and minds.
Translit: Wala taqfu ma laysa laka bihi AAilmun inna alssamAAa waalbasara waalfuada kullu olaika kana AAanhu masoolan
Segments
0 wala
1 taqfu
2 ma | مَا | ma | Particles
3 laysa | لَيْسَ| it was not Kana Sisters
4 laka | لَكَ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكَ | laka | | | |
5 bihi | بِهِۧ | bihi | | | |
6 AAilmun
7 inna | إِنَّ | inna |
8 alssamAAa
9 waalbasara
10 waalfuada
11 kullu | كُلُّ | kullu u | masc. | Miscellaneous Nouns | كُلُّ | kullu u | masc. | Miscellaneous Nouns
12 olaika | أُوْلَـٰئِكَ | those | | Demonstrative Pronoun Far | أُوْلَـٰئِكَ | those | | Demonstrative Pronoun Far
13 kana كَانَا | were Kana Perfect
14 AAanhu | عَنْهُ ۥ | AAanhu | | | |
15 masoolan
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Day of Discrimination | | → Next Ruku|
Translation:The disbelievers say, "Why has not the entire Qur'an been sent down to this man all at once?" Well, this has been done to impress it deeply on your mind, and (for the same object) We have sent it down piecemeal by degrees.
Translit: Waqala allatheena kafaroo lawla nuzzila AAalayhi alquranu jumlatan wahidatan kathalika linuthabbita bihi fuadaka warattalnahu tarteelan
Segments
0 waqala
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | those | | Relative Pronoun
2 kafaroo | كَفَرُوا۟ | Active Past | Form Regular | كَافَّرُوا۟ | Active Past | Form III
3 lawla | لَولَا | lawla |
4 nuzzila | نُزِّلَ | Passive Past | Form II | نُزِّلَا | Passive Past | Form II | نُزِّلَ | Passive Past | Form II | نُزِّلَا | Passive Past | Form II
5 AAalayhi | عَلَيْهِۧ | AAalayhi | | | |
6 alquranu
7 jumlatanنُمْلَةًنُمْلَتًا
8 wahidatan | وَاحِدَةً | Active Participle | Form Regular | وَاحِدَتًا | Active Participle | Form Regular
9 kathalika | كَذَالِكَ | that | | Demonstrative Pronoun Far
10 linuthabbita
11 bihi | بِهِۧ | bihi | | | |
12 fuadaka
13 warattalnahu
14 tarteelan