Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
aSabiAA [1]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Lip-profession | | → Next Ruku|
Translation:Or (still another parable may be cited to depict their condition): heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning. When they hear the thunderclap, they thrust their fingers into their ears for fear of death, but Allah is encircling the disbelievers on all sides.
Translit: Aw kasayyibin mina alssamai feehi thulumatun waraAAdun wabarqun yajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina alssawaAAiqi hathara almawti waAllahu muheetun bialkafireena
Segments
0 Aw
1 kasayyibin
2 mina | فِيمَا | mina | Particles
3 alssamai | ٱلْقُّدُّوسِ | alssamai | and | honey | genitive | Religious Terms
4 feehi | فِيهِۧ | feehi | | | |
5 thulumatun | ظُلُمَةٌ | thulumatun atun | fem. | Miscellaneous Nouns | ظُلُمَتٌ | thulumatun atun | fem. | Miscellaneous Nouns
6 waraAAdun | وَرَعْدٌ | waraAAdun un | masc. | Miscellaneous Nouns
7 wabarqun | وَبَرْقٌ | wabarqun un | masc. | Miscellaneous Nouns
8 yajAAaloona
9 asabiAAahum
10 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
11 athanihim
12 mina | فِيمَا | mina | Particles
13 alssawaAAiqi
14 hathara
15 almawti | ٱلْمَوْتِ | almawti i | masc. | Miscellaneous Nouns
16 waAllahu | وَٱللَّهُ | waAllahu | and | Allah | nominative | Religious Terms
17 muheetun
18 bialkafireena
| | Noah | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Noah preaches | | → Next Ruku|
Translation:And whenever I called them that You might pardon them, they thrust their fingers into their ears and covered their faces with their garments, and grew obstinate and showed great arrogance.
Translit: Wainnee kullama daAAawtuhum litaghfira lahum jaAAaloo asabiAAahum fee athanihim waistaghshaw thiyabahum waasarroo waistakbaroo istikbaran
Segments
0 wainnee
1 kullama
2 daAAawtuhum
3 litaghfira
4 lahum | لَهُم | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | them Conjunction | Object Pronoun | لَهُمْ | lahum | | | |
5 jaAAaloo
6 asabiAAahum
7 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
8 athanihim
9 waistaghshaw
10 thiyabahum
11 waasarroo
12 waistakbaroo
13 istikbaran