Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
a_aaim [4]
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:Allah had chosen (for His Message) Adam, and Noah and the family of Abraham and the family of Imran in preference to all the people of the world.
Translit: Inna Allaha istafa adama wanoohan waala ibraheema waala AAimrana AAala alAAalameena
Segments
0 Inna
1 Allaha | ٱللَّهَ | Allaha | Allah | accusative | Religious Terms
2 istafa
3 adama
4 wanoohan | وَنُوحًا | wanoohan | and | Noah | common accusative | Religious Terms
5 waala | وَأَلَا | waala | | وَأَلَا | waala | Particles
6 ibraheema | إِبْرَاهِيمَ | ibraheema | Abraham | accusative | Religious Terms
7 waala | وَأَلَا | waala | | وَأَلَا | waala | Particles
8 AAimrana
9 AAala | عَلَىٰ | AAala | | إِلَىٰ | AAala | Particles
10 alAAalameena
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:so that they may witness the benefits that have been made available here for them: and during the known appointed days, they should mention the name of Allah over the cattle He has provided them: then they may eat their flesh and also give of it to the indigent and needy.
Translit: Liyashhadoo manafiAAa lahum wayathkuroo isma Allahi fee ayyamin maAAloomatin AAala ma razaqahum min baheemati alanAAami fakuloo minha waatAAimoo albaisa alfaqeera
Segments
0 Liyashhadoo
1 manafiAAa
2 lahum | لَهُم | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | them Conjunction | Object Pronoun | لَهُمْ | lahum | | | |
3 wayathkuroo
4 isma
5 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
6 fee | فِي | fee | | فِي | fee | Particles
7 ayyamin
8 maAAloomatin
9 AAala | عَلَىٰ | AAala | | إِلَىٰ | AAala | Particles
10 ma | مَا | ma | Particles
11 razaqahum
12 min | مِنْ | min | | أَمْ | min | Particles
13 baheemati
14 alanAAami
15 fakuloo
16 minha | مِنْهَا | minha | | | |
17 waatAAimoo
18 albaisa
19 alfaqeera
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Sacrifices | | → Next Ruku|
Translation:And We have included the camels (dedicated for sacrifice) among the Symbols of Allah, for there is much good for you in them. Therefore make them stand and mention the name of Allah over them, and when (after the sacrifice,) their backs lie still on the ground, you may eat of their flesh and give of it to the contented ones and to those who ask for it. Thus have We subjected these animals to you so that you may be grateful.
Translit: Waalbudna jaAAalnaha lakum min shaAAairi Allahi lakum feeha khayrun faothkuroo isma Allahi AAalayha sawaffa faitha wajabat junoobuha fakuloo minha waatAAimoo alqaniAAa waalmuAAtarra kathalika sakhkharnaha lakum laAAallakum tashkuroona
Segments
0 waalbudna
1 jaAAalnaha
2 lakum | لَكُمْ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكُمْ | lakum | | | |
3 min | مِنْ | min | | أَمْ | min | Particles
4 shaAAairi
5 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
6 lakum | لَكُمْ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكُمْ | lakum | | | |
7 feeha | فِيهَا | feeha | | | |
8 khayrun | خَيْرٌ | khayrun un | masc. | Miscellaneous Nounsخَيْرٌ
9 faothkuroo
10 isma
11 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
12 AAalayha | عَلَيْهَا | AAalayha | | | |
13 sawaffa
14 faitha | فَإِذَا | faitha |
15 wajabat
16 junoobuha
17 fakuloo
18 minha | مِنْهَا | minha | | | |
19 waatAAimoo
20 alqaniAAa
21 waalmuAAtarra
22 kathalika | كَذَالِكَ | that | | Demonstrative Pronoun Far
23 sakhkharnaha
24 lakum | لَكُمْ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكُمْ | lakum | | | |
25 laAAallakum | لَعَلَّكُمْ | laAAallakum | | | |
26 tashkuroona | تَشْكُرُونَ | Active Present | Form Regular
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Progress of Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And (Allah) cites the example of Mary, daughter of Imran, who had guarded her chastity. So We breathed into her body of Our Spirit, and she testified to the Words of her Lord and His Books, and she was one of the obedient.
Translit: Wamaryama ibnata AAimrana allatee ahsanat farjaha fanafakhna feehi min roohina wasaddaqat bikalimati rabbiha wakutubihi wakanat mina alqaniteena
Segments
0 wamaryama
1 ibnata | ٱبْنَةَ | ibnata ata | fem. | Miscellaneous Nouns
2 AAimrana
3 allatee | ٱلَّتِي | that | | Relative Pronoun
4 ahsanat
5 farjaha
6 fanafakhna
7 feehi | فِيهِۧ | feehi | | | |
8 min | مِنْ | min | | أَمْ | min | Particles
9 roohina
10 wasaddaqat
11 bikalimati
12 rabbiha
13 wakutubihi
14 wakanat كَانَتْ | was Kana Perfect
15 mina | فِيمَا | mina | Particles
16 alqaniteena
| | Al-Fajr | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Day-Break | | → Next Ruku|
Translation:Iram of lofty pillars,
Translit: Irama thati alAAimadi
Segments
0 Irama
1 thati
2 alAAimadi