Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
arbab [3]
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 64 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Controversy with Jews and Christians | | → Next Ruku|
Translation:Say, "O people of the Book! Come to what is common between us and you, that we worship none but Allah; that we associate nothing with Him and that none of us shall make as our Lord any other than Allah." If they reject your invitation, then tell them plainly, "Bear witness that we are Muslims (who worship and surrender to Allah alone)."
Translit: Qul ya ahla alkitabi taAAalaw ila kalimatin sawain baynana wabaynakum alla naAAbuda illa Allaha wala nushrika bihi shayan wala yattakhitha baAAduna baAAdan arbaban min dooni Allahi fain tawallaw faqooloo ishhadoo bianna muslimoona
Segments
0 Qul
1 ya | يَا | ya |
2 ahla
3 alkitabi | ٱلْكِتَابِ | alkitabi i | masc. | Miscellaneous Nouns | ٱلْكِتَابِ | alkitabi i | masc. | Miscellaneous Nouns
4 taAAalaw
5 ila | إِلَىٰ | ila | | إِلَىٰ | ila | Particles
6 kalimatin
7 sawain
8 baynana | بَيْنَنَا | baynana | both | pl. | 1st. person |
9 wabaynakum | وَبَيْنَكُمْ | wabaynakum | | |
10 alla | أَلَّا | alla |
11 naAAbuda
12 illa | إِلَّا | illa | | إِلَّا | illa | Particles
13 Allaha | ٱللَّهَ | Allaha | Allah | accusative | Religious Terms
14 wala | وَلَ | wala | | وَلَا | wala | Particles
15 nushrika
16 bihi | بِهِۧ | bihi | | | |
17 shayan | شَيْئًا | shayan an | masc. | Miscellaneous Nouns
18 wala | وَلَ | wala | | وَلَا | wala | Particles
19 yattakhitha
20 baAAduna
21 baAAdan
22 arbaban
23 min | مِنْ | min | | مِنْ | min | Particles
24 dooni | دُوْنِ | dooni |
25 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
26 fain | فَإِنْ | fain | Particles
27 tawallaw
28 faqooloo
29 ishhadoo
30 bianna | بِأَنَّ | bianna |
31 muslimoona
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Covenant of the Prophets | | → Next Ruku|
Translation:He will never enjoin you to make the angels or the Prophets your lords; is it conceivable that a Prophet should enjoin you to adopt disbelief, after you have surrendered to Allah?"
Translit: Wala yamurakum an tattakhithoo almalaikata waalnnabiyyeena arbaban ayamurukum bialkufri baAAda ith antum muslimoona
Segments
0 wala
1 yamurakum
2 an | أَنْ | an | Particles
3 tattakhithoo
4 almalaikata
5 waalnnabiyyeena
6 arbaban
7 ayamurukum
8 bialkufri
9 baAAda
10 ith | إِث | ith | Particles
11 antum | أَنْتُمْ | | | | you Subject Pronoun
12 muslimoona
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Islam will Triumph in the World | | → Next Ruku|
Translation:They have made their scholars and monks as their Lords beside Allah,31 and likewise the Messiah, the son of Mary, although they were enjoined not to worship any other than the One Deity, besides Whom there is none worthy of worship. He is absolutely pure and free from what they associate with Him.
Translit: Ittakhathoo ahbarahum waruhbanahum arbaban min dooni Allahi waalmaseeha ibna maryama wama omiroo illa liyaAAbudoo ilahan wahidan la ilaha illa huwa subhanahu AAamma yushrikoona
Segments
0 Ittakhathoo
1 ahbarahum
2 waruhbanahum
3 arbaban
4 min | مِنْ | min | | مِنْ | min | Particles
5 dooni | دُوْنِ | dooni |
6 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
7 waalmaseeha
8 ibna | ٱبْنَ | ibna a | masc. | Miscellaneous Nouns
9 maryama | مَرْيَمَ | maryama a | masc. | Miscellaneous Nouns
10 wama | وَمَا | wama | Particles
11 omiroo
12 illa | إِلَّا | illa | | إِلَّا | illa | Particles
13 liyaAAbudoo
14 ilahan | إِلَـٰهًا | ilahan an | masc. | Miscellaneous Nouns
15 wahidan
16 la | لَ | la | | لَا | la | Particles
17 ilaha | إِلَىٰهَا | ilaha | | | | | إِلَـٰهَ | ilaha a | masc. | Miscellaneous Nouns
18 illa | إِلَّا | illa | | إِلَّا | illa | Particles
19 huwa | هُوَ | | | | he Subject Pronoun
20 subhanahu
21 AAamma | مِمَّنْ | AAamma | Particles
22 yushrikoona
| | Yusuf | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Joseph Preaches in Prison | | → Next Ruku|
Translation:O my fellow prisoners, say, which, is better: various gods or the One Omnipotent Allah?
Translit: Ya sahibayi alssijni aarbabun mutafarriqoona khayrun ami Allahu alwahidu alqahharu
Segments
0 Ya
1 sahibayi
2 alssijni
3 aarbabun
4 mutafarriqoona
5 khayrun | خَيْرٌ | khayrun un | masc. | Miscellaneous Nouns
6 ami
7 Allahu | ٱللَّهُ | Allahu | Allah | nominative | Religious Terms
8 alwahidu
9 alqahharu | ٱلْقَهَّارُ | alqahharu u | masc. | Miscellaneous Nouns