Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
awaaA [17]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Lip-profession | | → Next Ruku|
Translation:Or (still another parable may be cited to depict their condition): heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning. When they hear the thunderclap, they thrust their fingers into their ears for fear of death, but Allah is encircling the disbelievers on all sides.
Translit: Aw kasayyibin mina alssamai feehi thulumatun waraAAdun wabarqun yajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina alssawaAAiqi hathara almawti waAllahu muheetun bialkafireena
Segments
0 Aw |details|
1 kasayyibin |details|
2 mina |details|
3 alssamai |details|
4 feehi |details|
5 thulumatun |details|
6 waraAAdun |details|
7 wabarqun |details|
8 yajAAaloona |details|
9 asabiAAahum |details|
10 fee |details|
11 athanihim |details|
12 mina |details|
13 alssawaAAiqi |details|
14 hathara |details|
15 almawti |details|
16 waAllahu |details|
17 muheetun |details|
18 bialkafireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Covenant with Abraham | | → Next Ruku|
Translation: And remember that when Abraham and Ishmael were raising the walls of the House, they prayed, "Lord, accept this service from us; You are All-Hearing and All-Knowing.
Translit: Waith yarfaAAu ibraheemu alqawaAAida mina albayti waismaAAeelu rabbana taqabbal minna innaka anta alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Waith |details|
1 yarfaAAu |details|
2 ibraheemu |details|
3 alqawaAAida |details|
4 mina |details|
5 albayti |details|
6 waismaAAeelu |details|
7 rabbana |details|
8 taqabbal |details|
9 minna |details|
10 innaka |details|
11 anta |details|
12 alssameeAAu |details|
13 alAAaleemu |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Covenant of the Prophets | | → Next Ruku|
Translation:Now do these people desire to give up the way of Allahs submission (Islam) and adopt a different way (knowing well), that all things in heavens and the earth, willingly or unwillingly, submit to Allah, and to Him shall all return?
Translit: Afaghayra deeni Allahi yabghoona walahu aslama man fee alssamawati waalardi tawAAan wakarhan wailayhi yurjaAAoona
Segments
0 Afaghayra |details|
1 deeni |details|
2 Allahi |details|
3 yabghoona |details|
4 walahu |details|
5 aslama |details|
6 man |details|
7 fee |details|
8 alssamawati |details|
9 waalardi |details|
10 tawAAan |details|
11 wakarhan |details|
12 wailayhi |details|
13 yurjaAAoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Noah | | → Next Ruku|
Translation:Do you think it strange that admonition from your Lord should come to you through a man from among your own people so that he may warn you and you may guard against error and be graced with mercy?"
Translit: AwaAAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAala rajulin minkum liyunthirakum walitattaqoo walaAAallakum turhamoona
Segments
0 AwaAAajibtum |details|
1 an |details|
2 jaakum |details|
3 thikrun |details|
4 min |details|
5 rabbikum |details|
6 AAala |details|
7 rajulin |details|
8 minkum |details|
9 liyunthirakum |details|
10 walitattaqoo |details|
11 walaAAallakum |details|
12 turhamoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Hud | | → Next Ruku|
Translation:Do you think it strange that admonition from your Lord should come to you through a man among your own people so that he may warn you? Do not forget that after Noahs people your Lord made you his successors and made you very robust. So remember the wonderful manifestations of Allahs power: it is expected that you will attain success."
Translit: AwaAAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAala rajulin minkum liyunthirakum waothkuroo ith jaAAalakum khulafaa min baAAdi qawmi noohin wazadakum fee alkhalqi bastatan faothkuroo alaa Allahi laAAallakum tuflihoona
Segments
0 AwaAAajibtum |details|
1 an |details|
2 jaakum |details|
3 thikrun |details|
4 min |details|
5 rabbikum |details|
6 AAala |details|
7 rajulin |details|
8 minkum |details|
9 liyunthirakum |details|
10 waothkuroo |details|
11 ith |details|
12 jaAAalakum |details|
13 khulafaa |details|
14 min |details|
15 baAAdi |details|
16 qawmi |details|
17 noohin |details|
18 wazadakum |details|
19 fee |details|
20 alkhalqi |details|
21 bastatan |details|
22 faothkuroo |details|
23 alaa |details|
24 Allahi |details|
25 laAAallakum |details|
26 tuflihoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 142 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Moses receives the Law | | → Next Ruku|
Translation:We summoned Moses to Mount Sinai for thirty nights and days, and We added to them ten, thus the term appointed by his Lord became full forty nights and days. Before leaving, Moses said to his brother Aaron, "After me take my place among my people and do the right, and do not follow the way of the mischief-makers."
Translit: WawaAAadna moosa thalatheena laylatan waatmamnaha biAAashrin fatamma meeqatu rabbihi arbaAAeena laylatan waqala moosa liakheehi haroona okhlufnee fee qawmee waaslih wala tattabiAA sabeela almufsideena
Segments
0 WawaAAadna |details|
1 moosa |details|
2 thalatheena |details|
3 laylatan |details|
4 waatmamnaha |details|
5 biAAashrin |details|
6 fatamma |details|
7 meeqatu |details|
8 rabbihi |details|
9 arbaAAeena |details|
10 laylatan |details|
11 waqala |details|
12 moosa |details|
13 liakheehi |details|
14 haroona |details|
15 okhlufnee |details|
16 fee |details|
17 qawmee |details|
18 waaslih |details|
19 wala |details|
20 tattabiAA |details|
21 sabeela |details|
22 almufsideena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:Recall the time when you were on this side of the valley and they were encamped on the farther side and the caravan was below you (towards the coast). If you had made an engagement with them to fight, you would surely have evaded it (but there was a fight): so that Allah might accomplish what He had ordained, and that whoever had to perish should perish with a clear sign and whoever deserved to live, should live with a clear sign: indeed, Allah is All-Hearing, All Knowing.
Translit: Ith antum bialAAudwati alddunya wahum bialAAudwati alquswa waalrrakbu asfala minkum walaw tawaAAadtum laikhtalaftum fee almeeAAadi walakin liyaqdiya Allahu amran kana mafAAoolan liyahlika man halaka AAan bayyinatin wayahya man hayya AAan bayyinatin wainna Allaha lasameeAAun AAaleemun
Segments
0 Ith |details|
1 antum |details|
2 bialAAudwati |details|
3 alddunya |details|
4 wahum |details|
5 bialAAudwati |details|
6 alquswa |details|
7 waalrrakbu |details|
8 asfala |details|
9 minkum |details|
10 walaw |details|
11 tawaAAadtum |details|
12 laikhtalaftum |details|
13 fee |details|
14 almeeAAadi |details|
15 walakin |details|
16 liyaqdiya |details|
17 Allahu |details|
18 amran |details|
19 kana |details|
20 mafAAoolan |details|
21 liyahlika |details|
22 man |details|
23 halaka |details|
24 AAan |details|
25 bayyinatin |details|
26 wayahya |details|
27 man |details|
28 hayya |details|
29 AAan |details|
30 bayyinatin |details|
31 wainna |details|
32 Allaha |details|
33 lasameeAAun |details|
34 AAaleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Say, "You may expend your possessions willingly or unwillingly: they shall not be accepted in any case, because you are a wicked people."
Translit: Qul anfiqoo tawAAan aw karhan lan yutaqabbala minkum innakum kuntum qawman fasiqeena
Segments
0 Qul |details|
1 anfiqoo |details|
2 tawAAan |details|
3 aw |details|
4 karhan |details|
5 lan |details|
6 yutaqabbala |details|
7 minkum |details|
8 innakum |details|
9 kuntum |details|
10 qawman |details|
11 fasiqeena |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fall and Rise of Nations | | → Next Ruku|
Translation:The thunder glorifies Him with His praise and the angels, too, glorify Him in awe of Him. He lets loose thunderbolts and (often) smites with them whomsoever He wills, while they are wrangling about Allah. The fact is that His plan is very effective.
Translit: Wayusabbihu alrraAAdu bihamdihi waalmalaikatu min kheefatihi wayursilu alssawaAAiqa fayuseebu biha man yashao wahum yujadiloona fee Allahi wahuwa shadeedu almihali
Segments
0 Wayusabbihu |details|
1 alrraAAdu |details|
2 bihamdihi |details|
3 waalmalaikatu |details|
4 min |details|
5 kheefatihi |details|
6 wayursilu |details|
7 alssawaAAiqa |details|
8 fayuseebu |details|
9 biha |details|
10 man |details|
11 yashao |details|
12 wahum |details|
13 yujadiloona |details|
14 fee |details|
15 Allahi |details|
16 wahuwa |details|
17 shadeedu |details|
18 almihali |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fall and Rise of Nations | | → Next Ruku|
Translation:For it is Allah alone before Whom everything in the heavens and the earth bows down willingly or unwillingly, and the shadows of all things bow down before Him in the morning and the evening.
Translit: Walillahi yasjudu man fee alssamawati waalardi tawAAan wakarhan wathilaluhum bialghuduwwi waalasali
Segments
0 Walillahi |details|
1 yasjudu |details|
2 man |details|
3 fee |details|
4 alssamawati |details|
5 waalardi |details|
6 tawAAan |details|
7 wakarhan |details|
8 wathilaluhum |details|
9 bialghuduwwi |details|
10 waalasali |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Truth is Confirmed | | → Next Ruku|
Translation:And when Our judgment has been passed, Satan will say, “The fact is that the promises Allah had made with you. were all true. I, too, made some promises with you but I failed to keep any of them.” Yet I had no power over you; I did nothing but to invite you to my way and you accepted my invitation. So do not now blame me, but blame yourselves. I cannot help you here, nor can you help me. I dissociate myself from your making me a partner with God before this. Such wrong-doers are sure to receive a grievous torment."
Translit: Waqala alshshaytanu lamma qudiya alamru inna Allaha waAAadakum waAAda alhaqqi wawaAAadtukum faakhlaftukum wama kana liya AAalaykum min sultanin illa an daAAawtukum faistajabtum lee fala taloomoonee waloomoo anfusakum ma ana bimusrikhikum wama antum bimusrikhiyya innee kafartu bima ashraktumooni min qablu inna alththalimeena lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Waqala |details|
1 alshshaytanu |details|
2 lamma |details|
3 qudiya |details|
4 alamru |details|
5 inna |details|
6 Allaha |details|
7 waAAadakum |details|
8 waAAda |details|
9 alhaqqi |details|
10 wawaAAadtukum |details|
11 faakhlaftukum |details|
12 wama |details|
13 kana |details|
14 liya |details|
15 AAalaykum |details|
16 min |details|
17 sultanin |details|
18 illa |details|
19 an |details|
20 daAAawtukum |details|
21 faistajabtum |details|
22 lee |details|
23 fala |details|
24 taloomoonee |details|
25 waloomoo |details|
26 anfusakum |details|
27 ma |details|
28 ana |details|
29 bimusrikhikum |details|
30 wama |details|
31 antum |details|
32 bimusrikhiyya |details|
33 innee |details|
34 kafartu |details|
35 bima |details|
36 ashraktumooni |details|
37 min |details|
38 qablu |details|
39 inna |details|
40 alththalimeena |details|
41 lahum |details|
42 AAathabun |details|
43 aleemun |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Wicked meet Disgrace | | → Next Ruku|
Translation:Many of those who have gone before them also contrived such cunning devices to defeat the Truth, but behold! Allah smote the edifice of their evil designs at its foundations and its roof fell down upon their heads from above them, and the scourge overtook them from the direction they little dreamed that it would come.
Translit: Qad makara allatheena min qablihim faata Allahu bunyanahum mina alqawaAAidi fakharra AAalayhimu alssaqfu min fawqihim waatahumu alAAathabu min haythu la yashAAuroona
Segments
0 Qad |details|
1 makara |details|
2 allatheena |details|
3 min |details|
4 qablihim |details|
5 faata |details|
6 Allahu |details|
7 bunyanahum |details|
8 mina |details|
9 alqawaAAidi |details|
10 fakharra |details|
11 AAalayhimu |details|
12 alssaqfu |details|
13 min |details|
14 fawqihim |details|
15 waatahumu |details|
16 alAAathabu |details|
17 min |details|
18 haythu |details|
19 la |details|
20 yashAAuroona |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Israelites worship a calf | | → Next Ruku|
Translation:O children of Israel,56 We rescued you from your enemy and fixed a time for your attendance on the right side of Tur, and sent down manna and salva to you.
Translit: Ya banee israeela qad anjaynakum min AAaduwwikum wawaAAadnakum janiba alttoori alaymana wanazzalna AAalaykumu almanna waalssalwa
Segments
0 Ya |details|
1 banee |details|
2 israeela |details|
3 qad |details|
4 anjaynakum |details|
5 min |details|
6 AAaduwwikum |details|
7 wawaAAadnakum |details|
8 janiba |details|
9 alttoori |details|
10 alaymana |details|
11 wanazzalna |details|
12 AAalaykumu |details|
13 almanna |details|
14 waalssalwa |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Respect for Privacy | | → Next Ruku|
Translation:There is no sin for such elderly women as are past the age of marriage, if they lay aside their outer garments provided that they do not mean to display their adornment. Nevertheless, if they behave modestly, it would be better for them: for Allah hears everything and knows everything.
Translit: WaalqawaAAidu mina alnnisai allatee la yarjoona nikahan falaysa AAalayhinna junahun an yadaAAna thiyabahunna ghayra mutabarrijatin bizeenatin waan yastaAAfifna khayrun lahunna waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 WaalqawaAAidu |details|
1 mina |details|
2 alnnisai |details|
3 allatee |details|
4 la |details|
5 yarjoona |details|
6 nikahan |details|
7 falaysa |details|
8 AAalayhinna |details|
9 junahun |details|
10 an |details|
11 yadaAAna |details|
12 thiyabahunna |details|
13 ghayra |details|
14 mutabarrijatin |details|
15 bizeenatin |details|
16 waan |details|
17 yastaAAfifna |details|
18 khayrun |details|
19 lahunna |details|
20 waAllahu |details|
21 sameeAAun |details|
22 AAaleemun |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 136 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. History of Hud | | → Next Ruku|
Translation:They replied, "Whether you admonish us or not, it is the same for us:
Translit: Qaloo sawaon AAalayna awaAAathta am lam takun mina alwaAAitheena
Segments
0 Qaloo |details|
1 sawaon |details|
2 AAalayna |details|
3 awaAAathta |details|
4 am |details|
5 lam |details|
6 takun |details|
7 mina |details|
8 alwaAAitheena |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:Then He turned to the heaven, which was only smoke at that time. He said to the heaven and the earth "Come into being, whether you like it or not." They both said, "We do come in submission."
Translit: Thumma istawa ila alssamai wahiya dukhanun faqala laha walilardi itiya tawAAan aw karhan qalata atayna taiAAeena
Segments
0 Thumma |details|
1 istawa |details|
2 ila |details|
3 alssamai |details|
4 wahiya |details|
5 dukhanun |details|
6 faqala |details|
7 laha |details|
8 walilardi |details|
9 itiya |details|
10 tawAAan |details|
11 aw |details|
12 karhan |details|
13 qalata |details|
14 atayna |details|
15 taiAAeena |details|
| | Al-Maarij | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Certainty of the Punishment | | → Next Ruku|
Translation:and amassed wealth and guarded it jealously.
Translit: WajamaAAa faawAAa
Segments
0 WajamaAAa |details|
1 faawAAa |details|
| | An-Naba | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Day of Decision | | → Next Ruku|
Translation:and maidens of equal age
Translit: wa kawaAAiba atraban
Segments
0 wa |details|
1 kawaAAiba |details|
2 atraban |details|