Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
ayyad [9]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 87 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. They reject the Prophet | | → Next Ruku|
Translation: And We gave Moses the Book and sent after him a train of Messengers in succession. Then We sent Jesus, son of Mary, with clear Signs and supported him with the Holy Spirit. Then how is it that whenever a Messenger came to you wish that which did not suit your lusts, you grew rebellious against him, and repudiated some and slew others.
Translit: Walaqad atayna moosa alkitaba waqaffayna min baAAdihi bialrrusuli waatayna AAeesa ibna maryama albayyinati waayyadnahu biroohi alqudusi afakullama jaakum rasoolun bima la tahwa anfusukumu istakbartum fafareeqan kaththabtum wafareeqan taqtuloona
Segments
0 Walaqad |details|
1 atayna |details|
2 moosa |details|
3 alkitaba |details|
4 waqaffayna |details|
5 min |details|
6 baAAdihi |details|
7 bialrrusuli |details|
8 waatayna |details|
9 AAeesa |details|
10 ibna |details|
11 maryama |details|
12 albayyinati |details|
13 waayyadnahu |details|
14 biroohi |details|
15 alqudusi |details|
16 afakullama |details|
17 jaakum |details|
18 rasoolun |details|
19 bima |details|
20 la |details|
21 tahwa |details|
22 anfusukumu |details|
23 istakbartum |details|
24 fafareeqan |details|
25 kaththabtum |details|
26 wafareeqan |details|
27 taqtuloona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 253 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 33. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Of these Messengers (whom We sent for the guidance of mankind), We raised some above the others in rank. Among them was one with whom Allah Himself had direct talks. There were others whom He raised high in rank in other ways. Likewise We gave clear signs to Jesus, son of Mary, and supported him with the Holy Spirit. Had Allah so willed the people who had seen clear signs would not have fought against one another after the Prophets. But (it was not Allahs will to prevent people forcibly from differences: so) they disagreed; then some of them accepted the Truth and others rejected it. If Allah had so willed they would have never fought against one another, but Allah does whatever He pleases (to fulfill His designs.)
Translit: tilka alrrusulu faddalna baAAdahum AAala baAAdin minhum man kallama Allahu wa rafaAAa baAAdahum darajatin wa atayna AAeesa ibna maryama albayyinati wa ayyadnahu biroohi alqudusi wa law shaa Allahu ma iqtatala allatheena min baAAdihim min baAAdi ma jaathumu albayyinatu wa lakini ikhtalafoo faminhum man amana wa minhum man kafara wa law shaa Allahu ma iqtataloo wa lakinna Allaha yafAAalu ma yureedu
Segments
0 tilka |details|
1 alrrusulu |details|
2 faddalna |details|
3 baAAdahum |details|
4 AAala |details|
5 baAAdin |details|
6 minhum |details|
7 man |details|
8 kallama |details|
9 Allahu |details|
10 wa |details|
11 rafaAAa |details|
12 baAAdahum |details|
13 darajatin |details|
14 wa |details|
15 atayna |details|
16 AAeesa |details|
17 ibna |details|
18 maryama |details|
19 albayyinati |details|
20 wa |details|
21 ayyadnahu |details|
22 biroohi |details|
23 alqudusi |details|
24 wa |details|
25 law |details|
26 shaa |details|
27 Allahu |details|
28 ma |details|
29 iqtatala |details|
30 allatheena |details|
31 min |details|
32 baAAdihim |details|
33 min |details|
34 baAAdi |details|
35 ma |details|
36 jaathumu |details|
37 albayyinatu |details|
38 wa |details|
39 lakini |details|
40 ikhtalafoo |details|
41 faminhum |details|
42 man |details|
43 amana |details|
44 wa |details|
45 minhum |details|
46 man |details|
47 kafara |details|
48 wa |details|
49 law |details|
50 shaa |details|
51 Allahu |details|
52 ma |details|
53 iqtataloo |details|
54 wa |details|
55 lakinna |details|
56 Allaha |details|
57 yafAAalu |details|
58 ma |details|
59 yureedu |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Attitude of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:As to death, it will overtake you wherever you may be, even though you be in fortified towers" If they have good fortune, they say, "This is from Allah," and if they suffer a loss, they say, "This is because of you." Say, "Everything is from Allah." What then has gone wrong with these people that they do not understand anything?
Translit: Aynama takoonoo yudrikkumu almawtu walaw kuntum fee buroojin mushayyadatin wain tusibhum hasanatun yaqooloo hathihi min AAindi Allahi wain tusibhum sayyiatun yaqooloo hathihi min AAindika qul kullun min AAindi Allahi famali haolai alqawmi la yakadoona yafqahoona hadeethan
Segments
0 Aynama |details|
1 takoonoo |details|
2 yudrikkumu |details|
3 almawtu |details|
4 walaw |details|
5 kuntum |details|
6 fee |details|
7 buroojin |details|
8 mushayyadatin |details|
9 wain |details|
10 tusibhum |details|
11 hasanatun |details|
12 yaqooloo |details|
13 hathihi |details|
14 min |details|
15 AAindi |details|
16 Allahi |details|
17 wain |details|
18 tusibhum |details|
19 sayyiatun |details|
20 yaqooloo |details|
21 hathihi |details|
22 min |details|
23 AAindika |details|
24 qul |details|
25 kullun |details|
26 min |details|
27 AAindi |details|
28 Allahi |details|
29 famali |details|
30 haolai |details|
31 alqawmi |details|
32 la |details|
33 yakadoona |details|
34 yafqahoona |details|
35 hadeethan |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 110 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Christian Love of this Life | | → Next Ruku|
Translation:Just imagine the occasion, when Allah will say "O Jesus, son of Mary, recall to mind My favor I bestowed upon you and upon your mother: I strengthened you with the Holy Spirit; you talked to the people even in the cradle as you talked when you were grown up; I taught you the Book and the Wisdom and the Torah and the Gospel: by My leave you made from clay the likeness of a bird, and breathed into it, and by My leave it became a living bird; by My leave you healed the born-blind and the lepers; by My leave you brought forth the dead. Also remember that I protected you from the Israelites, when you came to them with clear signs, and the disbelievers among them said, `These signs are nothing but obvious sorcery"
Translit: Ith qala Allahu ya AAeesa ibna maryama othkur niAAmatee AAalayka waAAala walidatika ith ayyadtuka biroohi alqudusi tukallimu alnnasa fee almahdi wakahlan waith AAallamtuka alkitaba waalhikmata waalttawrata waalinjeela waith takhluqu mina altteeni kahayati alttayri biithnee fatanfukhu feeha fatakoonu tayran biithnee watubrio alakmaha waalabrasa biithnee waith tukhriju almawta biithnee waith kafaftu banee israeela AAanka ith jitahum bialbayyinati faqala allatheena kafaroo minhum in hatha illa sihr
Segments
0 Ith |details|
1 qala |details|
2 Allahu |details|
3 ya |details|
4 AAeesa |details|
5 ibna |details|
6 maryama |details|
7 othkur |details|
8 niAAmatee |details|
9 AAalayka |details|
10 waAAala |details|
11 walidatika |details|
12 ith |details|
13 ayyadtuka |details|
14 biroohi |details|
15 alqudusi |details|
16 tukallimu |details|
17 alnnasa |details|
18 fee |details|
19 almahdi |details|
20 wakahlan |details|
21 waith |details|
22 AAallamtuka |details|
23 alkitaba |details|
24 waalhikmata |details|
25 waalttawrata |details|
26 waalinjeela |details|
27 waith |details|
28 takhluqu |details|
29 mina |details|
30 altteeni |details|
31 kahayati |details|
32 alttayri |details|
33 biithnee |details|
34 fatanfukhu |details|
35 feeha |details|
36 fatakoonu |details|
37 tayran |details|
38 biithnee |details|
39 watubrio |details|
40 alakmaha |details|
41 waalabrasa |details|
42 biithnee |details|
43 waith |details|
44 tukhriju |details|
45 almawta |details|
46 biithnee |details|
47 waith |details|
48 kafaftu |details|
49 banee |details|
50 israeela |details|
51 AAanka |details|
52 ith |details|
53 jitahum |details|
54 bialbayyinati |details|
55 faqala |details|
56 allatheena |details|
57 kafaroo |details|
58 minhum |details|
59 in |details|
60 hatha |details|
61 illa |details|
62 sihr |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Way to Success | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind that time when you were few in number and were regarded weak in the land, and were fearful lest the people should do away with you; then Allah provided you with a place of refuge, strengthened you with His succor and bestowed pure and good provisions upon you so that you may be grateful.
Translit: Waothkuroo ith antum qaleelun mustadAAafoona fee alardi takhafoona an yatakhattafakumu alnnasu faawakum waayyadakum binasrihi warazaqakum mina alttayyibati laAAallakum tashkuroona
Segments
0 Waothkuroo |details|
1 ith |details|
2 antum |details|
3 qaleelun |details|
4 mustadAAafoona |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 takhafoona |details|
8 an |details|
9 yatakhattafakumu |details|
10 alnnasu |details|
11 faawakum |details|
12 waayyadakum |details|
13 binasrihi |details|
14 warazaqakum |details|
15 mina |details|
16 alttayyibati |details|
17 laAAallakum |details|
18 tashkuroona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:And if they intend to deceive you, Allah is sufficient for you. It is He Who strengthened you with His succor, and by means of the Believers.
Translit: Wain yureedoo an yakhdaAAooka fainna hasbaka Allahu huwa allathee ayyadaka binasrihi wabialmumineena
Segments
0 Wain |details|
1 yureedoo |details|
2 an |details|
3 yakhdaAAooka |details|
4 fainna |details|
5 hasbaka |details|
6 Allahu |details|
7 huwa |details|
8 allathee |details|
9 ayyadaka |details|
10 binasrihi |details|
11 wabialmumineena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:If you do not help your Prophet, (it does not matter): Allah did help him before when the disbelievers forced him to go away from his home, and he was but the second of two: when the two were in the cave; when he was saying to his Companion, "Be not distressed: indeed Allah is with us." Then Allah sent down peace of mind to him from Himself, and helped him with the forces you did not see, and made the word of the disbelievers abased. And Allahs Word is always supreme, for Allah is All-Mighty, All-Wise.
Translit: Illa tansuroohu faqad nasarahu Allahu ith akhrajahu allatheena kafaroo thaniya ithnayni ith huma fee alghari ith yaqoolu lisahibihi la tahzan inna Allaha maAAana faanzala Allahu sakeenatahu AAalayhi waayyadahu bijunoodin lam tarawha wajaAAala kalimata allatheena kafaroo alssufla wakalimatu Allahi hiya alAAulya waAllahu AAazeezun hakeemun
Segments
0 Illa |details|
1 tansuroohu |details|
2 faqad |details|
3 nasarahu |details|
4 Allahu |details|
5 ith |details|
6 akhrajahu |details|
7 allatheena |details|
8 kafaroo |details|
9 thaniya |details|
10 ithnayni |details|
11 ith |details|
12 huma |details|
13 fee |details|
14 alghari |details|
15 ith |details|
16 yaqoolu |details|
17 lisahibihi |details|
18 la |details|
19 tahzan |details|
20 inna |details|
21 Allaha |details|
22 maAAana |details|
23 faanzala |details|
24 Allahu |details|
25 sakeenatahu |details|
26 AAalayhi |details|
27 waayyadahu |details|
28 bijunoodin |details|
29 lam |details|
30 tarawha |details|
31 wajaAAala |details|
32 kalimata |details|
33 allatheena |details|
34 kafaroo |details|
35 alssufla |details|
36 wakalimatu |details|
37 Allahi |details|
38 hiya |details|
39 alAAulya |details|
40 waAllahu |details|
41 AAazeezun |details|
42 hakeemun |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Mens Evidence against Himself | | → Next Ruku|
Translation:We had set upon them companions who made everything, in front of them and behind them, seem fair to them. At last, the sane Decree of punishment proved true against them, which had proved true against the jinn and the men who had gone before them. Certainly they were the losers.
Translit: Waqayyadna lahum quranaa fazayyanoo lahum ma bayna aydeehim wama khalfahum wahaqqa AAalayhimu alqawlu fee omamin qad khalat min qablihim mina aljinni waalinsi innahum kanoo khasireena
Segments
0 Waqayyadna |details|
1 lahum |details|
2 quranaa |details|
3 fazayyanoo |details|
4 lahum |details|
5 ma |details|
6 bayna |details|
7 aydeehim |details|
8 wama |details|
9 khalfahum |details|
10 wahaqqa |details|
11 AAalayhimu |details|
12 alqawlu |details|
13 fee |details|
14 omamin |details|
15 qad |details|
16 khalat |details|
17 min |details|
18 qablihim |details|
19 mina |details|
20 aljinni |details|
21 waalinsi |details|
22 innahum |details|
23 kanoo |details|
24 khasireena |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Guard against Internal Enemy | | → Next Ruku|
Translation:You will never find any people who believe in Allah and the Last Day loving those who have opposed Allah and His Messenger, even though they be their fathers, or their sons, or their brothers, or their kinsfolk. They are those in whose hearts Allah has inscribed faith and has strengthened them with a spirit from Himself. He will admit them to such Gardens underneath which rivers will be flowing, to dwell there in for ever. Allah is well pleased with them and they with Allah. They are of Allah's party. Know it well that those of Allah's party alone are truly successful!
Translit: La tajidu qawman yuminoona biAllahi waalyawmi alakhiri yuwaddoona man hadda Allaha warasoolahu walaw kanoo abaahum aw abnaahum aw ikhwanahum aw AAasheeratahum olaika kataba fee quloobihimu aleemana waayyadahum biroohin minhu wayudkhiluhum jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha radiya Allahu AAanhum waradoo AAanhu olaika hizbu Allahi ala inna hizba Allahi humu almuflihoona
Segments
0 La |details|
1 tajidu |details|
2 qawman |details|
3 yuminoona |details|
4 biAllahi |details|
5 waalyawmi |details|
6 alakhiri |details|
7 yuwaddoona |details|
8 man |details|
9 hadda |details|
10 Allaha |details|
11 warasoolahu |details|
12 walaw |details|
13 kanoo |details|
14 abaahum |details|
15 aw |details|
16 abnaahum |details|
17 aw |details|
18 ikhwanahum |details|
19 aw |details|
20 AAasheeratahum |details|
21 olaika |details|
22 kataba |details|
23 fee |details|
24 quloobihimu |details|
25 aleemana |details|
26 waayyadahum |details|
27 biroohin |details|
28 minhu |details|
29 wayudkhiluhum |details|
30 jannatin |details|
31 tajree |details|
32 min |details|
33 tahtiha |details|
34 alanharu |details|
35 khalideena |details|
36 feeha |details|
37 radiya |details|
38 Allahu |details|
39 AAanhum |details|
40 waradoo |details|
41 AAanhu |details|
42 olaika |details|
43 hizbu |details|
44 Allahi |details|
45 ala |details|
46 inna |details|
47 hizba |details|
48 Allahi |details|
49 humu |details|
50 almuflihoona |details|
| | As-Saff | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Establish Truth by Sacrifices | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed! Be helpers of Allah even as Jesus, son of Mary, had said to the disciples, "Who will be my helpers (in calling) towards Allah?" and the disciples had answered,"We are helpers of Allah." Then, some of the children of Israel believed and others disbelieved. So We aided the believers against their enemies, and they alone became triumphant.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo koonoo ansara Allahi kama qala AAeesa ibnu maryama lilhawariyyeena man ansaree ila Allahi qala alhawariyyoona nahnu ansaru Allahi faamanat taifatun min banee israeela wakafarat taifatun faayyadna allatheena amanoo AAala AAaduwwihim faasbahoo thahireena
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 koonoo |details|
5 ansara |details|
6 Allahi |details|
7 kama |details|
8 qala |details|
9 AAeesa |details|
10 ibnu |details|
11 maryama |details|
12 lilhawariyyeena |details|
13 man |details|
14 ansaree |details|
15 ila |details|
16 Allahi |details|
17 qala |details|
18 alhawariyyoona |details|
19 nahnu |details|
20 ansaru |details|
21 Allahi |details|
22 faamanat |details|
23 taifatun |details|
24 min |details|
25 banee |details|
26 israeela |details|
27 wakafarat |details|
28 taifatun |details|
29 faayyadna |details|
30 allatheena |details|
31 amanoo |details|
32 AAala |details|
33 AAaduwwihim |details|
34 faasbahoo |details|
35 thahireena |details|