Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
faar [22]
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 105 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Moses sent to Pharaoh with signs | | → Next Ruku|
Translation:It behooves me to say in the name of Allah nothing but the truth. I have come to you from your Lord with clear Signs of my appointment: so send the children of Israel with me."
Translit: Haqeequn AAala an la aqoola AAala Allahi illa alhaqqa qad jitukum bibayyinatin min rabbikum faarsil maAAiya banee israeela
Segments
0 Haqeequn |details|
1 AAala |details|
2 an |details|
3 la |details|
4 aqoola |details|
5 AAala |details|
6 Allahi |details|
7 illa |details|
8 alhaqqa |details|
9 qad |details|
10 jitukum |details|
11 bibayyinatin |details|
12 min |details|
13 rabbikum |details|
14 faarsil |details|
15 maAAiya |details|
16 banee |details|
17 israeela |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 133 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Moses shows more Signs | | → Next Ruku|
Translation:At last We let loose upon them the storm, the locusts, the lice, and the frogs, and rained blood upon them. Though We showed these Signs, one by one, they persisted in their rebellion; for they were steeped in crime.
Translit: Faarsalna AAalayhimu alttoofana waaljarada waalqummala waalddafadiAAa waalddama ayatin mufassalatin faistakbaroo wakanoo qawman mujrimeena
Segments
0 Faarsalna |details|
1 AAalayhimu |details|
2 alttoofana |details|
3 waaljarada |details|
4 waalqummala |details|
5 waalddafadiAAa |details|
6 waalddama |details|
7 ayatin |details|
8 mufassalatin |details|
9 faistakbaroo |details|
10 wakanoo |details|
11 qawman |details|
12 mujrimeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 162 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:But those from among them who were bent on wrongdoing changed that word which had been said to them. Consequently, We sent down scourge upon them from heaven because of the wrongs they were doing.
Translit: Fabaddala allatheena thalamoo minhum qawlan ghayra allathee qeela lahum faarsalna AAalayhim rijzan mina alssamai bima kanoo yathlimoona
Segments
0 Fabaddala |details|
1 allatheena |details|
2 thalamoo |details|
3 minhum |details|
4 qawlan |details|
5 ghayra |details|
6 allathee |details|
7 qeela |details|
8 lahum |details|
9 faarsalna |details|
10 AAalayhim |details|
11 rijzan |details|
12 mina |details|
13 alssamai |details|
14 bima |details|
15 kanoo |details|
16 yathlimoona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:A caravan came there; they sent their water carrier and he let down his bucket in the well. (Seeing Joseph in it,) he cried aloud, "Good news! Here is a young lad." So they hid him as merchandise, but Allah knew well what they were doing.
Translit: Wajaat sayyaratun faarsaloo waridahum faadla dalwahu qala ya bushra hatha ghulamun waasarroohu bidaAAatan waAllahu AAaleemun bima yaAAmaloona
Segments
0 Wajaat |details|
1 sayyaratun |details|
2 faarsaloo |details|
3 waridahum |details|
4 faadla |details|
5 dalwahu |details|
6 qala |details|
7 ya |details|
8 bushra |details|
9 hatha |details|
10 ghulamun |details|
11 waasarroohu |details|
12 bidaAAatan |details|
13 waAllahu |details|
14 AAaleemun |details|
15 bima |details|
16 yaAAmaloona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Joseph interprets Kings Vision | | → Next Ruku|
Translation:Then one of the two prisoners who had been released remembered the dung after a long time and said, "I will tell you its interpretation: just send me (to Joseph in the prison. )"
Translit: Waqala allathee naja minhuma waiddakara baAAda ommatin ana onabbiokum bitaweelihi faarsilooni
Segments
0 Waqala |details|
1 allathee |details|
2 naja |details|
3 minhuma |details|
4 waiddakara |details|
5 baAAda |details|
6 ommatin |details|
7 ana |details|
8 onabbiokum |details|
9 bitaweelihi |details|
10 faarsilooni |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Youngest Brother | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Falamma rajaAAoo ila abeehim qaloo ya abana muniAAa minna alkaylu faarsil maAAana akhana naktal wainna lahu lahafithoona
Segments
0 Falamma |details|
1 rajaAAoo |details|
2 ila |details|
3 abeehim |details|
4 qaloo |details|
5 ya |details|
6 abana |details|
7 muniAAa |details|
8 minna |details|
9 alkaylu |details|
10 faarsil |details|
11 maAAana |details|
12 akhana |details|
13 naktal |details|
14 wainna |details|
15 lahu |details|
16 lahafithoona |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 103 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Comparison with Moses | | → Next Ruku|
Translation:At last Pharaoh resolved to uproot Moses and the Israelites from the land but We drowned him and his followers all together.
Translit: Faarada an yastafizzahum mina alardi faaghraqnahu waman maAAahu jameeAAan
Segments
0 Faarada |details|
1 an |details|
2 yastafizzahum |details|
3 mina |details|
4 alardi |details|
5 faaghraqnahu |details|
6 waman |details|
7 maAAahu |details|
8 jameeAAan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Moses search of Knowledge | | → Next Ruku|
Translation:As regards the boat, it belonged to a few poor persons who toiled on the river. I intended to damage it because further on there was the territory of a king who forcibly seized every boat.
Translit: Amma alssafeenatu fakanat limasakeena yaAAmaloona fee albahri faaradtu an aAAeebaha wakana waraahum malikun yakhuthu kulla safeenatin ghasban
Segments
0 Amma |details|
1 alssafeenatu |details|
2 fakanat |details|
3 limasakeena |details|
4 yaAAmaloona |details|
5 fee |details|
6 albahri |details|
7 faaradtu |details|
8 an |details|
9 aAAeebaha |details|
10 wakana |details|
11 waraahum |details|
12 malikun |details|
13 yakhuthu |details|
14 kulla |details|
15 safeenatin |details|
16 ghasban |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Moses search of Knowledge | | → Next Ruku|
Translation:Therefore we, wished that in his stead their Lord may grant them another child who may be more righteous and filial.
Translit: Faaradna an yubdilahuma rabbuhuma khayran minhu zakatan waaqraba ruhman
Segments
0 Faaradna |details|
1 an |details|
2 yubdilahuma |details|
3 rabbuhuma |details|
4 khayran |details|
5 minhu |details|
6 zakatan |details|
7 waaqraba |details|
8 ruhman |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Moses search of Knowledge | | → Next Ruku|
Translation:As regards the wall, it belonged to two orphan boys, who reside in this city. A treasure for them lies buried under this wall. As their father was a righteous man, your Lord willed that when these children attain their maturity, they should dig out their treasure. All this has been done as a mercy from your Lord: I have not done anything of my own authority. This is the interpretation of those things about which you could not keep patience.
Translit: Waamma aljidaru fakana lighulamayni yateemayni fee almadeenati wakana tahtahu kanzun lahuma wakana aboohuma salihan faarada rabbuka an yablugha ashuddahuma wayastakhrija kanzahuma rahmatan min rabbika wama faAAaltuhu AAan amree thalika taweelu ma lam tastiAA AAalayhi sabran
Segments
0 Waamma |details|
1 aljidaru |details|
2 fakana |details|
3 lighulamayni |details|
4 yateemayni |details|
5 fee |details|
6 almadeenati |details|
7 wakana |details|
8 tahtahu |details|
9 kanzun |details|
10 lahuma |details|
11 wakana |details|
12 aboohuma |details|
13 salihan |details|
14 faarada |details|
15 rabbuka |details|
16 an |details|
17 yablugha |details|
18 ashuddahuma |details|
19 wayastakhrija |details|
20 kanzahuma |details|
21 rahmatan |details|
22 min |details|
23 rabbika |details|
24 wama |details|
25 faAAaltuhu |details|
26 AAan |details|
27 amree |details|
28 thalika |details|
29 taweelu |details|
30 ma |details|
31 lam |details|
32 tastiAA |details|
33 AAalayhi |details|
34 sabran |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Mary and Jesus | | → Next Ruku|
Translation:and had hung down a screen to hide herself from them. There We sent to her Our Spirit ("an angel") and he appeared before her in the form of a perfect man.
Translit: Faittakhathat min doonihim hijaban faarsalna ilayha roohana fatamaththala laha basharan sawiyyan
Segments
0 Faittakhathat |details|
1 min |details|
2 doonihim |details|
3 hijaban |details|
4 faarsalna |details|
5 ilayha |details|
6 roohana |details|
7 fatamaththala |details|
8 laha |details|
9 basharan |details|
10 sawiyyan |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Go to him and say, “We are Messengers from your Lord, so let the Israelites go with us, and do not oppress them. We have come to you with Signs from your lord; and peace is for him who follows the Right Way.
Translit: Fatiyahu faqoola inna rasoola rabbika faarsil maAAana banee israeela wala tuAAaththibhum qad jinaka biayatin min rabbika waalssalamu AAala mani ittabaAAa alhuda
Segments
0 Fatiyahu |details|
1 faqoola |details|
2 inna |details|
3 rasoola |details|
4 rabbika |details|
5 faarsil |details|
6 maAAana |details|
7 banee |details|
8 israeela |details|
9 wala |details|
10 tuAAaththibhum |details|
11 qad |details|
12 jinaka |details|
13 biayatin |details|
14 min |details|
15 rabbika |details|
16 waalssalamu |details|
17 AAala |details|
18 mani |details|
19 ittabaAAa |details|
20 alhuda |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah | | → Next Ruku|
Translation:Then We sent to them a Messenger from among themselves, (who said,) "Worship Allah alone: you have no other deity than Him. Are you not afraid (of disbelief)?"
Translit: Faarsalna feehim rasoolan minhum ani oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu afala tattaqoona
Segments
0 Faarsalna |details|
1 feehim |details|
2 rasoolan |details|
3 minhum |details|
4 ani |details|
5 oAAbudoo |details|
6 Allaha |details|
7 ma |details|
8 lakum |details|
9 min |details|
10 ilahin |details|
11 ghayruhu |details|
12 afala |details|
13 tattaqoona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:My breast straitens and I am not eloquent of tongue: so appoint Aaron to Prophethood.
Translit: Wayadeequ sadree wala yantaliqu lisanee faarsil ila haroona
Segments
0 Wayadeequ |details|
1 sadree |details|
2 wala |details|
3 yantaliqu |details|
4 lisanee |details|
5 faarsil |details|
6 ila |details|
7 haroona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses delivered, Pharaoh drowned | | → Next Ruku|
Translation:At this, Pharaoh sent out heralds to the cities (for mobilization, saying): "
Translit: Faarsala firAAawnu fee almadaini hashireena
Segments
0 Faarsala |details|
1 firAAawnu |details|
2 fee |details|
3 almadaini |details|
4 hashireena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:and my brother Aaron is more eloquent of tongue than I, send him with me as a helper so that he may support me; I fear that they will treat me as a liar. "
Translit: Waakhee haroonu huwa afsahu minnee lisanan faarsilhu maAAiya ridan yusaddiqunee innee akhafu an yukaththibooni
Segments
0 Waakhee |details|
1 haroonu |details|
2 huwa |details|
3 afsahu |details|
4 minnee |details|
5 lisanan |details|
6 faarsilhu |details|
7 maAAiya |details|
8 ridan |details|
9 yusaddiqunee |details|
10 innee |details|
11 akhafu |details|
12 an |details|
13 yukaththibooni |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Believers will be Successful | | → Next Ruku|
Translation:This is Allah's creation: now, show Me what have these others created? The fact is that these wicked people are involved in manifest error.
Translit: Hatha khalqu Allahi faaroonee matha khalaqa allatheena min doonihi bali alththalimoona fee dalalin mubeenin
Segments
0 Hatha |details|
1 khalqu |details|
2 Allahi |details|
3 faaroonee |details|
4 matha |details|
5 khalaqa |details|
6 allatheena |details|
7 min |details|
8 doonihi |details|
9 bali |details|
10 alththalimoona |details|
11 fee |details|
12 dalalin |details|
13 mubeenin |details|
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Believers and Disbelievers compared | | → Next Ruku|
Translation:Would that you could see the criminals when they will be standing before their Lord with hanging heads. (Then they will be saying: "Our Lord, we have indeed seen and heard: now send us back so that we may act righteously: we are now convinced."
Translit: Walaw tara ithi almujrimoona nakisoo ruoosihim AAinda rabbihim rabbana absarna wasamiAAna faarjiAAna naAAmal salihan inna mooqinoona
Segments
0 Walaw |details|
1 tara |details|
2 ithi |details|
3 almujrimoona |details|
4 nakisoo |details|
5 ruoosihim |details|
6 AAinda |details|
7 rabbihim |details|
8 rabbana |details|
9 absarna |details|
10 wasamiAAna |details|
11 faarjiAAna |details|
12 naAAmal |details|
13 salihan |details|
14 inna |details|
15 mooqinoona |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:O people who have believed! Remember the bounty of Allah, which He has (just now) shown you. When the hosts came down on you, We sent against them a violent wind and the armies which you could not see. Allah was watching all that you were doing.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo niAAmata Allahi AAalaykum ith jaatkum junoodun faarsalna AAalayhim reehan wajunoodan lam tarawha wakana Allahu bima taAAmaloona baseeran
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 othkuroo |details|
5 niAAmata |details|
6 Allahi |details|
7 AAalaykum |details|
8 ith |details|
9 jaatkum |details|
10 junoodun |details|
11 faarsalna |details|
12 AAalayhim |details|
13 reehan |details|
14 wajunoodan |details|
15 lam |details|
16 tarawha |details|
17 wakana |details|
18 Allahu |details|
19 bima |details|
20 taAAmaloona |details|
21 baseeran |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Favors followed by Retribution | | → Next Ruku|
Translation:But they turned away. Consequently, We sent upon them a flood due to bursting of the dam and replaced their two gardens by two other gardens producing bitter fruit and tamarisks and a few lote bushes.
Translit: FaaAAradoo faarsalna AAalayhim sayla alAAarimi wabaddalnahum bijannatayhim jannatayni thawatay okulin khamtin waathlin washayin min sidrin qaleelin
Segments
0 FaaAAradoo |details|
1 faarsalna |details|
2 AAalayhim |details|
3 sayla |details|
4 alAAarimi |details|
5 wabaddalnahum |details|
6 bijannatayhim |details|
7 jannatayni |details|
8 thawatay |details|
9 okulin |details|
10 khamtin |details|
11 waathlin |details|
12 washayin |details|
13 min |details|
14 sidrin |details|
15 qaleelin |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:They had designed a plan against him, but We defeated them in their plan.
Translit: Faaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumu alasfaleena
Segments
0 Faaradoo |details|
1 bihi |details|
2 kaydan |details|
3 fajaAAalnahumu |details|
4 alasfaleena |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:Consequently, We sent upon them a stormy wind over a few ill-omened days so that We might make them taste a disgraceful scourge in the life of this world, but the scourge of the Hereafter is even more disgraceful; there they shall have none to help them.
Translit: Faarsalna AAalayhim reehan sarsaran fee ayyamin nahisatin linutheeqahum AAathaba alkhizyi fee alhayati alddunya walaAAathabu alakhirati akhza wahum la yunsaroona
Segments
0 Faarsalna |details|
1 AAalayhim |details|
2 reehan |details|
3 sarsaran |details|
4 fee |details|
5 ayyamin |details|
6 nahisatin |details|
7 linutheeqahum |details|
8 AAathaba |details|
9 alkhizyi |details|
10 fee |details|
11 alhayati |details|
12 alddunya |details|
13 walaAAathabu |details|
14 alakhirati |details|
15 akhza |details|
16 wahum |details|
17 la |details|
18 yunsaroona |details|
| | An-Naziaat | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:Then Moses (went to Pharaoh and) showed him the great Sign,
Translit: Faarahu alayata alkubra
Segments
0 Faarahu |details|
1 alayata |details|
2 alkubra |details|