Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
haam [11]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 259 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 35. Dead Nations Revival | | → Next Ruku|
Translation:Or take the case of the one who passed by a township that had fallen down upon its roofs. He exclaimed, "How shall Allah bring back to life this township that has become dead?" At this Allah caused him to die and he lay dead for a hundred years. Then Allah brought him back to life and asked him, "How long have you lain here?" He answered. "I might have lain here for a day or a few hours." Allah said, "Nay, you have been lying here in this state for a hundred years: now, just have a look at your food and your drink; they have not become spoiled in the least. Then have a look at your ass, (and see that his very bones have become rotten) and We have done this in order to make you a Sign for the people. Look, how We raise up the skeleton and set the bones (of the ass) and cover them with flesh and (put breath of life into them)." And when the Reality became manifest to him, he said, "I know
Translit: Aw kaallathee marra AAala qaryatin wahiya khawiyatun AAala AAurooshiha qala anna yuhyee hathihi Allahu baAAda mawtiha faamatahu Allahu miata AAamin thumma baAAathahu qala kam labithta qala labithtu yawman aw baAAda yawmin qala bal labithta miata AAamin faonthur ila taAAamika washarabika lam yatasannah waonthur ila himarika walinajAAalaka ayatan lilnnasi waonthur ila alAAithami kayfa nunshizuha thumma naksooha lahman falamma tabayyana lahu qala aAAlamu anna Allaha AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Aw |details|
1 kaallathee |details|
2 marra |details|
3 AAala |details|
4 qaryatin |details|
5 wahiya |details|
6 khawiyatun |details|
7 AAala |details|
8 AAurooshiha |details|
9 qala |details|
10 anna |details|
11 yuhyee |details|
12 hathihi |details|
13 Allahu |details|
14 baAAda |details|
15 mawtiha |details|
16 faamatahu |details|
17 Allahu |details|
18 miata |details|
19 AAamin |details|
20 thumma |details|
21 baAAathahu |details|
22 qala |details|
23 kam |details|
24 labithta |details|
25 qala |details|
26 labithtu |details|
27 yawman |details|
28 aw |details|
29 baAAda |details|
30 yawmin |details|
31 qala |details|
32 bal |details|
33 labithta |details|
34 miata |details|
35 AAamin |details|
36 faonthur |details|
37 ila |details|
38 taAAamika |details|
39 washarabika |details|
40 lam |details|
41 yatasannah |details|
42 waonthur |details|
43 ila |details|
44 himarika |details|
45 walinajAAalaka |details|
46 ayatan |details|
47 lilnnasi |details|
48 waonthur |details|
49 ila |details|
50 alAAithami |details|
51 kayfa |details|
52 nunshizuha |details|
53 thumma |details|
54 naksooha |details|
55 lahman |details|
56 falamma |details|
57 tabayyana |details|
58 lahu |details|
59 qala |details|
60 aAAlamu |details|
61 anna |details|
62 Allaha |details|
63 AAala |details|
64 kulli |details|
65 shayin |details|
66 qadeerun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. History of Salih | | → Next Ruku|
Translation:as if they had never flourished there. Listen! Thamud disbelieved their Lord. Listen! Cast away were Thamud.
Translit: Kaan lam yaghnaw feeha ala inna thamooda kafaroo rabbahum ala buAAdan lithamooda
Segments
0 Kaan |details|
1 lam |details|
2 yaghnaw |details|
3 feeha |details|
4 ala |details|
5 inna |details|
6 thamooda |details|
7 kafaroo |details|
8 rabbahum |details|
9 ala |details|
10 buAAdan |details|
11 lithamooda |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:Then they sold him for a paltry price. a few dirhams. And they did not expect a big price for him.
Translit: Washarawhu bithamanin bakhsin darahima maAAdoodatin wakanoo feehi mina alzzahideena
Segments
0 Washarawhu |details|
1 bithamanin |details|
2 bakhsin |details|
3 darahima |details|
4 maAAdoodatin |details|
5 wakanoo |details|
6 feehi |details|
7 mina |details|
8 alzzahideena |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Disbelievers grow harder | | → Next Ruku|
Translation:They say, "What! shall we really be raised up again into a new creation, when we are reduced to bones and dust?"
Translit: Waqaloo aitha kunna AAithaman warufatan ainna lamabAAoothoona khalqan jadeedan
Segments
0 Waqaloo |details|
1 aitha |details|
2 kunna |details|
3 AAithaman |details|
4 warufatan |details|
5 ainna |details|
6 lamabAAoothoona |details|
7 khalqan |details|
8 jadeedan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Justice of Retribution | | → Next Ruku|
Translation:This is their recompense, for they rejected Our Signs and said, "What! shall we really be raised up anew, when we have been reduced to bones and dust?"
Translit: Thalika jazaohum biannahum kafaroo biayatina waqaloo aitha kunna AAithaman warufatan ainna lamabAAoothoona khalqan jadeedan
Segments
0 Thalika |details|
1 jazaohum |details|
2 biannahum |details|
3 kafaroo |details|
4 biayatina |details|
5 waqaloo |details|
6 aitha |details|
7 kunna |details|
8 AAithaman |details|
9 warufatan |details|
10 ainna |details|
11 lamabAAoothoona |details|
12 khalqan |details|
13 jadeedan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Parable | | → Next Ruku|
Translation:At last (it so happened that) all his fruit produce was destroyed and, seeing his vines overturned on the trellises, he began to wring his hands at the loss of what he had spent on it, saying, "I wish I had not associated a partner with my Lord!
Translit: Waoheeta bithamarihi faasbaha yuqallibu kaffayhi AAala ma anfaqa feeha wahiya khawiyatun AAala AAurooshiha wayaqoolu ya laytanee lam oshrik birabbee ahadan
Segments
0 Waoheeta |details|
1 bithamarihi |details|
2 faasbaha |details|
3 yuqallibu |details|
4 kaffayhi |details|
5 AAala |details|
6 ma |details|
7 anfaqa |details|
8 feeha |details|
9 wahiya |details|
10 khawiyatun |details|
11 AAala |details|
12 AAurooshiha |details|
13 wayaqoolu |details|
14 ya |details|
15 laytanee |details|
16 lam |details|
17 oshrik |details|
18 birabbee |details|
19 ahadan |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:then changed the sperm drop into a clot of blood and the clot into a piece of flesh: then turned the piece of flesh into bones: then clothed the bones with flesh, and then brought him forth as quite a different creation (from the embryo). So blessed is Allah, the best of all creators.
Translit: Thumma khalaqna alnnutfata AAalaqatan fakhalaqna alAAalaqata mudghatan fakhalaqna almudghata AAithaman fakasawna alAAithama lahman thumma anshanahu khalqan akhara fatabaraka Allahu ahsanu alkhaliqeena
Segments
0 Thumma |details|
1 khalaqna |details|
2 alnnutfata |details|
3 AAalaqatan |details|
4 fakhalaqna |details|
5 alAAalaqata |details|
6 mudghatan |details|
7 fakhalaqna |details|
8 almudghata |details|
9 AAithaman |details|
10 fakasawna |details|
11 alAAithama |details|
12 lahman |details|
13 thumma |details|
14 anshanahu |details|
15 khalqan |details|
16 akhara |details|
17 fatabaraka |details|
18 Allahu |details|
19 ahsanu |details|
20 alkhaliqeena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Prophets after Noah | | → Next Ruku|
Translation:What! does he tell you that after you are dead and turned into dust and become mere bones, you shall be brought out alive (from graves)?
Translit: AyaAAidukum annakum itha mittum wakuntum turaban waAAithaman annakum mukhrajoona
Segments
0 AyaAAidukum |details|
1 annakum |details|
2 itha |details|
3 mittum |details|
4 wakuntum |details|
5 turaban |details|
6 waAAithaman |details|
7 annakum |details|
8 mukhrajoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Polytheism is self-condemned | | → Next Ruku|
Translation:They say, "Shall we be raised up again, when we have turned into dust after death and become mere bones?
Translit: Qaloo aitha mitna wakunna turaban waAAithaman ainna lamabAAoothoona
Segments
0 Qaloo |details|
1 aitha |details|
2 mitna |details|
3 wakunna |details|
4 turaban |details|
5 waAAithaman |details|
6 ainna |details|
7 lamabAAoothoona |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:Now he strikes out likenesses for Us and forgets his own creation. He says, "Who will give life to these bones when they are rotten?"
Translit: Wadaraba lana mathalan wanasiya khalqahu qala man yuhyee alAAithama wahiya rameemun
Segments
0 Wadaraba |details|
1 lana |details|
2 mathalan |details|
3 wanasiya |details|
4 khalqahu |details|
5 qala |details|
6 man |details|
7 yuhyee |details|
8 alAAithama |details|
9 wahiya |details|
10 rameemun |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Unity will prevail | | → Next Ruku|
Translation:What! When we are dead and have become dust and bones, shall we be raised up to life?
Translit: Aitha mitna wakunna turaban waAAithaman ainna lamabAAoothoona
Segments
0 Aitha |details|
1 mitna |details|
2 wakunna |details|
3 turaban |details|
4 waAAithaman |details|
5 ainna |details|
6 lamabAAoothoona |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:What! when we are dead and have become dust and bones, shall we really be rewarded and punished?'
Translit: Aitha mitna wakunna turaban waAAithaman ainna lamadeenoona
Segments
0 Aitha |details|
1 mitna |details|
2 wakunna |details|
3 turaban |details|
4 waAAithaman |details|
5 ainna |details|
6 lamadeenoona |details|