Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
kaanu [15]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Lip-profession | | → Next Ruku|
Translation:In their hearts is a disease which Allah has increased all the more and a painful doom is in store for them for the lie they utter.
Translit: fee qaloobihm maraDuN fazaada humullah marada wa lahum eadhabuN ealiym bima kaAnu yak.zibuwn
Segments
0 fee |details|
1 qaloobihm |details|
2 maraDuN |details|
3 fazaada |details|
4 humullah |details|
5 marada wa |details|
6 lahum |details|
7 eadhabuN |details|
8 ealiym |details|
9 bima |details|
10 kaAnu |details|
11 yakzibuwn |details|
12 |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Lip-profession | | → Next Ruku|
Translation:These are the people who have bartered away Guidance for error, but this is a profitless bargain that they have made, and they are not at all on the right way.
Translit: Olaika allatheena ishtarawoo alddalalata bialhuda fama rabihat tijaratuhum wama kanoo muhtadeena
Segments
0 Olaika |details|
1 allatheena |details|
2 ishtarawoo |details|
3 alddalalata |details|
4 bialhuda |details|
5 fama |details|
6 rabihat |details|
7 tijaratuhum |details|
8 wama |details|
9 kanoo |details|
10 muhtadeena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 140 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:Most surely they became losers, who, in their folly and ignorance killed their own children, and made unlawful what Allah had provided them as sustenance falsely ascribing prohibitions to Allah. Surely they went astray and were not at all rightly guided.
Translit: Qad khasira allatheena qataloo awladahum safahan bighayri AAilmin waharramoo ma razaqahumu Allahu iftiraan AAala Allahi qad dalloo wama kanoo muhtadeena
Segments
0 Qad |details|
1 khasira |details|
2 allatheena |details|
3 qataloo |details|
4 awladahum |details|
5 safahan |details|
6 bighayri |details|
7 AAilmin |details|
8 waharramoo |details|
9 ma |details|
10 razaqahumu |details|
11 Allahu |details|
12 iftiraan |details|
13 AAala |details|
14 Allahi |details|
15 qad |details|
16 dalloo |details|
17 wama |details|
18 kanoo |details|
19 muhtadeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Helplessness of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:who had made their religion a pastime, sport and enjoyment, and who had been deluded by the worldly life. Allah says. `Today We will forget them just as they forgot the meeting of this Day and rejected Our Revelations."
Translit: Allatheena ittakhathoo deenahum lahwan walaAAiban wagharrathumu alhayatu alddunya faalyawma nansahum kama nasoo liqaa yawmihim hatha wama kanoo biayatina yajhadoona
Segments
0 Allatheena |details|
1 ittakhathoo |details|
2 deenahum |details|
3 lahwan |details|
4 walaAAiban |details|
5 wagharrathumu |details|
6 alhayatu |details|
7 alddunya |details|
8 faalyawma |details|
9 nansahum |details|
10 kama |details|
11 nasoo |details|
12 liqaa |details|
13 yawmihim |details|
14 hatha |details|
15 wama |details|
16 kanoo |details|
17 biayatina |details|
18 yajhadoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 72 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Hud | | → Next Ruku|
Translation:Ultimately, We saved Hud and his companions with Our Mercy, and We cut off the roots of those who treated Our Revelations as lies, and did not intend to believe.
Translit: Faanjaynahu waallatheena maAAahu birahmatin minna waqataAAna dabira allatheena kaththaboo biayatina wama kanoo mumineena
Segments
0 Faanjaynahu |details|
1 waallatheena |details|
2 maAAahu |details|
3 birahmatin |details|
4 minna |details|
5 waqataAAna |details|
6 dabira |details|
7 allatheena |details|
8 kaththaboo |details|
9 biayatina |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 mumineena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Moses shows more Signs | | → Next Ruku|
Translation:And after them We gave as heritage to those who had been abased and kept low, the eastern and western parts of that land, which had been blessed bountifully by Us. Thus the promise of prosperity that your Lord had made with the Israelites was fulfilled, because they had shown fortitude. And We destroyed all that Pharaoh and his people had constructed and raised up.
Translit: Waawrathna alqawma allatheena kanoo yustadAAafoona mashariqa alardi wamagharibaha allatee barakna feeha watammat kalimatu rabbika alhusna AAala banee israeela bima sabaroo wadammarna ma kana yasnaAAu firAAawnu waqawmuhu wama kanoo yaAArishoona
Segments
0 Waawrathna |details|
1 alqawma |details|
2 allatheena |details|
3 kanoo |details|
4 yustadAAafoona |details|
5 mashariqa |details|
6 alardi |details|
7 wamagharibaha |details|
8 allatee |details|
9 barakna |details|
10 feeha |details|
11 watammat |details|
12 kalimatu |details|
13 rabbika |details|
14 alhusna |details|
15 AAala |details|
16 banee |details|
17 israeela |details|
18 bima |details|
19 sabaroo |details|
20 wadammarna |details|
21 ma |details|
22 kana |details|
23 yasnaAAu |details|
24 firAAawnu |details|
25 waqawmuhu |details|
26 wama |details|
27 kanoo |details|
28 yaAArishoona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:But now there is no reason why He should not send torment on them, when they are barring the way to the Masjid-i-Haram whereas they are not its lawful guardians. Indeed the God fearing people alone can be its lawful guardians, but most of the people do not know this thing:
Translit: Wama lahum alla yuAAaththibahumu Allahu wahum yasuddoona AAani almasjidi alharami wama kanoo awliyaahu in awliyaohu illa almuttaqoona walakinna aktharahum la yaAAlamoona
Segments
0 Wama |details|
1 lahum |details|
2 alla |details|
3 yuAAaththibahumu |details|
4 Allahu |details|
5 wahum |details|
6 yasuddoona |details|
7 AAani |details|
8 almasjidi |details|
9 alharami |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 awliyaahu |details|
13 in |details|
14 awliyaohu |details|
15 illa |details|
16 almuttaqoona |details|
17 walakinna |details|
18 aktharahum |details|
19 la |details|
20 yaAAlamoona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Punishment of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:O mankind, We destroyed before you those communities (which were in power in their time,) when they adopted the attitude of transgression, for their Messengers came to them with clear signs but they would not believe in them. This is how We recompense the criminals for their crimes.
Translit: Walaqad ahlakna alquroona min qablikum lamma thalamoo wajaathum rusuluhum bialbayyinati wama kanoo liyuminoo kathalika najzee alqawma almujrimeena
Segments
0 Walaqad |details|
1 ahlakna |details|
2 alquroona |details|
3 min |details|
4 qablikum |details|
5 lamma |details|
6 thalamoo |details|
7 wajaathum |details|
8 rusuluhum |details|
9 bialbayyinati |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 liyuminoo |details|
13 kathalika |details|
14 najzee |details|
15 alqawma |details|
16 almujrimeena |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Reprobates Punishment | | → Next Ruku|
Translation:(Today these people are intoxicated with the life of this world but) on the Day when Allah will muster them they will feel as if they had stayed (in this world) for only an hour or so in order to have acquaintance with one another. (At that time they will realize that) they who disbelieved in their meeting with Allah were losers indeed and were not rightly guided.
Translit: Wayawma yahshuruhum kaan lam yalbathoo illa saAAatan mina alnnahari yataAAarafoona baynahum qad khasira allatheena kaththaboo biliqai Allahi wama kanoo muhtadeena
Segments
0 Wayawma |details|
1 yahshuruhum |details|
2 kaan |details|
3 lam |details|
4 yalbathoo |details|
5 illa |details|
6 saAAatan |details|
7 mina |details|
8 alnnahari |details|
9 yataAAarafoona |details|
10 baynahum |details|
11 qad |details|
12 khasira |details|
13 allatheena |details|
14 kaththaboo |details|
15 biliqai |details|
16 Allahi |details|
17 wama |details|
18 kanoo |details|
19 muhtadeena |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:They were unable to frustrate Allah on the earth, nor had they protectors to defend them against Allah. Now they shall be given double chastisement: for they would neither listen to others nor see the Truth for themselves.
Translit: Olaika lam yakoonoo muAAjizeena fee alardi wama kana lahum min dooni Allahi min awliyaa yudaAAafu lahumu alAAathabu ma kanoo yastateeAAoona alssamAAa wama kanoo yubsiroona
Segments
0 Olaika |details|
1 lam |details|
2 yakoonoo |details|
3 muAAjizeena |details|
4 fee |details|
5 alardi |details|
6 wama |details|
7 kana |details|
8 lahum |details|
9 min |details|
10 dooni |details|
11 Allahi |details|
12 min |details|
13 awliyaa |details|
14 yudaAAafu |details|
15 lahumu |details|
16 alAAathabu |details|
17 ma |details|
18 kanoo |details|
19 yastateeAAoona |details|
20 alssamAAa |details|
21 wama |details|
22 kanoo |details|
23 yubsiroona |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Quran is guarded | | → Next Ruku|
Translation:We do not send down angels in this way. When they come down, they come down with truth, and then the people are not given respite.
Translit: Ma nunazzilu almalaikata illa bialhaqqi wama kanoo ithan munthareena
Segments
0 Ma |details|
1 nunazzilu |details|
2 almalaikata |details|
3 illa |details|
4 bialhaqqi |details|
5 wama |details|
6 kanoo |details|
7 ithan |details|
8 munthareena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Judgment approaches | | → Next Ruku|
Translation:We did not give them such bodies as could survive without food nor were they immortal.
Translit: Wama jaAAalnahum jasadan la yakuloona alttaAAama wama kanoo khalideena
Segments
0 Wama |details|
1 jaAAalnahum |details|
2 jasadan |details|
3 la |details|
4 yakuloona |details|
5 alttaAAama |details|
6 wama |details|
7 kanoo |details|
8 khalideena |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Opposition to Truth ever a Failure | | → Next Ruku|
Translation:And We destroyed Korah and Pharaoh and Haman. Moses came to them with clear Signs, but they assumed arrogance in the land, whereas hey could not outstrip Us.
Translit: Waqaroona wafirAAawna wahamana walaqad jaahum moosa bialbayyinati faistakbaroo fee alardi wama kanoo sabiqeena
Segments
0 Waqaroona |details|
1 wafirAAawna |details|
2 wahamana |details|
3 walaqad |details|
4 jaahum |details|
5 moosa |details|
6 bialbayyinati |details|
7 faistakbaroo |details|
8 fee |details|
9 alardi |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 sabiqeena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:(It will be commanded): "Gather all the unjust people and their associates together, and those gods whom they used to worship
Translit: Ohshuroo allatheena thalamoo waazwajahum wama kanoo yaAAbudoona
Segments
0 Ohshuroo |details|
1 allatheena |details|
2 thalamoo |details|
3 waazwajahum |details|
4 wama |details|
5 kanoo |details|
6 yaAAbudoona |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:Then neither did the heaven weep on them nor the earth, and they were not given the least respite.
Translit: Fama bakat AAalayhimu alssamao waalardu wama kanoo munthareena
Segments
0 Fama |details|
1 bakat |details|
2 AAalayhimu |details|
3 alssamao |details|
4 waalardu |details|
5 wama |details|
6 kanoo |details|
7 munthareena |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:Then, why did not those beings help them whom they had made their gods instead of Allah, and regarded them as a means of attaining nearness to Him? Nay, they were lost from them: and this was the end of their lies and their false beliefs that they had invented.
Translit: Falawla nasarahumu allatheena ittakhathoo min dooni Allahi qurbanan alihatan bal dalloo AAanhum wathalika ifkuhum wama kanoo yaftaroona
Segments
0 Falawla |details|
1 nasarahumu |details|
2 allatheena |details|
3 ittakhathoo |details|
4 min |details|
5 dooni |details|
6 Allahi |details|
7 qurbanan |details|
8 alihatan |details|
9 bal |details|
10 dalloo |details|
11 AAanhum |details|
12 wathalika |details|
13 ifkuhum |details|
14 wama |details|
15 kanoo |details|
16 yaftaroona |details|