Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
khafoo [19]
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 175 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Uhud no gain to the enemy | | → Next Ruku|
Translation:(Now you must have realized that) it was Satan who was frightening the people with the fear of his friends; therefore in future do not fear men but fear Me, if you are true believers.
Translit: Innama thalikumu alshshaytanu yukhawwifu awliyaahu fala takhafoohum wakhafooni in kuntum mumineena
Segments
0 Innama |details|
1 thalikumu |details|
2 alshshaytanu |details|
3 yukhawwifu |details|
4 awliyaahu |details|
5 fala |details|
6 takhafoohum |details|
7 wakhafooni |details|
8 in |details|
9 kuntum |details|
10 mumineena |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Duties of Guardians to Orphan Wards | | → Next Ruku|
Translation:Let the people apprehend and be afraid of this: how solicitous they would have been on the eve of their death about the helpless. children they would be leaving behind. They should, therefore, fear Allah and say the just and right thing.
Translit: Walyakhsha allatheena law tarakoo min khalfihim thurriyyatan diAAafan khafoo AAalayhim falyattaqoo Allaha walyaqooloo qawlan sadeedan
Segments
0 Walyakhsha |details|
1 allatheena |details|
2 law |details|
3 tarakoo |details|
4 min |details|
5 khalfihim |details|
6 thurriyyatan |details|
7 diAAafan |details|
8 khafoo |details|
9 AAalayhim |details|
10 falyattaqoo |details|
11 Allaha |details|
12 walyaqooloo |details|
13 qawlan |details|
14 sadeedan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Disagreement between Husband and Wife | | → Next Ruku|
Translation:Men are the managers of the affairs of women because Allah has made the one superior to the others and because men spend of their wealth on women. Virtuous women are, therefore, obedient; they guard their rights carefully in their absences58 under the care and watch of Allah. As for those women whose defiance you have cause to fear, admonish them and keep them apart from your beds and beat them. Then, if they submit to you, do not look for excuses to punish them: note it well that there is Allah above you, Who is Supreme and Great.
Translit: Alrrijalu qawwamoona AAala alnnisai bima faddala Allahu baAAdahum AAala baAAdin wabima anfaqoo min amwalihim faalssalihatu qanitatun hafithatun lilghaybi bima hafitha Allahu waallatee takhafoona nushoozahunna faAAithoohunna waohjuroohunna fee almadajiAAi waidriboohunna fain ataAAnakum fala tabghoo AAalayhinna sabeelan inna Allaha kana AAaliyyan kabeeran
Segments
0 Alrrijalu |details|
1 qawwamoona |details|
2 AAala |details|
3 alnnisai |details|
4 bima |details|
5 faddala |details|
6 Allahu |details|
7 baAAdahum |details|
8 AAala |details|
9 baAAdin |details|
10 wabima |details|
11 anfaqoo |details|
12 min |details|
13 amwalihim |details|
14 faalssalihatu |details|
15 qanitatun |details|
16 hafithatun |details|
17 lilghaybi |details|
18 bima |details|
19 hafitha |details|
20 Allahu |details|
21 waallatee |details|
22 takhafoona |details|
23 nushoozahunna |details|
24 faAAithoohunna |details|
25 waohjuroohunna |details|
26 fee |details|
27 almadajiAAi |details|
28 waidriboohunna |details|
29 fain |details|
30 ataAAnakum |details|
31 fala |details|
32 tabghoo |details|
33 AAalayhinna |details|
34 sabeelan |details|
35 inna |details|
36 Allaha |details|
37 kana |details|
38 AAaliyyan |details|
39 kabeeran |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Israelites Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:" Among those, who were filled with fear, there were two persons whom Allah had blessed with His favor: they said, "Make your way into the gate against those mighty people; when you enter it, you will surely be victorious. Trust in Allah, if you are true believers."
Translit: Qala rajulani mina allatheena yakhafoona anAAama Allahu AAalayhima odkhuloo AAalayhimu albaba faitha dakhaltumoohu fainnakum ghaliboona waAAala Allahi fatawakkaloo in kuntum mumineena
Segments
0 Qala |details|
1 rajulani |details|
2 mina |details|
3 allatheena |details|
4 yakhafoona |details|
5 anAAama |details|
6 Allahu |details|
7 AAalayhima |details|
8 odkhuloo |details|
9 AAalayhimu |details|
10 albaba |details|
11 faitha |details|
12 dakhaltumoohu |details|
13 fainnakum |details|
14 ghaliboona |details|
15 waAAala |details|
16 Allahi |details|
17 fatawakkaloo |details|
18 in |details|
19 kuntum |details|
20 mumineena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Relations of Muslims with Enemies | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, whoever turns away from Islam, (let him); Allah will raise many such people whom He will love and who will love Him; who will be lenient towards the Believers but stern towards the disbelievers; who will exert their utmost in the way of Allah and will not fear the censure of anyone who censures them. This is Allahs bounty: He bestows it on whomever He wills, for Allahs resources are boundless and He is All-Knowing.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo man yartadda minkum AAan deenihi fasawfa yatee Allahu biqawmin yuhibbuhum wayuhibboonahu athillatin AAala almumineena aAAizzatin AAala alkafireena yujahidoona fee sabeeli Allahi wala yakhafoona lawmata laimin thalika fadlu Allahi yuteehi man yashao waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 man |details|
5 yartadda |details|
6 minkum |details|
7 AAan |details|
8 deenihi |details|
9 fasawfa |details|
10 yatee |details|
11 Allahu |details|
12 biqawmin |details|
13 yuhibbuhum |details|
14 wayuhibboonahu |details|
15 athillatin |details|
16 AAala |details|
17 almumineena |details|
18 aAAizzatin |details|
19 AAala |details|
20 alkafireena |details|
21 yujahidoona |details|
22 fee |details|
23 sabeeli |details|
24 Allahi |details|
25 wala |details|
26 yakhafoona |details|
27 lawmata |details|
28 laimin |details|
29 thalika |details|
30 fadlu |details|
31 Allahi |details|
32 yuteehi |details|
33 man |details|
34 yashao |details|
35 waAllahu |details|
36 wasiAAun |details|
37 AAaleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 108 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Some Directions for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:It is expected that in this way the people will give only true evidence: or, at least, they will fear lest their oaths should be contradicted by subsequent oaths. Fear Allah and listen: Allah does not show His Guidance to those who are disobedient.
Translit: Thalika adna an yatoo bialshshahadati AAala wajhiha aw yakhafoo an turadda aymanun baAAda aymanihim waittaqoo Allaha waismaAAoo waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
Segments
0 Thalika |details|
1 adna |details|
2 an |details|
3 yatoo |details|
4 bialshshahadati |details|
5 AAala |details|
6 wajhiha |details|
7 aw |details|
8 yakhafoo |details|
9 an |details|
10 turadda |details|
11 aymanun |details|
12 baAAda |details|
13 aymanihim |details|
14 waittaqoo |details|
15 Allaha |details|
16 waismaAAoo |details|
17 waAllahu |details|
18 la |details|
19 yahdee |details|
20 alqawma |details|
21 alfasiqeena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:And, O Muhammad, admonish with this (knowledge based on Revelation) those, who fear that one Day they shall be brought before their Lord in such a state that they will find none other than Allah (with competent powers) as protector or intercessor: it may be that (by this admonition) they adopt the God-fearing attitude.
Translit: Waanthir bihi allatheena yakhafoona an yuhsharoo ila rabbihim laysa lahum min doonihi waliyyun wala shafeeAAun laAAallahum yattaqoona
Segments
0 Waanthir |details|
1 bihi |details|
2 allatheena |details|
3 yakhafoona |details|
4 an |details|
5 yuhsharoo |details|
6 ila |details|
7 rabbihim |details|
8 laysa |details|
9 lahum |details|
10 min |details|
11 doonihi |details|
12 waliyyun |details|
13 wala |details|
14 shafeeAAun |details|
15 laAAallahum |details|
16 yattaqoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:And there is no reason why I should fear those whom you have made partners with Allah, when you are not afraid of setting up those things as partners in Godhead for which He has sent no authority to you. Then tell me, if you have any knowledge: which of the two parties merits peace and freedom from fear?
Translit: Wakayfa akhafu ma ashraktum wala takhafoona annakum ashraktum biAllahi ma lam yunazzil bihi AAalaykum sultanan faayyu alfareeqayni ahaqqu bialamni in kuntum taAAlamoona
Segments
0 Wakayfa |details|
1 akhafu |details|
2 ma |details|
3 ashraktum |details|
4 wala |details|
5 takhafoona |details|
6 annakum |details|
7 ashraktum |details|
8 biAllahi |details|
9 ma |details|
10 lam |details|
11 yunazzil |details|
12 bihi |details|
13 AAalaykum |details|
14 sultanan |details|
15 faayyu |details|
16 alfareeqayni |details|
17 ahaqqu |details|
18 bialamni |details|
19 in |details|
20 kuntum |details|
21 taAAlamoona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Way to Success | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind that time when you were few in number and were regarded weak in the land, and were fearful lest the people should do away with you; then Allah provided you with a place of refuge, strengthened you with His succor and bestowed pure and good provisions upon you so that you may be grateful.
Translit: Waothkuroo ith antum qaleelun mustadAAafoona fee alardi takhafoona an yatakhattafakumu alnnasu faawakum waayyadakum binasrihi warazaqakum mina alttayyibati laAAallakum tashkuroona
Segments
0 Waothkuroo |details|
1 ith |details|
2 antum |details|
3 qaleelun |details|
4 mustadAAafoona |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 takhafoona |details|
8 an |details|
9 yatakhattafakumu |details|
10 alnnasu |details|
11 faawakum |details|
12 waayyadakum |details|
13 binasrihi |details|
14 warazaqakum |details|
15 mina |details|
16 alttayyibati |details|
17 laAAallakum |details|
18 tashkuroona |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Good and Evil bear Reward | | → Next Ruku|
Translation:They join together what Allah has bidden to join: they fear their Lord and dread lest they should be called upon to render a heavy reckoning.
Translit: Waallatheena yasiloona ma amara Allahu bihi an yoosala wayakhshawna rabbahum wayakhafoona sooa alhisabi
Segments
0 Waallatheena |details|
1 yasiloona |details|
2 ma |details|
3 amara |details|
4 Allahu |details|
5 bihi |details|
6 an |details|
7 yoosala |details|
8 wayakhshawna |details|
9 rabbahum |details|
10 wayakhafoona |details|
11 sooa |details|
12 alhisabi |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Opponents Doom | | → Next Ruku|
Translation:they fear their Lord Who is above them, and do whatever they are bidden.
Translit: Yakhafoona rabbahum min fawqihim wayafAAaloona ma yumaroona
Segments
0 Yakhafoona |details|
1 rabbahum |details|
2 min |details|
3 fawqihim |details|
4 wayafAAaloona |details|
5 ma |details|
6 yumaroona |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:In fact those whom these people invoke for help themselves seek means of approach to their Lord and vie with one another to be nearer to Him and hope for His mercy and fear His chastisement.65 The fact is that the chastisement of your Lord is a thing to be dreaded.
Translit: Olaika allatheena yadAAoona yabtaghoona ila rabbihimu alwaseelata ayyuhum aqrabu wayarjoona rahmatahu wayakhafoona AAathabahu inna AAathaba rabbika kana mahthooran
Segments
0 Olaika |details|
1 allatheena |details|
2 yadAAoona |details|
3 yabtaghoona |details|
4 ila |details|
5 rabbihimu |details|
6 alwaseelata |details|
7 ayyuhum |details|
8 aqrabu |details|
9 wayarjoona |details|
10 rahmatahu |details|
11 wayakhafoona |details|
12 AAathabahu |details|
13 inna |details|
14 AAathaba |details|
15 rabbika |details|
16 kana |details|
17 mahthooran |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Manifestation of Divine Light | | → Next Ruku|
Translation:as are not diverted by trade and merchandise from remembering Him and from establishing Salat and paying Zakat, for they fear the Day when the hearts will be overturned and the eyes will become petrified.
Translit: Rijalun la tulheehim tijaratun wala bayAAun AAan thikri Allahi waiqami alssalati waeetai alzzakati yakhafoona yawman tataqallabu feehi alquloobu waalabsaru
Segments
0 Rijalun |details|
1 la |details|
2 tulheehim |details|
3 tijaratun |details|
4 wala |details|
5 bayAAun |details|
6 AAan |details|
7 thikri |details|
8 Allahi |details|
9 waiqami |details|
10 alssalati |details|
11 waeetai |details|
12 alzzakati |details|
13 yakhafoona |details|
14 yawman |details|
15 tataqallabu |details|
16 feehi |details|
17 alquloobu |details|
18 waalabsaru |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Manifestation of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:Are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)? Or, are they in doubt? Or, do they fear that Allah and His Messenger will be unjust to them? In fact, they themselves are unjust.
Translit: Afee quloobihim maradun ami irtaboo am yakhafoona an yaheefa Allahu AAalayhim warasooluhu bal olaika humu alththalimoona
Segments
0 Afee |details|
1 quloobihim |details|
2 maradun |details|
3 ami |details|
4 irtaboo |details|
5 am |details|
6 yakhafoona |details|
7 an |details|
8 yaheefa |details|
9 Allahu |details|
10 AAalayhim |details|
11 warasooluhu |details|
12 bal |details|
13 olaika |details|
14 humu |details|
15 alththalimoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Appeal to Human Nature | | → Next Ruku|
Translation:He draws out a comparison for you from your own selves: Are there among the slaves that you possess any such slaves also who may be sharing with you equally the wealth that We have given you, and you fear them as you fear one another among yourselves? Thus do We present the Revelations clearly for those who use their common sense.
Translit: Daraba lakum mathalan min anfusikum hal lakum mi mma malakat aymanukum min shurakaa fee ma razaqnakum faantum feehi sawaon takhafoonahum kakheefatikum anfusakum kathalika nufassilu alayati liqawmin yaAAqiloona
Segments
0 Daraba |details|
1 lakum |details|
2 mathalan |details|
3 min |details|
4 anfusikum |details|
5 hal |details|
6 lakum |details|
7 mi |details|
8 mma |details|
9 malakat |details|
10 aymanukum |details|
11 min |details|
12 shurakaa |details|
13 fee |details|
14 ma |details|
15 razaqnakum |details|
16 faantum |details|
17 feehi |details|
18 sawaon |details|
19 takhafoonahum |details|
20 kakheefatikum |details|
21 anfusakum |details|
22 kathalika |details|
23 nufassilu |details|
24 alayati |details|
25 liqawmin |details|
26 yaAAqiloona |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Believers strengthened | | → Next Ruku|
Translation:Those who said, "Allah is our Lord," and then stood steadfast, angels descend on them and say, "Fear not nor grieve, and rejoice in the good news of Paradise that has been promised to you:
Translit: Inna allatheena qaloo rabbuna Allahu thumma istaqamoo tatanazzalu AAalayhimu almalaikatu alla takhafoo wala tahzanoo waabshiroo bialjannati allatee kuntum tooAAadoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 qaloo |details|
3 rabbuna |details|
4 Allahu |details|
5 thumma |details|
6 istaqamoo |details|
7 tatanazzalu |details|
8 AAalayhimu |details|
9 almalaikatu |details|
10 alla |details|
11 takhafoo |details|
12 wala |details|
13 tahzanoo |details|
14 waabshiroo |details|
15 bialjannati |details|
16 allatee |details|
17 kuntum |details|
18 tooAAadoona |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 27 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Ultimate Triumph for Islam | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, Allah had shown His Messenger a true vision, which was precisely according to the truth, "You shall surely enter the Masjid al-Haram, if Allah so wills, in full security. you will have your heads shaved, your hair cut, and you will have nothing to fear. He knew what you did not know. Therefore, He granted you this near victory before the fulfillment of the vision."
Translit: Laqad sadaqa Allahu rasoolahu alrruya bialhaqqi latadkhulunna almasjida alharama in shaa Allahu amineena muhalliqeena ruoosakum wamuqassireena la takhafoona faAAalima ma lam taAAlamoo fajaAAala min dooni thalika fathan qareeban
Segments
0 Laqad |details|
1 sadaqa |details|
2 Allahu |details|
3 rasoolahu |details|
4 alrruya |details|
5 bialhaqqi |details|
6 latadkhulunna |details|
7 almasjida |details|
8 alharama |details|
9 in |details|
10 shaa |details|
11 Allahu |details|
12 amineena |details|
13 muhalliqeena |details|
14 ruoosakum |details|
15 wamuqassireena |details|
16 la |details|
17 takhafoona |details|
18 faAAalima |details|
19 ma |details|
20 lam |details|
21 taAAlamoo |details|
22 fajaAAala |details|
23 min |details|
24 dooni |details|
25 thalika |details|
26 fathan |details|
27 qareeban |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fate of Previous Nations | | → Next Ruku|
Translation:Then We left there only one sign for those who fear the painful torment.
Translit: Watarakna feeha ayatan lillatheena yakhafoona alAAathaba alaleema
Segments
0 Watarakna |details|
1 feeha |details|
2 ayatan |details|
3 lillatheena |details|
4 yakhafoona |details|
5 alAAathaba |details|
6 alaleema |details|
| | Al-Muddath-thir | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:No, never! The fact is that they do not fear the Hereafter.
Translit: Kalla bal la yakhafoona alakhirata
Segments
0 Kalla |details|
1 bal |details|
2 la |details|
3 yakhafoona |details|
4 alakhirata |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:These will be the people who fulfill their vows (in the world), and fear the Day whose evil shall be wide-spread,
Translit: Yoofoona bialnnathri wayakhafoona yawman kana sharruhu mustateeran
Segments
0 Yoofoona |details|
1 bialnnathri |details|
2 wayakhafoona |details|
3 yawman |details|
4 kana |details|
5 sharruhu |details|
6 mustateeran |details|