Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
laaaaf [1]
maمَاmaPerfect
qadقَدْqadPerfect
saسَvery soonImperfect
sawfaسَوْفَsoonImperfect
anأَنْso thatSubPart
liلِforSubPart
kayكَيْmay beSubPart
lanلَنْneverSubPart
alaأَلَاalaSubPart
lawلَوْwereSubPart
hattaحَتَّىٰtillSubPart
lamلَمْnotJussive
lammaلَمَّاnot yetJussive
laلَا no, notConjunction
balبَلْnotNegatives
ghayrغَيْرُnotNegatives
innamaإِنَّمَاnayNegatives
amأَمْother thanNegatives
illaإِلَّاexceptNegatives
feeفِيinSeparable Preposition
AAanعَنْoff, away fromSeparable Preposition
minمِنْfromSeparable Preposition
ilayإِلَيْto, toward; up to, as far as; till, until [prep.]Separable Preposition
AAalayعَلَيْon, upon, on the top of, above, over (place and rank); at, by [prep.]Separable Preposition
AAindaعِنْدَat, near, by, with, on (of place, time and possession) [prep.]Separable Preposition
ilaإِلَىٰto, toward; up to, as far as; till, until [prep.]Separable Preposition
AAalaعَلَىٰon, upon, on the top of, above, over (place and rank); at, by [prep.]Separable Preposition
ithإِذْithMabni Adverb
mudhمُذmudhMabni Adverb
mundhuمُنْذُmundhuMabni Adverb
AAwDuعِوَضُAAwDuMabni Adverb
amsiأَمْسِamsiMabni Adverb
alanaأَلأَنَalanaalana
awwaluأَوَّلُawwaluawwalu
inإِنْinConditional Particle
lawلَوْlawConditional Particle
ilamإِلَامْwith whomPronoun with Interrogative Pronoun
AAalamعَلَامْfor whatAAalam
AAamمَمْon whatAdverb of Time
mamمِمَّنْabout whomPronoun with Interrogative Pronoun
mimmanعَمَّنْin whatPronoun with Interrogative Pronoun
AAammanمَاذَاin whoPronoun with Interrogative Pronoun
AAammaعَمَّwhyPronoun with Relative Pronoun
feemaفِيمَاfor whomPronoun with Relative Pronoun
limaلِمَfrom whatPronoun with Relative Pronoun
limanلِمَنْof whomPronoun with Relative Pronoun
minaمِنَfromSeparable Preposition
thummaثُمَّthenConjunction
balaبَلَىٰbutInterjection
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Divine Mercy in dealing with Men | | → Next Ruku|
Translation:This is about them. As regards the one, who takes vengeance equal to the wrong that had been done to him, and has again been oppressed, Allah will surely help him. Allah is Forgiving and Forbearing.
Translit: Thalika waman AAaqaba bimithli ma AAooqiba bihi thumma bughiya AAalayhi layansurannahu Allahu inna Allaha laAAafuwwun ghafoorun
Segments
0 Thalika
1 waman | وَمَن | who? which one? |interr. pron.| the one who | relative pron. | | Interrrogative Pronoun
2 AAaqaba | عَقَبَ | follow one after the other | Active Past | Form Regular | عَاقَبَ | Active Past | Form III | عَقَبَا | follow one after the other | Active Past | Form Regular | عَاقَبَا | Active Past | Form IIIعَقَبَ | Verbal Noun | Pattern 8
3 bimithli
4 ma | مَا | ma Perfect Particles
5 AAooqiba | عُوقِبَ | Passive Past | Form III | عُوقِبَا | Passive Past | Form III
6 bihi | بِهِۧ | | | |
7 thumma | ثُمَّ | then Conjunction Particles
8 bughiya
9 AAalayhi | عَلَيْهِۧ | | | |
10 layansurannahu
11 Allahu | ٱللَّهُ | nominative | Allah Religious Terms
12 inna | إِنَّ |
13 Allaha | ٱللَّهَ | accusative | Allah Religious Terms
14 laAAafuwwun
15 ghafoorun | غَفُورٌ | masc. | Particles
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Safeguarding Womens Rights | | → Next Ruku|
Translation:Those of you who put away their wives by zihar (should know that) their wives are not their mothers. Their mothers are only those who gave them birth. They utter a monstrous thing and a lie. And Allah is All-Pardoning, All Forgiving.
Translit: Allatheena yuthahiroona minkum min nisaihim ma hunna ommahatihim in ommahatuhum illa allaee waladnahum wainnahum layaqooloona munkaran mina alqawli wazooran wainna Allaha laAAafuwwun ghafoorun
Segments
0 Allatheena
1 yuthahiroona
2 minkum | مِنْكُمْ | | | |
3 min | مِنْ | | مِنْ | from Separable Preposition Particles
4 nisaihim
5 ma | مَا | ma Perfect Particlesهُنَّ | | | | they Subject Pronoun
6 hunna | هُنَّ | | | | them Object Pronoun
7 ommahatihim
8 in | إِنْ | in Conditional Particle Particles
9 ommahatuhum
10 illa | إِلَّا | | إِلَّا | except Negatives Particles
11 allaee
Notice: Undefined offset: 7 in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 423
| ٱلَِّي | | | Relative Pronoun
12 waladnahum
13 wainnahum | وَإِنَّهُمْ | | |
14 layaqooloona
15 munkaran | مُنْكَرًا | Passive Participle | Form IV
16 mina | مِنَ | from Separable Preposition Particles
17 alqawli
18 wazooran
19 wainna | وَإِنَّ |
20 Allaha | ٱللَّهَ | accusative | Allah Religious Terms
21 laAAafuwwun
22 ghafoorun | غَفُورٌ | masc. | Particles