Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
laaai [18]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 159 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Hard Trials necessary to establish Truth | | → Next Ruku|
Translation:Indeed Allah curses, and the cursers, too, curse those who conceal the clear teachings and guidance We have sent down, after We have made these plain in the Book for the guidance of all mankind.
Translit: Inna allatheena yaktumoona ma anzalna mina albayyinati waalhuda min baAAdi ma bayyannahu lilnnasi fee alkitabi olaika yalAAanuhumu Allahu wayalAAanuhumu allaAAinoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yaktumoona |details|
3 ma |details|
4 anzalna |details|
5 mina |details|
6 albayyinati |details|
7 waalhuda |details|
8 min |details|
9 baAAdi |details|
10 ma |details|
11 bayyannahu |details|
12 lilnnasi |details|
13 fee |details|
14 alkitabi |details|
15 olaika |details|
16 yalAAanuhumu |details|
17 Allahu |details|
18 wayalAAanuhumu |details|
19 allaAAinoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Unity the Basis of all Religions | | → Next Ruku|
Translation:You have already had a Sign in the two hosts which met on the battle-field (at Badr). One of these hosts was fighting for the cause of Allah and the other was of the disbelievers: the lookers-on saw with their own eyes that the host of the disbelievers, was twice as big as that of the believers, but (the result of the Battle proved conclusively that) Allah strengthens with His succour whom He wills: there is truly a great lesson hidden in it for those who have eyes to discern."
Translit: Qad kana lakum ayatun fee fiatayni iltaqata fiatun tuqatilu fee sabeeli Allahi waokhra kafiratun yarawnahum mithlayhim raya alAAayni waAllahu yuayyidu binasrihi man yashao inna fee thalika laAAibratan liolee alabsari
Segments
0 Qad |details|
1 kana |details|
2 lakum |details|
3 ayatun |details|
4 fee |details|
5 fiatayni |details|
6 iltaqata |details|
7 fiatun |details|
8 tuqatilu |details|
9 fee |details|
10 sabeeli |details|
11 Allahi |details|
12 waokhra |details|
13 kafiratun |details|
14 yarawnahum |details|
15 mithlayhim |details|
16 raya |details|
17 alAAayni |details|
18 waAllahu |details|
19 yuayyidu |details|
20 binasrihi |details|
21 man |details|
22 yashao |details|
23 inna |details|
24 fee |details|
25 thalika |details|
26 laAAibratan |details|
27 liolee |details|
28 alabsari |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Mockers | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not take your friends from among the people, who were given the Book before you and such as make a jest and pastime of your Faith; and (likewise ,do not take for your friends) the other disbelievers; fear Allah, if you are true Believers.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo allatheena ittakhathoo deenakum huzuwan walaAAiban mina allatheena ootoo alkitaba min qablikum waalkuffara awliyaa waittaqoo Allaha in kuntum mumineena
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 allatheena |details|
7 ittakhathoo |details|
8 deenakum |details|
9 huzuwan |details|
10 walaAAiban |details|
11 mina |details|
12 allatheena |details|
13 ootoo |details|
14 alkitaba |details|
15 min |details|
16 qablikum |details|
17 waalkuffara |details|
18 awliyaa |details|
19 waittaqoo |details|
20 Allaha |details|
21 in |details|
22 kuntum |details|
23 mumineena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Mockers | | → Next Ruku|
Translation:When you make a call for the Prayer, they make it an object of jest and sport; this is because they are devoid of understanding.
Translit: Waitha nadaytum ila alssalati ittakhathooha huzuwan walaAAiban thalika biannahum qawmun la yaAAqiloona
Segments
0 Waitha |details|
1 nadaytum |details|
2 ila |details|
3 alssalati |details|
4 ittakhathooha |details|
5 huzuwan |details|
6 walaAAiban |details|
7 thalika |details|
8 biannahum |details|
9 qawmun |details|
10 la |details|
11 yaAAqiloona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Rejection of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:This worldly life is but a sport and pastime. In fact, the abode of the Hereafter is better for those who desire to be safe from harm. Will you not, then, use your commonsense?
Translit: Wama alhayatu alddunya illa laAAibun walahwun walalddaru alakhirati khayrun lillatheena yattaqoona afala taAAqiloona
Segments
0 Wama |details|
1 alhayatu |details|
2 alddunya |details|
3 illa |details|
4 laAAibun |details|
5 walahwun |details|
6 walalddaru |details|
7 alakhirati |details|
8 khayrun |details|
9 lillatheena |details|
10 yattaqoona |details|
11 afala |details|
12 taAAqiloona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Divine Judgment | | → Next Ruku|
Translation:And leave alone those who have taken their faith as a sport and pastime and have been deluded by the life of this world; nevertheless, go on admonishing them by reciting the Quran to them lest any person should be seized because of his own deeds, and that too at the time, when there would be no protector, no helper and no intercessor to rescue him from Allah, and when no conceivable amount of ransom would be accepted from him; this is because such people shall be seized in consequence of what they themselves had earned; they shall get boiling water to drink and a painful torment to suffer for their rejection of the Truth.
Translit: Wathari allatheena ittakhathoo deenahum laAAiban walahwan wagharrathumu alhayatu alddunya wathakkir bihi an tubsala nafsun bima kasabat laysa laha min dooni Allahi waliyyun wala shafeeAAun wain taAAdil kulla AAadlin la yukhath minha olaika allatheena obsiloo bima kasaboo lahum sharabun min hameemin waAAathabun aleemun bima kanoo yakfuroona
Segments
0 Wathari |details|
1 allatheena |details|
2 ittakhathoo |details|
3 deenahum |details|
4 laAAiban |details|
5 walahwan |details|
6 wagharrathumu |details|
7 alhayatu |details|
8 alddunya |details|
9 wathakkir |details|
10 bihi |details|
11 an |details|
12 tubsala |details|
13 nafsun |details|
14 bima |details|
15 kasabat |details|
16 laysa |details|
17 laha |details|
18 min |details|
19 dooni |details|
20 Allahi |details|
21 waliyyun |details|
22 wala |details|
23 shafeeAAun |details|
24 wain |details|
25 taAAdil |details|
26 kulla |details|
27 AAadlin |details|
28 la |details|
29 yukhath |details|
30 minha |details|
31 olaika |details|
32 allatheena |details|
33 obsiloo |details|
34 bima |details|
35 kasaboo |details|
36 lahum |details|
37 sharabun |details|
38 min |details|
39 hameemin |details|
40 waAAathabun |details|
41 aleemun |details|
42 bima |details|
43 kanoo |details|
44 yakfuroona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Helplessness of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:who had made their religion a pastime, sport and enjoyment, and who had been deluded by the worldly life. Allah says. `Today We will forget them just as they forgot the meeting of this Day and rejected Our Revelations."
Translit: Allatheena ittakhathoo deenahum lahwan walaAAiban wagharrathumu alhayatu alddunya faalyawma nansahum kama nasoo liqaa yawmihim hatha wama kanoo biayatina yajhadoona
Segments
0 Allatheena |details|
1 ittakhathoo |details|
2 deenahum |details|
3 lahwan |details|
4 walaAAiban |details|
5 wagharrathumu |details|
6 alhayatu |details|
7 alddunya |details|
8 faalyawma |details|
9 nansahum |details|
10 kama |details|
11 nasoo |details|
12 liqaa |details|
13 yawmihim |details|
14 hatha |details|
15 wama |details|
16 kanoo |details|
17 biayatina |details|
18 yajhadoona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 66 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Parables showing the Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And surely there is a lesson for you in the cattle: We give you to drink of that which is in their bellies between filth and blood, that is, pure milk, which is very pleasant to those who drink it.
Translit: Wainna lakum fee alanAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butoonihi min bayni farthin wadamin labanan khalisan saighan lilshsharibeena
Segments
0 Wainna |details|
1 lakum |details|
2 fee |details|
3 alanAAami |details|
4 laAAibratan |details|
5 nusqeekum |details|
6 mimma |details|
7 fee |details|
8 butoonihi |details|
9 min |details|
10 bayni |details|
11 farthin |details|
12 wadamin |details|
13 labanan |details|
14 khalisan |details|
15 saighan |details|
16 lilshsharibeena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth triumphed always | | → Next Ruku|
Translation:We have not created for a pastime the heavens and the earth and whatever is between them.
Translit: Wama khalaqna alssamaa waalarda wama baynahuma laAAibeena
Segments
0 Wama |details|
1 khalaqna |details|
2 alssamaa |details|
3 waalarda |details|
4 wama |details|
5 baynahuma |details|
6 laAAibeena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Abraham is Delivered | | → Next Ruku|
Translation:They said, "What! Are you presenting your real ideas before us, or are you jesting?"
Translit: Qaloo ajitana bialhaqqi am anta mina allaAAibeena
Segments
0 Qaloo |details|
1 ajitana |details|
2 bialhaqqi |details|
3 am |details|
4 anta |details|
5 mina |details|
6 allaAAibeena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:In fact, there is a lesson for you in the cattle: We give you as a drink of that which is in their bellies, and besides this you get other benefits from them: you eat their flesh
Translit: Wainna lakum fee alanAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butooniha walakum feeha manafiAAu katheeratun waminha takuloona
Segments
0 Wainna |details|
1 lakum |details|
2 fee |details|
3 alanAAami |details|
4 laAAibratan |details|
5 nusqeekum |details|
6 mimma |details|
7 fee |details|
8 butooniha |details|
9 walakum |details|
10 feeha |details|
11 manafiAAu |details|
12 katheeratun |details|
13 waminha |details|
14 takuloona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Manifestation of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:He alternates the day and the night: there is indeed a lesson in it for those who have observing eyes.
Translit: Yuqallibu Allahu allayla waalnnahara inna fee thalika laAAibratan liolee alabsari
Segments
0 Yuqallibu |details|
1 Allahu |details|
2 allayla |details|
3 waalnnahara |details|
4 inna |details|
5 fee |details|
6 thalika |details|
7 laAAibratan |details|
8 liolee |details|
9 alabsari |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 64 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And the life of this world is nothing but a sport and a pastime! The home of real life is the Hereafter. Would that they knew!
Translit: Wama hathihi alhayatu alddunya illa lahwun walaAAibun wainna alddara alakhirata lahiya alhayawanu law kanoo yaAAlamoona
Segments
0 Wama |details|
1 hathihi |details|
2 alhayatu |details|
3 alddunya |details|
4 illa |details|
5 lahwun |details|
6 walaAAibun |details|
7 wainna |details|
8 alddara |details|
9 alakhirata |details|
10 lahiya |details|
11 alhayawanu |details|
12 law |details|
13 kanoo |details|
14 yaAAlamoona |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Jesus as Prophet | | → Next Ruku|
Translation:And he is, in fact, a Sign of the Hour; therefore, do not have any doubt about it, and follow Me: this is the Straight Way.
Translit: Wainnahu laAAilmun lilssaAAati fala tamtarunna biha waittabiAAooni hatha siratun mustaqeemun
Segments
0 Wainnahu |details|
1 laAAilmun |details|
2 lilssaAAati |details|
3 fala |details|
4 tamtarunna |details|
5 biha |details|
6 waittabiAAooni |details|
7 hatha |details|
8 siratun |details|
9 mustaqeemun |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Good and Evil Rewarded | | → Next Ruku|
Translation:We have not created the heavens and the earth and whatever lies between them merely in sport:
Translit: Wama khalaqna alssamawati waalarda wama baynahuma laAAibeena
Segments
0 Wama |details|
1 khalaqna |details|
2 alssamawati |details|
3 waalarda |details|
4 wama |details|
5 baynahuma |details|
6 laAAibeena |details|
| | Muhammad | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. An Exhortation | | → Next Ruku|
Translation:The life of this world is only a sport and a pastime. If you believe and follow the way of piety, Allah will give you your rewards, and will not ask of you your possessions.
Translit: Innama alhayatu alddunya laAAibun walahwun wain tuminoo watattaqoo yutikum ojoorakum wala yasalkum amwalakum
Segments
0 Innama |details|
1 alhayatu |details|
2 alddunya |details|
3 laAAibun |details|
4 walahwun |details|
5 wain |details|
6 tuminoo |details|
7 watattaqoo |details|
8 yutikum |details|
9 ojoorakum |details|
10 wala |details|
11 yasalkum |details|
12 amwalakum |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Truth shall be established | | → Next Ruku|
Translation:Know it well that the life of this world is nothing but a sport and pastime, and a show and boasting among yourselves and a rivalry in wealth and children. Its example is of vegetation after a shower of rain, which delighted the tillers, then the same ripens and you see it turn yellow, then it becomes straw. Contrary to this, in the life to come there is severe torment and forgiveness from Allah and His good pleasure. The life of this world is nothing but illusion.
Translit: IAAlamoo annama alhayatu alddunya laAAibun walahwun wazeenatun watafakhurun baynakum watakathurun fee alamwali waalawladi kamathali ghaythin aAAjaba alkuffara nabatuhu thumma yaheeju fatarahu musfarran thumma yakoonu hutaman wafee alakhirati AAathabun shadeedun wamaghfiratun mina Allahi waridwanun wama alhayatu alddunya illa mataAAu alghuroori
Segments
0 IAAlamoo |details|
1 annama |details|
2 alhayatu |details|
3 alddunya |details|
4 laAAibun |details|
5 walahwun |details|
6 wazeenatun |details|
7 watafakhurun |details|
8 baynakum |details|
9 watakathurun |details|
10 fee |details|
11 alamwali |details|
12 waalawladi |details|
13 kamathali |details|
14 ghaythin |details|
15 aAAjaba |details|
16 alkuffara |details|
17 nabatuhu |details|
18 thumma |details|
19 yaheeju |details|
20 fatarahu |details|
21 musfarran |details|
22 thumma |details|
23 yakoonu |details|
24 hutaman |details|
25 wafee |details|
26 alakhirati |details|
27 AAathabun |details|
28 shadeedun |details|
29 wamaghfiratun |details|
30 mina |details|
31 Allahi |details|
32 waridwanun |details|
33 wama |details|
34 alhayatu |details|
35 alddunya |details|
36 illa |details|
37 mataAAu |details|
38 alghuroori |details|
| | An-Naziaat | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, there is a lesson in this for him who fears.
Translit: Inna fee thalika laAAibratan liman yakhsha
Segments
0 Inna |details|
1 fee |details|
2 thalika |details|
3 laAAibratan |details|
4 liman |details|
5 yakhsha |details|
| | Al-Qadr | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Majesty | | → Next Ruku|
Translation:enter the text
Translit: Salamun hiya hatta matlaAAi alfajri
Segments
0 Salamun |details|
1 hiya |details|
2 hatta |details|
3 matlaAAi |details|
4 alfajri |details|