Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
liy [825]
| | Al-Fatiha | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opening | | → Next Ruku|
Translation:who have not incurred Thy wrath, nor gone astray10;
Translit: ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddaalleena
Segments
0 ghayri |details|
1 almaghdoobi |details|
2 AAalayhim |details|
3 wala |details|
4 alddaalleena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Lip-profession | | → Next Ruku|
Translation:In their hearts is a disease which Allah has increased all the more and a painful doom is in store for them for the lie they utter.
Translit: fee qaloobihm maraDuN fazaada humullah marada wa lahum eadhabuN ealiym bima kaAnu yak.zibuwn
Segments
0 fee |details|
1 qaloobihm |details|
2 maraDuN |details|
3 fazaada |details|
4 humullah |details|
5 marada wa |details|
6 lahum |details|
7 eadhabuN |details|
8 ealiym |details|
9 bima |details|
10 kaAnu |details|
11 yakzibuwn |details|
12 |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who created for you all that there is on the Earth; He then turned to the sky and ordered it into seven heavens. And He has full knowledge of everything35
Translit: huwa allathee khalaqa lakum ma fee alardi jameeAAan thumma istawa ila alssamai fasawwahunna sabAAa samawatin wa huwa bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 huwa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 lakum |details|
4 ma |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 jameeAAan |details|
8 thumma |details|
9 istawa |details|
10 ila |details|
11 alssamai |details|
12 fasawwahunna |details|
13 sabAAa |details|
14 samawatin |details|
15 wa |details|
16 huwa |details|
17 bikulli |details|
18 shayin |details|
19 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:They replied, "Glory be to You. You alone are free from defect. We possess only that much knowledge which You have given us. Indeed You alone are All-Knowing and All-Wise."
Translit: Qaloo subhanaka la AAilma lana illa ma AAallamtana innaka anta alAAaleemu alhakeemu
Segments
0 Qaloo |details|
1 subhanaka |details|
2 la |details|
3 AAilma |details|
4 lana |details|
5 illa |details|
6 ma |details|
7 AAallamtana |details|
8 innaka |details|
9 anta |details|
10 alAAaleemu |details|
11 alhakeemu |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation: Then We commanded the angels, "Bow yourselves to Adam. "All bowed45 but Iblis46 refused to do so; he waxed proud and joined the defiers.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba waistakbara wakana mina alkafireena
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 aba |details|
9 waistakbara |details|
10 wakana |details|
11 mina |details|
12 alkafireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Israelite Prophecies fulfilled | | → Next Ruku|
Translation: And believe in the Book I have now sent down; as it confirms the Scriptures you already possess, be not the first to reject it; barter not away My Revelations for paltry worldly gain,57 and guard yourselves against My wrath
Translit: Waaminoo bima anzaltu musaddiqan lima maAAakum wala takoonoo awwala kafirin bihi wala tashtaroo biayatee thamanan qaleelan waiyyaya faittaqooni
Segments
0 Waaminoo |details|
1 bima |details|
2 anzaltu |details|
3 musaddiqan |details|
4 lima |details|
5 maAAakum |details|
6 wala |details|
7 takoonoo |details|
8 awwala |details|
9 kafirin |details|
10 bihi |details|
11 wala |details|
12 tashtaroo |details|
13 biayatee |details|
14 thamanan |details|
15 qaleelan |details|
16 waiyyaya |details|
17 faittaqooni |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 67 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Israelites Degeneration | | → Next Ruku|
Translation: Then call to mind the other event: when Moses said to his people, "Allah commands you to sacrifice a cow," they replied, "Do you mean to have a jest with us?" He answered, "I crave Allahs protection from behaving like ignorant people."
Translit: Waith qala moosa liqawmihi inna Allaha yamurukum an tathbahoo baqaratan qaloo atattakhithuna huzuwan qala aAAoothu biAllahi an akoona mina aljahileena
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 moosa |details|
3 liqawmihi |details|
4 inna |details|
5 Allaha |details|
6 yamurukum |details|
7 an |details|
8 tathbahoo |details|
9 baqaratan |details|
10 qaloo |details|
11 atattakhithuna |details|
12 huzuwan |details|
13 qala |details|
14 aAAoothu |details|
15 biAllahi |details|
16 an |details|
17 akoona |details|
18 mina |details|
19 aljahileena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. They grow in Hard-heartedness | | → Next Ruku|
Translation:When they meet those who believe in Muhammad, they say, "We also believe in him." But when they meet one another in private, they say, "Have you got no sense that you disclose to them those things which Allah has revealed to you so that they might bring them as a proof against you before your Lord?
Translit: wa itha laqoo allatheena amanoo qaloo amanna wa itha khala baAAduhum ila baAAdin qaloo atuhaddithoonahum bima fataha Allahu AAalaykum liyuhajjookum bihi AAinda rabbikum afala taAAqiloona
Segments
0 wa |details|
1 itha |details|
2 laqoo |details|
3 allatheena |details|
4 amanoo |details|
5 qaloo |details|
6 amanna |details|
7 wa |details|
8 itha |details|
9 khala |details|
10 baAAduhum |details|
11 ila |details|
12 baAAdin |details|
13 qaloo |details|
14 atuhaddithoonahum |details|
15 bima |details|
16 fataha |details|
17 Allahu |details|
18 AAalaykum |details|
19 liyuhajjookum |details|
20 bihi |details|
21 AAinda |details|
22 rabbikum |details|
23 afala |details|
24 taAAqiloona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. They grow in Hard-heartedness | | → Next Ruku|
Translation:So woe to their learned people, who write the law with their own hands and then say to the people, "This is from Allah," so that they might gain some paltry worldly end. (They do not see that) this writing of their hands will bring woe to them and what they gain thereby will lead to their ruin.
Translit: Fawaylun lillatheena yaktuboona alkitaba biaydeehim thumma yaqooloona hatha min AAindi Allahi liyashtaroo bihi thamanan qaleelan fawaylun lahum mimma katabat aydeehim wawaylun lahum mimma yaksiboona
Segments
0 Fawaylun |details|
1 lillatheena |details|
2 yaktuboona |details|
3 alkitaba |details|
4 biaydeehim |details|
5 thumma |details|
6 yaqooloona |details|
7 hatha |details|
8 min |details|
9 AAindi |details|
10 Allahi |details|
11 liyashtaroo |details|
12 bihi |details|
13 thamanan |details|
14 qaleelan |details|
15 fawaylun |details|
16 lahum |details|
17 mimma |details|
18 katabat |details|
19 aydeehim |details|
20 wawaylun |details|
21 lahum |details|
22 mimma |details|
23 yaksiboona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Violation of Covenant | | → Next Ruku|
Translation: Remember that We made a solemn covenant with the children of Israel to this effect: worship none save Allah: be good to your parents, to your relatives, to the orphans and to the helpless; speak aright with the people: establish the Salat and pay the Zakat. But with the exception of a few, you all slid back from it and are paying no heed to it even now.
Translit: Waith akhathna meethaqa banee israeela la taAAbudoona illa Allaha wabialwalidayni ihsanan wathee alqurba waalyatama waalmasakeeni waqooloo lilnnasi husnan waaqeemoo alssalata waatoo alzzakata thumma tawallaytum illa qaleelan minkum waantum muAAridoona
Segments
0 Waith |details|
1 akhathna |details|
2 meethaqa |details|
3 banee |details|
4 israeela |details|
5 la |details|
6 taAAbudoona |details|
7 illa |details|
8 Allaha |details|
9 wabialwalidayni |details|
10 ihsanan |details|
11 wathee |details|
12 alqurba |details|
13 waalyatama |details|
14 waalmasakeeni |details|
15 waqooloo |details|
16 lilnnasi |details|
17 husnan |details|
18 waaqeemoo |details|
19 alssalata |details|
20 waatoo |details|
21 alzzakata |details|
22 thumma |details|
23 tawallaytum |details|
24 illa |details|
25 qaleelan |details|
26 minkum |details|
27 waantum |details|
28 muAAridoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 88 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. They reject the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:They say, "Our hearts are secure." Nay, the fact is that Allah has cursed them for their disbelief; so they are little disposed to believe.
Translit: Waqaloo quloobuna ghulfun bal laAAanahumu Allahu bikufrihim faqaleelan ma yuminoona
Segments
0 Waqaloo |details|
1 quloobuna |details|
2 ghulfun |details|
3 bal |details|
4 laAAanahumu |details|
5 Allahu |details|
6 bikufrihim |details|
7 faqaleelan |details|
8 ma |details|
9 yuminoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. They reject the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Believe it that they will never wish for it, for (they are fully aware of the consequences of) what they have sent before them for the Hereafter. And Allah knows well the mentality of the transgressors.
Translit: Walan yatamannawhu abadan bima qaddamat aydeehim waAllahu AAaleemun bialththalimeena
Segments
0 Walan |details|
1 yatamannawhu |details|
2 abadan |details|
3 bima |details|
4 qaddamat |details|
5 aydeehim |details|
6 waAllahu |details|
7 AAaleemun |details|
8 bialththalimeena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 104 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Previous scriptures are abrogated | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not say. "Ra ina" but say, "Unzurna " and listen a to what is said; for the disbelievers deserve a painful punishment.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la taqooloo raAAina waqooloo onthurna waismaAAoo walilkafireena AAathabun aleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 taqooloo |details|
6 raAAina |details|
7 waqooloo |details|
8 onthurna |details|
9 waismaAAoo |details|
10 walilkafireena |details|
11 AAathabun |details|
12 aleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 107 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Previous scriptures are abrogated | | → Next Ruku|
Translation:Do you not know that the sovereignty of the heavens and the earth belongs to Allah alone and that you have neither any protector nor helper beside Him?
Translit: Alam taAAlam anna Allaha lahu mulku alssamawati waalardi wama lakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Alam |details|
1 taAAlam |details|
2 anna |details|
3 Allaha |details|
4 lahu |details|
5 mulku |details|
6 alssamawati |details|
7 waalardi |details|
8 wama |details|
9 lakum |details|
10 min |details|
11 dooni |details|
12 Allahi |details|
13 min |details|
14 waliyyin |details|
15 wala |details|
16 naseerin |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 115 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Perfect guidance only in Islam | | → Next Ruku|
Translation: The East and the West, all belong to Allah: you will face Allah in whichsoever direction you turn your face:115 Allah is All-Embracing and All-Knowing.116
Translit: Walillahi almashriqu waalmaghribu faaynama tuwalloo fathamma wajhu Allahi inna Allaha wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Walillahi |details|
1 almashriqu |details|
2 waalmaghribu |details|
3 faaynama |details|
4 tuwalloo |details|
5 fathamma |details|
6 wajhu |details|
7 Allahi |details|
8 inna |details|
9 Allaha |details|
10 wasiAAun |details|
11 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 120 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Perfect guidance only in Islam | | → Next Ruku|
Translation: The Jews and the Christians will never be satisfied with you, O Muhammad, until you follow their way.121 Tell them plainly, "The right way is shown by Allah." And if, after all the knowledge you have received, you were to yield to their desires, you shall find neither any friend nor helper to protect you from Allahs wrath.
Translit: Walan tarda AAanka alyahoodu wala alnnasara hatta tattabiAAa millatahum qul inna huda Allahi huwa alhuda walaini ittabaAAta ahwaahum baAAda allathee jaaka mina alAAilmi ma laka mina Allahi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Walan |details|
1 tarda |details|
2 AAanka |details|
3 alyahoodu |details|
4 wala |details|
5 alnnasara |details|
6 hatta |details|
7 tattabiAAa |details|
8 millatahum |details|
9 qul |details|
10 inna |details|
11 huda |details|
12 Allahi |details|
13 huwa |details|
14 alhuda |details|
15 walaini |details|
16 ittabaAAta |details|
17 ahwaahum |details|
18 baAAda |details|
19 allathee |details|
20 jaaka |details|
21 mina |details|
22 alAAilmi |details|
23 ma |details|
24 laka |details|
25 mina |details|
26 Allahi |details|
27 min |details|
28 waliyyin |details|
29 wala |details|
30 naseerin |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 126 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Covenant with Abraham | | → Next Ruku|
Translation: And remember that Abraham prayed, "Lord, make this city a city of peace and security, and provide with every kind of fruit those of its people, who believe in Allah and the Last Day. Allah answered, "As for the disbelievers, I will also provide them with the necessities of life in this world,127 though in the Next World I will drag them to the torment of Hell, and that is the worst abode."
Translit: Waith qala ibraheemu rabbi ijAAal hatha baladan aminan waorzuq ahlahu mina alththamarati man amana minhum biAllahi waalyawmi alakhiri qala waman kafara faomattiAAuhu qaleelan thumma adtarruhu ila AAathabi alnnari wabisa almaseeru
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 ibraheemu |details|
3 rabbi |details|
4 ijAAal |details|
5 hatha |details|
6 baladan |details|
7 aminan |details|
8 waorzuq |details|
9 ahlahu |details|
10 mina |details|
11 alththamarati |details|
12 man |details|
13 amana |details|
14 minhum |details|
15 biAllahi |details|
16 waalyawmi |details|
17 alakhiri |details|
18 qala |details|
19 waman |details|
20 kafara |details|
21 faomattiAAuhu |details|
22 qaleelan |details|
23 thumma |details|
24 adtarruhu |details|
25 ila |details|
26 AAathabi |details|
27 alnnari |details|
28 wabisa |details|
29 almaseeru |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Covenant with Abraham | | → Next Ruku|
Translation: And remember that when Abraham and Ishmael were raising the walls of the House, they prayed, "Lord, accept this service from us; You are All-Hearing and All-Knowing.
Translit: Waith yarfaAAu ibraheemu alqawaAAida mina albayti waismaAAeelu rabbana taqabbal minna innaka anta alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Waith |details|
1 yarfaAAu |details|
2 ibraheemu |details|
3 alqawaAAida |details|
4 mina |details|
5 albayti |details|
6 waismaAAeelu |details|
7 rabbana |details|
8 taqabbal |details|
9 minna |details|
10 innaka |details|
11 anta |details|
12 alssameeAAu |details|
13 alAAaleemu |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. The Religion of Abraham | | → Next Ruku|
Translation: Then if they believe the way you have believed, they have the right guidance,and if they turn away from this, it will become obvious that they are obdurate. Therefore, rest assured that Allah will suffice to defend you against them: He hears everything and knows every thing. "We believe in Allah and the Guidance which has been sent down to us and which was sent to Abraham, Ismail , Isaac and Jacob and his descendants and which was given by their Lord to Moses and Jesus and to all other Prophets. We do not discriminate against any of them136 and we have completely surrendered to Allah as Muslims."
Translit: Fain amanoo bimithli ma amantum bihi faqadi ihtadaw wain tawallaw fainnama hum fee shiqaqin fasayakfeekahumu Allahu wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Fain |details|
1 amanoo |details|
2 bimithli |details|
3 ma |details|
4 amantum |details|
5 bihi |details|
6 faqadi |details|
7 ihtadaw |details|
8 wain |details|
9 tawallaw |details|
10 fainnama |details|
11 hum |details|
12 fee |details|
13 shiqaqin |details|
14 fasayakfeekahumu |details|
15 Allahu |details|
16 wahuwa |details|
17 alssameeAAu |details|
18 alAAaleemu |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 143 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. The Kabah as the Spiritual Center | | → Next Ruku|
Translation:We had appointed the former qiblah towards which you used to turn your face merely to test who would follow the Messenger and who would turn back. It was indeed a hard test but not for those who had been blessed with Guidance from Allah. Allah will not let go to waste this faith of yours; rest assured that He is full of pity and mercy for mankind.
Translit: Wakathalika jaAAalnakum ommatan wasatan litakoonoo shuhadaa AAala alnnasi wayakoona alrrasoolu AAalaykum shaheedan wama jaAAalna alqiblata allatee kunta AAalayha illa linaAAlama man yattabiAAu alrrasoola mimman yanqalibu AAala AAaqibayhi wain kanat lakabeeratan illa AAala allatheena hada Allahu wama kana Allahu liyudeeAAa eemanakum inna Allaha bialnnasi laraoofun raheemun
Segments
0 Wakathalika |details|
1 jaAAalnakum |details|
2 ommatan |details|
3 wasatan |details|
4 litakoonoo |details|
5 shuhadaa |details|
6 AAala |details|
7 alnnasi |details|
8 wayakoona |details|
9 alrrasoolu |details|
10 AAalaykum |details|
11 shaheedan |details|
12 wama |details|
13 jaAAalna |details|
14 alqiblata |details|
15 allatee |details|
16 kunta |details|
17 AAalayha |details|
18 illa |details|
19 linaAAlama |details|
20 man |details|
21 yattabiAAu |details|
22 alrrasoola |details|
23 mimman |details|
24 yanqalibu |details|
25 AAala |details|
26 AAaqibayhi |details|
27 wain |details|
28 kanat |details|
29 lakabeeratan |details|
30 illa |details|
31 AAala |details|
32 allatheena |details|
33 hada |details|
34 Allahu |details|
35 wama |details|
36 kana |details|
37 Allahu |details|
38 liyudeeAAa |details|
39 eemanakum |details|
40 inna |details|
41 Allaha |details|
42 bialnnasi |details|
43 laraoofun |details|
44 raheemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 144 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. The Kabah as the Spiritual Center | | → Next Ruku|
Translation:We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven. Now, therefore, We turn you towards the qiblah that you like best: so turn your face towards the Masjid Haram. Henceforth, wheresoever you may be, turn your face at prayer towards it.146 The people who were given the Book know it well that the commandment (about the change of qiblah) is in fact from their Lord, and is based on the Truth, but Allah is not unaware of what they are doing (in spite of this)
Translit: Qad nara taqalluba wajhika fee alssamai falanuwalliyannaka qiblatan tardaha fawalli wajhaka shatra almasjidi alharami wahaythu ma kuntum fawalloo wujoohakum shatrahu wainna allatheena ootoo alkitaba layaAAlamoona annahu alhaqqu min rabbihim wama Allahu bighafilin AAamma yaAAmaloona
Segments
0 Qad |details|
1 nara |details|
2 taqalluba |details|
3 wajhika |details|
4 fee |details|
5 alssamai |details|
6 falanuwalliyannaka |details|
7 qiblatan |details|
8 tardaha |details|
9 fawalli |details|
10 wajhaka |details|
11 shatra |details|
12 almasjidi |details|
13 alharami |details|
14 wahaythu |details|
15 ma |details|
16 kuntum |details|
17 fawalloo |details|
18 wujoohakum |details|
19 shatrahu |details|
20 wainna |details|
21 allatheena |details|
22 ootoo |details|
23 alkitaba |details|
24 layaAAlamoona |details|
25 annahu |details|
26 alhaqqu |details|
27 min |details|
28 rabbihim |details|
29 wama |details|
30 Allahu |details|
31 bighafilin |details|
32 AAamma |details|
33 yaAAmaloona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 148 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. The Kabah as the Spiritual Center | | → Next Ruku|
Translation:Everyone has a direction towards which he turns in Prayer: so try to excel one another in good works.149 Allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of Allahs reach.
Translit: Walikullin wijhatun huwa muwalleeha faistabiqoo alkhayrati ayna ma takoonoo yati bikumu Allahu jameeAAan inna Allaha AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Walikullin |details|
1 wijhatun |details|
2 huwa |details|
3 muwalleeha |details|
4 faistabiqoo |details|
5 alkhayrati |details|
6 ayna |details|
7 ma |details|
8 takoonoo |details|
9 yati |details|
10 bikumu |details|
11 Allahu |details|
12 jameeAAan |details|
13 inna |details|
14 Allaha |details|
15 AAala |details|
16 kulli |details|
17 shayin |details|
18 qadeerun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 152 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. The Kabah as the Spiritual Center | | → Next Ruku|
Translation:So remember "Me and I will remember you, and give thanks to Me and be not ungrateful.
Translit: Faothkuroonee athkurkum waoshkuroo lee wala takfurooni
Segments
0 Faothkuroonee |details|
1 athkurkum |details|
2 waoshkuroo |details|
3 lee |details|
4 wala |details|
5 takfurooni |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 158 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Hard Trials necessary to establish Truth | | → Next Ruku|
Translation:Indeed Safa and Marwah are among the emblems of Allah: it is, therefore, no sin for him, who performs Hajj or `Umrah to the House of AIIah, to run between the two hills; and Allah knows and appreciates him who does any good with a willing heart.
Translit: Inna alssafa waalmarwata min shaAAairi Allahi faman hajja albayta awi iAAtamara fala junaha AAalayhi an yattawwafa bihima waman tatawwaAAa khayran fainna Allaha shakirun AAaleemun
Segments
0 Inna |details|
1 alssafa |details|
2 waalmarwata |details|
3 min |details|
4 shaAAairi |details|
5 Allahi |details|
6 faman |details|
7 hajja |details|
8 albayta |details|
9 awi |details|
10 iAAtamara |details|
11 fala |details|
12 junaha |details|
13 AAalayhi |details|
14 an |details|
15 yattawwafa |details|
16 bihima |details|
17 waman |details|
18 tatawwaAAa |details|
19 khayran |details|
20 fainna |details|
21 Allaha |details|
22 shakirun |details|
23 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 174 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. Prohibited Foods | | → Next Ruku|
Translation:Indeed those, who conceal the Commands that Allah has sent down in His Book and barter them away for paltry worldly gains, fill their bellies with fire. Allah will not speak to them on the Day of Resurrection, nor will He regard them as pure; "a there is a painful torment for them.
Translit: Inna allatheena yaktumoona ma anzala Allahu mina alkitabi wayashtaroona bihi thamanan qaleelan olaika ma yakuloona fee butoonihim illa alnnara wala yukallimuhumu Allahu yawma alqiyamati wala yuzakkeehim walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yaktumoona |details|
3 ma |details|
4 anzala |details|
5 Allahu |details|
6 mina |details|
7 alkitabi |details|
8 wayashtaroona |details|
9 bihi |details|
10 thamanan |details|
11 qaleelan |details|
12 olaika |details|
13 ma |details|
14 yakuloona |details|
15 fee |details|
16 butoonihim |details|
17 illa |details|
18 alnnara |details|
19 wala |details|
20 yukallimuhumu |details|
21 Allahu |details|
22 yawma |details|
23 alqiyamati |details|
24 wala |details|
25 yuzakkeehim |details|
26 walahum |details|
27 AAathabun |details|
28 aleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 177 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:It is no virtue. That you turn your faces towards the east or the west, but virtue is that one should sincerely believe in Allah and the Last Day and the Angels and the Book and the Prophets and, out of His love, spend of ones choice wealth for relatives and orphans, for the needy and the wayfarer, for beggars and for the ransom of slaves, and establish the Salat and pay the Zakat. And the virtuous are those who keep their pledges when they make them and show fortitude in hardships and adversity and in the struggle between the Truth and falsehood; such are the truthful people and such are the pious.
Translit: Laysa albirra an tuwalloo wujoohakum qibala almashriqi waalmaghribi walakinna albirra man amana biAllahi waalyawmi alakhiri waalmalaikati waalkitabi waalnnabiyyeena waata almala AAala hubbihi thawee alqurba waalyatama waalmasakeena waibna alssabeeli waalssaileena wafee alrriqabi waaqama alssalata waata alzzakata waalmoofoona biAAahdihim itha AAahadoo waalssabireena fee albasai waalddarrai waheena albasi olaika allatheena sadaqoo waolaika humu almuttaqoona
Segments
0 Laysa |details|
1 albirra |details|
2 an |details|
3 tuwalloo |details|
4 wujoohakum |details|
5 qibala |details|
6 almashriqi |details|
7 waalmaghribi |details|
8 walakinna |details|
9 albirra |details|
10 man |details|
11 amana |details|
12 biAllahi |details|
13 waalyawmi |details|
14 alakhiri |details|
15 waalmalaikati |details|
16 waalkitabi |details|
17 waalnnabiyyeena |details|
18 waata |details|
19 almala |details|
20 AAala |details|
21 hubbihi |details|
22 thawee |details|
23 alqurba |details|
24 waalyatama |details|
25 waalmasakeena |details|
26 waibna |details|
27 alssabeeli |details|
28 waalssaileena |details|
29 wafee |details|
30 alrriqabi |details|
31 waaqama |details|
32 alssalata |details|
33 waata |details|
34 alzzakata |details|
35 waalmoofoona |details|
36 biAAahdihim |details|
37 itha |details|
38 AAahadoo |details|
39 waalssabireena |details|
40 fee |details|
41 albasai |details|
42 waalddarrai |details|
43 waheena |details|
44 albasi |details|
45 olaika |details|
46 allatheena |details|
47 sadaqoo |details|
48 waolaika |details|
49 humu |details|
50 almuttaqoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 178 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, the lawn176 of retribution has been prescribed for you in cases of murder; if a free man commits a murder, the free man shall he punished for it and a slave for a slave : likewise if a woman is guilty of murder the same shall he accountable for it.177 But in case the injured brother178 is willing to show leniency to the murderer, the blood money should he decided in accordance with the common law179 and the murderer should pay it in a genuine way. This is an allowance and mercy from your Lord. Now there shall be a painful torment for anyone who transgresses the limits after this. O men of understanding.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo kutiba AAalaykumu alqisasu fee alqatla alhurru bialhurri waalAAabdu bialAAabdi waalontha bialontha faman AAufiya lahu min akheehi shayon faittibaAAun bialmaAAroofi waadaon ilayhi biihsanin thalika takhfeefun min rabbikum warahmatun famani iAAtada baAAda thalika falahu AAathabun aleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 kutiba |details|
5 AAalaykumu |details|
6 alqisasu |details|
7 fee |details|
8 alqatla |details|
9 alhurru |details|
10 bialhurri |details|
11 waalAAabdu |details|
12 bialAAabdi |details|
13 waalontha |details|
14 bialontha |details|
15 faman |details|
16 AAufiya |details|
17 lahu |details|
18 min |details|
19 akheehi |details|
20 shayon |details|
21 faittibaAAun |details|
22 bialmaAAroofi |details|
23 waadaon |details|
24 ilayhi |details|
25 biihsanin |details|
26 thalika |details|
27 takhfeefun |details|
28 min |details|
29 rabbikum |details|
30 warahmatun |details|
31 famani |details|
32 iAAtada |details|
33 baAAda |details|
34 thalika |details|
35 falahu |details|
36 AAathabun |details|
37 aleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 179 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:There is security of life for you in the law of retribution. It is expected that you will refrain from breaking this law.
Translit: Walakum fee alqisasi hayatun ya olee alalbabi laAAallakum tattaqoona
Segments
0 Walakum |details|
1 fee |details|
2 alqisasi |details|
3 hayatun |details|
4 ya |details|
5 olee |details|
6 alalbabi |details|
7 laAAallakum |details|
8 tattaqoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 181 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:Then if those, who heard the will, change it, they themselves shall bear the sin of this. Allah hears everything and knows everything.
Translit: Faman baddalahu baAAdama samiAAahu fainnama ithmuhu AAala allatheena yubaddiloonahu inna Allaha sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Faman |details|
1 baddalahu |details|
2 baAAdama |details|
3 samiAAahu |details|
4 fainnama |details|
5 ithmuhu |details|
6 AAala |details|
7 allatheena |details|
8 yubaddiloonahu |details|
9 inna |details|
10 Allaha |details|
11 sameeAAun |details|
12 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 186 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. Fasting | | → Next Ruku|
Translation:And if My servants ask you, O Prophet. concerning Me, tell them that I am quite near to them. I hear and answer the prayer of the suppliant, when he calls to Me. So let them respond to My call and believe in Me.188 Convey this to them, O Prophet; perhaps they may be guided aright.
Translit: Waitha saalaka AAibadee AAannee fainnee qareebun ojeebu daAAwata alddaAAi itha daAAani falyastajeeboo lee walyuminoo bee laAAallahum yarshudoona
Segments
0 Waitha |details|
1 saalaka |details|
2 AAibadee |details|
3 AAannee |details|
4 fainnee |details|
5 qareebun |details|
6 ojeebu |details|
7 daAAwata |details|
8 alddaAAi |details|
9 itha |details|
10 daAAani |details|
11 falyastajeeboo |details|
12 lee |details|
13 walyuminoo |details|
14 bee |details|
15 laAAallahum |details|
16 yarshudoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 197 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 25. The Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:The months for Hajj are well known to all; whoever makes up his mind to perform Hajj during these fixed months, let him totally abstain from all sorts of sexual indulgence, wickedness and wrangling during the Hajj and remember that Allah knows whatever good you do. Take necessary provisions for Hajj, and piety is the best of all provisions: so refrain from disobeying Me, O men of understanding!
Translit: Alhajju ashhurun maAAloomatun faman farada feehinna alhajja fala rafatha wala fusooqa wala jidala fee alhajji wama tafAAaloo min khayrin yaAAlamhu Allahu watazawwadoo fainna khayra alzzadi alttaqwa waittaqooni ya olee alalbabi
Segments
0 Alhajju |details|
1 ashhurun |details|
2 maAAloomatun |details|
3 faman |details|
4 farada |details|
5 feehinna |details|
6 alhajja |details|
7 fala |details|
8 rafatha |details|
9 wala |details|
10 fusooqa |details|
11 wala |details|
12 jidala |details|
13 fee |details|
14 alhajji |details|
15 wama |details|
16 tafAAaloo |details|
17 min |details|
18 khayrin |details|
19 yaAAlamhu |details|
20 Allahu |details|
21 watazawwadoo |details|
22 fainna |details|
23 khayra |details|
24 alzzadi |details|
25 alttaqwa |details|
26 waittaqooni |details|
27 ya |details|
28 olee |details|
29 alalbabi |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 198 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 25. The Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:And there is nothing wrong if you also seek the bounty of your Lord during the pilgrimage. Moreover, when you return from Arafat, stay at Masharil-Haram (Muzdalifah) and remember Allah. And remember Him just as He has enjoined you, for you had gone astray before this.
Translit: Laysa AAalaykum junahun an tabtaghoo fadlan min rabbikum faitha afadtum min AAarafatin faothkuroo Allaha AAinda almashAAari alharami waothkuroohu kama hadakum wain kuntum min qablihi lamina alddalleena
Segments
0 Laysa |details|
1 AAalaykum |details|
2 junahun |details|
3 an |details|
4 tabtaghoo |details|
5 fadlan |details|
6 min |details|
7 rabbikum |details|
8 faitha |details|
9 afadtum |details|
10 min |details|
11 AAarafatin |details|
12 faothkuroo |details|
13 Allaha |details|
14 AAinda |details|
15 almashAAari |details|
16 alharami |details|
17 waothkuroohu |details|
18 kama |details|
19 hadakum |details|
20 wain |details|
21 kuntum |details|
22 min |details|
23 qablihi |details|
24 lamina |details|
25 alddalleena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 205 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 25. The Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:When he gets power he directs all his efforts towards spreading mischief in the land, destroying harvests and killing the human race whereas Allah (Whom he makes his witness) does not like mischief.
Translit: Waitha tawalla saAAa fee alardi liyufsida feeha wayuhlika alhartha waalnnasla waAllahu la yuhibbu alfasada
Segments
0 Waitha |details|
1 tawalla |details|
2 saAAa |details|
3 fee |details|
4 alardi |details|
5 liyufsida |details|
6 feeha |details|
7 wayuhlika |details|
8 alhartha |details|
9 waalnnasla |details|
10 waAllahu |details|
11 la |details|
12 yuhibbu |details|
13 alfasada |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 213 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 26. Trials and Tribulation | | → Next Ruku|
Translation:In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose). Then Allah sent Prophets to give good tidings to those who followed the Right Way and warnings to those who swerved from it. And He sent down with them the Book based on the Truth so that it should judge between the people concerning their differences. (Differences arose not because people were not given the knowledge of the Truth in the beginning, nay), differences arose between those very people who had been given clear teachings, and (for no other reasons than that) they wanted to tyrannize over one another.230 So Allah, by His leave, guided those who believed in the Prophets to the Truth about which they had differed; Allah guides whomever He pleases to the Right Way.
Translit: Kana alnnasu ommatan wahidatan fabaAAatha Allahu alnnabiyyeena mubashshireena wamunthireena waanzala maAAahumu alkitaba bialhaqqi liyahkuma bayna alnnasi feema ikhtalafoo feehi wama ikhtalafa feehi illa allatheena ootoohu min baAAdi ma jaathumu albayyinatu baghyan baynahum fahada Allahu allatheena amanoo lima ikhtalafoo feehi mina alhaqqi biithnihi waAllahu yahdee man yashao ila siratin mustaqeemin
Segments
0 Kana |details|
1 alnnasu |details|
2 ommatan |details|
3 wahidatan |details|
4 fabaAAatha |details|
5 Allahu |details|
6 alnnabiyyeena |details|
7 mubashshireena |details|
8 wamunthireena |details|
9 waanzala |details|
10 maAAahumu |details|
11 alkitaba |details|
12 bialhaqqi |details|
13 liyahkuma |details|
14 bayna |details|
15 alnnasi |details|
16 feema |details|
17 ikhtalafoo |details|
18 feehi |details|
19 wama |details|
20 ikhtalafa |details|
21 feehi |details|
22 illa |details|
23 allatheena |details|
24 ootoohu |details|
25 min |details|
26 baAAdi |details|
27 ma |details|
28 jaathumu |details|
29 albayyinatu |details|
30 baghyan |details|
31 baynahum |details|
32 fahada |details|
33 Allahu |details|
34 allatheena |details|
35 amanoo |details|
36 lima |details|
37 ikhtalafoo |details|
38 feehi |details|
39 mina |details|
40 alhaqqi |details|
41 biithnihi |details|
42 waAllahu |details|
43 yahdee |details|
44 man |details|
45 yashao |details|
46 ila |details|
47 siratin |details|
48 mustaqeemin |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 215 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 26. Trials and Tribulation | | → Next Ruku|
Translation:The people ask, "What should we spend?" Tell them, "Whatever you spend, spend for your parents, your relatives, orphans, the needy and the wayfarer; and whatever good you do, Allah has knowledge of it.
Translit: Yasaloonaka matha yunfiqoona qul ma anfaqtum min khayrin falilwalidayni waalaqrabeena waalyatama waalmasakeeni waibni alssabeeli wama tafAAaloo min khayrin fainna Allaha bihi AAaleemun
Segments
0 Yasaloonaka |details|
1 matha |details|
2 yunfiqoona |details|
3 qul |details|
4 ma |details|
5 anfaqtum |details|
6 min |details|
7 khayrin |details|
8 falilwalidayni |details|
9 waalaqrabeena |details|
10 waalyatama |details|
11 waalmasakeeni |details|
12 waibni |details|
13 alssabeeli |details|
14 wama |details|
15 tafAAaloo |details|
16 min |details|
17 khayrin |details|
18 fainna |details|
19 Allaha |details|
20 bihi |details|
21 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 224 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 28. Divorce | | → Next Ruku|
Translation:Do not use Allahs name for such oaths which are taken to keep back from virtue, piety and the welfare of mankind: Allah hears everything you utter and knows everything.
Translit: Wala tajAAaloo Allaha AAurdatan liaymanikum an tabarroo watattaqoo watuslihoo bayna alnnasi waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Wala |details|
1 tajAAaloo |details|
2 Allaha |details|
3 AAurdatan |details|
4 liaymanikum |details|
5 an |details|
6 tabarroo |details|
7 watattaqoo |details|
8 watuslihoo |details|
9 bayna |details|
10 alnnasi |details|
11 waAllahu |details|
12 sameeAAun |details|
13 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 225 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 28. Divorce | | → Next Ruku|
Translation:Allah does not call you to Account for unintentional and meaningless oaths, but will surely take you to task for oaths taken deliberately and in earnest : Allah is Forgiving and Forbearing.
Translit: La yuakhithukumu Allahu biallaghwi fee aymanikum walakin yuakhithukum bima kasabat quloobukum waAllahu ghafoorun haleemun
Segments
0 La |details|
1 yuakhithukumu |details|
2 Allahu |details|
3 biallaghwi |details|
4 fee |details|
5 aymanikum |details|
6 walakin |details|
7 yuakhithukum |details|
8 bima |details|
9 kasabat |details|
10 quloobukum |details|
11 waAllahu |details|
12 ghafoorun |details|
13 haleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 227 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 28. Divorce | | → Next Ruku|
Translation:And if they resolve on divorce,247 (let them remember that ) Allah hears everything and knows everything.
Translit: Wain AAazamoo alttalaqa fainna Allaha sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Wain |details|
1 AAazamoo |details|
2 alttalaqa |details|
3 fainna |details|
4 Allaha |details|
5 sameeAAun |details|
6 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 231 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 29. Divorce | | → Next Ruku|
Translation:And when you have divorced your wives and they are about to complete their prescribed term, then either retain them gracefully or release them generously. It is transgression to retain them merely for harassment; and whoever does that indeed wrongs his own self. Do not play with Allahs Commandments, and remember that Allah has blessed you with a great favour. He admonishes you to show due respect to the Book and the Wisdom He has sent to you. Fear Allah and know that He is fully aware of everything.
Translit: Waitha tallaqtumu alnnisaa fabalaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw sarrihoohunna bimaAAroofin wala tumsikoohunna diraran litaAAtadoo waman yafAAal thalika faqad thalama nafsahu wala tattakhithoo ayati Allahi huzuwan waothkuroo niAAmata Allahi AAalaykum wama anzala AAalaykum mina alkitabi waalhikmati yaAAithukum bihi waittaqoo Allaha waiAAlamoo anna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Waitha |details|
1 tallaqtumu |details|
2 alnnisaa |details|
3 fabalaghna |details|
4 ajalahunna |details|
5 faamsikoohunna |details|
6 bimaAAroofin |details|
7 aw |details|
8 sarrihoohunna |details|
9 bimaAAroofin |details|
10 wala |details|
11 tumsikoohunna |details|
12 diraran |details|
13 litaAAtadoo |details|
14 waman |details|
15 yafAAal |details|
16 thalika |details|
17 faqad |details|
18 thalama |details|
19 nafsahu |details|
20 wala |details|
21 tattakhithoo |details|
22 ayati |details|
23 Allahi |details|
24 huzuwan |details|
25 waothkuroo |details|
26 niAAmata |details|
27 Allahi |details|
28 AAalaykum |details|
29 wama |details|
30 anzala |details|
31 AAalaykum |details|
32 mina |details|
33 alkitabi |details|
34 waalhikmati |details|
35 yaAAithukum |details|
36 bihi |details|
37 waittaqoo |details|
38 Allaha |details|
39 waiAAlamoo |details|
40 anna |details|
41 Allaha |details|
42 bikulli |details|
43 shayin |details|
44 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 235 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 30. Remarriage of Divorced Women and Widows | | → Next Ruku|
Translation:It is no offence if you make indirect proposal of marriage to widows during their waiting term or keep it concealed in your hearts: for Allah knows that you will naturally think of them. But be careful not to make any secret engagement. If you have to do anything, do it in an honourable way. And you should not settle anything finally about the marriage until the waiting term expires. Understand it well that Allah even knows what is hidden in your hearts; so fear Him. Also know that Allah is Lenient and Forgiving.
Translit: Wala junaha AAalaykum feema AAarradtum bihi min khitbati alnnisai aw aknantum fee anfusikum AAalima Allahu annakum satathkuroonahunna walakin la tuwaAAidoohunna sirran illa an taqooloo qawlan maAAroofan wala taAAzimoo AAuqdata alnnikahi hatta yablugha alkitabu ajalahu waiAAlamoo anna Allaha yaAAlamu ma fee anfusikum faihtharoohu waiAAlamoo anna Allaha ghafoorun haleemun
Segments
0 Wala |details|
1 junaha |details|
2 AAalaykum |details|
3 feema |details|
4 AAarradtum |details|
5 bihi |details|
6 min |details|
7 khitbati |details|
8 alnnisai |details|
9 aw |details|
10 aknantum |details|
11 fee |details|
12 anfusikum |details|
13 AAalima |details|
14 Allahu |details|
15 annakum |details|
16 satathkuroonahunna |details|
17 walakin |details|
18 la |details|
19 tuwaAAidoohunna |details|
20 sirran |details|
21 illa |details|
22 an |details|
23 taqooloo |details|
24 qawlan |details|
25 maAAroofan |details|
26 wala |details|
27 taAAzimoo |details|
28 AAuqdata |details|
29 alnnikahi |details|
30 hatta |details|
31 yablugha |details|
32 alkitabu |details|
33 ajalahu |details|
34 waiAAlamoo |details|
35 anna |details|
36 Allaha |details|
37 yaAAlamu |details|
38 ma |details|
39 fee |details|
40 anfusikum |details|
41 faihtharoohu |details|
42 waiAAlamoo |details|
43 anna |details|
44 Allaha |details|
45 ghafoorun |details|
46 haleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 244 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 32. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:O Muslims, fight in the way of Allah and know that Allah hears everything and knows everything.
Translit: Waqatiloo fee sabeeli Allahi waiAAlamoo anna Allaha sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Waqatiloo |details|
1 fee |details|
2 sabeeli |details|
3 Allahi |details|
4 waiAAlamoo |details|
5 anna |details|
6 Allaha |details|
7 sameeAAun |details|
8 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 246 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 32. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Have you also reflected upon the matter concerning the chiefs of the Israelites after (the death of) Moses? They said to their Prophet, "Appoint a king for us so that we may fight in the way of Allah." The Prophet asked them, "Might it be that you will not fight, if fighting is prescribed for you?" They replied, "How can it be that we would refuse to fight in the way of Allah when we have been turned out of our homes and separated from our children?" But (in spite of this assurance) when they were enjoined to fight, they all, except a few of them, turned their backs. And Allah knows each and everyone of these transgressors.
Translit: Alam tara ila almalai min banee israeela min baAAdi moosa ith qaloo linabiyyin lahumu ibAAath lana malikan nuqatil fee sabeeli Allahi qala hal AAasaytum in kutiba AAalaykumu alqitalu alla tuqatiloo qaloo wama lana alla nuqatila fee sabeeli Allahi waqad okhrijna min diyarina waabnaina falamma kutiba AAalayhimu alqitalu tawallaw illa qaleelan minhum waAllahu AAaleemun bialththalimeena
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 ila |details|
3 almalai |details|
4 min |details|
5 banee |details|
6 israeela |details|
7 min |details|
8 baAAdi |details|
9 moosa |details|
10 ith |details|
11 qaloo |details|
12 linabiyyin |details|
13 lahumu |details|
14 ibAAath |details|
15 lana |details|
16 malikan |details|
17 nuqatil |details|
18 fee |details|
19 sabeeli |details|
20 Allahi |details|
21 qala |details|
22 hal |details|
23 AAasaytum |details|
24 in |details|
25 kutiba |details|
26 AAalaykumu |details|
27 alqitalu |details|
28 alla |details|
29 tuqatiloo |details|
30 qaloo |details|
31 wama |details|
32 lana |details|
33 alla |details|
34 nuqatila |details|
35 fee |details|
36 sabeeli |details|
37 Allahi |details|
38 waqad |details|
39 okhrijna |details|
40 min |details|
41 diyarina |details|
42 waabnaina |details|
43 falamma |details|
44 kutiba |details|
45 AAalayhimu |details|
46 alqitalu |details|
47 tawallaw |details|
48 illa |details|
49 qaleelan |details|
50 minhum |details|
51 waAllahu |details|
52 AAaleemun |details|
53 bialththalimeena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 247 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 32. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Their Prophet said to them, "Allah has appointed Saul to be king over you." Hearing this, they replied, "How has he been entitled to become king over us? We have a better right to kingship than he, for he does not even possess enough riches." The Prophet replied, "Allah has preferred him to you and blessed him with abundant powers of mind and body. And Allah has the power to give His kingdom to whomever He wills: Allah is All-Embracing, All-Knowing."
Translit: Waqala lahum nabiyyuhum inna Allaha qad baAAatha lakum taloota malikan qaloo anna yakoonu lahu almulku AAalayna wanahnu ahaqqu bialmulki minhu walam yuta saAAatan mina almali qala inna Allaha istafahu AAalaykum wazadahu bastatan fee alAAilmi waaljismi waAllahu yutee mulkahu man yashao waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Waqala |details|
1 lahum |details|
2 nabiyyuhum |details|
3 inna |details|
4 Allaha |details|
5 qad |details|
6 baAAatha |details|
7 lakum |details|
8 taloota |details|
9 malikan |details|
10 qaloo |details|
11 anna |details|
12 yakoonu |details|
13 lahu |details|
14 almulku |details|
15 AAalayna |details|
16 wanahnu |details|
17 ahaqqu |details|
18 bialmulki |details|
19 minhu |details|
20 walam |details|
21 yuta |details|
22 saAAatan |details|
23 mina |details|
24 almali |details|
25 qala |details|
26 inna |details|
27 Allaha |details|
28 istafahu |details|
29 AAalaykum |details|
30 wazadahu |details|
31 bastatan |details|
32 fee |details|
33 alAAilmi |details|
34 waaljismi |details|
35 waAllahu |details|
36 yutee |details|
37 mulkahu |details|
38 man |details|
39 yashao |details|
40 waAllahu |details|
41 wasiAAun |details|
42 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 249 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 33. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:And when Saul marched out with his army, he warned: "Allah is going to put you to a test by the side of a river: whoso drinks of its water shall cease to be my companion: he alone shall be~my companion who does not quench his thirst with its water: one may, however, take except a few, drank their fill of it. Afterwards when Saul, and those who had believed with him, crossed the river and advanced forward, the former said to Saul, "We have no power left this day to fight against Goliath and his hosts." But those who believed that one Day they shall meet Allah, declared, "lt has often been that a small host has, by Allahs grace, overcome a big host: for Allah is with those who show fortitude."
Translit: Falamma fasala talootu bialjunoodi qala inna Allaha mubtaleekum binaharin faman shariba minhu falaysa minnee waman lam yatAAamhu fainnahu minnee illa mani ightarafa ghurfatan biyadihi fashariboo minhu illa qaleelan minhum falamma jawazahu huwa waallatheena amanoo maAAahu qaloo la taqata lana alyawma bijaloota wajunoodihi qala allatheena yathunnoona annahum mulaqoo Allahi kam min fiatin qaleelatin ghalabat fiatan katheeratan biithni Allahi waAllahu maAAa alssabireena
Segments
0 Falamma |details|
1 fasala |details|
2 talootu |details|
3 bialjunoodi |details|
4 qala |details|
5 inna |details|
6 Allaha |details|
7 mubtaleekum |details|
8 binaharin |details|
9 faman |details|
10 shariba |details|
11 minhu |details|
12 falaysa |details|
13 minnee |details|
14 waman |details|
15 lam |details|
16 yatAAamhu |details|
17 fainnahu |details|
18 minnee |details|
19 illa |details|
20 mani |details|
21 ightarafa |details|
22 ghurfatan |details|
23 biyadihi |details|
24 fashariboo |details|
25 minhu |details|
26 illa |details|
27 qaleelan |details|
28 minhum |details|
29 falamma |details|
30 jawazahu |details|
31 huwa |details|
32 waallatheena |details|
33 amanoo |details|
34 maAAahu |details|
35 qaloo |details|
36 la |details|
37 taqata |details|
38 lana |details|
39 alyawma |details|
40 bijaloota |details|
41 wajunoodihi |details|
42 qala |details|
43 allatheena |details|
44 yathunnoona |details|
45 annahum |details|
46 mulaqoo |details|
47 Allahi |details|
48 kam |details|
49 min |details|
50 fiatin |details|
51 qaleelatin |details|
52 ghalabat |details|
53 fiatan |details|
54 katheeratan |details|
55 biithni |details|
56 Allahi |details|
57 waAllahu |details|
58 maAAa |details|
59 alssabireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 252 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 33. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:These are Allahs revelations, which We are conveying to you accurately. And O Muhammad, most surely you are of those who have been sent as Messengers.
Translit: Tilka ayatu Allahi natlooha AAalayka bialhaqqi wainnaka lamina almursaleena
Segments
0 Tilka |details|
1 ayatu |details|
2 Allahi |details|
3 natlooha |details|
4 AAalayka |details|
5 bialhaqqi |details|
6 wainnaka |details|
7 lamina |details|
8 almursaleena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 255 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 34. No Compulsion in Religion | | → Next Ruku|
Translation:Allah: the Everlasting, the Sustainer of the whole Universe; there is no god but He. He does neither slumber nor sleep. Whatsoever is in the heavens and in the earth is His.280 Who is there that can intercede with Him except by His own permission.? He knows what is before the people and also what is hidden from them. And they cannot comprehend anything of His knowledge save whatever He Himself pleases to reveal. His Kingdom spreads over the heavens and the earth and the guarding of these does not weary Him. He alone is the Supreme and the Exalted.
Translit: Allahu laA ilaha illa huwa alhayyu alqayyoomu la takhuthuhu sinatun wa laA nawmun lahu ma fee alssamawati wa maA fee alardi man tha allathee yashfaAAu AAindahu illa biithnihi yaAAlamu ma bayna aydeehim wa maA khalfahum wa laA yuheetoona bishayin min AAilmihi illa bima shaa wasiAAa kursiyyuhu alssamawati waalarda wa laA yaooduhu hifthuhuma wa huwa alAAaliyyu alAAatheemu
Segments
0 Allahu |details|
1 laA |details|
2 ilaha |details|
3 illa |details|
4 huwa |details|
5 alhayyu |details|
6 alqayyoomu |details|
7 la |details|
8 takhuthuhu |details|
9 sinatun |details|
10 wa |details|
11 laA |details|
12 nawmun |details|
13 lahu |details|
14 ma |details|
15 fee |details|
16 alssamawati |details|
17 wa |details|
18 maA |details|
19 fee |details|
20 alardi |details|
21 man |details|
22 tha |details|
23 allathee |details|
24 yashfaAAu |details|
25 AAindahu |details|
26 illa |details|
27 biithnihi |details|
28 yaAAlamu |details|
29 ma |details|
30 bayna |details|
31 aydeehim |details|
32 wa |details|
33 maA |details|
34 khalfahum |details|
35 wa |details|
36 laA |details|
37 yuheetoona |details|
38 bishayin |details|
39 min |details|
40 AAilmihi |details|
41 illa |details|
42 bima |details|
43 shaa |details|
44 wasiAAa |details|
45 kursiyyuhu |details|
46 alssamawati |details|
47 waalarda |details|
48 wa |details|
49 laA |details|
50 yaooduhu |details|
51 hifthuhuma |details|
52 wa |details|
53 huwa |details|
54 alAAaliyyu |details|
55 alAAatheemu |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 257 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 34. No Compulsion in Religion | | → Next Ruku|
Translation:Allah is the Helper and Protector of those who believe in Him: He brings them out of the depths of darkness into the light. As for the disbelievers, they have taghut as their patron, who drives them out of light into the depths of darkness. These are the people who are doomed to the Fire, wherein they shall live for ever.
Translit: Allahu waliyyu allatheena amanoo yukhrijuhum mina alththulumati ila alnnoori waallatheena kafaroo awliyaohumu alttaghootu yukhrijoonahum mina alnnoori ila alththulumati olaika ashabu alnnari hum feeha khalidoona
Segments
0 Allahu |details|
1 waliyyu |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 yukhrijuhum |details|
5 mina |details|
6 alththulumati |details|
7 ila |details|
8 alnnoori |details|
9 waallatheena |details|
10 kafaroo |details|
11 awliyaohumu |details|
12 alttaghootu |details|
13 yukhrijoonahum |details|
14 mina |details|
15 alnnoori |details|
16 ila |details|
17 alththulumati |details|
18 olaika |details|
19 ashabu |details|
20 alnnari |details|
21 hum |details|
22 feeha |details|
23 khalidoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 260 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 35. Dead Nations Revival | | → Next Ruku|
Translation:Call to mind the other event also, when Abraham said, "My Lord, show me how Thou bringest the dead back to life?" He said "Have you no faith in this?" Abraham humbly replied, "I do believe but I ask this to reassure my heart." Allah said, "Well, take four birds and tame them with yourself and then (cut them into pieces) and place a piece of each of them on each hill. Then call them and they will come running to you; know this for certain that Allah is All-Powerful, All-Wise."
Translit: Waith qala ibraheemu rabbi arinee kayfa tuhyee almawta qala awalam tumin qala bala walakin liyatmainna qalbee qala fakhuth arbaAAatan mina alttayri fasurhunna ilayka thumma ijAAal AAala kulli jabalin minhunna juzan thumma odAAuhunna yateenaka saAAyan waiAAlam anna Allaha AAazeezun hakeemun
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 ibraheemu |details|
3 rabbi |details|
4 arinee |details|
5 kayfa |details|
6 tuhyee |details|
7 almawta |details|
8 qala |details|
9 awalam |details|
10 tumin |details|
11 qala |details|
12 bala |details|
13 walakin |details|
14 liyatmainna |details|
15 qalbee |details|
16 qala |details|
17 fakhuth |details|
18 arbaAAatan |details|
19 mina |details|
20 alttayri |details|
21 fasurhunna |details|
22 ilayka |details|
23 thumma |details|
24 ijAAal |details|
25 AAala |details|
26 kulli |details|
27 jabalin |details|
28 minhunna |details|
29 juzan |details|
30 thumma |details|
31 odAAuhunna |details|
32 yateenaka |details|
33 saAAyan |details|
34 waiAAlam |details|
35 anna |details|
36 Allaha |details|
37 AAazeezun |details|
38 hakeemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 261 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 36. Spending Money in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:The charity of those who expend their wealth in the way of Allah may be likened to a grain of corn, which produces seven ears and each ear yields a hundred grains. Likewise Allah develops manifold the charity of anyone He pleases, for He is All-Embracing, All-Wise.
Translit: Mathalu allatheena yunfiqoona amwalahum fee sabeeli Allahi kamathali habbatin anbatat sabAAa sanabila fee kulli sunbulatin miatu habbatin waAllahu yudaAAifu liman yashao waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Mathalu |details|
1 allatheena |details|
2 yunfiqoona |details|
3 amwalahum |details|
4 fee |details|
5 sabeeli |details|
6 Allahi |details|
7 kamathali |details|
8 habbatin |details|
9 anbatat |details|
10 sabAAa |details|
11 sanabila |details|
12 fee |details|
13 kulli |details|
14 sunbulatin |details|
15 miatu |details|
16 habbatin |details|
17 waAllahu |details|
18 yudaAAifu |details|
19 liman |details|
20 yashao |details|
21 waAllahu |details|
22 wasiAAun |details|
23 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 263 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 36. Spending Money in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:A kind word and forbearance is better than that charity which is followed up by insult or injury. Allah is Self-Sufficient and Forbearing.
Translit: Qawlun maAAroofun wamaghfiratun khayrun min sadaqatin yatbaAAuha athan waAllahu ghaniyyun haleemun
Segments
0 Qawlun |details|
1 maAAroofun |details|
2 wamaghfiratun |details|
3 khayrun |details|
4 min |details|
5 sadaqatin |details|
6 yatbaAAuha |details|
7 athan |details|
8 waAllahu |details|
9 ghaniyyun |details|
10 haleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 268 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 37. Spending in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Satan holds out to you the threat of poverty and prompts you to adopt a shameless niggardly conduct, but Allah holds out from Himself the promise of pardon and bounty: Allah is All-Embracing, All-Knowing.
Translit: Alshshaytanu yaAAidukumu alfaqra wayamurukum bialfahshai waAllahu yaAAidukum maghfiratan minhu wafadlan waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Alshshaytanu |details|
1 yaAAidukumu |details|
2 alfaqra |details|
3 wayamurukum |details|
4 bialfahshai |details|
5 waAllahu |details|
6 yaAAidukum |details|
7 maghfiratan |details|
8 minhu |details|
9 wafadlan |details|
10 waAllahu |details|
11 wasiAAun |details|
12 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 273 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 37. Spending in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Those who are engaged so much in the cause of Allah that they cannot move about in the land to earn their livelihood and are, therefore, in straitened circumstances, specially deserve help. An ignorant person would suppose them to be well off because of their self-respect; you can know their real condition from their faces, for they are not the ones who would beg of people with importunity. And Allah will surely know whatever you will spend on them.
Translit: Lilfuqarai allatheena ohsiroo fee sabeeli Allahi la yastateeAAoona darban fee alardi yahsabuhumu aljahilu aghniyaa mina alttaAAaffufi taAArifuhum biseemahum la yasaloona alnnasa ilhafan wama tunfiqoo min khayrin fainna Allaha bihi AAaleemun
Segments
0 Lilfuqarai |details|
1 allatheena |details|
2 ohsiroo |details|
3 fee |details|
4 sabeeli |details|
5 Allahi |details|
6 la |details|
7 yastateeAAoona |details|
8 darban |details|
9 fee |details|
10 alardi |details|
11 yahsabuhumu |details|
12 aljahilu |details|
13 aghniyaa |details|
14 mina |details|
15 alttaAAaffufi |details|
16 taAArifuhum |details|
17 biseemahum |details|
18 la |details|
19 yasaloona |details|
20 alnnasa |details|
21 ilhafan |details|
22 wama |details|
23 tunfiqoo |details|
24 min |details|
25 khayrin |details|
26 fainna |details|
27 Allaha |details|
28 bihi |details|
29 AAaleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 282 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 39. Contracts and Evidence | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, when you contract a debt for a fixed; term, you should put it in writing. Let a scribe write with equity the document for the parties. The scribe whom Allah has given the gift of literacy should not refuse to write. Let him write and let the one under obligation (the debtor) dictate, and he should fear Allah, his Lord, and should not diminish from or add anything to the terms which have been settled. But if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate (for any reason), then let the guardian of his interests dictate it with equity. And let two men from among you bear witness to all such documents. But if two men be not available, there should be one man and two women to bear witness so that if one of the women forgets (anything), the other may remind her. The witnesses should be from among such people whom you approve of as witnesses. When the witnesses a
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo itha tadayantum bidaynin ila ajalin musamman faoktuboohu walyaktub baynakum katibun bialAAadli wala yaba katibun an yaktuba kama AAallamahu Allahu falyaktub walyumlili allathee AAalayhi alhaqqu walyattaqi Allaha rabbahu wala yabkhas minhu shayan fain kana allathee AAalayhi alhaqqu safeehan aw daAAeefan aw la yastateeAAu an yumilla huwa falyumlil waliyyuhu bialAAadli waistashhidoo shaheedayni min rijalikum fain lam yakoona rajulayni farajulun waimraatani mimman tardawn
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 itha |details|
5 tadayantum |details|
6 bidaynin |details|
7 ila |details|
8 ajalin |details|
9 musamman |details|
10 faoktuboohu |details|
11 walyaktub |details|
12 baynakum |details|
13 katibun |details|
14 bialAAadli |details|
15 wala |details|
16 yaba |details|
17 katibun |details|
18 an |details|
19 yaktuba |details|
20 kama |details|
21 AAallamahu |details|
22 Allahu |details|
23 falyaktub |details|
24 walyumlili |details|
25 allathee |details|
26 AAalayhi |details|
27 alhaqqu |details|
28 walyattaqi |details|
29 Allaha |details|
30 rabbahu |details|
31 wala |details|
32 yabkhas |details|
33 minhu |details|
34 shayan |details|
35 fain |details|
36 kana |details|
37 allathee |details|
38 AAalayhi |details|
39 alhaqqu |details|
40 safeehan |details|
41 aw |details|
42 daAAeefan |details|
43 aw |details|
44 la |details|
45 yastateeAAu |details|
46 an |details|
47 yumilla |details|
48 huwa |details|
49 falyumlil |details|
50 waliyyuhu |details|
51 bialAAadli |details|
52 waistashhidoo |details|
53 shaheedayni |details|
54 min |details|
55 rijalikum |details|
56 fain |details|
57 lam |details|
58 yakoona |details|
59 rajulayni |details|
60 farajulun |details|
61 waimraatani |details|
62 mimman |details|
63 tardawn |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 283 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 39. Contracts and Evidence | | → Next Ruku|
Translation:If you are on a journey and cannot find a scribe to write the document, then transact your business on the security of a pledge in hand. And, if any one transacts a piece of business with another merely on trust, then the one who is trusted should fulfil his trust and fear Allah, his Lord And never conceal evidence for he who conceals it, has a sinful heart: Allah knows everything that you do.
Translit: Wain kuntum AAala safarin walam tajidoo katiban farihanun maqboodatun fain amina baAAdukum baAAdan falyuaddi allathee itumina amanatahu walyattaqi Allaha rabbahu wala taktumoo alshshahadata waman yaktumha fainnahu athimun qalbuhu waAllahu bima taAAmaloona AAaleemun
Segments
0 Wain |details|
1 kuntum |details|
2 AAala |details|
3 safarin |details|
4 walam |details|
5 tajidoo |details|
6 katiban |details|
7 farihanun |details|
8 maqboodatun |details|
9 fain |details|
10 amina |details|
11 baAAdukum |details|
12 baAAdan |details|
13 falyuaddi |details|
14 allathee |details|
15 itumina |details|
16 amanatahu |details|
17 walyattaqi |details|
18 Allaha |details|
19 rabbahu |details|
20 wala |details|
21 taktumoo |details|
22 alshshahadata |details|
23 waman |details|
24 yaktumha |details|
25 fainnahu |details|
26 athimun |details|
27 qalbuhu |details|
28 waAllahu |details|
29 bima |details|
30 taAAmaloona |details|
31 AAaleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Rule of Interpretation | | → Next Ruku|
Translation:Lord! Thou wilt surely gather all mankind together on a Day which is inevitable, for Thou never failest to fulfil Thy promise."
Translit: Rabbana innaka jamiAAu alnnasi liyawmin la rayba feehi inna Allaha la yukhlifu almeeAAada
Segments
0 Rabbana |details|
1 innaka |details|
2 jamiAAu |details|
3 alnnasi |details|
4 liyawmin |details|
5 la |details|
6 rayba |details|
7 feehi |details|
8 inna |details|
9 Allaha |details|
10 la |details|
11 yukhlifu |details|
12 almeeAAada |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Unity the Basis of all Religions | | → Next Ruku|
Translation:You have already had a Sign in the two hosts which met on the battle-field (at Badr). One of these hosts was fighting for the cause of Allah and the other was of the disbelievers: the lookers-on saw with their own eyes that the host of the disbelievers, was twice as big as that of the believers, but (the result of the Battle proved conclusively that) Allah strengthens with His succour whom He wills: there is truly a great lesson hidden in it for those who have eyes to discern."
Translit: Qad kana lakum ayatun fee fiatayni iltaqata fiatun tuqatilu fee sabeeli Allahi waokhra kafiratun yarawnahum mithlayhim raya alAAayni waAllahu yuayyidu binasrihi man yashao inna fee thalika laAAibratan liolee alabsari
Segments
0 Qad |details|
1 kana |details|
2 lakum |details|
3 ayatun |details|
4 fee |details|
5 fiatayni |details|
6 iltaqata |details|
7 fiatun |details|
8 tuqatilu |details|
9 fee |details|
10 sabeeli |details|
11 Allahi |details|
12 waokhra |details|
13 kafiratun |details|
14 yarawnahum |details|
15 mithlayhim |details|
16 raya |details|
17 alAAayni |details|
18 waAllahu |details|
19 yuayyidu |details|
20 binasrihi |details|
21 man |details|
22 yashao |details|
23 inna |details|
24 fee |details|
25 thalika |details|
26 laAAibratan |details|
27 liolee |details|
28 alabsari |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Kingdom is granted to another people | | → Next Ruku|
Translation:Give the good tidings of a painful chastisement to those who reject Allahs .Revelations and slay His Prophets unjustly and are deadly against those who rise up from among the people to enjoin right and justice.
Translit: Inna allatheena yakfuroona biayati Allahi wayaqtuloona alnnabiyyeena bighayri haqqin wayaqtuloona allatheena yamuroona bialqisti mina alnnasi fabashshirhum biAAathabin aleemin
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yakfuroona |details|
3 biayati |details|
4 Allahi |details|
5 wayaqtuloona |details|
6 alnnabiyyeena |details|
7 bighayri |details|
8 haqqin |details|
9 wayaqtuloona |details|
10 allatheena |details|
11 yamuroona |details|
12 bialqisti |details|
13 mina |details|
14 alnnasi |details|
15 fabashshirhum |details|
16 biAAathabin |details|
17 aleemin |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Kingdom is granted to another people | | → Next Ruku|
Translation:Have you not marked the behaviour of those who have received a share of the knowledge of the Book? When they are invited to the Book of Allah so that it may judge between them, some of them evade it and turn away from Its judgement.
Translit: Alam tara ila allatheena ootoo naseeban mina alkitabi yudAAawna ila kitabi Allahi liyahkuma baynahum thumma yatawalla fareequn minhum wahum muAAridoona
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 ila |details|
3 allatheena |details|
4 ootoo |details|
5 naseeban |details|
6 mina |details|
7 alkitabi |details|
8 yudAAawna |details|
9 ila |details|
10 kitabi |details|
11 Allahi |details|
12 liyahkuma |details|
13 baynahum |details|
14 thumma |details|
15 yatawalla |details|
16 fareequn |details|
17 minhum |details|
18 wahum |details|
19 muAAridoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Kingdom is granted to another people | | → Next Ruku|
Translation:But what will they do when We will gather them together on the Day which is sure to come? On that day, everyone will be paid in full for what one has earned, and none shall be wronged.
Translit: Fakayfa itha jamaAAnahum liyawmin la rayba feehi wawuffiyat kullu nafsin ma kasabat wahum la yuthlamoona
Segments
0 Fakayfa |details|
1 itha |details|
2 jamaAAnahum |details|
3 liyawmin |details|
4 la |details|
5 rayba |details|
6 feehi |details|
7 wawuffiyat |details|
8 kullu |details|
9 nafsin |details|
10 ma |details|
11 kasabat |details|
12 wahum |details|
13 la |details|
14 yuthlamoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Kingdom is granted to another people | | → Next Ruku|
Translation:Let not the Believers make the disbelievers their friends and take them into their confidence in preference to the Believers. Whoever will do this shall have no relation left with Allah; however your show of friendship towards them will be pardonable, if you do so to guard against their tyranny. Anyhow Allah warns you to fear Him because to Him you shall return.
Translit: La yattakhithi almuminoona alkafireena awliyaa min dooni almumineena waman yafAAal thalika falaysa mina Allahi fee shayin illa an tattaqoo minhum tuqatan wayuhaththirukumu Allahu nafsahu waila Allahi almaseeru
Segments
0 La |details|
1 yattakhithi |details|
2 almuminoona |details|
3 alkafireena |details|
4 awliyaa |details|
5 min |details|
6 dooni |details|
7 almumineena |details|
8 waman |details|
9 yafAAal |details|
10 thalika |details|
11 falaysa |details|
12 mina |details|
13 Allahi |details|
14 fee |details|
15 shayin |details|
16 illa |details|
17 an |details|
18 tattaqoo |details|
19 minhum |details|
20 tuqatan |details|
21 wayuhaththirukumu |details|
22 Allahu |details|
23 nafsahu |details|
24 waila |details|
25 Allahi |details|
26 almaseeru |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:They all belonged to the same chain and were the offspring of one another. Allah knows everything and hears everything.
Translit: Thurriyyatan baAAduha min baAAdin waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Thurriyyatan |details|
1 baAAduha |details|
2 min |details|
3 baAAdin |details|
4 waAllahu |details|
5 sameeAAun |details|
6 AAaleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:(He was hearing,) when the woman of `Imran was saying,. "My Lord, 1 vow to Thee what is in my womb for Thy special service: so accept this offering of mine for Thou hearest and knowest everything."
Translit: Ith qalati imraatu AAimrana rabbi innee nathartu laka ma fee batnee muharraran fataqabbal minnee innaka anta alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Ith |details|
1 qalati |details|
2 imraatu |details|
3 AAimrana |details|
4 rabbi |details|
5 innee |details|
6 nathartu |details|
7 laka |details|
8 ma |details|
9 fee |details|
10 batnee |details|
11 muharraran |details|
12 fataqabbal |details|
13 minnee |details|
14 innaka |details|
15 anta |details|
16 alssameeAAu |details|
17 alAAaleemu |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:Thereupon Zacharias invoked his Lord and said, "Lord, bestow upon me from Thyself righteous offspring for Thou alone hearest prayers."
Translit: Hunalika daAAa zakariyya rabbahu qala rabbi hab lee min ladunka thurriyyatan tayyibatan innaka sameeAAu aldduAAai
Segments
0 Hunalika |details|
1 daAAa |details|
2 zakariyya |details|
3 rabbahu |details|
4 qala |details|
5 rabbi |details|
6 hab |details|
7 lee |details|
8 min |details|
9 ladunka |details|
10 thurriyyatan |details|
11 tayyibatan |details|
12 innaka |details|
13 sameeAAu |details|
14 aldduAAai |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:As he stood praying in the sanctuary, the angels called him and said, "Allah gives you the good news of a son to be named John; he will come to confirm a Command from Allah; he will be a great leader: he will be highly disciplined: he will be appointed a Prophet, and will be among the righteous."
Translit: Fanadathu almalaikatu wahuwa qaimun yusallee fee almihrabi anna Allaha yubashshiruka biyahya musaddiqan bikalimatin mina Allahi wasayyidan wahasooran wanabiyyan mina alssaliheena
Segments
0 Fanadathu |details|
1 almalaikatu |details|
2 wahuwa |details|
3 qaimun |details|
4 yusallee |details|
5 fee |details|
6 almihrabi |details|
7 anna |details|
8 Allaha |details|
9 yubashshiruka |details|
10 biyahya |details|
11 musaddiqan |details|
12 bikalimatin |details|
13 mina |details|
14 Allahi |details|
15 wasayyidan |details|
16 wahasooran |details|
17 wanabiyyan |details|
18 mina |details|
19 alssaliheena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:Zacharias said, "Lord, how shall I beget a son now that I have grown very old and my wife is barren?" "Thus will it be,”40 was the answer. "Allah does whatever He wills."
Translit: Qala rabbi anna yakoonu lee ghulamun waqad balaghaniya alkibaru waimraatee AAaqirun qala kathalika Allahu yafAAalu ma yashao
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 anna |details|
3 yakoonu |details|
4 lee |details|
5 ghulamun |details|
6 waqad |details|
7 balaghaniya |details|
8 alkibaru |details|
9 waimraatee |details|
10 AAaqirun |details|
11 qala |details|
12 kathalika |details|
13 Allahu |details|
14 yafAAalu |details|
15 ma |details|
16 yashao |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Last Members of a Chosen Race | | → Next Ruku|
Translation:He said, "Lord, give me a Sign." "Your Sign is that you shall not (be able to) speak to anyone for three days but by gestures. During this period you should remember your Lord much and glorify His Name in the morning and in the evening."
Translit: Qala rabbi ijAAal lee ayatan qala ayatuka alla tukallima alnnasa thalathata ayyamin illa ramzan waothkur rabbaka katheeran wasabbih bialAAashiyyi waalibkari
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ijAAal |details|
3 lee |details|
4 ayatan |details|
5 qala |details|
6 ayatuka |details|
7 alla |details|
8 tukallima |details|
9 alnnasa |details|
10 thalathata |details|
11 ayyamin |details|
12 illa |details|
13 ramzan |details|
14 waothkur |details|
15 rabbaka |details|
16 katheeran |details|
17 wasabbih |details|
18 bialAAashiyyi |details|
19 waalibkari |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Birth of Jesus and His Ministry | | → Next Ruku|
Translation:Hearing this, Mary said, "How, O Lord, shall I have a son, when no man has ever touched me?" "Thus shall it be," was the answer. Allah creates whatever He wills. When He decrees a thing, He only says, "Be" and it is.
Translit: Qalat rabbi anna yakoonu lee waladun walam yamsasnee basharun qala kathaliki Allahu yakhluqu ma yashao itha qada amran fainnama yaqoolu lahu kun fayakoonu
Segments
0 Qalat |details|
1 rabbi |details|
2 anna |details|
3 yakoonu |details|
4 lee |details|
5 waladun |details|
6 walam |details|
7 yamsasnee |details|
8 basharun |details|
9 qala |details|
10 kathaliki |details|
11 Allahu |details|
12 yakhluqu |details|
13 ma |details|
14 yashao |details|
15 itha |details|
16 qada |details|
17 amran |details|
18 fainnama |details|
19 yaqoolu |details|
20 lahu |details|
21 kun |details|
22 fayakoonu |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Jesus cleared of False Charges | | → Next Ruku|
Translation:Then if they turn away (from accepting the challenge) it will be a clear proof of their mischief and Allah has full knowledge of the mischief-makers.
Translit: Fain tawallaw fainna Allaha AAaleemun bialmufsideena
Segments
0 Fain |details|
1 tawallaw |details|
2 fainna |details|
3 Allaha |details|
4 AAaleemun |details|
5 bialmufsideena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Controversy with Jews and Christians | | → Next Ruku|
Translation:Surely only those people who follow Abraham are entitled to claim a relationship with Him. Now this Prophet and the Believers are better entitled to this relationship: Allah is the Protector of only those who are Believers.
Translit: Inna awla alnnasi biibraheema lallatheena ittabaAAoohu wahatha alnnabiyyu waallatheena amanoo waAllahu waliyyu almumineena
Segments
0 Inna |details|
1 awla |details|
2 alnnasi |details|
3 biibraheema |details|
4 lallatheena |details|
5 ittabaAAoohu |details|
6 wahatha |details|
7 alnnabiyyu |details|
8 waallatheena |details|
9 amanoo |details|
10 waAllahu |details|
11 waliyyu |details|
12 almumineena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Machinations to discredit Islam | | → Next Ruku|
Translation:They also say, "Do not follow any except the one who follows your own religion." O Prophet, say to them, "In fact the real guidance is the guidance of Allah: (It is His Will) that He may bless one with the same that He once bestowed upon you, or He may provide others with a strong argument against you to put it before your Lord." O Prophet, say to them, "Bounty and Grace belong to Allah and He may bestow these upon any one He wills, for He is All Embracing, All-knowing: "
Translit: Wala tuminoo illa liman tabiAAa deenakum qul inna alhuda huda Allahi an yuta ahadun mithla ma ooteetum aw yuhajjookum AAinda rabbikum qul inna alfadla biyadi Allahi yuteehi man yashao waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Wala |details|
1 tuminoo |details|
2 illa |details|
3 liman |details|
4 tabiAAa |details|
5 deenakum |details|
6 qul |details|
7 inna |details|
8 alhuda |details|
9 huda |details|
10 Allahi |details|
11 an |details|
12 yuta |details|
13 ahadun |details|
14 mithla |details|
15 ma |details|
16 ooteetum |details|
17 aw |details|
18 yuhajjookum |details|
19 AAinda |details|
20 rabbikum |details|
21 qul |details|
22 inna |details|
23 alfadla |details|
24 biyadi |details|
25 Allahi |details|
26 yuteehi |details|
27 man |details|
28 yashao |details|
29 waAllahu |details|
30 wasiAAun |details|
31 AAaleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Machinations to discredit Islam | | → Next Ruku|
Translation:As for those who barter away their Covenant with Allah and their own oaths for a paltry profit; they shall have no share in the Hereafter; Allah will not speak to them nor even look at them nor cleanse them of sins on the Day of Resurrectien. There is, on the other hand, a painful punishment in store for them.
Translit: Inna allatheena yashtaroona biAAahdi Allahi waaymanihim thamanan qaleelan olaika la khalaqa lahum fee alakhirati wala yukallimuhumu Allahu wala yanthuru ilayhim yawma alqiyamati wala yuzakkeehim walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yashtaroona |details|
3 biAAahdi |details|
4 Allahi |details|
5 waaymanihim |details|
6 thamanan |details|
7 qaleelan |details|
8 olaika |details|
9 la |details|
10 khalaqa |details|
11 lahum |details|
12 fee |details|
13 alakhirati |details|
14 wala |details|
15 yukallimuhumu |details|
16 Allahu |details|
17 wala |details|
18 yanthuru |details|
19 ilayhim |details|
20 yawma |details|
21 alqiyamati |details|
22 wala |details|
23 yuzakkeehim |details|
24 walahum |details|
25 AAathabun |details|
26 aleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Machinations to discredit Islam | | → Next Ruku|
Translation:No man, to whom Allah gives the Book and sound judgment and Prophethood, would say thereafter to the people, "Be worshippers of me instead of Allah." He will surely say, "Be true Rabbanis in accordance with the teachings of the Book you read and teach.
Translit: Ma kana libasharin an yutiyahu Allahu alkitaba waalhukma waalnnubuwwata thumma yaqoola lilnnasi koonoo AAibadan lee min dooni Allahi walakin koonoo rabbaniyyeena bima kuntum tuAAallimoona alkitaba wabima kuntum tadrusoona
Segments
0 Ma |details|
1 kana |details|
2 libasharin |details|
3 an |details|
4 yutiyahu |details|
5 Allahu |details|
6 alkitaba |details|
7 waalhukma |details|
8 waalnnubuwwata |details|
9 thumma |details|
10 yaqoola |details|
11 lilnnasi |details|
12 koonoo |details|
13 AAibadan |details|
14 lee |details|
15 min |details|
16 dooni |details|
17 Allahi |details|
18 walakin |details|
19 koonoo |details|
20 rabbaniyyeena |details|
21 bima |details|
22 kuntum |details|
23 tuAAallimoona |details|
24 alkitaba |details|
25 wabima |details|
26 kuntum |details|
27 tadrusoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 91 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Covenant of the Prophets | | → Next Ruku|
Translation:Believe it that if anyone of those who adopted disbelief and died as a disbeliever were to fill the whole earth with gold and offer it as ransom for redemption, that will not be accepted. There is a painful punishment in store for such people and they will not find any helpers.
Translit: Inna allatheena kafaroo wamatoo wahum kuffarun falan yuqbala min ahadihim milo alardi thahaban walawi iftada bihi olaika lahum AAathabun aleemun wama lahum min nasireena
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 wamatoo |details|
4 wahum |details|
5 kuffarun |details|
6 falan |details|
7 yuqbala |details|
8 min |details|
9 ahadihim |details|
10 milo |details|
11 alardi |details|
12 thahaban |details|
13 walawi |details|
14 iftada |details|
15 bihi |details|
16 olaika |details|
17 lahum |details|
18 AAathabun |details|
19 aleemun |details|
20 wama |details|
21 lahum |details|
22 min |details|
23 nasireena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 92 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Ever-living Testimony to the Truth of Islam | | → Next Ruku|
Translation:You can never attain piety unless you spend (in the way of Allah) of what you love; surely Allah will have full knowledge of what you spend.
Translit: Lan tanaloo albirra hatta tunfiqoo mimma tuhibboona wama tunfiqoo min shayin fainna Allaha bihi AAaleemun
Segments
0 Lan |details|
1 tanaloo |details|
2 albirra |details|
3 hatta |details|
4 tunfiqoo |details|
5 mimma |details|
6 tuhibboona |details|
7 wama |details|
8 tunfiqoo |details|
9 min |details|
10 shayin |details|
11 fainna |details|
12 Allaha |details|
13 bihi |details|
14 AAaleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 115 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. How to deal with the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:and whatever good they do, they will not be denied the just reward for it, for Allah knows full well the pious people.
Translit: Wama yafAAaloo min khayrin falan yukfaroohu waAllahu AAaleemun bialmuttaqeena
Segments
0 Wama |details|
1 yafAAaloo |details|
2 min |details|
3 khayrin |details|
4 falan |details|
5 yukfaroohu |details|
6 waAllahu |details|
7 AAaleemun |details|
8 bialmuttaqeena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 119 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. How to deal with the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:As for you, you love them but they do not love you, even though you believe in all the revealed Books. When they meet you, they say, "We also believe (in. your Prophet and in your Book"), but when they go aside, they bite their finger-tips in their rage against you.- Say to them, "Perish in your rage: Allah knows even that which is hidden in the hearts."
Translit: Haantum olai tuhibboonahum wala yuhibboonakum watuminoona bialkitabi kullihi waitha laqookum qaloo amanna waitha khalaw AAaddoo AAalaykumu alanamila mina alghaythi qul mootoo bighaythikum inna Allaha AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Haantum |details|
1 olai |details|
2 tuhibboonahum |details|
3 wala |details|
4 yuhibboonakum |details|
5 watuminoona |details|
6 bialkitabi |details|
7 kullihi |details|
8 waitha |details|
9 laqookum |details|
10 qaloo |details|
11 amanna |details|
12 waitha |details|
13 khalaw |details|
14 AAaddoo |details|
15 AAalaykumu |details|
16 alanamila |details|
17 mina |details|
18 alghaythi |details|
19 qul |details|
20 mootoo |details|
21 bighaythikum |details|
22 inna |details|
23 Allaha |details|
24 AAaleemun |details|
25 bithati |details|
26 alssudoori |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 121 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:O Messenger, mention that occasion to the Muslims when you set out from your house-hold early in the morning and began to assign to the Muslims their positions on the battlefield (of Uhd). Allah hears everything and knows everything.
Translit: Waith ghadawta min ahlika tubawwio almumineena maqaAAida lilqitali waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Waith |details|
1 ghadawta |details|
2 min |details|
3 ahlika |details|
4 tubawwio |details|
5 almumineena |details|
6 maqaAAida |details|
7 lilqitali |details|
8 waAllahu |details|
9 sameeAAun |details|
10 AAaleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 122 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:Remember that two groups from among you were about to show cowardice, though Allah was there to succour them, and the Believers should trust in Allah alone.
Translit: Ith hammat taifatani minkum an tafshala waAllahu waliyyuhuma waAAala Allahi falyatawakkali almuminoona
Segments
0 Ith |details|
1 hammat |details|
2 taifatani |details|
3 minkum |details|
4 an |details|
5 tafshala |details|
6 waAllahu |details|
7 waliyyuhuma |details|
8 waAAala |details|
9 Allahi |details|
10 falyatawakkali |details|
11 almuminoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 124 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:Remember when you said to the Believers, "Does it not suffice you that Allah should help you by sending down three thousand angels?"
Translit: Ith taqoolu lilmumineena alan yakfiyakum an yumiddakum rabbukum bithalathati alafin mina almalaikati munzaleena
Segments
0 Ith |details|
1 taqoolu |details|
2 lilmumineena |details|
3 alan |details|
4 yakfiyakum |details|
5 an |details|
6 yumiddakum |details|
7 rabbukum |details|
8 bithalathati |details|
9 alafin |details|
10 mina |details|
11 almalaikati |details|
12 munzaleena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:(He will succour you) so that He may cut off a flank of the disbelievers or put them to rout with dishonour.
Translit: LiyaqtaAAa tarafan mina allatheena kafaroo aw yakbitahum fayanqaliboo khaibeena
Segments
0 LiyaqtaAAa |details|
1 tarafan |details|
2 mina |details|
3 allatheena |details|
4 kafaroo |details|
5 aw |details|
6 yakbitahum |details|
7 fayanqaliboo |details|
8 khaibeena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 136 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. What Success meant for the Muslims | | → Next Ruku|
Translation:These will be rewarded with forgiveness from Allah and with Gardens beneath which canals flow and they will reside therein for ever: and how excellent is the reward of those who do good deeds.
Translit: Olaika jazaohum maghfiratun min rabbihim wajannatun tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha waniAAma ajru alAAamileena
Segments
0 Olaika |details|
1 jazaohum |details|
2 maghfiratun |details|
3 min |details|
4 rabbihim |details|
5 wajannatun |details|
6 tajree |details|
7 min |details|
8 tahtiha |details|
9 alanharu |details|
10 khalideena |details|
11 feeha |details|
12 waniAAma |details|
13 ajru |details|
14 alAAamileena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 140 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. What Success meant for the Muslims | | → Next Ruku|
Translation:If you have received a blow now, your enemy also received a similar blow.100 These are the vicissitudes of time that We alternate among the people; this has been done so that Allah may test from among you who were believers and choose the righteous witnesses of the Truth; for Allah does not like the workers of iniquity-
Translit: In yamsaskum qarhun faqad massa alqawma qarhun mithluhu watilka alayyamu nudawiluha bayna alnnasi waliyaAAlama Allahu allatheena amanoo wayattakhitha minkum shuhadaa waAllahu la yuhibbu alththalimeena
Segments
0 In |details|
1 yamsaskum |details|
2 qarhun |details|
3 faqad |details|
4 massa |details|
5 alqawma |details|
6 qarhun |details|
7 mithluhu |details|
8 watilka |details|
9 alayyamu |details|
10 nudawiluha |details|
11 bayna |details|
12 alnnasi |details|
13 waliyaAAlama |details|
14 Allahu |details|
15 allatheena |details|
16 amanoo |details|
17 wayattakhitha |details|
18 minkum |details|
19 shuhadaa |details|
20 waAllahu |details|
21 la |details|
22 yuhibbu |details|
23 alththalimeena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 141 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. What Success meant for the Muslims | | → Next Ruku|
Translation:and by this test He willed to sort out true believers and to crush down the disbelievers.
Translit: Waliyumahhisa Allahu allatheena amanoo wayamhaqa alkafireena
Segments
0 Waliyumahhisa |details|
1 Allahu |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 wayamhaqa |details|
5 alkafireena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 152 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Causes of Misfortune in Uhud Battle | | → Next Ruku|
Translation:Allah did fulfil His promise (of help) to you: in the initial stage of the battle, it was you who were killing them by Allahs leave until you lost heart and disputed about your duty and disobeyed your leader, when Allah showed you what (the spoils) you coveted,a-for there were among you some who hankered after the life of this world, and others, who cherished the Life-after-death. Then Allah caused your retreat before the disbelievers in order to test you, but the fact is that even then Allah pardoned you, for Allah is very gracious to the believers.
Translit: Walaqad sadaqakumu Allahu waAAdahu ith tahussoonahum biithnihi hatta itha fashiltum watanazaAAtum fee alamri waAAasaytum min baAAdi ma arakum ma tuhibboona minkum man yureedu alddunya waminkum man yureedu alakhirata thumma sarafakum AAanhum liyabtaliyakum walaqad AAafa AAankum waAllahu thoo fadlin AAala almumineena
Segments
0 Walaqad |details|
1 sadaqakumu |details|
2 Allahu |details|
3 waAAdahu |details|
4 ith |details|
5 tahussoonahum |details|
6 biithnihi |details|
7 hatta |details|
8 itha |details|
9 fashiltum |details|
10 watanazaAAtum |details|
11 fee |details|
12 alamri |details|
13 waAAasaytum |details|
14 min |details|
15 baAAdi |details|
16 ma |details|
17 arakum |details|
18 ma |details|
19 tuhibboona |details|
20 minkum |details|
21 man |details|
22 yureedu |details|
23 alddunya |details|
24 waminkum |details|
25 man |details|
26 yureedu |details|
27 alakhirata |details|
28 thumma |details|
29 sarafakum |details|
30 AAanhum |details|
31 liyabtaliyakum |details|
32 walaqad |details|
33 AAafa |details|
34 AAankum |details|
35 waAllahu |details|
36 thoo |details|
37 fadlin |details|
38 AAala |details|
39 almumineena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 154 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Causes of Misfortune in Uhud Battle | | → Next Ruku|
Translation:Then after this grief, Allah sent down upon some of you such a sense of peace and security that they began to drowse, but the others, who attached importance only to their own worldly interests, began to cherish about Allah thoughts of ignorance which were void of truth. Now they ask, "Have we also a say in .the conduct of affairs?" Say, ("No one has share in this.) The authority over the affairs rests wholly with Allah." In fact they are not disclosing to you what they are concealing in their hearts: what they really mean is this: "If we had a say (in the conduct of) the affairs, none of us would have been slain here." Tell them, "Even though you had remained in your houses, those, who were destined to be slain, would have gone forth of their own accord to the places where they were destined to be slain." And all this happened so that Allah may test that which was hidden in your hearts,
Translit: Thumma anzala AAalaykum min baAAdi alghammi amanatan nuAAasan yaghsha taifatan minkum wataifatun qad ahammathum anfusuhum yathunnoona biAllahi ghayra alhaqqi thanna aljahiliyyati yaqooloona hal lana mina alamri min shayin qul inna alamra kullahu lillahi yukhfoona fee anfusihim ma la yubdoona laka yaqooloona law kana lana mina alamri shayon ma qutilna hahuna qul law kuntum fee buyootikum labaraza allatheena kutiba AAalayhimu alqatlu ila madajiAAihim waliyabtaliya Allahu ma fee sudoorikum waliyuma
Segments
0 Thumma |details|
1 anzala |details|
2 AAalaykum |details|
3 min |details|
4 baAAdi |details|
5 alghammi |details|
6 amanatan |details|
7 nuAAasan |details|
8 yaghsha |details|
9 taifatan |details|
10 minkum |details|
11 wataifatun |details|
12 qad |details|
13 ahammathum |details|
14 anfusuhum |details|
15 yathunnoona |details|
16 biAllahi |details|
17 ghayra |details|
18 alhaqqi |details|
19 thanna |details|
20 aljahiliyyati |details|
21 yaqooloona |details|
22 hal |details|
23 lana |details|
24 mina |details|
25 alamri |details|
26 min |details|
27 shayin |details|
28 qul |details|
29 inna |details|
30 alamra |details|
31 kullahu |details|
32 lillahi |details|
33 yukhfoona |details|
34 fee |details|
35 anfusihim |details|
36 ma |details|
37 la |details|
38 yubdoona |details|
39 laka |details|
40 yaqooloona |details|
41 law |details|
42 kana |details|
43 lana |details|
44 mina |details|
45 alamri |details|
46 shayon |details|
47 ma |details|
48 qutilna |details|
49 hahuna |details|
50 qul |details|
51 law |details|
52 kuntum |details|
53 fee |details|
54 buyootikum |details|
55 labaraza |details|
56 allatheena |details|
57 kutiba |details|
58 AAalayhimu |details|
59 alqatlu |details|
60 ila |details|
61 madajiAAihim |details|
62 waliyabtaliya |details|
63 Allahu |details|
64 ma |details|
65 fee |details|
66 sudoorikum |details|
67 waliyuma |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 155 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Causes of Misfortune in Uhud Battle | | → Next Ruku|
Translation:As for those of you who turned their backs on the day the two hosts met, they failed in their duty because Satan had exploited some of their weaknesses and made their footing insecure. Nevertheless Allah pardoned them, for Allah is indeed Forgiving and Forbearing.
Translit: Inna allatheena tawallaw minkum yawma iltaqa aljamAAani innama istazallahumu alshshaytanu bibaAAdi ma kasaboo walaqad AAafa Allahu AAanhum inna Allaha ghafoorun haleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 tawallaw |details|
3 minkum |details|
4 yawma |details|
5 iltaqa |details|
6 aljamAAani |details|
7 innama |details|
8 istazallahumu |details|
9 alshshaytanu |details|
10 bibaAAdi |details|
11 ma |details|
12 kasaboo |details|
13 walaqad |details|
14 AAafa |details|
15 Allahu |details|
16 AAanhum |details|
17 inna |details|
18 Allaha |details|
19 ghafoorun |details|
20 haleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 156 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Battle of Uhud afforded a distinction | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not behave like disbelievers: when their brethren are on a journey or take part in a battle, (and ever meet with some accident) they say, "Had they stayed with us, they would not have died nor would have been slain." Allah makes such things a cause of grief and anguish in their hearts: for in fact, it is Allah who ordains both life and death; Allah is watching all that you do.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la takoonoo kaallatheena kafaroo waqaloo liikhwanihim itha daraboo fee alardi aw kanoo ghuzzan law kanoo AAindana ma matoo wama qutiloo liyajAAala Allahu thalika hasratan fee quloobihim waAllahu yuhyee wayumeetu waAllahu bima taAAmaloona baseerun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 takoonoo |details|
6 kaallatheena |details|
7 kafaroo |details|
8 waqaloo |details|
9 liikhwanihim |details|
10 itha |details|
11 daraboo |details|
12 fee |details|
13 alardi |details|
14 aw |details|
15 kanoo |details|
16 ghuzzan |details|
17 law |details|
18 kanoo |details|
19 AAindana |details|
20 ma |details|
21 matoo |details|
22 wama |details|
23 qutiloo |details|
24 liyajAAala |details|
25 Allahu |details|
26 thalika |details|
27 hasratan |details|
28 fee |details|
29 quloobihim |details|
30 waAllahu |details|
31 yuhyee |details|
32 wayumeetu |details|
33 waAllahu |details|
34 bima |details|
35 taAAmaloona |details|
36 baseerun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 159 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Battle of Uhud afforded a distinction | | → Next Ruku|
Translation:(O Messenger,) it is a great mercy of Allah that you are very gentle and lenient towards them: for, had you been harsh and hard hearted, they all would have broken away from you: so pardon them and implore Allah to forgive them, and take counsel with them in the conduct of the affairs; then, when once you make up your mind (to do a thing), trust in Allah (and do it).
Translit: Fabima rahmatin mina Allahi linta lahum walaw kunta faththan ghaleetha alqalbi lainfaddoo min hawlika faoAAfu AAanhum waistaghfir lahum washawirhum fee alamri faitha AAazamta fatawakkal AAala Allahi inna Allaha yuhibbu almutawakkileena
Segments
0 Fabima |details|
1 rahmatin |details|
2 mina |details|
3 Allahi |details|
4 linta |details|
5 lahum |details|
6 walaw |details|
7 kunta |details|
8 faththan |details|
9 ghaleetha |details|
10 alqalbi |details|
11 lainfaddoo |details|
12 min |details|
13 hawlika |details|
14 faoAAfu |details|
15 AAanhum |details|
16 waistaghfir |details|
17 lahum |details|
18 washawirhum |details|
19 fee |details|
20 alamri |details|
21 faitha |details|
22 AAazamta |details|
23 fatawakkal |details|
24 AAala |details|
25 Allahi |details|
26 inna |details|
27 Allaha |details|
28 yuhibbu |details|
29 almutawakkileena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 166 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Battle of Uhud afforded a distinction | | → Next Ruku|
Translation:It was by Allahs leave that you suffered the loss on the day the two armies met so that Allah might test the true believers and also the hypocrites.
Translit: Wama asabakum yawma iltaqa aljamAAani fabiithni Allahi waliyaAAlama almumineena
Segments
0 Wama |details|
1 asabakum |details|
2 yawma |details|
3 iltaqa |details|
4 aljamAAani |details|
5 fabiithni |details|
6 Allahi |details|
7 waliyaAAlama |details|
8 almumineena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 167 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Battle of Uhud afforded a distinction | | → Next Ruku|
Translation:When these hypocrites were told to come and fight in the way of Allah or at least in the defence (of their city), they said, "Had we known that the fighting would take place today, we would have certainly gone out with you." At the time they were uttering these words, they were nearer to unbelief than to faith, for they utter with their tongues what is not in their hearts; but Allah knows well what they conceal in their hearts.
Translit: WaliyaAAlama allatheena nafaqoo waqeela lahum taAAalaw qatiloo fee sabeeli Allahi awi idfaAAoo qaloo law naAAlamu qitalan laittabaAAnakum hum lilkufri yawmaithin aqrabu minhum lileemani yaqooloona biafwahihim ma laysa fee quloobihim waAllahu aAAlamu bima yaktumoona
Segments
0 WaliyaAAlama |details|
1 allatheena |details|
2 nafaqoo |details|
3 waqeela |details|
4 lahum |details|
5 taAAalaw |details|
6 qatiloo |details|
7 fee |details|
8 sabeeli |details|
9 Allahi |details|
10 awi |details|
11 idfaAAoo |details|
12 qaloo |details|
13 law |details|
14 naAAlamu |details|
15 qitalan |details|
16 laittabaAAnakum |details|
17 hum |details|
18 lilkufri |details|
19 yawmaithin |details|
20 aqrabu |details|
21 minhum |details|
22 lileemani |details|
23 yaqooloona |details|
24 biafwahihim |details|
25 ma |details|
26 laysa |details|
27 fee |details|
28 quloobihim |details|
29 waAllahu |details|
30 aAAlamu |details|
31 bima |details|
32 yaktumoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 175 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Uhud no gain to the enemy | | → Next Ruku|
Translation:(Now you must have realized that) it was Satan who was frightening the people with the fear of his friends; therefore in future do not fear men but fear Me, if you are true believers.
Translit: Innama thalikumu alshshaytanu yukhawwifu awliyaahu fala takhafoohum wakhafooni in kuntum mumineena
Segments
0 Innama |details|
1 thalikumu |details|
2 alshshaytanu |details|
3 yukhawwifu |details|
4 awliyaahu |details|
5 fala |details|
6 takhafoohum |details|
7 wakhafooni |details|
8 in |details|
9 kuntum |details|
10 mumineena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 177 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Uhud no gain to the enemy | | → Next Ruku|
Translation:Those, who are bartering away faith for unbelief, are surely doing no harm to Allah: a grievous torment awaits them.
Translit: Inna allatheena ishtarawoo alkufra bialeemani lan yadurroo Allaha shayan walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 ishtarawoo |details|
3 alkufra |details|
4 bialeemani |details|
5 lan |details|
6 yadurroo |details|
7 Allaha |details|
8 shayan |details|
9 walahum |details|
10 AAathabun |details|
11 aleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 178 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Uhud no gain to the enemy | | → Next Ruku|
Translation:Let not the disbelievers think that the respite We are giving them is good for themselves; as a matter of fact, We are giving them respite so that they might gather a heavy burden of sins for themselves; then there shall be disgraceful punishment for them.
Translit: Wala yahsabanna allatheena kafaroo annama numlee lahum khayrun lianfusihim innama numlee lahum liyazdadoo ithman walahum AAathabun muheenun
Segments
0 Wala |details|
1 yahsabanna |details|
2 allatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 annama |details|
5 numlee |details|
6 lahum |details|
7 khayrun |details|
8 lianfusihim |details|
9 innama |details|
10 numlee |details|
11 lahum |details|
12 liyazdadoo |details|
13 ithman |details|
14 walahum |details|
15 AAathabun |details|
16 muheenun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 179 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Uhud no gain to the enemy | | → Next Ruku|
Translation:Allah will not leave the Believers in the state in which you happened to be at present: He will surely separate the pure from the impure people but Allah will not do this by disclosing the unseen to you. As for disclosing the unseen, He chooses those of His Messengers He pleases; therefore put your faith in Allah and His Messenger (regarding the unseen) for there shall be a big reward for you, if you follow the way of faith in Allah and fear Him.
Translit: Ma kana Allahu liyathara almumineena AAala ma antum AAalayhi hatta yameeza alkhabeetha mina alttayyibi wama kana Allahu liyutliAAakum AAala alghaybi walakinna Allaha yajtabee min rusulihi man yashao faaminoo biAllahi warusulihi wain tuminoo watattaqoo falakum ajrun AAatheemun
Segments
0 Ma |details|
1 kana |details|
2 Allahu |details|
3 liyathara |details|
4 almumineena |details|
5 AAala |details|
6 ma |details|
7 antum |details|
8 AAalayhi |details|
9 hatta |details|
10 yameeza |details|
11 alkhabeetha |details|
12 mina |details|
13 alttayyibi |details|
14 wama |details|
15 kana |details|
16 Allahu |details|
17 liyutliAAakum |details|
18 AAala |details|
19 alghaybi |details|
20 walakinna |details|
21 Allaha |details|
22 yajtabee |details|
23 min |details|
24 rusulihi |details|
25 man |details|
26 yashao |details|
27 faaminoo |details|
28 biAllahi |details|
29 warusulihi |details|
30 wain |details|
31 tuminoo |details|
32 watattaqoo |details|
33 falakum |details|
34 ajrun |details|
35 AAatheemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 183 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Carpings of People of the Book | | → Next Ruku|
Translation:There are those who say "Allah has enjoined us that we should not accept anyone as a Messenger unless he offers, in our presence, a sacrifice which fire from heaven should devour." Say to them, "Many Messengers came to you before me with clear Signs, and they brought also the Sign you speak of: if you are sincere (in your demand), why did you kill those Messengers?"
Translit: Allatheena qaloo inna Allaha AAahida ilayna alla numina lirasoolin hatta yatiyana biqurbanin takuluhu alnnaru qul qad jaakum rusulun min qablee bialbayyinati wabiallathee qultum falima qataltumoohum in kutum sadiqeena
Segments
0 Allatheena |details|
1 qaloo |details|
2 inna |details|
3 Allaha |details|
4 AAahida |details|
5 ilayna |details|
6 alla |details|
7 numina |details|
8 lirasoolin |details|
9 hatta |details|
10 yatiyana |details|
11 biqurbanin |details|
12 takuluhu |details|
13 alnnaru |details|
14 qul |details|
15 qad |details|
16 jaakum |details|
17 rusulun |details|
18 min |details|
19 qablee |details|
20 bialbayyinati |details|
21 wabiallathee |details|
22 qultum |details|
23 falima |details|
24 qataltumoohum |details|
25 in |details|
26 kutum |details|
27 sadiqeena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 187 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Carpings of People of the Book | | → Next Ruku|
Translation:Remind the people of the Book that Allah made the Covenant with them and enjoined: "You shall spread the teachings of the Book among the peoples and shall not keep these concealed." But they flung the Book behind their backs and bartered it away for paltry worldly gains. What a bad business they are carrying on!
Translit: Waith akhatha Allahu meethaqa allatheena ootoo alkitaba latubayyinunnahu lilnnasi wala taktumoonahu fanabathoohu waraa thuhoorihim waishtaraw bihi thamanan qaleelan fabisa ma yashtaroona
Segments
0 Waith |details|
1 akhatha |details|
2 Allahu |details|
3 meethaqa |details|
4 allatheena |details|
5 ootoo |details|
6 alkitaba |details|
7 latubayyinunnahu |details|
8 lilnnasi |details|
9 wala |details|
10 taktumoonahu |details|
11 fanabathoohu |details|
12 waraa |details|
13 thuhoorihim |details|
14 waishtaraw |details|
15 bihi |details|
16 thamanan |details|
17 qaleelan |details|
18 fabisa |details|
19 ma |details|
20 yashtaroona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 188 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Carpings of People of the Book | | → Next Ruku|
Translation:Do not think that those, who exult in their misdeeds and who love to be praised even for deeds they have not actually performed, shall escape chastisement; the fact is that a grievous chastisement awaits them;
Translit: La tahsabanna allatheena yafrahoona bima ataw wayuhibboona an yuhmadoo bima lam yafAAaloo fala tahsabannahum bimafazatin mina alAAathabi walahum AAathabun aleemun
Segments
0 La |details|
1 tahsabanna |details|
2 allatheena |details|
3 yafrahoona |details|
4 bima |details|
5 ataw |details|
6 wayuhibboona |details|
7 an |details|
8 yuhmadoo |details|
9 bima |details|
10 lam |details|
11 yafAAaloo |details|
12 fala |details|
13 tahsabannahum |details|
14 bimafazatin |details|
15 mina |details|
16 alAAathabi |details|
17 walahum |details|
18 AAathabun |details|
19 aleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 190 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:In the creation of the heavens and the earth, and in the alternation of night and day, there are many signs for the people of good sense,
Translit: Inna fee khalqi alssamawati waalardi waikhtilafi allayli waalnnahari laayatin liolee alalbabi
Segments
0 Inna |details|
1 fee |details|
2 khalqi |details|
3 alssamawati |details|
4 waalardi |details|
5 waikhtilafi |details|
6 allayli |details|
7 waalnnahari |details|
8 laayatin |details|
9 liolee |details|
10 alalbabi |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 193 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:O Lord, we heard a caller, who invited to the Faith, saying, "Believe in your Lord," and we accepted his invitation; so, our Lord, forgive us our sins and remit our evil deeds and let our end be with the righteous people.
Translit: Rabbana innana samiAAna munadiyan yunadee lileemani an aminoo birabbikum faamanna rabbana faighfir lana thunoobana wakaffir AAanna sayyiatina watawaffana maAAa alabrari
Segments
0 Rabbana |details|
1 innana |details|
2 samiAAna |details|
3 munadiyan |details|
4 yunadee |details|
5 lileemani |details|
6 an |details|
7 aminoo |details|
8 birabbikum |details|
9 faamanna |details|
10 rabbana |details|
11 faighfir |details|
12 lana |details|
13 thunoobana |details|
14 wakaffir |details|
15 AAanna |details|
16 sayyiatina |details|
17 watawaffana |details|
18 maAAa |details|
19 alabrari |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 195 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:Their Lord answered their prayer, saying, "I do not let go to waste the labour of any worker from among you whether male or female, for all of you (human beings) are the offspring of one another. I will, therefore, forgive all the shortcomings of those who left their homes or were expelled from them for My sake or were persecuted, and of those who fought for My cause and were slain, and admit them to the Gardens underneath which canals flow." This is their reward from Allah and with Allah alone is the richest reward.
Translit: Faistajaba lahum rabbuhum annee la odeeAAu AAamala AAamilin minkum min thakarin aw ontha baAAdukum min baAAdin faallatheena hajaroo waokhrijoo min diyarihim waoothoo fee sabeelee waqataloo waqutiloo laokaffiranna AAanhum sayyiatihim walaodkhilannahum jannatin tajree min tahtiha alanharu thawaban min AAindi Allahi waAllahu AAindahu husnu alththawabi
Segments
0 Faistajaba |details|
1 lahum |details|
2 rabbuhum |details|
3 annee |details|
4 la |details|
5 odeeAAu |details|
6 AAamala |details|
7 AAamilin |details|
8 minkum |details|
9 min |details|
10 thakarin |details|
11 aw |details|
12 ontha |details|
13 baAAdukum |details|
14 min |details|
15 baAAdin |details|
16 faallatheena |details|
17 hajaroo |details|
18 waokhrijoo |details|
19 min |details|
20 diyarihim |details|
21 waoothoo |details|
22 fee |details|
23 sabeelee |details|
24 waqataloo |details|
25 waqutiloo |details|
26 laokaffiranna |details|
27 AAanhum |details|
28 sayyiatihim |details|
29 walaodkhilannahum |details|
30 jannatin |details|
31 tajree |details|
32 min |details|
33 tahtiha |details|
34 alanharu |details|
35 thawaban |details|
36 min |details|
37 AAindi |details|
38 Allahi |details|
39 waAllahu |details|
40 AAindahu |details|
41 husnu |details|
42 alththawabi |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 197 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:for this is merely a brief enjoyment of this transitory life; then all of them shall go to Hell which is the worst abode.
Translit: MataAAun qaleelun thumma mawahum jahannamu wabisa almihadu
Segments
0 MataAAun |details|
1 qaleelun |details|
2 thumma |details|
3 mawahum |details|
4 jahannamu |details|
5 wabisa |details|
6 almihadu |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 199 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Ultimate Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And there are some even among the people of the Book, who believe in Allah and in the Book which has been sent down to you and in the Scripture which was sent down to themselves before this; they humble themselves before Allah and do not barter away Allahs Revelation for paltry worldly gains; they will have their reward from their Lord; for Allah is very swift in settling accounts.
Translit: Wainna min ahli alkitabi laman yuminu biAllahi wama onzila ilaykum wama onzila ilayhim khashiAAeena lillahi la yashtaroona biayati Allahi thamanan qaleelan olaika lahum ajruhum AAinda rabbihim inna Allaha sareeAAu alhisabi
Segments
0 Wainna |details|
1 min |details|
2 ahli |details|
3 alkitabi |details|
4 laman |details|
5 yuminu |details|
6 biAllahi |details|
7 wama |details|
8 onzila |details|
9 ilaykum |details|
10 wama |details|
11 onzila |details|
12 ilayhim |details|
13 khashiAAeena |details|
14 lillahi |details|
15 la |details|
16 yashtaroona |details|
17 biayati |details|
18 Allahi |details|
19 thamanan |details|
20 qaleelan |details|
21 olaika |details|
22 lahum |details|
23 ajruhum |details|
24 AAinda |details|
25 rabbihim |details|
26 inna |details|
27 Allaha |details|
28 sareeAAu |details|
29 alhisabi |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Treatment of Women | | → Next Ruku|
Translation:However note it well that Allahs acceptance of repentance is for those people only, who commit an evil in ignorance, and then repent of it soon after this. Allah again turns kindly to such people, for Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Innama alttawbatu AAala Allahi lillatheena yaAAmaloona alssooa bijahalatin thumma yatooboona min qareebin faolaika yatoobu Allahu AAalayhim wakana Allahu AAaleeman hakeeman
Segments
0 Innama |details|
1 alttawbatu |details|
2 AAala |details|
3 Allahi |details|
4 lillatheena |details|
5 yaAAmaloona |details|
6 alssooa |details|
7 bijahalatin |details|
8 thumma |details|
9 yatooboona |details|
10 min |details|
11 qareebin |details|
12 faolaika |details|
13 yatoobu |details|
14 Allahu |details|
15 AAalayhim |details|
16 wakana |details|
17 Allahu |details|
18 AAaleeman |details|
19 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Treatment of Women | | → Next Ruku|
Translation:But there is no repentance for those people who persist in their evil deeds until the dying hour comes to anyone of them; then he says, "Now I repent." Nor is repentance for them who die as unbelievers; for such people, We have prepared a painful torment.
Translit: Walaysati alttawbatu lillatheena yaAAmaloona alssayyiati hatta itha hadara ahadahumu almawtu qala innee tubtu alana wala allatheena yamootoona wahum kuffarun olaika aAAtadna lahum AAathaban aleeman
Segments
0 Walaysati |details|
1 alttawbatu |details|
2 lillatheena |details|
3 yaAAmaloona |details|
4 alssayyiati |details|
5 hatta |details|
6 itha |details|
7 hadara |details|
8 ahadahumu |details|
9 almawtu |details|
10 qala |details|
11 innee |details|
12 tubtu |details|
13 alana |details|
14 wala |details|
15 allatheena |details|
16 yamootoona |details|
17 wahum |details|
18 kuffarun |details|
19 olaika |details|
20 aAAtadna |details|
21 lahum |details|
22 AAathaban |details|
23 aleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Treatment of Women | | → Next Ruku|
Translation:And how is it proper for you to take it, when both of you have enjoyed conjugal happiness and she received from you a solemn pledge of union?
Translit: Wakayfa takhuthoonahu waqad afda baAAdukum ila baAAdin waakhathna minkum meethaqan ghaleethan
Segments
0 Wakayfa |details|
1 takhuthoonahu |details|
2 waqad |details|
3 afda |details|
4 baAAdukum |details|
5 ila |details|
6 baAAdin |details|
7 waakhathna |details|
8 minkum |details|
9 meethaqan |details|
10 ghaleethan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. What Women may be taken in Marriage | | → Next Ruku|
Translation:And forbidden to you are the wedded wives of other people except those who have fallen in your hands (as prisoners of war ): this is the Law of Allah that has been prescribed for you. With the exception of the above, it has been made lawful for you to seek in marriage with your wealth any other women provided that you keep them in wedlock and not in licentiousness. Then you should pay them their dowries as an obligation for the enjoyment of conjugal relations with them. However, there is no harm if a compromise is made in the dower by mutual consent after an agreement about it; Allah is All-Knowing, All Wise.
Translit: Waalmuhsanatu mina alnnisai illa ma malakat aymanukum kitaba Allahi AAalaykum waohilla lakum ma waraa thalikum an tabtaghoo biamwalikum muhsineena ghayra musafiheena fama istamtaAAtum bihi minhunna faatoohunna ojoorahunna fareedatan wala junaha AAalaykum feema taradaytum bihi min baAAdi alfareedati inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
Segments
0 Waalmuhsanatu |details|
1 mina |details|
2 alnnisai |details|
3 illa |details|
4 ma |details|
5 malakat |details|
6 aymanukum |details|
7 kitaba |details|
8 Allahi |details|
9 AAalaykum |details|
10 waohilla |details|
11 lakum |details|
12 ma |details|
13 waraa |details|
14 thalikum |details|
15 an |details|
16 tabtaghoo |details|
17 biamwalikum |details|
18 muhsineena |details|
19 ghayra |details|
20 musafiheena |details|
21 fama |details|
22 istamtaAAtum |details|
23 bihi |details|
24 minhunna |details|
25 faatoohunna |details|
26 ojoorahunna |details|
27 fareedatan |details|
28 wala |details|
29 junaha |details|
30 AAalaykum |details|
31 feema |details|
32 taradaytum |details|
33 bihi |details|
34 min |details|
35 baAAdi |details|
36 alfareedati |details|
37 inna |details|
38 Allaha |details|
39 kana |details|
40 AAaleeman |details|
41 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Women Rights over their Earnings | | → Next Ruku|
Translation:Allah desires to make clear to you and guide you to the ways that were followed by the righteous people before you, and to turn to you mercifully; for He is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Yureedu Allahu liyubayyina lakum wayahdiyakum sunana allatheena min qablikum wayatooba AAalaykum waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Yureedu |details|
1 Allahu |details|
2 liyubayyina |details|
3 lakum |details|
4 wayahdiyakum |details|
5 sunana |details|
6 allatheena |details|
7 min |details|
8 qablikum |details|
9 wayatooba |details|
10 AAalaykum |details|
11 waAllahu |details|
12 AAaleemun |details|
13 hakeemun |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Women Rights over their Earnings | | → Next Ruku|
Translation:We shall throw into the Fire the one who commits such acts of aggression and injustice; and this is very easy for Allah.
Translit: Waman yafAAal thalika AAudwanan wathulman fasawfa nusleehi naran wakana thalika AAala Allahi yaseeran
Segments
0 Waman |details|
1 yafAAal |details|
2 thalika |details|
3 AAudwanan |details|
4 wathulman |details|
5 fasawfa |details|
6 nusleehi |details|
7 naran |details|
8 wakana |details|
9 thalika |details|
10 AAala |details|
11 Allahi |details|
12 yaseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Women Rights over their Earnings | | → Next Ruku|
Translation:And do not covet what Allah has given some of you more than others: the men shall have their due share according to what they have earned and the women shall have their share according to what they have earned. So pray to Allah for His bounty; most surely Allah has perfect knowledge of everything.
Translit: Wala tatamannaw ma faddala Allahu bihi baAAdakum AAala baAAdin lilrrijali naseebun mimma iktasaboo walilnnisai naseebun mimma iktasabna waisaloo Allaha min fadlihi inna Allaha kana bikulli shayin AAaleeman
Segments
0 Wala |details|
1 tatamannaw |details|
2 ma |details|
3 faddala |details|
4 Allahu |details|
5 bihi |details|
6 baAAdakum |details|
7 AAala |details|
8 baAAdin |details|
9 lilrrijali |details|
10 naseebun |details|
11 mimma |details|
12 iktasaboo |details|
13 walilnnisai |details|
14 naseebun |details|
15 mimma |details|
16 iktasabna |details|
17 waisaloo |details|
18 Allaha |details|
19 min |details|
20 fadlihi |details|
21 inna |details|
22 Allaha |details|
23 kana |details|
24 bikulli |details|
25 shayin |details|
26 AAaleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Women Rights over their Earnings | | → Next Ruku|
Translation:We have appointed rightful heirs to the inheritance which is left by parents and relatives. As for those with whom you have made a pledge, do give them their share: most surely Allah is watching over everything.
Translit: Walikullin jaAAalna mawaliya mimma taraka alwalidani waalaqraboona waallatheena AAaqadat aymanukum faatoohum naseebahum inna Allaha kana AAala kulli shayin shaheedan
Segments
0 Walikullin |details|
1 jaAAalna |details|
2 mawaliya |details|
3 mimma |details|
4 taraka |details|
5 alwalidani |details|
6 waalaqraboona |details|
7 waallatheena |details|
8 AAaqadat |details|
9 aymanukum |details|
10 faatoohum |details|
11 naseebahum |details|
12 inna |details|
13 Allaha |details|
14 kana |details|
15 AAala |details|
16 kulli |details|
17 shayin |details|
18 shaheedan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Disagreement between Husband and Wife | | → Next Ruku|
Translation:Men are the managers of the affairs of women because Allah has made the one superior to the others and because men spend of their wealth on women. Virtuous women are, therefore, obedient; they guard their rights carefully in their absences58 under the care and watch of Allah. As for those women whose defiance you have cause to fear, admonish them and keep them apart from your beds and beat them. Then, if they submit to you, do not look for excuses to punish them: note it well that there is Allah above you, Who is Supreme and Great.
Translit: Alrrijalu qawwamoona AAala alnnisai bima faddala Allahu baAAdahum AAala baAAdin wabima anfaqoo min amwalihim faalssalihatu qanitatun hafithatun lilghaybi bima hafitha Allahu waallatee takhafoona nushoozahunna faAAithoohunna waohjuroohunna fee almadajiAAi waidriboohunna fain ataAAnakum fala tabghoo AAalayhinna sabeelan inna Allaha kana AAaliyyan kabeeran
Segments
0 Alrrijalu |details|
1 qawwamoona |details|
2 AAala |details|
3 alnnisai |details|
4 bima |details|
5 faddala |details|
6 Allahu |details|
7 baAAdahum |details|
8 AAala |details|
9 baAAdin |details|
10 wabima |details|
11 anfaqoo |details|
12 min |details|
13 amwalihim |details|
14 faalssalihatu |details|
15 qanitatun |details|
16 hafithatun |details|
17 lilghaybi |details|
18 bima |details|
19 hafitha |details|
20 Allahu |details|
21 waallatee |details|
22 takhafoona |details|
23 nushoozahunna |details|
24 faAAithoohunna |details|
25 waohjuroohunna |details|
26 fee |details|
27 almadajiAAi |details|
28 waidriboohunna |details|
29 fain |details|
30 ataAAnakum |details|
31 fala |details|
32 tabghoo |details|
33 AAalayhinna |details|
34 sabeelan |details|
35 inna |details|
36 Allaha |details|
37 kana |details|
38 AAaliyyan |details|
39 kabeeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Disagreement between Husband and Wife | | → Next Ruku|
Translation:And if you fear a breach between spouses, appoint one arbiter from the relatives of the husband and one from the relatives of the wife. If the two sides sincerely desire to set things right, Allah will create a way of reconciliation between them, for surely Allah knows everything and is aware of everything.
Translit: Wain khiftum shiqaqa baynihima faibAAathoo hakaman min ahlihi wahakaman min ahliha in yureeda islahan yuwaffiqi Allahu baynahuma inna Allaha kana AAaleeman khabeeran
Segments
0 Wain |details|
1 khiftum |details|
2 shiqaqa |details|
3 baynihima |details|
4 faibAAathoo |details|
5 hakaman |details|
6 min |details|
7 ahlihi |details|
8 wahakaman |details|
9 min |details|
10 ahliha |details|
11 in |details|
12 yureeda |details|
13 islahan |details|
14 yuwaffiqi |details|
15 Allahu |details|
16 baynahuma |details|
17 inna |details|
18 Allaha |details|
19 kana |details|
20 AAaleeman |details|
21 khabeeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Purification of the Soul | | → Next Ruku|
Translation:Allah knows your enemies well and Allah suffices you for protection and for help.
Translit: WaAllahu aAAlamu biaAAdaikum wakafa biAllahi waliyyan wakafa biAllahi naseeran
Segments
0 WaAllahu |details|
1 aAAlamu |details|
2 biaAAdaikum |details|
3 wakafa |details|
4 biAllahi |details|
5 waliyyan |details|
6 wakafa |details|
7 biAllahi |details|
8 naseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Purification of the Soul | | → Next Ruku|
Translation:Some of those, who have become Jews, pervert words out of their context and twist their tongues in order to malign the true Faith and say "sami ina wa asaina " and "Isma ghaira musma in and Ra ina. But, if they had said instead, "sami ina wa ata "ana, " "Isma " and " Unzurna," it would have been better for themselves and a more upright way. As Allah has cursed them for their disbelief, they are little disposed to believe.
Translit: Mina allatheena hadoo yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wayaqooloona samiAAna waAAasayna waismaAA ghayra musmaAAin waraAAina layyan bialsinatihim wataAAnan fee alddeeni walaw annahum qaloo samiAAna waataAAna waismaAA waonthurna lakana khayran lahum waaqwama walakin laAAanahumu Allahu bikufrihim fala yuminoona illa qaleelan
Segments
0 Mina |details|
1 allatheena |details|
2 hadoo |details|
3 yuharrifoona |details|
4 alkalima |details|
5 AAan |details|
6 mawadiAAihi |details|
7 wayaqooloona |details|
8 samiAAna |details|
9 waAAasayna |details|
10 waismaAA |details|
11 ghayra |details|
12 musmaAAin |details|
13 waraAAina |details|
14 layyan |details|
15 bialsinatihim |details|
16 wataAAnan |details|
17 fee |details|
18 alddeeni |details|
19 walaw |details|
20 annahum |details|
21 qaloo |details|
22 samiAAna |details|
23 waataAAna |details|
24 waismaAA |details|
25 waonthurna |details|
26 lakana |details|
27 khayran |details|
28 lahum |details|
29 waaqwama |details|
30 walakin |details|
31 laAAanahumu |details|
32 Allahu |details|
33 bikufrihim |details|
34 fala |details|
35 yuminoona |details|
36 illa |details|
37 qaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Kingdom granted to Abraham Descendants | | → Next Ruku|
Translation:Surely We will throw into the Fire those who have rejected Our Revelations; as often as their skins shall be consumed, We will replace them by other skins so that they may taste the torment in full, for Allah is All-Powerful and All-Wise to enforce His decrees.
Translit: Inna allatheena kafaroo biayatina sawfa nusleehim naran kullama nadijat julooduhum baddalnahum juloodan ghayraha liyathooqoo alAAathaba inna Allaha kana AAazeezan hakeeman
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 biayatina |details|
4 sawfa |details|
5 nusleehim |details|
6 naran |details|
7 kullama |details|
8 nadijat |details|
9 julooduhum |details|
10 baddalnahum |details|
11 juloodan |details|
12 ghayraha |details|
13 liyathooqoo |details|
14 alAAathaba |details|
15 inna |details|
16 Allaha |details|
17 kana |details|
18 AAazeezan |details|
19 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Kingdom granted to Abraham Descendants | | → Next Ruku|
Translation:As for those, who have believed in Our Revelations and have done righteous deeds, We will admit them to Gardens underneath which canals flow, wherein they will abide for ever, wherein they will have pure spouses, and We will admit them into thick shades.
Translit: Waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati sanudkhiluhum jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha abadan lahum feeha azwajun mutahharatun wanudkhiluhum thillan thaleelan
Segments
0 Waallatheena |details|
1 amanoo |details|
2 waAAamiloo |details|
3 alssalihati |details|
4 sanudkhiluhum |details|
5 jannatin |details|
6 tajree |details|
7 min |details|
8 tahtiha |details|
9 alanharu |details|
10 khalideena |details|
11 feeha |details|
12 abadan |details|
13 lahum |details|
14 feeha |details|
15 azwajun |details|
16 mutahharatun |details|
17 wanudkhiluhum |details|
18 thillan |details|
19 thaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Kingdom granted to Abraham Descendants | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, obey Allah and obey the Messenger and those entrusted with authority from among you. Then if there arises any dispute about anything, refer it to Allah and the Messenger, if you truly believe in Allah and the Last Day. This is the only right way and will be best in regard to the end.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo ateeAAoo Allaha waateeAAoo alrrasoola waolee alamri minkum fain tanazaAAtum fee shayin faruddoohu ila Allahi waalrrasooli in kuntum tuminoona biAllahi waalyawmi alakhiri thalika khayrun waahsanu taweelan
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 ateeAAoo |details|
5 Allaha |details|
6 waateeAAoo |details|
7 alrrasoola |details|
8 waolee |details|
9 alamri |details|
10 minkum |details|
11 fain |details|
12 tanazaAAtum |details|
13 fee |details|
14 shayin |details|
15 faruddoohu |details|
16 ila |details|
17 Allahi |details|
18 waalrrasooli |details|
19 in |details|
20 kuntum |details|
21 tuminoona |details|
22 biAllahi |details|
23 waalyawmi |details|
24 alakhiri |details|
25 thalika |details|
26 khayrun |details|
27 waahsanu |details|
28 taweelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:Allah knows what really is in their hearts: therefore show forbearance towards them and admonish them and give them a piece of advice that may go deep into their hearts. (Tell them)
Translit: Olaika allatheena yaAAlamu Allahu ma fee quloobihim faaAArid AAanhum waAAithhum waqul lahum fee anfusihim qawlan baleeghan
Segments
0 Olaika |details|
1 allatheena |details|
2 yaAAlamu |details|
3 Allahu |details|
4 ma |details|
5 fee |details|
6 quloobihim |details|
7 faaAArid |details|
8 AAanhum |details|
9 waAAithhum |details|
10 waqul |details|
11 lahum |details|
12 fee |details|
13 anfusihim |details|
14 qawlan |details|
15 baleeghan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 64 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:"Every Messenger whom We have sent must be obeyed because Allah has enjoined this." When they had wronged themselves, the best thing for them would have been to come to you and implore Allahs pardon, and if the Messenger had also asked Allahs forgiveness for them, most surely they would have found Allah Forgiving and Merciful.
Translit: Wama arsalna min rasoolin illa liyutaAAa biithni Allahi walaw annahum ith thalamoo anfusahum jaooka faistaghfaroo Allaha waistaghfara lahumu alrrasoolu lawajadoo Allaha tawwaban raheeman
Segments
0 Wama |details|
1 arsalna |details|
2 min |details|
3 rasoolin |details|
4 illa |details|
5 liyutaAAa |details|
6 biithni |details|
7 Allahi |details|
8 walaw |details|
9 annahum |details|
10 ith |details|
11 thalamoo |details|
12 anfusahum |details|
13 jaooka |details|
14 faistaghfaroo |details|
15 Allaha |details|
16 waistaghfara |details|
17 lahumu |details|
18 alrrasoolu |details|
19 lawajadoo |details|
20 Allaha |details|
21 tawwaban |details|
22 raheeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:Nay, O Muhammad, by your Lord, they can never become Believers until they accept you as judge for the decision of the disputes between them, and then surrender to your decision with entire submission without feeling the least resentment in their hearts.
Translit: Fala warabbika la yuminoona hatta yuhakkimooka feema shajara baynahum thumma la yajidoo fee anfusihim harajan mimma qadayta wayusallimoo tasleeman
Segments
0 Fala |details|
1 warabbika |details|
2 la |details|
3 yuminoona |details|
4 hatta |details|
5 yuhakkimooka |details|
6 feema |details|
7 shajara |details|
8 baynahum |details|
9 thumma |details|
10 la |details|
11 yajidoo |details|
12 fee |details|
13 anfusihim |details|
14 harajan |details|
15 mimma |details|
16 qadayta |details|
17 wayusallimoo |details|
18 tasleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 66 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:(As for them), only a few of them would have acted upon it, if We had enjoined them, "Kill yourselves," or "Leave your homes". It would have been better for them and it would have made them firm. (in their Faith), if they had done what they were commanded to do,
Translit: Walaw anna katabna AAalayhim ani oqtuloo anfusakum awi okhrujoo min diyarikum ma faAAaloohu illa qaleelun minhum walaw annahum faAAaloo ma yooAAathoona bihi lakana khayran lahum waashadda tathbeetan
Segments
0 Walaw |details|
1 anna |details|
2 katabna |details|
3 AAalayhim |details|
4 ani |details|
5 oqtuloo |details|
6 anfusakum |details|
7 awi |details|
8 okhrujoo |details|
9 min |details|
10 diyarikum |details|
11 ma |details|
12 faAAaloohu |details|
13 illa |details|
14 qaleelun |details|
15 minhum |details|
16 walaw |details|
17 annahum |details|
18 faAAaloo |details|
19 ma |details|
20 yooAAathoona |details|
21 bihi |details|
22 lakana |details|
23 khayran |details|
24 lahum |details|
25 waashadda |details|
26 tathbeetan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:This is the real bounty which comes from Allah and Allahs knowledge suffices to know the Reality.
Translit: Thalika alfadlu mina Allahi wakafa biAllahi AAaleeman
Segments
0 Thalika |details|
1 alfadlu |details|
2 mina |details|
3 Allahi |details|
4 wakafa |details|
5 biAllahi |details|
6 AAaleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers must defend Themselves | | → Next Ruku|
Translation:Why should you, then, not fight in the way of Allah for the sake of those helpless men, women and children who, being weak, have been oppressed, and are crying out, "Our Lord, deliver us from this habitation whose inhabitants are unjust oppressors, and raise a protector for us by Thy grace and a helper from Thyself."
Translit: Wama lakum la tuqatiloona fee sabeeli Allahi waalmustadAAafeena mina alrrijali waalnnisai waalwildani allatheena yaqooloona rabbana akhrijna min hathihi alqaryati alththalimi ahluha waijAAal lana min ladunka waliyyan waijAAal lana min ladunka naseeran
Segments
0 Wama |details|
1 lakum |details|
2 la |details|
3 tuqatiloona |details|
4 fee |details|
5 sabeeli |details|
6 Allahi |details|
7 waalmustadAAafeena |details|
8 mina |details|
9 alrrijali |details|
10 waalnnisai |details|
11 waalwildani |details|
12 allatheena |details|
13 yaqooloona |details|
14 rabbana |details|
15 akhrijna |details|
16 min |details|
17 hathihi |details|
18 alqaryati |details|
19 alththalimi |details|
20 ahluha |details|
21 waijAAal |details|
22 lana |details|
23 min |details|
24 ladunka |details|
25 waliyyan |details|
26 waijAAal |details|
27 lana |details|
28 min |details|
29 ladunka |details|
30 naseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers must defend Themselves | | → Next Ruku|
Translation:Those, who follow the way of Faith, fight in the way of Allah, and those who follow the way of disbelief fight in the way of taghut. So fight against the helpers of Satan with this conviction that Satans crafty schemes are in fact very weak.
Translit: Allatheena amanoo yuqatiloona fee sabeeli Allahi waallatheena kafaroo yuqatiloona fee sabeeli alttaghooti faqatiloo awliyaa alshshaytani inna kayda alshshaytani kana daAAeefan
Segments
0 Allatheena |details|
1 amanoo |details|
2 yuqatiloona |details|
3 fee |details|
4 sabeeli |details|
5 Allahi |details|
6 waallatheena |details|
7 kafaroo |details|
8 yuqatiloona |details|
9 fee |details|
10 sabeeli |details|
11 alttaghooti |details|
12 faqatiloo |details|
13 awliyaa |details|
14 alshshaytani |details|
15 inna |details|
16 kayda |details|
17 alshshaytani |details|
18 kana |details|
19 daAAeefan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Attitude of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Have you also marked those to whom it was said, "Withhold your hands (a while from war) and establish the Salat and pay the Zakat.? Now that they have been commanded to fight, some of them fear the people as they should fear Allah, or even more than that; they say, `Our Lord, why have You prescribed fighting for us? Why have You not given us further respite?" Say to them, "The pleasures of this worldly life are trifling and the life of the Hereafter is much better for a man who fears Allah, and you shall not be wronged in the least.
Translit: Alam tara ila allatheena qeela lahum kuffoo aydiyakum waaqeemoo alssalata waatoo alzzakata falamma kutiba AAalayhimu alqitalu itha fareequn minhum yakhshawna alnnasa kakhashyati Allahi aw ashadda khashyatan waqaloo rabbana lima katabta AAalayna alqitala lawla akhkhartana ila ajalin qareebin qul mataAAu alddunya qaleelun waalakhiratu khayrun limani ittaqa wala tuthlamoona fateelan
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 ila |details|
3 allatheena |details|
4 qeela |details|
5 lahum |details|
6 kuffoo |details|
7 aydiyakum |details|
8 waaqeemoo |details|
9 alssalata |details|
10 waatoo |details|
11 alzzakata |details|
12 falamma |details|
13 kutiba |details|
14 AAalayhimu |details|
15 alqitalu |details|
16 itha |details|
17 fareequn |details|
18 minhum |details|
19 yakhshawna |details|
20 alnnasa |details|
21 kakhashyati |details|
22 Allahi |details|
23 aw |details|
24 ashadda |details|
25 khashyatan |details|
26 waqaloo |details|
27 rabbana |details|
28 lima |details|
29 katabta |details|
30 AAalayna |details|
31 alqitala |details|
32 lawla |details|
33 akhkhartana |details|
34 ila |details|
35 ajalin |details|
36 qareebin |details|
37 qul |details|
38 mataAAu |details|
39 alddunya |details|
40 qaleelun |details|
41 waalakhiratu |details|
42 khayrun |details|
43 limani |details|
44 ittaqa |details|
45 wala |details|
46 tuthlamoona |details|
47 fateelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Attitude of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Whenever these people hear any news concerning peace or danger, they make it known to all and sundry; instead of this, if they should convey it to the Messenger and to the responsible people of the Community, it would come to the knowledge of such people who among them are capable of sifting it and drawing right conclusions from it. (Your weaknesses were such that) had it not been for Allahs grace and mercy towards you, all of you except a few, would have followed Satan.
Translit: Waitha jaahum amrun mina alamni awi alkhawfi athaAAoo bihi walaw raddoohu ila alrrasooli waila olee alamri minhum laAAalimahu allatheena yastanbitoonahu minhum walawla fadlu Allahi AAalaykum warahmatuhu laittabaAAtumu alshshaytana illa qaleelan
Segments
0 Waitha |details|
1 jaahum |details|
2 amrun |details|
3 mina |details|
4 alamni |details|
5 awi |details|
6 alkhawfi |details|
7 athaAAoo |details|
8 bihi |details|
9 walaw |details|
10 raddoohu |details|
11 ila |details|
12 alrrasooli |details|
13 waila |details|
14 olee |details|
15 alamri |details|
16 minhum |details|
17 laAAalimahu |details|
18 allatheena |details|
19 yastanbitoonahu |details|
20 minhum |details|
21 walawla |details|
22 fadlu |details|
23 Allahi |details|
24 AAalaykum |details|
25 warahmatuhu |details|
26 laittabaAAtumu |details|
27 alshshaytana |details|
28 illa |details|
29 qaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. How to deal with Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:They really wish that you should also become disbelievers, as they themselves are so that both may become alike. So you should not take friends from among them unless they migrate in the way of Allah; and if they do not migrate, then seize them wherever you find them and slay them and do not take any of them as friends and helpers.
Translit: Waddoo law takfuroona kama kafaroo fatakoonoona sawaan fala tattakhithoo minhum awliyaa hatta yuhajiroo fee sabeeli Allahi fain tawallaw fakhuthoohum waoqtuloohum haythu wajadtumoohum wala tattakhithoo minhum waliyyan wala naseeran
Segments
0 Waddoo |details|
1 law |details|
2 takfuroona |details|
3 kama |details|
4 kafaroo |details|
5 fatakoonoona |details|
6 sawaan |details|
7 fala |details|
8 tattakhithoo |details|
9 minhum |details|
10 awliyaa |details|
11 hatta |details|
12 yuhajiroo |details|
13 fee |details|
14 sabeeli |details|
15 Allahi |details|
16 fain |details|
17 tawallaw |details|
18 fakhuthoohum |details|
19 waoqtuloohum |details|
20 haythu |details|
21 wajadtumoohum |details|
22 wala |details|
23 tattakhithoo |details|
24 minhum |details|
25 waliyyan |details|
26 wala |details|
27 naseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Murderer of a Muslim | | → Next Ruku|
Translation:Those people from among the Muslims who stay at home without any genuine excuse are not equal in rank with those who exert their utmost with their lives and wealth for the cause of Allah. For Allah has assigned a higher rank to those who exert their utmost with their lives and wealth than those who stay at home. Though Allah has promised a good reward for all, he has a far richer reward for those who fight for Him than for those who stay at home:
Translit: La yastawee alqaAAidoona mina almumineena ghayru olee alddarari waalmujahidoona fee sabeeli Allahi biamwalihim waanfusihim faddala Allahu almujahideena biamwalihim waanfusihim AAala alqaAAideena darajatan wakullan waAAada Allahu alhusna wafaddala Allahu almujahideena AAala alqaAAideena ajran AAatheeman
Segments
0 La |details|
1 yastawee |details|
2 alqaAAidoona |details|
3 mina |details|
4 almumineena |details|
5 ghayru |details|
6 olee |details|
7 alddarari |details|
8 waalmujahidoona |details|
9 fee |details|
10 sabeeli |details|
11 Allahi |details|
12 biamwalihim |details|
13 waanfusihim |details|
14 faddala |details|
15 Allahu |details|
16 almujahideena |details|
17 biamwalihim |details|
18 waanfusihim |details|
19 AAala |details|
20 alqaAAideena |details|
21 darajatan |details|
22 wakullan |details|
23 waAAada |details|
24 Allahu |details|
25 alhusna |details|
26 wafaddala |details|
27 Allahu |details|
28 almujahideena |details|
29 AAala |details|
30 alqaAAideena |details|
31 ajran |details|
32 AAatheeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 104 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Prayer when Fighting | | → Next Ruku|
Translation:Show no weakness in pursuing these people: if you are suffering hardship, they, too, are suffering hardship as you are suffering. Moreover, you are expecting to receive from Allah that which they are not expecting. Allah knows everything and is All Wise.
Translit: Wala tahinoo fee ibtighai alqawmi in takoonoo talamoona fainnahum yalamoona kama talamoona watarjoona mina Allahi ma la yarjoona wakana Allahu AAaleeman hakeeman
Segments
0 Wala |details|
1 tahinoo |details|
2 fee |details|
3 ibtighai |details|
4 alqawmi |details|
5 in |details|
6 takoonoo |details|
7 talamoona |details|
8 fainnahum |details|
9 yalamoona |details|
10 kama |details|
11 talamoona |details|
12 watarjoona |details|
13 mina |details|
14 Allahi |details|
15 ma |details|
16 la |details|
17 yarjoona |details|
18 wakana |details|
19 Allahu |details|
20 AAaleeman |details|
21 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Hypocrites are Dishonest | | → Next Ruku|
Translation:But if one earns some evil (and does not repent), this earning of his will bring due punishment on him, for Allah is All Knowing, All-Wise.
Translit: Waman yaksib ithman fainnama yaksibuhu AAala nafsihi wakana Allahu AAaleeman hakeeman
Segments
0 Waman |details|
1 yaksib |details|
2 ithman |details|
3 fainnama |details|
4 yaksibuhu |details|
5 AAala |details|
6 nafsihi |details|
7 wakana |details|
8 Allahu |details|
9 AAaleeman |details|
10 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 119 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Idolatry condemned | | → Next Ruku|
Translation:I will entice them by vain desires; I will command them and they will slit the ears of the cattle by my order, and I will command them and they will make alterations and corrupt Allahs creation." Therefore whoever makes this same Satan his patron, instead of God, becomes a manifest loser.
Translit: Walaodillannahum walaomanniyannahum walaamurannahum falayubattikunna athana alanAAami walaamurannahum falayughayyirunna khalqa Allahi waman yattakhithi alshshaytana waliyyan min dooni Allahi faqad khasira khusranan mubeenan
Segments
0 Walaodillannahum |details|
1 walaomanniyannahum |details|
2 walaamurannahum |details|
3 falayubattikunna |details|
4 athana |details|
5 alanAAami |details|
6 walaamurannahum |details|
7 falayughayyirunna |details|
8 khalqa |details|
9 Allahi |details|
10 waman |details|
11 yattakhithi |details|
12 alshshaytana |details|
13 waliyyan |details|
14 min |details|
15 dooni |details|
16 Allahi |details|
17 faqad |details|
18 khasira |details|
19 khusranan |details|
20 mubeenan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 123 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Idolatry condemned | | → Next Ruku|
Translation:The final result shall not be in accordance with your wishes nor in accordance with the wishes of the people of the Book. He who does evil shall be recompensed for it and he shall find no protector and no helper for himself against Allah.
Translit: Laysa biamaniyyikum wala amaniyyi ahli alkitabi man yaAAmal sooan yujza bihi wala yajid lahu min dooni Allahi waliyyan wala naseeran
Segments
0 Laysa |details|
1 biamaniyyikum |details|
2 wala |details|
3 amaniyyi |details|
4 ahli |details|
5 alkitabi |details|
6 man |details|
7 yaAAmal |details|
8 sooan |details|
9 yujza |details|
10 bihi |details|
11 wala |details|
12 yajid |details|
13 lahu |details|
14 min |details|
15 dooni |details|
16 Allahi |details|
17 waliyyan |details|
18 wala |details|
19 naseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 125 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Idolatry condemned | | → Next Ruku|
Translation:Who can have a better way of life than the one who surrenders himself to Allah and does what is good and follows whole heartedly the way of Abraham whom Allah chose to be His friend?
Translit: Waman ahsanu deenan mimman aslama wajhahu lillahi wahuwa muhsinun waittabaAAa millata ibraheema haneefan waittakhatha Allahu ibraheema khaleelan
Segments
0 Waman |details|
1 ahsanu |details|
2 deenan |details|
3 mimman |details|
4 aslama |details|
5 wajhahu |details|
6 lillahi |details|
7 wahuwa |details|
8 muhsinun |details|
9 waittabaAAa |details|
10 millata |details|
11 ibraheema |details|
12 haneefan |details|
13 waittakhatha |details|
14 Allahu |details|
15 ibraheema |details|
16 khaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Equitable Dealings with Orphans and Women | | → Next Ruku|
Translation:They ask your verdict concerning women. Say. Allah gives His verdict concerning them, and along with it reminds you of those Commandments which have already been told you in this Book, that is, the Commandments concerning those orphan girls whom you do not give their lawful rights and whom you do not wish to marry (or. whom you yourselves desire to marry for greed). He also reminds you of the Commandments concerning those children who are weak and helpless. Allah enjoins you to deal justly with orphans: Allah has full knowledge of whatever good you do.
Translit: Wayastaftoonaka fee alnnisai quli Allahu yufteekum feehinna wama yutla AAalaykum fee alkitabi fee yatama alnnisai allatee la tutoonahunna ma kutiba lahunna watarghaboona an tankihoohunna waalmustadAAafeena mina alwildani waan taqoomoo lilyatama bialqisti wama tafAAaloo min khayrin fainna Allaha kana bihi AAaleeman
Segments
0 Wayastaftoonaka |details|
1 fee |details|
2 alnnisai |details|
3 quli |details|
4 Allahu |details|
5 yufteekum |details|
6 feehinna |details|
7 wama |details|
8 yutla |details|
9 AAalaykum |details|
10 fee |details|
11 alkitabi |details|
12 fee |details|
13 yatama |details|
14 alnnisai |details|
15 allatee |details|
16 la |details|
17 tutoonahunna |details|
18 ma |details|
19 kutiba |details|
20 lahunna |details|
21 watarghaboona |details|
22 an |details|
23 tankihoohunna |details|
24 waalmustadAAafeena |details|
25 mina |details|
26 alwildani |details|
27 waan |details|
28 taqoomoo |details|
29 lilyatama |details|
30 bialqisti |details|
31 wama |details|
32 tafAAaloo |details|
33 min |details|
34 khayrin |details|
35 fainna |details|
36 Allaha |details|
37 kana |details|
38 bihi |details|
39 AAaleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Hypocrisy Condemned | | → Next Ruku|
Translation:As for those, who profess belief, then disbelieve, again profess belief and then disbelieve and then grow stubborn in their disbelief, Allah will never forgive them and never show them the right way.
Translit: Inna allatheena amanoo thumma kafaroo thumma amanoo thumma kafaroo thumma izdadoo kufran lam yakuni Allahu liyaghfira lahum wala liyahdiyahum sabeelan
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 amanoo |details|
3 thumma |details|
4 kafaroo |details|
5 thumma |details|
6 amanoo |details|
7 thumma |details|
8 kafaroo |details|
9 thumma |details|
10 izdadoo |details|
11 kufran |details|
12 lam |details|
13 yakuni |details|
14 Allahu |details|
15 liyaghfira |details|
16 lahum |details|
17 wala |details|
18 liyahdiyahum |details|
19 sabeelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 138 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Hypocrisy Condemned | | → Next Ruku|
Translation:And give the good tidings of a painful torment to the hypocrites
Translit: Bashshiri almunafiqeena bianna lahum AAathaban aleeman
Segments
0 Bashshiri |details|
1 almunafiqeena |details|
2 bianna |details|
3 lahum |details|
4 AAathaban |details|
5 aleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 139 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Hypocrisy Condemned | | → Next Ruku|
Translation:who make the disbelievers their friends instead of the Believers. Do they go to the disbelievers to seek honor? Whereas, in fact, all honor belongs to Allah alone.
Translit: Allatheena yattakhithoona alkafireena awliyaa min dooni almumineena ayabtaghoona AAindahumu alAAizzata fainna alAAizzata lillahi jameeAAan
Segments
0 Allatheena |details|
1 yattakhithoona |details|
2 alkafireena |details|
3 awliyaa |details|
4 min |details|
5 dooni |details|
6 almumineena |details|
7 ayabtaghoona |details|
8 AAindahumu |details|
9 alAAizzata |details|
10 fainna |details|
11 alAAizzata |details|
12 lillahi |details|
13 jameeAAan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 142 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. End of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:The hypocrites seek to deceive Allah, whereas, in fact, Allah has involved them in deception. When they rise up for the Salat, they go reluctantly to it, merely to be seen by people and they remember Allah but little.
Translit: Inna almunafiqeena yukhadiAAoona Allaha wahuwa khadiAAuhum waitha qamoo ila alssalati qamoo kusala yuraoona alnnasa wala yathkuroona Allaha illa qaleelan
Segments
0 Inna |details|
1 almunafiqeena |details|
2 yukhadiAAoona |details|
3 Allaha |details|
4 wahuwa |details|
5 khadiAAuhum |details|
6 waitha |details|
7 qamoo |details|
8 ila |details|
9 alssalati |details|
10 qamoo |details|
11 kusala |details|
12 yuraoona |details|
13 alnnasa |details|
14 wala |details|
15 yathkuroona |details|
16 Allaha |details|
17 illa |details|
18 qaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 144 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. End of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not take the disbelievers as your friends instead of the Believers: do you ant to furnish Allah with a clear proof against yourselves?
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo alkafireena awliyaa min dooni almumineena atureedoona an tajAAaloo lillahi AAalaykum sultanan mubeenan
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 alkafireena |details|
7 awliyaa |details|
8 min |details|
9 dooni |details|
10 almumineena |details|
11 atureedoona |details|
12 an |details|
13 tajAAaloo |details|
14 lillahi |details|
15 AAalaykum |details|
16 sultanan |details|
17 mubeenan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 147 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. End of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:And why should Allah punish you, if you are grateful and behave like true Believers? For Allah fully appreciates worth and knows everything about everyone.
Translit: Ma yafAAalu Allahu biAAathabikum in shakartum waamantum wakana Allahu shakiran AAaleeman
Segments
0 Ma |details|
1 yafAAalu |details|
2 Allahu |details|
3 biAAathabikum |details|
4 in |details|
5 shakartum |details|
6 waamantum |details|
7 wakana |details|
8 Allahu |details|
9 shakiran |details|
10 AAaleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 148 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 21. End of the Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Allah does not like that a person should utter evil words except when one has been wronged: Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Translit: La yuhibbu Allahu aljahra bialssooi mina alqawli illa man thulima wakana Allahu sameeAAan AAaleeman
Segments
0 La |details|
1 yuhibbu |details|
2 Allahu |details|
3 aljahra |details|
4 bialssooi |details|
5 mina |details|
6 alqawli |details|
7 illa |details|
8 man |details|
9 thulima |details|
10 wakana |details|
11 Allahu |details|
12 sameeAAan |details|
13 AAaleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 154 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Transgression of the Jews | | → Next Ruku|
Translation:and raised Mount Tur over them and took a Covenant from them (to obey it). We enjoined them to enter the gate bowing down humbly. We said to them, "Do not break the Sabbath," and took a solemn Covenant from them to observe this law strictly.
Translit: WarafaAAna fawqahumu alttoora bimeethaqihim waqulna lahumu odkhuloo albaba sujjadan waqulna lahum la taAAdoo fee alssabti waakhathna minhum meethaqan ghaleethan
Segments
0 WarafaAAna |details|
1 fawqahumu |details|
2 alttoora |details|
3 bimeethaqihim |details|
4 waqulna |details|
5 lahumu |details|
6 odkhuloo |details|
7 albaba |details|
8 sujjadan |details|
9 waqulna |details|
10 lahum |details|
11 la |details|
12 taAAdoo |details|
13 fee |details|
14 alssabti |details|
15 waakhathna |details|
16 minhum |details|
17 meethaqan |details|
18 ghaleethan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 155 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Transgression of the Jews | | → Next Ruku|
Translation:But they broke the Covenant, rejected the clear signs of Allah and slew some Prophets of Allah unjustly and declared, "Our hearts are quite secure under cover" Nay, Allah has sealed their hearts because of their worship of falsehood and this is why they believe but little.
Translit: Fabima naqdihim meethaqahum wakufrihim biayati Allahi waqatlihimu alanbiyaa bighayri haqqin waqawlihim quloobuna ghulfun bal tabaAAa Allahu AAalayha bikufrihim fala yuminoona illa qaleelan
Segments
0 Fabima |details|
1 naqdihim |details|
2 meethaqahum |details|
3 wakufrihim |details|
4 biayati |details|
5 Allahi |details|
6 waqatlihimu |details|
7 alanbiyaa |details|
8 bighayri |details|
9 haqqin |details|
10 waqawlihim |details|
11 quloobuna |details|
12 ghulfun |details|
13 bal |details|
14 tabaAAa |details|
15 Allahu |details|
16 AAalayha |details|
17 bikufrihim |details|
18 fala |details|
19 yuminoona |details|
20 illa |details|
21 qaleelan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 161 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Transgression of the Jews | | → Next Ruku|
Translation:and because they take interest, which had been prohibited, and because they devour unlawfully the property of others it is because of all these transgressions that We made unlawful many clean and pure things which were formerly lawful for them. We have prepared a painful torment for those among them who disbelieve,
Translit: Waakhthihimu alrriba waqad nuhoo AAanhu waaklihim amwala alnnasi bialbatili waaAAtadna lilkafireena minhum AAathaban aleeman
Segments
0 Waakhthihimu |details|
1 alrriba |details|
2 waqad |details|
3 nuhoo |details|
4 AAanhu |details|
5 waaklihim |details|
6 amwala |details|
7 alnnasi |details|
8 bialbatili |details|
9 waaAAtadna |details|
10 lilkafireena |details|
11 minhum |details|
12 AAathaban |details|
13 aleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 164 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. Previous Revelation bears out Quranic Statements | | → Next Ruku|
Translation:We also sent Revelation to those Messengers whom We have already mentioned to you and to those Messengers whom We have not mentioned to you; and We spoke directly to Moses as in conversation.
Translit: Warusulan qad qasasnahum AAalayka min qablu warusulan lam naqsushum AAalayka wakallama Allahu moosa takleeman
Segments
0 Warusulan |details|
1 qad |details|
2 qasasnahum |details|
3 AAalayka |details|
4 min |details|
5 qablu |details|
6 warusulan |details|
7 lam |details|
8 naqsushum |details|
9 AAalayka |details|
10 wakallama |details|
11 Allahu |details|
12 moosa |details|
13 takleeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 168 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. Previous Revelation bears out Quranic Statements | | → Next Ruku|
Translation:Allah will never forgive those who have thus adopted the way of disbelief and rebellion and committed gross injustice and iniquity, and He will not show them any other way
Translit: Inna allatheena kafaroo wathalamoo lam yakuni Allahu liyaghfira lahum wala liyahdiyahum tareeqan
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 wathalamoo |details|
4 lam |details|
5 yakuni |details|
6 Allahu |details|
7 liyaghfira |details|
8 lahum |details|
9 wala |details|
10 liyahdiyahum |details|
11 tareeqan |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 170 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. Previous Revelation bears out Quranic Statements | | → Next Ruku|
Translation:O people, this Messenger has come to you with the Truth from your Lord, so believe in him, for it will be better for yourselves; but if you disbelieve, you should know that all that is in the heavens and the earth belongs to Allah, and Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Ya ayyuha alnnasu qad jaakumu alrrasoolu bialhaqqi min rabbikum faaminoo khayran lakum wain takfuroo fainna lillahi ma fee alssamawati waalardi wakana Allahu AAaleeman hakeeman
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 alnnasu |details|
3 qad |details|
4 jaakumu |details|
5 alrrasoolu |details|
6 bialhaqqi |details|
7 min |details|
8 rabbikum |details|
9 faaminoo |details|
10 khayran |details|
11 lakum |details|
12 wain |details|
13 takfuroo |details|
14 fainna |details|
15 lillahi |details|
16 ma |details|
17 fee |details|
18 alssamawati |details|
19 waalardi |details|
20 wakana |details|
21 Allahu |details|
22 AAaleeman |details|
23 hakeeman |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 173 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. Prophethood of Jesus | | → Next Ruku|
Translation:Then He will give full reward to those who believed and did good deeds and out of His bounty bestow upon them even more than their dues; but He will inflict a painful chastisement on those who have disdained His service and prided themselves on it. And there they will find none of those on whom they rely to be their protectors and helpers beside Allah.
Translit: Faamma allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati fayuwaffeehim ojoorahum wayazeeduhum min fadlihi waamma allatheena istankafoo waistakbaroo fayuAAaththibuhum AAathaban aleeman wala yajidoona lahum min dooni Allahi waliyyan wala naseeran
Segments
0 Faamma |details|
1 allatheena |details|
2 amanoo |details|
3 waAAamiloo |details|
4 alssalihati |details|
5 fayuwaffeehim |details|
6 ojoorahum |details|
7 wayazeeduhum |details|
8 min |details|
9 fadlihi |details|
10 waamma |details|
11 allatheena |details|
12 istankafoo |details|
13 waistakbaroo |details|
14 fayuAAaththibuhum |details|
15 AAathaban |details|
16 aleeman |details|
17 wala |details|
18 yajidoona |details|
19 lahum |details|
20 min |details|
21 dooni |details|
22 Allahi |details|
23 waliyyan |details|
24 wala |details|
25 naseeran |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 176 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. Prophethood of Jesus | | → Next Ruku|
Translation:People seek your verdict on (the inheritance left by) a childless person. Say, "Allah gives His verdict: if a person dies childless and leaves behind a sister, she shall get half of his inheritance: and if the sister dies childless, her brother shall inherit her property: and if the deceased leaves behind two sisters, they shall inherit two thirds of the inheritance: and if the number of the brothers and sisters is more than two, the share of each brother shall be double that of each sister." Allah makes His Commandments plain to you lest you should go astray; Allah has perfect knowledge of everything.
Translit: Yastaftoonaka quli Allahu yufteekum fee alkalalati ini imruon halaka laysa lahu waladun walahu okhtun falaha nisfu ma taraka wahuwa yarithuha in lam yakun laha waladun fain kanata ithnatayni falahuma alththuluthani mimma taraka wain kanoo ikhwatan rijalan wanisaan falilththakari mithlu haththi alonthayayni yubayyinu Allahu lakum an tadilloo waAllahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Yastaftoonaka |details|
1 quli |details|
2 Allahu |details|
3 yufteekum |details|
4 fee |details|
5 alkalalati |details|
6 ini |details|
7 imruon |details|
8 halaka |details|
9 laysa |details|
10 lahu |details|
11 waladun |details|
12 walahu |details|
13 okhtun |details|
14 falaha |details|
15 nisfu |details|
16 ma |details|
17 taraka |details|
18 wahuwa |details|
19 yarithuha |details|
20 in |details|
21 lam |details|
22 yakun |details|
23 laha |details|
24 waladun |details|
25 fain |details|
26 kanata |details|
27 ithnatayni |details|
28 falahuma |details|
29 alththuluthani |details|
30 mimma |details|
31 taraka |details|
32 wain |details|
33 kanoo |details|
34 ikhwatan |details|
35 rijalan |details|
36 wanisaan |details|
37 falilththakari |details|
38 mithlu |details|
39 haththi |details|
40 alonthayayni |details|
41 yubayyinu |details|
42 Allahu |details|
43 lakum |details|
44 an |details|
45 tadilloo |details|
46 waAllahu |details|
47 bikulli |details|
48 shayin |details|
49 AAaleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Perfection of Religion in Islam | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, observe strictly the prescribed limits. All kinds of cattle-like animals have been made lawful for you except the ones which will be told you here-in-after, but you should not make hunting lawful for yourselves during the state of ihram : indeed Allah ordains whatever He pleases.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo awfoo bialAAuqoodi ohillat lakum baheematu alanAAami illa ma yutla AAalaykum ghayra muhillee alssaydi waantum hurumun inna Allaha yahkumu ma yureedu
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 awfoo |details|
5 bialAAuqoodi |details|
6 ohillat |details|
7 lakum |details|
8 baheematu |details|
9 alanAAami |details|
10 illa |details|
11 ma |details|
12 yutla |details|
13 AAalaykum |details|
14 ghayra |details|
15 muhillee |details|
16 alssaydi |details|
17 waantum |details|
18 hurumun |details|
19 inna |details|
20 Allaha |details|
21 yahkumu |details|
22 ma |details|
23 yureedu |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Duty of Uprightness | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, when you rise to offer the Salat, you must wash your faces and hands and arms up to the elbows and wipe your heads with wet hands and wash your feet up to the ankles; and if you have become unclean, cleanse yourselves with a full bath; if, however, you are sick or are on a journey, or if any of you has relieved himself or if you have "touched" women and you can find no water, then cleanse yourselves with pure dust: strike your palms on it and wipe your hands and faces with it. Allah does not will to make life hard for you, but He wills to purify you and complete His blessing upon you so that you may show gratitude.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo itha qumtum ila alssalati faighsiloo wujoohakum waaydiyakum ila almarafiqi waimsahoo biruoosikum waarjulakum ila alkaAAbayni wain kuntum junuban faittahharoo wain kuntum marda aw AAala safarin aw jaa ahadun minkum mina alghaiti aw lamastumu alnnisaa falam tajidoo maan fatayammamoo saAAeedan tayyiban faimsahoo biwujoohikum waaydeekum minhu ma yureedu Allahu liyajAAala AAalaykum min harajin walakin yureedu liyutahhirakum waliyutimma niAAmatahu AAalaykum laAAallakum tash
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 itha |details|
5 qumtum |details|
6 ila |details|
7 alssalati |details|
8 faighsiloo |details|
9 wujoohakum |details|
10 waaydiyakum |details|
11 ila |details|
12 almarafiqi |details|
13 waimsahoo |details|
14 biruoosikum |details|
15 waarjulakum |details|
16 ila |details|
17 alkaAAbayni |details|
18 wain |details|
19 kuntum |details|
20 junuban |details|
21 faittahharoo |details|
22 wain |details|
23 kuntum |details|
24 marda |details|
25 aw |details|
26 AAala |details|
27 safarin |details|
28 aw |details|
29 jaa |details|
30 ahadun |details|
31 minkum |details|
32 mina |details|
33 alghaiti |details|
34 aw |details|
35 lamastumu |details|
36 alnnisaa |details|
37 falam |details|
38 tajidoo |details|
39 maan |details|
40 fatayammamoo |details|
41 saAAeedan |details|
42 tayyiban |details|
43 faimsahoo |details|
44 biwujoohikum |details|
45 waaydeekum |details|
46 minhu |details|
47 ma |details|
48 yureedu |details|
49 Allahu |details|
50 liyajAAala |details|
51 AAalaykum |details|
52 min |details|
53 harajin |details|
54 walakin |details|
55 yureedu |details|
56 liyutahhirakum |details|
57 waliyutimma |details|
58 niAAmatahu |details|
59 AAalaykum |details|
60 laAAallakum |details|
61 tash |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Duty of Uprightness | | → Next Ruku|
Translation:Keep in mind the blessing Allah has bestowed upon you and do not forget the solemn covenant which He made with you (and which you confirmed), when you said, "We have heard and submitted," Fear Allah for Allah knows the very secrets of the hearts.
Translit: Waothkuroo niAAmata Allahi AAalaykum wameethaqahu allathee wathaqakum bihi ith qultum samiAAna waataAAna waittaqoo Allaha inna Allaha AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Waothkuroo |details|
1 niAAmata |details|
2 Allahi |details|
3 AAalaykum |details|
4 wameethaqahu |details|
5 allathee |details|
6 wathaqakum |details|
7 bihi |details|
8 ith |details|
9 qultum |details|
10 samiAAna |details|
11 waataAAna |details|
12 waittaqoo |details|
13 Allaha |details|
14 inna |details|
15 Allaha |details|
16 AAaleemun |details|
17 bithati |details|
18 alssudoori |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Christian Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:Allah had bound the Israelites by a solemn covenant, and appointed twelve supervisors31 from among them and said, "I am with you; if you establish the Salat, pay the Zakat and believe in My Messengers,32 and support them and give a generous loan to Allah,33 I shall surely wipe out your evils from you,34 and admit you into gardens under which canals flow, But after this whoever from among you adopted the way of disbelief, has indeed gone astray from the Right Way."35
Translit: Walaqad akhatha Allahu meethaqa banee israeela wabaAAathna minhumu ithnay AAashara naqeeban waqala Allahu innee maAAakum lain aqamtumu alssalata waataytumu alzzakata waamantum birusulee waAAazzartumoohum waaqradtumu Allaha qardan hasanan laokaffiranna AAankum sayyiatikum walaodkhilannakum jannatin tajree min tahtiha alanharu faman kafara baAAda thalika minkum faqad dalla sawaa alssabeeli
Segments
0 Walaqad |details|
1 akhatha |details|
2 Allahu |details|
3 meethaqa |details|
4 banee |details|
5 israeela |details|
6 wabaAAathna |details|
7 minhumu |details|
8 ithnay |details|
9 AAashara |details|
10 naqeeban |details|
11 waqala |details|
12 Allahu |details|
13 innee |details|
14 maAAakum |details|
15 lain |details|
16 aqamtumu |details|
17 alssalata |details|
18 waataytumu |details|
19 alzzakata |details|
20 waamantum |details|
21 birusulee |details|
22 waAAazzartumoohum |details|
23 waaqradtumu |details|
24 Allaha |details|
25 qardan |details|
26 hasanan |details|
27 laokaffiranna |details|
28 AAankum |details|
29 sayyiatikum |details|
30 walaodkhilannakum |details|
31 jannatin |details|
32 tajree |details|
33 min |details|
34 tahtiha |details|
35 alanharu |details|
36 faman |details|
37 kafara |details|
38 baAAda |details|
39 thalika |details|
40 minkum |details|
41 faqad |details|
42 dalla |details|
43 sawaa |details|
44 alssabeeli |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Christian Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:Then they broke their covenant and because of this We deprived them of Our mercy and hardened their hearts. Now they have become so degenerate that they distort the words of the Scriptures so as to change their meanings completely: moreover, they have forgotten the major portion of the teachings given to them and every now and then you find out one act or the other of their dishonesty. There are only a few of them who are free from this vice: (so whatever mischief they do is to be expected of them). Yet pardon them and connive at what they are doing: Allah likes those who show generosity in their dealings.
Translit: Fabima naqdihim meethaqahum laAAannahum wajaAAalna quloobahum qasiyatan yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wanasoo haththan mimma thukkiroo bihi wala tazalu tattaliAAu AAala khainatin minhum illa qaleelan minhum faoAAfu AAanhum waisfah inna Allaha yuhibbu almuhsineena
Segments
0 Fabima |details|
1 naqdihim |details|
2 meethaqahum |details|
3 laAAannahum |details|
4 wajaAAalna |details|
5 quloobahum |details|
6 qasiyatan |details|
7 yuharrifoona |details|
8 alkalima |details|
9 AAan |details|
10 mawadiAAihi |details|
11 wanasoo |details|
12 haththan |details|
13 mimma |details|
14 thukkiroo |details|
15 bihi |details|
16 wala |details|
17 tazalu |details|
18 tattaliAAu |details|
19 AAala |details|
20 khainatin |details|
21 minhum |details|
22 illa |details|
23 qaleelan |details|
24 minhum |details|
25 faoAAfu |details|
26 AAanhum |details|
27 waisfah |details|
28 inna |details|
29 Allaha |details|
30 yuhibbu |details|
31 almuhsineena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Cain and Abel - murderous plots against the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Then Allah sent a raven which began to scratch the ground to show him how he might hide the corpse of his brother. Seeing this, he cried, "Woe be to me! I have not been able to do even as this raven has done and so devise a plan of hiding the corpse of my brother." After this he became very remorseful of what he had done.
Translit: FabaAAatha Allahu ghuraban yabhathu fee alardi liyuriyahu kayfa yuwaree sawata akheehi qala ya waylata aAAajaztu an akoona mithla hatha alghurabi faowariya sawata akhee faasbaha mina alnnadimeena
Segments
0 FabaAAatha |details|
1 Allahu |details|
2 ghuraban |details|
3 yabhathu |details|
4 fee |details|
5 alardi |details|
6 liyuriyahu |details|
7 kayfa |details|
8 yuwaree |details|
9 sawata |details|
10 akheehi |details|
11 qala |details|
12 ya |details|
13 waylata |details|
14 aAAajaztu |details|
15 an |details|
16 akoona |details|
17 mithla |details|
18 hatha |details|
19 alghurabi |details|
20 faowariya |details|
21 sawata |details|
22 akhee |details|
23 faasbaha |details|
24 mina |details|
25 alnnadimeena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Punishment of Offenders | | → Next Ruku|
Translation:Note it well that those, who have adopted the way of disbelief, shall not escape retribution, for even if they possessed all the wealth of the earth and the like of it with it and offered it as ransom to redeem themselves from the torment of the Day of Resurrection, that will not be accepted from them and they shall receive a painful punishment.
Translit: Inna allatheena kafaroo law anna lahum ma fee alardi jameeAAan wamithlahu maAAahu liyaftadoo bihi min AAathabi yawmi alqiyamati ma tuqubbila minhum walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 law |details|
4 anna |details|
5 lahum |details|
6 ma |details|
7 fee |details|
8 alardi |details|
9 jameeAAan |details|
10 wamithlahu |details|
11 maAAahu |details|
12 liyaftadoo |details|
13 bihi |details|
14 min |details|
15 AAathabi |details|
16 yawmi |details|
17 alqiyamati |details|
18 ma |details|
19 tuqubbila |details|
20 minhum |details|
21 walahum |details|
22 AAathabun |details|
23 aleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Quran and Previous Scriptures | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, We sent down the Torah wherein was Guidance and Light: thereby All the Prophets, who were Muslims, judged the cases of those who had become Jews. Likewise the Rabbanis and the Ahbar (based their judgment on it), for they were made the guardians of the Book of Allah and witnesses to it. So, (O Jews), do not fear the people but fear Me and do not sell My revelations for paltry worldly gains: those, who do not judge by the Law which Allah has sent down, are indeed the disbelievers.
Translit: Inna anzalna alttawrata feeha hudan wanoorun yahkumu biha alnnabiyyoona allatheena aslamoo lillatheena hadoo waalrrabbaniyyoona waalahbaru bima istuhfithoo min kitabi Allahi wakanoo AAalayhi shuhadaa fala takhshawoo alnnasa waikhshawni wala tashtaroo biayatee thamanan qaleelan waman lam yahkum bima anzala Allahu faolaika humu alkafiroona
Segments
0 Inna |details|
1 anzalna |details|
2 alttawrata |details|
3 feeha |details|
4 hudan |details|
5 wanoorun |details|
6 yahkumu |details|
7 biha |details|
8 alnnabiyyoona |details|
9 allatheena |details|
10 aslamoo |details|
11 lillatheena |details|
12 hadoo |details|
13 waalrrabbaniyyoona |details|
14 waalahbaru |details|
15 bima |details|
16 istuhfithoo |details|
17 min |details|
18 kitabi |details|
19 Allahi |details|
20 wakanoo |details|
21 AAalayhi |details|
22 shuhadaa |details|
23 fala |details|
24 takhshawoo |details|
25 alnnasa |details|
26 waikhshawni |details|
27 wala |details|
28 tashtaroo |details|
29 biayatee |details|
30 thamanan |details|
31 qaleelan |details|
32 waman |details|
33 lam |details|
34 yahkum |details|
35 bima |details|
36 anzala |details|
37 Allahu |details|
38 faolaika |details|
39 humu |details|
40 alkafiroona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Quran and Previous Scriptures | | → Next Ruku|
Translation:Then, O Muhammad, We sent this Book to you which has brought the Truth: it confirms whatever has remained intact from the Book at the time of its revelation and safeguards and protects it. Therefore you should judge between the people by the Law sent down by Allah and do not follow their desires by turning aside from the Truth that has come to you. We prescribed a law and a way of life for each of you, though your Lord could have made all of you a single community, if He had so willed. But (He willed otherwise) in order to test you in what He has bestowed upon each of you: therefore try to excel one another in good deeds. Ultimately, you shall all return to Him; then He will let you know the truth about that in which you have been differing
Translit: Waanzalna ilayka alkitaba bialhaqqi musaddiqan lima bayna yadayhi mina alkitabi wamuhayminan AAalayhi faohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabiAA ahwaahum AAamma jaaka mina alhaqqi likullin jaAAalna minkum shirAAatan waminhajan walaw shaa Allahu lajaAAalakum ommatan wahidatan walakin liyabluwakum fee ma atakum faistabiqoo alkhayrati ila Allahi marjiAAukum jameeAAan fayunabbiokum bima kuntum feehi takhtalifoona
Segments
0 Waanzalna |details|
1 ilayka |details|
2 alkitaba |details|
3 bialhaqqi |details|
4 musaddiqan |details|
5 lima |details|
6 bayna |details|
7 yadayhi |details|
8 mina |details|
9 alkitabi |details|
10 wamuhayminan |details|
11 AAalayhi |details|
12 faohkum |details|
13 baynahum |details|
14 bima |details|
15 anzala |details|
16 Allahu |details|
17 wala |details|
18 tattabiAA |details|
19 ahwaahum |details|
20 AAamma |details|
21 jaaka |details|
22 mina |details|
23 alhaqqi |details|
24 likullin |details|
25 jaAAalna |details|
26 minkum |details|
27 shirAAatan |details|
28 waminhajan |details|
29 walaw |details|
30 shaa |details|
31 Allahu |details|
32 lajaAAalakum |details|
33 ommatan |details|
34 wahidatan |details|
35 walakin |details|
36 liyabluwakum |details|
37 fee |details|
38 ma |details|
39 atakum |details|
40 faistabiqoo |details|
41 alkhayrati |details|
42 ila |details|
43 Allahi |details|
44 marjiAAukum |details|
45 jameeAAan |details|
46 fayunabbiokum |details|
47 bima |details|
48 kuntum |details|
49 feehi |details|
50 takhtalifoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Quran and Previous Scriptures | | → Next Ruku|
Translation:(If they turn away from the Divine Law, then) do they desire to be judged by the laws of ignorance? Yet there is no better judge than Allah for those who believe in Him.
Translit: Afahukma aljahiliyyati yabghoona waman ahsanu mina Allahu hukman liqawmin yooqinoona
Segments
0 Afahukma |details|
1 aljahiliyyati |details|
2 yabghoona |details|
3 waman |details|
4 ahsanu |details|
5 mina |details|
6 Allahu |details|
7 hukman |details|
8 liqawmin |details|
9 yooqinoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Relations of Muslims with Enemies | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not take the Jews nor the Christians as your friends: they are one anothers friends only. If anyone of you takes them as friends, surely he shall be counted among them; indeed Allah deprives the wrong-doers of His Guidance.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo alyahooda waalnnasara awliyaa baAAduhum awliyao baAAdin waman yatawallahum minkum fainnahu minhum inna Allaha la yahdee alqawma alththalimeena
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 alyahooda |details|
7 waalnnasara |details|
8 awliyaa |details|
9 baAAduhum |details|
10 awliyao |details|
11 baAAdin |details|
12 waman |details|
13 yatawallahum |details|
14 minkum |details|
15 fainnahu |details|
16 minhum |details|
17 inna |details|
18 Allaha |details|
19 la |details|
20 yahdee |details|
21 alqawma |details|
22 alththalimeena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Relations of Muslims with Enemies | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, whoever turns away from Islam, (let him); Allah will raise many such people whom He will love and who will love Him; who will be lenient towards the Believers but stern towards the disbelievers; who will exert their utmost in the way of Allah and will not fear the censure of anyone who censures them. This is Allahs bounty: He bestows it on whomever He wills, for Allahs resources are boundless and He is All-Knowing.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo man yartadda minkum AAan deenihi fasawfa yatee Allahu biqawmin yuhibbuhum wayuhibboonahu athillatin AAala almumineena aAAizzatin AAala alkafireena yujahidoona fee sabeeli Allahi wala yakhafoona lawmata laimin thalika fadlu Allahi yuteehi man yashao waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 man |details|
5 yartadda |details|
6 minkum |details|
7 AAan |details|
8 deenihi |details|
9 fasawfa |details|
10 yatee |details|
11 Allahu |details|
12 biqawmin |details|
13 yuhibbuhum |details|
14 wayuhibboonahu |details|
15 athillatin |details|
16 AAala |details|
17 almumineena |details|
18 aAAizzatin |details|
19 AAala |details|
20 alkafireena |details|
21 yujahidoona |details|
22 fee |details|
23 sabeeli |details|
24 Allahi |details|
25 wala |details|
26 yakhafoona |details|
27 lawmata |details|
28 laimin |details|
29 thalika |details|
30 fadlu |details|
31 Allahi |details|
32 yuteehi |details|
33 man |details|
34 yashao |details|
35 waAllahu |details|
36 wasiAAun |details|
37 AAaleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Relations of Muslims with Enemies | | → Next Ruku|
Translation:Your friends, indeed, are Allah and His Messenger and the Believers who establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Allah.
Translit: Innama waliyyukumu Allahu warasooluhu waallatheena amanoo allatheena yuqeemoona alssalata wayutoona alzzakata wahum rakiAAoona
Segments
0 Innama |details|
1 waliyyukumu |details|
2 Allahu |details|
3 warasooluhu |details|
4 waallatheena |details|
5 amanoo |details|
6 allatheena |details|
7 yuqeemoona |details|
8 alssalata |details|
9 wayutoona |details|
10 alzzakata |details|
11 wahum |details|
12 rakiAAoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Mockers | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not take your friends from among the people, who were given the Book before you and such as make a jest and pastime of your Faith; and (likewise ,do not take for your friends) the other disbelievers; fear Allah, if you are true Believers.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo allatheena ittakhathoo deenakum huzuwan walaAAiban mina allatheena ootoo alkitaba min qablikum waalkuffara awliyaa waittaqoo Allaha in kuntum mumineena
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 allatheena |details|
7 ittakhathoo |details|
8 deenakum |details|
9 huzuwan |details|
10 walaAAiban |details|
11 mina |details|
12 allatheena |details|
13 ootoo |details|
14 alkitaba |details|
15 min |details|
16 qablikum |details|
17 waalkuffara |details|
18 awliyaa |details|
19 waittaqoo |details|
20 Allaha |details|
21 in |details|
22 kuntum |details|
23 mumineena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Christian Deviation from the Truth | | → Next Ruku|
Translation:Most certainly they committed blasphemy, who said, "God is one of the three": whereas there is no deity other than the One Deity. And if these people do not desist from uttering such words, a painful chastisement shall be inflicted on all those from among them who have been guilty of blasphemy.
Translit: Laqad kafara allatheena qaloo inna Allaha thalithu thalathatin wama min ilahin illa ilahun wahidun wain lam yantahoo AAamma yaqooloona layamassanna allatheena kafaroo minhum AAathabun aleemun
Segments
0 Laqad |details|
1 kafara |details|
2 allatheena |details|
3 qaloo |details|
4 inna |details|
5 Allaha |details|
6 thalithu |details|
7 thalathatin |details|
8 wama |details|
9 min |details|
10 ilahin |details|
11 illa |details|
12 ilahun |details|
13 wahidun |details|
14 wain |details|
15 lam |details|
16 yantahoo |details|
17 AAamma |details|
18 yaqooloona |details|
19 layamassanna |details|
20 allatheena |details|
21 kafaroo |details|
22 minhum |details|
23 AAathabun |details|
24 aleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Christian Deviation from the Truth | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "Do you worship instead of Allah that which has no power to harm nor benefit you? In fact, it is Allah alone Who hears everyone and knows everything."
Translit: Qul ataAAbudoona min dooni Allahi ma la yamliku lakum darran wala nafAAan waAllahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Qul |details|
1 ataAAbudoona |details|
2 min |details|
3 dooni |details|
4 Allahi |details|
5 ma |details|
6 la |details|
7 yamliku |details|
8 lakum |details|
9 darran |details|
10 wala |details|
11 nafAAan |details|
12 waAllahu |details|
13 huwa |details|
14 alssameeAAu |details|
15 alAAaleemu |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Christian Nearness to Islam | | → Next Ruku|
Translation:Had they believed in Allah and the Prophet and in what was revealed to him, they would never have made friends with the disbelievers” (against the Believers), but many of them have become disobedient to Allah.
Translit: Walaw kanoo yuminoona biAllahi waalnnabiyyi wama onzila ilayhi ma ittakhathoohum awliyaa walakinna katheeran minhum fasiqoona
Segments
0 Walaw |details|
1 kanoo |details|
2 yuminoona |details|
3 biAllahi |details|
4 waalnnabiyyi |details|
5 wama |details|
6 onzila |details|
7 ilayhi |details|
8 ma |details|
9 ittakhathoohum |details|
10 awliyaa |details|
11 walakinna |details|
12 katheeran |details|
13 minhum |details|
14 fasiqoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. A Warning - Besetting Sins of Previous People | | → Next Ruku|
Translation:Allah does not take you to task for the inadvertent oaths you swear, but He will surely call you to account for the intentional and deliberate oaths you make. The expiation (of breaking such an oath) is to feed ten indigent persons with the normal food you serve in your own family, or to give them clothes, or to free one slave, and the one who cannot afford any of these let him fast three days. This is the expiation of breaking the solemn oaths you have taken; be mindful of your oaths. Thus Allah makes His Commandments plain to you so that you may show gratitude.
Translit: La yuakhithukumu Allahu biallaghwi fee aymanikum walakin yuakhithukum bima AAaqqadtumu alaymana fakaffaratuhu itAAamu AAasharati masakeena min awsati ma tutAAimoona ahleekum aw kiswatuhum aw tahreeru raqabatin faman lam yajid fasiyamu thalathati ayyamin thalika kaffaratu aymanikum itha halaftum waihfathoo aymanakum kathalika yubayyinu Allahu lakum ayatihi laAAallakum tashkuroona
Segments
0 La |details|
1 yuakhithukumu |details|
2 Allahu |details|
3 biallaghwi |details|
4 fee |details|
5 aymanikum |details|
6 walakin |details|
7 yuakhithukum |details|
8 bima |details|
9 AAaqqadtumu |details|
10 alaymana |details|
11 fakaffaratuhu |details|
12 itAAamu |details|
13 AAasharati |details|
14 masakeena |details|
15 min |details|
16 awsati |details|
17 ma |details|
18 tutAAimoona |details|
19 ahleekum |details|
20 aw |details|
21 kiswatuhum |details|
22 aw |details|
23 tahreeru |details|
24 raqabatin |details|
25 faman |details|
26 lam |details|
27 yajid |details|
28 fasiyamu |details|
29 thalathati |details|
30 ayyamin |details|
31 thalika |details|
32 kaffaratu |details|
33 aymanikum |details|
34 itha |details|
35 halaftum |details|
36 waihfathoo |details|
37 aymanakum |details|
38 kathalika |details|
39 yubayyinu |details|
40 Allahu |details|
41 lakum |details|
42 ayatihi |details|
43 laAAallakum |details|
44 tashkuroona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 94 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Inviolability of the Kabah | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, Allah will put you to a hard trial by that game which will come within the very reach of your hands or lances, in order to see who fears Him even though He is invisible: there shall, therefore, be a painful punishment for those who transgress the limits after this warning.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo layabluwannakumu Allahu bishayin mina alssaydi tanaluhu aydeekum warimahukum liyaAAlama Allahu man yakhafuhu bialghaybi famani iAAtada baAAda thalika falahu AAathabun aleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 layabluwannakumu |details|
5 Allahu |details|
6 bishayin |details|
7 mina |details|
8 alssaydi |details|
9 tanaluhu |details|
10 aydeekum |details|
11 warimahukum |details|
12 liyaAAlama |details|
13 Allahu |details|
14 man |details|
15 yakhafuhu |details|
16 bialghaybi |details|
17 famani |details|
18 iAAtada |details|
19 baAAda |details|
20 thalika |details|
21 falahu |details|
22 AAathabun |details|
23 aleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Inviolability of the Kabah | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not kill game while you are in the state of ihram. And, whoever of you kills an animal intentionally, he small have to make an offering of a head of cattle equivalent to it, which will be decided by two just men from among you. This offering shall have to be sent to the Ka`bah or, failing this, he shall have to feed indigent people by way of expiation or compensate for it by equivalent fasting, so that he may taste the evil consequence of what he did. Allah has forgiven what has gone before, but if anyone repeats the same, Allah will inflict retribution on him: Allah is All-Mighty and All-Powerful to inflict retribution.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la taqtuloo alssayda waantum hurumun waman qatalahu minkum mutaAAammidan fajazaon mithlu ma qatala mina alnnaAAami yahkumu bihi thawa AAadlin minkum hadyan baligha alkaAAbati aw kaffaratun taAAamu masakeena aw AAadlu thalika siyaman liyathooqa wabala amrihi AAafa Allahu AAamma salafa waman AAada fayantaqimu Allahu minhu waAllahu AAazeezun thoo intiqamin
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 taqtuloo |details|
6 alssayda |details|
7 waantum |details|
8 hurumun |details|
9 waman |details|
10 qatalahu |details|
11 minkum |details|
12 mutaAAammidan |details|
13 fajazaon |details|
14 mithlu |details|
15 ma |details|
16 qatala |details|
17 mina |details|
18 alnnaAAami |details|
19 yahkumu |details|
20 bihi |details|
21 thawa |details|
22 AAadlin |details|
23 minkum |details|
24 hadyan |details|
25 baligha |details|
26 alkaAAbati |details|
27 aw |details|
28 kaffaratun |details|
29 taAAamu |details|
30 masakeena |details|
31 aw |details|
32 AAadlu |details|
33 thalika |details|
34 siyaman |details|
35 liyathooqa |details|
36 wabala |details|
37 amrihi |details|
38 AAafa |details|
39 Allahu |details|
40 AAamma |details|
41 salafa |details|
42 waman |details|
43 AAada |details|
44 fayantaqimu |details|
45 Allahu |details|
46 minhu |details|
47 waAllahu |details|
48 AAazeezun |details|
49 thoo |details|
50 intiqamin |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Inviolability of the Kabah | | → Next Ruku|
Translation:Allah has made the sacred House of the Kabah a means of stabilizing the (community) life of the people ; the sacred month and the animal offerings and the animals which are collared as a mark of dedication (have also been made conducive to the same object) so that you may know that Allah is fully aware of all that is in the heavens and the earth and that He has perfect knowledge of everything.
Translit: JaAAala Allahu alkaAAbata albayta alharama qiyaman lilnnasi waalshshahra alharama waalhadya waalqalaida thalika litaAAlamoo anna Allaha yaAAlamu ma fee alssamawati wama fee alardi waanna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 JaAAala |details|
1 Allahu |details|
2 alkaAAbata |details|
3 albayta |details|
4 alharama |details|
5 qiyaman |details|
6 lilnnasi |details|
7 waalshshahra |details|
8 alharama |details|
9 waalhadya |details|
10 waalqalaida |details|
11 thalika |details|
12 litaAAlamoo |details|
13 anna |details|
14 Allaha |details|
15 yaAAlamu |details|
16 ma |details|
17 fee |details|
18 alssamawati |details|
19 wama |details|
20 fee |details|
21 alardi |details|
22 waanna |details|
23 Allaha |details|
24 bikulli |details|
25 shayin |details|
26 AAaleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Inviolability of the Kabah | | → Next Ruku|
Translation:Tell them, O Messenger, that the pure and the impure cannot be alike anyhow, although the abundance of the impure may allure you much. So, O people of understanding, refrain from the disobedience of Allah : it is expected that you will attain to true success.
Translit: Qul la yastawee alkhabeethu waalttayyibu walaw aAAjabaka kathratu alkhabeethi faittaqoo Allaha ya olee alalbabi laAAallakum tuflihoona
Segments
0 Qul |details|
1 la |details|
2 yastawee |details|
3 alkhabeethu |details|
4 waalttayyibu |details|
5 walaw |details|
6 aAAjabaka |details|
7 kathratu |details|
8 alkhabeethi |details|
9 faittaqoo |details|
10 Allaha |details|
11 ya |details|
12 olee |details|
13 alalbabi |details|
14 laAAallakum |details|
15 tuflihoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Some Directions for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not ask questions concerning such things, which, if made known to you, would only vex you but, if you will ask such questions at the time when the Quran is being sent down, they will be made known to you. Allah has forgiven what you have done so far : for He is Forgiving and Forbearing.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tasaloo AAan ashyaa in tubda lakum tasukum wain tasaloo AAanha heena yunazzalu alquranu tubda lakum AAafa Allahu AAanha waAllahu ghafoorun haleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tasaloo |details|
6 AAan |details|
7 ashyaa |details|
8 in |details|
9 tubda |details|
10 lakum |details|
11 tasukum |details|
12 wain |details|
13 tasaloo |details|
14 AAanha |details|
15 heena |details|
16 yunazzalu |details|
17 alquranu |details|
18 tubda |details|
19 lakum |details|
20 AAafa |details|
21 Allahu |details|
22 AAanha |details|
23 waAllahu |details|
24 ghafoorun |details|
25 haleemun |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Christian Love of this Life | | → Next Ruku|
Translation:and remember also that I inspired the Disciples to believe in Me and My Messenger; then they said, `We have believed and bear witness that we are Muslims."
Translit: Waith awhaytu ila alhawariyyeena an aminoo bee wabirasoolee qaloo amanna waishhad biannana muslimoona
Segments
0 Waith |details|
1 awhaytu |details|
2 ila |details|
3 alhawariyyeena |details|
4 an |details|
5 aminoo |details|
6 bee |details|
7 wabirasoolee |details|
8 qaloo |details|
9 amanna |details|
10 waishhad |details|
11 biannana |details|
12 muslimoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. False Doctrines introduced after Jesus | | → Next Ruku|
Translation:(After reminding him of these favors), Allah will say, "O Jesus, son of Mary, did you ever say to the people, Make me and my mother deities besides Allah?" He will say. "Glory be to You! It did not behoove me to say that which I had no right to say. Had I ever said such a thing, You would most surely have known it, for You know all that is in my mind, but I do not know what is in Your mind: indeed You have full knowledge of all the hidden things.
Translit: Waith qala Allahu ya AAeesa ibna maryama aanta qulta lilnnasi ittakhithoonee waommiya ilahayni min dooni Allahi qala subhanaka ma yakoonu lee an aqoola ma laysa lee bihaqqin in kuntu qultuhu faqad AAalimtahu taAAlamu ma fee nafsee wala aAAlamu ma fee nafsika innaka anta AAallamu alghuyoobi
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 Allahu |details|
3 ya |details|
4 AAeesa |details|
5 ibna |details|
6 maryama |details|
7 aanta |details|
8 qulta |details|
9 lilnnasi |details|
10 ittakhithoonee |details|
11 waommiya |details|
12 ilahayni |details|
13 min |details|
14 dooni |details|
15 Allahi |details|
16 qala |details|
17 subhanaka |details|
18 ma |details|
19 yakoonu |details|
20 lee |details|
21 an |details|
22 aqoola |details|
23 ma |details|
24 laysa |details|
25 lee |details|
26 bihaqqin |details|
27 in |details|
28 kuntu |details|
29 qultuhu |details|
30 faqad |details|
31 AAalimtahu |details|
32 taAAlamu |details|
33 ma |details|
34 fee |details|
35 nafsee |details|
36 wala |details|
37 aAAlamu |details|
38 ma |details|
39 fee |details|
40 nafsika |details|
41 innaka |details|
42 anta |details|
43 AAallamu |details|
44 alghuyoobi |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Greatness of Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:All that lies in the darkness of the night and in the light of the day belongs to Allah, and He hears and knows everything.
Translit: Walahu ma sakana fee allayli waalnnahari wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Walahu |details|
1 ma |details|
2 sakana |details|
3 fee |details|
4 allayli |details|
5 waalnnahari |details|
6 wahuwa |details|
7 alssameeAAu |details|
8 alAAaleemu |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Greatness of Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:Say, "Should I take as my guardian any other than Allah? Should I forsake that Allah Who is the Creator of the earth and the heavens and Who nourishes all and does not stand in need of nourishment from anyone?" Say, "I have been enjoined to be the first of those who surrender to Him, (and I have been urged) not to be of those who commit shirk"
Translit: Qul aghayra Allahi attakhithu waliyyan fatiri alssamawati waalardi wahuwa yutAAimu wala yutAAamu qul innee omirtu an akoona awwala man aslama wala takoonanna mina almushrikeena
Segments
0 Qul |details|
1 aghayra |details|
2 Allahi |details|
3 attakhithu |details|
4 waliyyan |details|
5 fatiri |details|
6 alssamawati |details|
7 waalardi |details|
8 wahuwa |details|
9 yutAAimu |details|
10 wala |details|
11 yutAAamu |details|
12 qul |details|
13 innee |details|
14 omirtu |details|
15 an |details|
16 akoona |details|
17 awwala |details|
18 man |details|
19 aslama |details|
20 wala |details|
21 takoonanna |details|
22 mina |details|
23 almushrikeena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Polytheists Witness against Themselves | | → Next Ruku|
Translation:There are some among them, who (pretend to) listen to what you say, but they do not understand it, as We have cast veils over their hearts; We have made them hard of hearing (so they are deaf to what they hear). Even if they see any Sign, they will not believe in it; so much so that when they come and contend with you, those, who have already made up their minds not to believe (after hearing all), say, "This is nothing but the same old story."
Translit: Waminhum man yastamiAAu ilayka wajaAAalna AAala quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wain yaraw kulla ayatin la yuminoo biha hatta itha jaooka yujadiloonaka yaqoolu allatheena kafaroo in hatha illa asateeru alawwaleena
Segments
0 Waminhum |details|
1 man |details|
2 yastamiAAu |details|
3 ilayka |details|
4 wajaAAalna |details|
5 AAala |details|
6 quloobihim |details|
7 akinnatan |details|
8 an |details|
9 yafqahoohu |details|
10 wafee |details|
11 athanihim |details|
12 waqran |details|
13 wain |details|
14 yaraw |details|
15 kulla |details|
16 ayatin |details|
17 la |details|
18 yuminoo |details|
19 biha |details|
20 hatta |details|
21 itha |details|
22 jaooka |details|
23 yujadiloonaka |details|
24 yaqoolu |details|
25 allatheena |details|
26 kafaroo |details|
27 in |details|
28 hatha |details|
29 illa |details|
30 asateeru |details|
31 alawwaleena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Rejection of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:Many Messengers before you have also been treated as impostors, but they bore with fortitude the charge of imposture and persecution (by the disbelievers), till Our help came down to them. None has the power to change the Law of Allah and you have already received the news of what happened to the Messengers before you.
Translit: Walaqad kuththibat rusulun min qablika fasabaroo AAala ma kuththiboo waoothoo hatta atahum nasruna wala mubaddila likalimati Allahi walaqad jaaka min nabai almursaleena
Segments
0 Walaqad |details|
1 kuththibat |details|
2 rusulun |details|
3 min |details|
4 qablika |details|
5 fasabaroo |details|
6 AAala |details|
7 ma |details|
8 kuththiboo |details|
9 waoothoo |details|
10 hatta |details|
11 atahum |details|
12 nasruna |details|
13 wala |details|
14 mubaddila |details|
15 likalimati |details|
16 Allahi |details|
17 walaqad |details|
18 jaaka |details|
19 min |details|
20 nabai |details|
21 almursaleena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Rejection of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:However, if you find it hard to bear their aversion, then seek out, if you can, an opening into the earth, or set up a .ladder to the sky so that you may bring them a Sign. Had Allah willed, He would have gathered them all on guidance; so do not behave like the ignorant people.
Translit: Wain kana kabura AAalayka iAAraduhum faini istataAAta an tabtaghiya nafaqan fee alardi aw sullaman fee alssamai fatatiyahum biayatin walaw shaa Allahu lajamaAAahum AAala alhuda fala takoonanna mina aljahileena
Segments
0 Wain |details|
1 kana |details|
2 kabura |details|
3 AAalayka |details|
4 iAAraduhum |details|
5 faini |details|
6 istataAAta |details|
7 an |details|
8 tabtaghiya |details|
9 nafaqan |details|
10 fee |details|
11 alardi |details|
12 aw |details|
13 sullaman |details|
14 fee |details|
15 alssamai |details|
16 fatatiyahum |details|
17 biayatin |details|
18 walaw |details|
19 shaa |details|
20 Allahu |details|
21 lajamaAAahum |details|
22 AAala |details|
23 alhuda |details|
24 fala |details|
25 takoonanna |details|
26 mina |details|
27 aljahileena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:For We send Our Messengers only to give good news to the righteous people and to warn the evil-doers: then those, who accept their Message and reform their own conduct, will have no cause for fear and sorrow
Translit: Wama nursilu almursaleena illa mubashshireena wamunthireena faman amana waaslaha fala khawfun AAalayhim wala hum yahzanoona
Segments
0 Wama |details|
1 nursilu |details|
2 almursaleena |details|
3 illa |details|
4 mubashshireena |details|
5 wamunthireena |details|
6 faman |details|
7 amana |details|
8 waaslaha |details|
9 fala |details|
10 khawfun |details|
11 AAalayhim |details|
12 wala |details|
13 hum |details|
14 yahzanoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:And, O Muhammad, admonish with this (knowledge based on Revelation) those, who fear that one Day they shall be brought before their Lord in such a state that they will find none other than Allah (with competent powers) as protector or intercessor: it may be that (by this admonition) they adopt the God-fearing attitude.
Translit: Waanthir bihi allatheena yakhafoona an yuhsharoo ila rabbihim laysa lahum min doonihi waliyyun wala shafeeAAun laAAallahum yattaqoona
Segments
0 Waanthir |details|
1 bihi |details|
2 allatheena |details|
3 yakhafoona |details|
4 an |details|
5 yuhsharoo |details|
6 ila |details|
7 rabbihim |details|
8 laysa |details|
9 lahum |details|
10 min |details|
11 doonihi |details|
12 waliyyun |details|
13 wala |details|
14 shafeeAAun |details|
15 laAAallahum |details|
16 yattaqoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:As a matter of fact, in this way We have made some of them a means for testing the others, so that, seeing them, they should say, "Are these the people from among us upon whom Allah has showered His blessings?" Yes: does not Allah know His grateful servants better than they?
Translit: Wakathalika fatanna baAAdahum bibaAAdin liyaqooloo ahaolai manna Allahu AAalayhim min baynina alaysa Allahu biaAAlama bialshshakireena
Segments
0 Wakathalika |details|
1 fatanna |details|
2 baAAdahum |details|
3 bibaAAdin |details|
4 liyaqooloo |details|
5 ahaolai |details|
6 manna |details|
7 Allahu |details|
8 AAalayhim |details|
9 min |details|
10 baynina |details|
11 alaysa |details|
12 Allahu |details|
13 biaAAlama |details|
14 bialshshakireena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:Say, "I take my stand on a clear proof from my Lord, and you have rejected it. Now, that which you demand to be hastened is not in my power, for Allah alone has the sole authority of passing judgment: He declares the Truth and He is the best of arbiters" .
Translit: Qul innee AAala bayyinatin min rabbee wakaththabtum bihi ma AAindee ma tastaAAjiloona bihi ini alhukmu illa lillahi yaqussu alhaqqa wahuwa khayru alfasileena
Segments
0 Qul |details|
1 innee |details|
2 AAala |details|
3 bayyinatin |details|
4 min |details|
5 rabbee |details|
6 wakaththabtum |details|
7 bihi |details|
8 ma |details|
9 AAindee |details|
10 ma |details|
11 tastaAAjiloona |details|
12 bihi |details|
13 ini |details|
14 alhukmu |details|
15 illa |details|
16 lillahi |details|
17 yaqussu |details|
18 alhaqqa |details|
19 wahuwa |details|
20 khayru |details|
21 alfasileena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:It is He Who recalls your souls at night and knows what you do during the day; then next day He returns you to your usual work to complete the fixed term of your life. At long last, you shall all return to Him and He will let you know what you had been doing.
Translit: Wahuwa allathee yatawaffakum biallayli wayaAAlamu ma jarahtum bialnnahari thumma yabAAathukum feehi liyuqda ajalun musamman thumma ilayhi marjiAAukum thumma yunabbiokum bima kuntum taAAmaloona
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 yatawaffakum |details|
3 biallayli |details|
4 wayaAAlamu |details|
5 ma |details|
6 jarahtum |details|
7 bialnnahari |details|
8 thumma |details|
9 yabAAathukum |details|
10 feehi |details|
11 liyuqda |details|
12 ajalun |details|
13 musamman |details|
14 thumma |details|
15 ilayhi |details|
16 marjiAAukum |details|
17 thumma |details|
18 yunabbiokum |details|
19 bima |details|
20 kuntum |details|
21 taAAmaloona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Divine Judgment | | → Next Ruku|
Translation:And leave alone those who have taken their faith as a sport and pastime and have been deluded by the life of this world; nevertheless, go on admonishing them by reciting the Quran to them lest any person should be seized because of his own deeds, and that too at the time, when there would be no protector, no helper and no intercessor to rescue him from Allah, and when no conceivable amount of ransom would be accepted from him; this is because such people shall be seized in consequence of what they themselves had earned; they shall get boiling water to drink and a painful torment to suffer for their rejection of the Truth.
Translit: Wathari allatheena ittakhathoo deenahum laAAiban walahwan wagharrathumu alhayatu alddunya wathakkir bihi an tubsala nafsun bima kasabat laysa laha min dooni Allahi waliyyun wala shafeeAAun wain taAAdil kulla AAadlin la yukhath minha olaika allatheena obsiloo bima kasaboo lahum sharabun min hameemin waAAathabun aleemun bima kanoo yakfuroona
Segments
0 Wathari |details|
1 allatheena |details|
2 ittakhathoo |details|
3 deenahum |details|
4 laAAiban |details|
5 walahwan |details|
6 wagharrathumu |details|
7 alhayatu |details|
8 alddunya |details|
9 wathakkir |details|
10 bihi |details|
11 an |details|
12 tubsala |details|
13 nafsun |details|
14 bima |details|
15 kasabat |details|
16 laysa |details|
17 laha |details|
18 min |details|
19 dooni |details|
20 Allahi |details|
21 waliyyun |details|
22 wala |details|
23 shafeeAAun |details|
24 wain |details|
25 taAAdil |details|
26 kulla |details|
27 AAadlin |details|
28 la |details|
29 yukhath |details|
30 minha |details|
31 olaika |details|
32 allatheena |details|
33 obsiloo |details|
34 bima |details|
35 kasaboo |details|
36 lahum |details|
37 sharabun |details|
38 min |details|
39 hameemin |details|
40 waAAathabun |details|
41 aleemun |details|
42 bima |details|
43 kanoo |details|
44 yakfuroona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:And We showed to Abraham the phenomena of the Kingdom of the heavens and the earth in the manner (that follows) so that he may become one of the firm believers.
Translit: Wakathalika nuree ibraheema malakoota alssamawati waalardi waliyakoona mina almooqineena
Segments
0 Wakathalika |details|
1 nuree |details|
2 ibraheema |details|
3 malakoota |details|
4 alssamawati |details|
5 waalardi |details|
6 waliyakoona |details|
7 mina |details|
8 almooqineena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:Accordingly when the night outspread over him, he saw a star and said, "This is my Lord." But when it set, he declared, "I cannot love those that set."
Translit: Falamma janna AAalayhi allaylu raa kawkaban qala hatha rabbee falamma afala qala la ohibbu alafileena
Segments
0 Falamma |details|
1 janna |details|
2 AAalayhi |details|
3 allaylu |details|
4 raa |details|
5 kawkaban |details|
6 qala |details|
7 hatha |details|
8 rabbee |details|
9 falamma |details|
10 afala |details|
11 qala |details|
12 la |details|
13 ohibbu |details|
14 alafileena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:Afterwards when he saw the moon shining, he said, "This is my Lord." But when it also set, he cried, "If my Lord had not guided me, I, too would have been of those who had gone astray."
Translit: Falamma raa alqamara bazighan qala hatha rabbee falamma afala qala lain lam yahdinee rabbee laakoonanna mina alqawmi alddalleena
Segments
0 Falamma |details|
1 raa |details|
2 alqamara |details|
3 bazighan |details|
4 qala |details|
5 hatha |details|
6 rabbee |details|
7 falamma |details|
8 afala |details|
9 qala |details|
10 lain |details|
11 lam |details|
12 yahdinee |details|
13 rabbee |details|
14 laakoonanna |details|
15 mina |details|
16 alqawmi |details|
17 alddalleena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Prophets among Abraham Descendants | | → Next Ruku|
Translation:This was Our argument which We bestowed upon Abraham against his people. We raise whom We will to exalted ranks; indeed your Lord is All-Wise, All-Knowing.
Translit: Watilka hujjatuna ataynaha ibraheema AAala qawmihi narfaAAu darajatin man nashao inna rabbaka hakeemun AAaleemun
Segments
0 Watilka |details|
1 hujjatuna |details|
2 ataynaha |details|
3 ibraheema |details|
4 AAala |details|
5 qawmihi |details|
6 narfaAAu |details|
7 darajatin |details|
8 man |details|
9 nashao |details|
10 inna |details|
11 rabbaka |details|
12 hakeemun |details|
13 AAaleemun |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 96 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Ultimate Triumph of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:He causes the dawn to appear out of the curtain of the night; it is He Who has ordained the night for rest and determined the time of the rising and the setting of the moon and the sun: all these things have been determined by the same All Powerful and the All Wise One.
Translit: Faliqu alisbahi wajaAAala allayla sakanan waalshshamsa waalqamara husbanan thalika taqdeeru alAAazeezi alAAaleemi
Segments
0 Faliqu |details|
1 alisbahi |details|
2 wajaAAala |details|
3 allayla |details|
4 sakanan |details|
5 waalshshamsa |details|
6 waalqamara |details|
7 husbanan |details|
8 thalika |details|
9 taqdeeru |details|
10 alAAazeezi |details|
11 alAAaleemi |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Gradual Progress | | → Next Ruku|
Translation:He is the Originator of the heavens and the earth: how should He have a son, when He has no consort? He has created everything and He has the Knowledge of everything.
Translit: BadeeAAu alssamawati waalardi anna yakoonu lahu waladun walam takun lahu sahibatun wakhalaqa kulla shayin wahuwa bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 BadeeAAu |details|
1 alssamawati |details|
2 waalardi |details|
3 anna |details|
4 yakoonu |details|
5 lahu |details|
6 waladun |details|
7 walam |details|
8 takun |details|
9 lahu |details|
10 sahibatun |details|
11 wakhalaqa |details|
12 kulla |details|
13 shayin |details|
14 wahuwa |details|
15 bikulli |details|
16 shayin |details|
17 AAaleemun |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 105 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Gradual Progress | | → Next Ruku|
Translation:Thus do We state Our Revelations over and over again indifferent ways so that the disbelievers might say, "You have learned these (not from Allah but) from someone else;" and so that We may make the Reality plain to those who have knowledge.
Translit: Wakathalika nusarrifu alayati waliyaqooloo darasta walinubayyinahu liqawmin yaAAlamoona
Segments
0 Wakathalika |details|
1 nusarrifu |details|
2 alayati |details|
3 waliyaqooloo |details|
4 darasta |details|
5 walinubayyinahu |details|
6 liqawmin |details|
7 yaAAlamoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Polytheists Opposition | | → Next Ruku|
Translation:Even if We had sent down angels to them and made the dead to speak with them and ranged all the things of the world before them (as a proof thereof), they would still not have believed unless it were Allahs will that they should believe, but most of them talk nonsense.
Translit: Walaw annana nazzalna ilayhimu almalaikata wakallamahumu almawta wahasharna AAalayhim kulla shayin qubulan ma kanoo liyuminoo illa an yashaa Allahu walakinna aktharahum yajhaloona
Segments
0 Walaw |details|
1 annana |details|
2 nazzalna |details|
3 ilayhimu |details|
4 almalaikata |details|
5 wakallamahumu |details|
6 almawta |details|
7 wahasharna |details|
8 AAalayhim |details|
9 kulla |details|
10 shayin |details|
11 qubulan |details|
12 ma |details|
13 kanoo |details|
14 liyuminoo |details|
15 illa |details|
16 an |details|
17 yashaa |details|
18 Allahu |details|
19 walakinna |details|
20 aktharahum |details|
21 yajhaloona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 113 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Polytheists Opposition | | → Next Ruku|
Translation:(We have been allowing them to do all this) so that the hearts of those who do not believe in the Hereafter might be allured (by this charming delusion) and they be well pleased with it, and that they might earn the evils they wish to earn.
Translit: Walitasgha ilayhi afidatu allatheena la yuminoona bialakhirati waliyardawhu waliyaqtarifoo ma hum muqtarifoona
Segments
0 Walitasgha |details|
1 ilayhi |details|
2 afidatu |details|
3 allatheena |details|
4 la |details|
5 yuminoona |details|
6 bialakhirati |details|
7 waliyardawhu |details|
8 waliyaqtarifoo |details|
9 ma |details|
10 hum |details|
11 muqtarifoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 115 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Polytheists Opposition | | → Next Ruku|
Translation:The Word of your Lord is perfect in regard to Truth and justice; there is none who can make any change in His decrees for He hears everything and knows everything.
Translit: Watammat kalimatu rabbika sidqan waAAadlan la mubaddila likalimatihi wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Watammat |details|
1 kalimatu |details|
2 rabbika |details|
3 sidqan |details|
4 waAAadlan |details|
5 la |details|
6 mubaddila |details|
7 likalimatihi |details|
8 wahuwa |details|
9 alssameeAAu |details|
10 alAAaleemu |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 121 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Polytheists Opposition | | → Next Ruku|
Translation:And do not eat the flesh of the animal over which Allahs name has not been mentioned at the time of slaughter; this indeed is sinful. The satans put doubts and objections into the minds of their friends, so that they should dispute with you, but if you obey them, you are surely mushrikin.
Translit: Wala takuloo mimma lam yuthkari ismu Allahi AAalayhi wainnahu lafisqun wainna alshshayateena layoohoona ila awliyaihim liyujadilookum wain ataAAtumoohum innakum lamushrikoona
Segments
0 Wala |details|
1 takuloo |details|
2 mimma |details|
3 lam |details|
4 yuthkari |details|
5 ismu |details|
6 Allahi |details|
7 AAalayhi |details|
8 wainnahu |details|
9 lafisqun |details|
10 wainna |details|
11 alshshayateena |details|
12 layoohoona |details|
13 ila |details|
14 awliyaihim |details|
15 liyujadilookum |details|
16 wain |details|
17 ataAAtumoohum |details|
18 innakum |details|
19 lamushrikoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 123 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. The Chief Opponents | | → Next Ruku|
Translation:and thus have We placed in every habitation the ringleaders of the wicked people to spread the snare of their vile schemes; in fact, they themselves get entangled in the snare of their vile devices but they do not perceive it.
Translit: Wakathalika jaAAalna fee kulli qaryatin akabira mujrimeeha liyamkuroo feeha wama yamkuroona illa bianfusihim wama yashAAuroona
Segments
0 Wakathalika |details|
1 jaAAalna |details|
2 fee |details|
3 kulli |details|
4 qaryatin |details|
5 akabira |details|
6 mujrimeeha |details|
7 liyamkuroo |details|
8 feeha |details|
9 wama |details|
10 yamkuroona |details|
11 illa |details|
12 bianfusihim |details|
13 wama |details|
14 yashAAuroona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. The Chief Opponents | | → Next Ruku|
Translation:There is an abode of peace for them with their Lord, and He is their Protector because of the good works they are doing.
Translit: Lahum daru alssalami AAinda rabbihim wahuwa waliyyuhum bima kanoo yaAAmaloona
Segments
0 Lahum |details|
1 daru |details|
2 alssalami |details|
3 AAinda |details|
4 rabbihim |details|
5 wahuwa |details|
6 waliyyuhum |details|
7 bima |details|
8 kanoo |details|
9 yaAAmaloona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 128 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. The Chief Opponents | | → Next Ruku|
Translation:On the Day when He will encircle and muster them all together, addressing the jinn,94 He will say, "O race of jinn, you have exploited fully the human race." And their associates from among the human race will answer, "Our Lord, we both have exploited each other fully, and now we have reached the end of our term which You had fixed for us." Then Allah will say, "Well! now the Fire is your abode wherein you shall abide for ever." Only those, whom Allah will deliver, shall escape from it. No doubt your Lord is All Wise, All-Knowing.
Translit: Wayawma yahshuruhum jameeAAan ya maAAshara aljinni qadi istakthartum mina alinsi waqala awliyaohum mina alinsi rabbana istamtaAAa baAAduna bibaAAdin wabalaghna ajalana allathee ajjalta lana qala alnnaru mathwakum khalideena feeha illa ma shaa Allahu inna rabbaka hakeemun AAaleemun
Segments
0 Wayawma |details|
1 yahshuruhum |details|
2 jameeAAan |details|
3 ya |details|
4 maAAshara |details|
5 aljinni |details|
6 qadi |details|
7 istakthartum |details|
8 mina |details|
9 alinsi |details|
10 waqala |details|
11 awliyaohum |details|
12 mina |details|
13 alinsi |details|
14 rabbana |details|
15 istamtaAAa |details|
16 baAAduna |details|
17 bibaAAdin |details|
18 wabalaghna |details|
19 ajalana |details|
20 allathee |details|
21 ajjalta |details|
22 lana |details|
23 qala |details|
24 alnnaru |details|
25 mathwakum |details|
26 khalideena |details|
27 feeha |details|
28 illa |details|
29 ma |details|
30 shaa |details|
31 Allahu |details|
32 inna |details|
33 rabbaka |details|
34 hakeemun |details|
35 AAaleemun |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 129 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. The Chief Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Behold, in this way We will make (in the Hereafter) the wrongdoers the comrades of one another because of what they earned (in the world with mutual co-operation).
Translit: Wakathalika nuwallee baAAda alththalimeena baAAdan bima kanoo yaksiboona
Segments
0 Wakathalika |details|
1 nuwallee |details|
2 baAAda |details|
3 alththalimeena |details|
4 baAAdan |details|
5 bima |details|
6 kanoo |details|
7 yaksiboona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:And likewise, those whom the mushrikin believe to have a share in Allahs Godhead have made the killing of their own children seem fair to them in order to lead them to ruin and confuse them in their religion. Had Allah willed, they would not have done so; therefore, leave them busy in their false accusations.
Translit: Wakathalika zayyana likatheerin mina almushrikeena qatla awladihim shurakaohum liyurdoohum waliyalbisoo AAalayhim deenahum walaw shaa Allahu ma faAAaloohu fatharhum wama yaftaroona
Segments
0 Wakathalika |details|
1 zayyana |details|
2 likatheerin |details|
3 mina |details|
4 almushrikeena |details|
5 qatla |details|
6 awladihim |details|
7 shurakaohum |details|
8 liyurdoohum |details|
9 waliyalbisoo |details|
10 AAalayhim |details|
11 deenahum |details|
12 walaw |details|
13 shaa |details|
14 Allahu |details|
15 ma |details|
16 faAAaloohu |details|
17 fatharhum |details|
18 wama |details|
19 yaftaroona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 139 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:And they say, "Whatever is within the bellies of these cattle is reserved for our males and forbidden to our females, but if it is dead, both may partake of it. Allah will surely recompense them for the things they have fabricated; indeed, He is All Wise, All Knowing.
Translit: Waqaloo ma fee butooni hathihi alanAAami khalisatun lithukoorina wamuharramun AAala azwajina wain yakun maytatan fahum feehi shurakao sayajzeehim wasfahum innahu hakeemun AAaleemun
Segments
0 Waqaloo |details|
1 ma |details|
2 fee |details|
3 butooni |details|
4 hathihi |details|
5 alanAAami |details|
6 khalisatun |details|
7 lithukoorina |details|
8 wamuharramun |details|
9 AAala |details|
10 azwajina |details|
11 wain |details|
12 yakun |details|
13 maytatan |details|
14 fahum |details|
15 feehi |details|
16 shurakao |details|
17 sayajzeehim |details|
18 wasfahum |details|
19 innahu |details|
20 hakeemun |details|
21 AAaleemun |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 144 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Idolaters Self-Imposed Prohibitions | | → Next Ruku|
Translation:Likewise, take a pair of the camel family and a pair of the cow family, and ask them, "Has He of these forbidden the males or the females or the young ones that are in the wombs of the she-camel and the cow?" Were you present at the time when Allah prescribed these prohibitory laws? (If not), who can then be more wicked than the one, who invents a falsehood and ascribes it to Allah so that he should, without knowledge, mislead the people? Indeed, Allah does not show guidance to such transgressors.
Translit: Wamina alibili ithnayni wamina albaqari ithnayni qul alththakarayni harrama ami alonthayayni amma ishtamalat AAalayhi arhamu alonthayayni am kuntum shuhadaa ith wassakumu Allahu bihatha faman athlamu mimmani iftara AAala Allahi kathiban liyudilla alnnasa bighayri AAilmin inna Allaha la yahdee alqawma alththalimeena
Segments
0 Wamina |details|
1 alibili |details|
2 ithnayni |details|
3 wamina |details|
4 albaqari |details|
5 ithnayni |details|
6 qul |details|
7 alththakarayni |details|
8 harrama |details|
9 ami |details|
10 alonthayayni |details|
11 amma |details|
12 ishtamalat |details|
13 AAalayhi |details|
14 arhamu |details|
15 alonthayayni |details|
16 am |details|
17 kuntum |details|
18 shuhadaa |details|
19 ith |details|
20 wassakumu |details|
21 Allahu |details|
22 bihatha |details|
23 faman |details|
24 athlamu |details|
25 mimmani |details|
26 iftara |details|
27 AAala |details|
28 Allahi |details|
29 kathiban |details|
30 liyudilla |details|
31 alnnasa |details|
32 bighayri |details|
33 AAilmin |details|
34 inna |details|
35 Allaha |details|
36 la |details|
37 yahdee |details|
38 alqawma |details|
39 alththalimeena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 156 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. The Goal for the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:Now you cannot say, "The Book was sent down to the two communities before us, and we were unaware of what they studied and taught. " And now you cannot put forward even this excuse:
Translit: An taqooloo innama onzila alkitabu AAala taifatayni min qablina wain kunna AAan dirasatihim laghafileena
Segments
0 An |details|
1 taqooloo |details|
2 innama |details|
3 onzila |details|
4 alkitabu |details|
5 AAala |details|
6 taifatayni |details|
7 min |details|
8 qablina |details|
9 wain |details|
10 kunna |details|
11 AAan |details|
12 dirasatihim |details|
13 laghafileena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 165 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. The Goal for the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:It is He, Who has made you the vicegerents on the earth, and raised some of you above others in ranks so that He may test you in what He has given you. Indeed your Lord is swift in inflicting punishment: yet He is also very Forgiving and Merciful."
Translit: Wahuwa allathee jaAAalakum khalaifa alardi warafaAAa baAAdakum fawqa baAAdin darajatin liyabluwakum fee ma atakum inna rabbaka sareeAAu alAAiqabi wainnahu laghafoorun raheemun
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 jaAAalakum |details|
3 khalaifa |details|
4 alardi |details|
5 warafaAAa |details|
6 baAAdakum |details|
7 fawqa |details|
8 baAAdin |details|
9 darajatin |details|
10 liyabluwakum |details|
11 fee |details|
12 ma |details|
13 atakum |details|
14 inna |details|
15 rabbaka |details|
16 sareeAAu |details|
17 alAAiqabi |details|
18 wainnahu |details|
19 laghafoorun |details|
20 raheemun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opponents Doom | | → Next Ruku|
Translation:O people, follow what has been sent down to you from your Lord and do not follow other patrons beside Him. But you seldom take admonition
Translit: IttabiAAoo ma onzila ilaykum min rabbikum wala tattabiAAoo min doonihi awliyaa qaleelan ma tathakkaroona
Segments
0 IttabiAAoo |details|
1 ma |details|
2 onzila |details|
3 ilaykum |details|
4 min |details|
5 rabbikum |details|
6 wala |details|
7 tattabiAAoo |details|
8 min |details|
9 doonihi |details|
10 awliyaa |details|
11 qaleelan |details|
12 ma |details|
13 tathakkaroona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opponents Doom | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Falanasalanna allatheena orsila ilayhim walanasalanna almursaleena
Segments
0 Falanasalanna |details|
1 allatheena |details|
2 orsila |details|
3 ilayhim |details|
4 walanasalanna |details|
5 almursaleena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opponents Doom | | → Next Ruku|
Translation:We established you on the earth entrusting you with power and providing you with sustenance, but you are seldom grateful.
Translit: Walaqad makkannakum fee alardi wajaAAalna lakum feeha maAAayisha qaleelan ma tashkuroona
Segments
0 Walaqad |details|
1 makkannakum |details|
2 fee |details|
3 alardi |details|
4 wajaAAalna |details|
5 lakum |details|
6 feeha |details|
7 maAAayisha |details|
8 qaleelan |details|
9 ma |details|
10 tashkuroona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
Translation:Indeed We planned your creation, then We shaped you, and there We said to the angels, "Bow yourselves before Adam" Accordingly all bowed save Iblis who did not join those who bowed themselves.
Translit: Walaqad khalaqnakum thumma sawwarnakum thumma qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa lam yakun mina alssajideena
Segments
0 Walaqad |details|
1 khalaqnakum |details|
2 thumma |details|
3 sawwarnakum |details|
4 thumma |details|
5 qulna |details|
6 lilmalaikati |details|
7 osjudoo |details|
8 liadama |details|
9 fasajadoo |details|
10 illa |details|
11 ibleesa |details|
12 lam |details|
13 yakun |details|
14 mina |details|
15 alssajideena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
Translation:Then Satan tempted them so that he might reveal to them their shameful parts which had been hidden froth each other. He said to them, "Your Lord has forbidden you to go near this tree only lest you should become angels or become immortals."
Translit: Fawaswasa lahuma alshshaytanu liyubdiya lahuma ma wooriya AAanhuma min sawatihima waqala ma nahakuma rabbukuma AAan hathihi alshshajarati illa an takoona malakayni aw takoona mina alkhalideena
Segments
0 Fawaswasa |details|
1 lahuma |details|
2 alshshaytanu |details|
3 liyubdiya |details|
4 lahuma |details|
5 ma |details|
6 wooriya |details|
7 AAanhuma |details|
8 min |details|
9 sawatihima |details|
10 waqala |details|
11 ma |details|
12 nahakuma |details|
13 rabbukuma |details|
14 AAan |details|
15 hathihi |details|
16 alshshajarati |details|
17 illa |details|
18 an |details|
19 takoona |details|
20 malakayni |details|
21 aw |details|
22 takoona |details|
23 mina |details|
24 alkhalideena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 27 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Warning against Devils Insinuations | | → Next Ruku|
Translation:O children of Adam, let not Satan seduce you in the same way that he caused your first parents to be driven out of the Garden and stripped them of their garments in order to expose their shameful parts before each other. He and his party see you from where you cannot see them. We have made these satans the guardians of those who do not believe.
Translit: Ya banee adama la yaftinannakumu alshshaytanu kama akhraja abawaykum mina aljannati yanziAAu AAanhuma libasahuma liyuriyahuma sawatihima innahu yarakum huwa waqabeeluhu min haythu la tarawnahum inna jaAAalna alshshayateena awliyaa lillatheena la yuminoona
Segments
0 Ya |details|
1 banee |details|
2 adama |details|
3 la |details|
4 yaftinannakumu |details|
5 alshshaytanu |details|
6 kama |details|
7 akhraja |details|
8 abawaykum |details|
9 mina |details|
10 aljannati |details|
11 yanziAAu |details|
12 AAanhuma |details|
13 libasahuma |details|
14 liyuriyahuma |details|
15 sawatihima |details|
16 innahu |details|
17 yarakum |details|
18 huwa |details|
19 waqabeeluhu |details|
20 min |details|
21 haythu |details|
22 la |details|
23 tarawnahum |details|
24 inna |details|
25 jaAAalna |details|
26 alshshayateena |details|
27 awliyaa |details|
28 lillatheena |details|
29 la |details|
30 yuminoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Warning against Devils Insinuations | | → Next Ruku|
Translation:He has shown the Right Way to some but has justly left others to go astray. This is because, instead of Allah, they have made satans their guardians, and yet think that they are on the Right Way."
Translit: Fareeqan hada wafareeqan haqqa AAalayhimu alddalalatu innahumu ittakhathoo alshshayateena awliyaa min dooni Allahi wayahsaboona annahum muhtadoona
Segments
0 Fareeqan |details|
1 hada |details|
2 wafareeqan |details|
3 haqqa |details|
4 AAalayhimu |details|
5 alddalalatu |details|
6 innahumu |details|
7 ittakhathoo |details|
8 alshshayateena |details|
9 awliyaa |details|
10 min |details|
11 dooni |details|
12 Allahi |details|
13 wayahsaboona |details|
14 annahum |details|
15 muhtadoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Noah | | → Next Ruku|
Translation:Do you think it strange that admonition from your Lord should come to you through a man from among your own people so that he may warn you and you may guard against error and be graced with mercy?"
Translit: AwaAAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAala rajulin minkum liyunthirakum walitattaqoo walaAAallakum turhamoona
Segments
0 AwaAAajibtum |details|
1 an |details|
2 jaakum |details|
3 thikrun |details|
4 min |details|
5 rabbikum |details|
6 AAala |details|
7 rajulin |details|
8 minkum |details|
9 liyunthirakum |details|
10 walitattaqoo |details|
11 walaAAallakum |details|
12 turhamoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Hud | | → Next Ruku|
Translation:Do you think it strange that admonition from your Lord should come to you through a man among your own people so that he may warn you? Do not forget that after Noahs people your Lord made you his successors and made you very robust. So remember the wonderful manifestations of Allahs power: it is expected that you will attain success."
Translit: AwaAAajibtum an jaakum thikrun min rabbikum AAala rajulin minkum liyunthirakum waothkuroo ith jaAAalakum khulafaa min baAAdi qawmi noohin wazadakum fee alkhalqi bastatan faothkuroo alaa Allahi laAAallakum tuflihoona
Segments
0 AwaAAajibtum |details|
1 an |details|
2 jaakum |details|
3 thikrun |details|
4 min |details|
5 rabbikum |details|
6 AAala |details|
7 rajulin |details|
8 minkum |details|
9 liyunthirakum |details|
10 waothkuroo |details|
11 ith |details|
12 jaAAalakum |details|
13 khulafaa |details|
14 min |details|
15 baAAdi |details|
16 qawmi |details|
17 noohin |details|
18 wazadakum |details|
19 fee |details|
20 alkhalqi |details|
21 bastatan |details|
22 faothkuroo |details|
23 alaa |details|
24 Allahi |details|
25 laAAallakum |details|
26 tuflihoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Salih and Lot | | → Next Ruku|
Translation:And to Thamud, We sent their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah for you have no other deity save Him. A clear proof has come to you from your Lord: here is Allahs she-camel, a sign for you, so let her graze at will in Allahs land; do not touch her with any evil intention, lest a woeful scourge from your Lord seize you.
Translit: Waila thamooda akhahum salihan qala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu qad jaatkum bayyinatun min rabbikum hathihi naqatu Allahi lakum ayatan fatharooha takul fee ardi Allahi wala tamassooha bisooin fayakhuthakum AAathabun aleemun
Segments
0 Waila |details|
1 thamooda |details|
2 akhahum |details|
3 salihan |details|
4 qala |details|
5 ya |details|
6 qawmi |details|
7 oAAbudoo |details|
8 Allaha |details|
9 ma |details|
10 lakum |details|
11 min |details|
12 ilahin |details|
13 ghayruhu |details|
14 qad |details|
15 jaatkum |details|
16 bayyinatun |details|
17 min |details|
18 rabbikum |details|
19 hathihi |details|
20 naqatu |details|
21 Allahi |details|
22 lakum |details|
23 ayatan |details|
24 fatharooha |details|
25 takul |details|
26 fee |details|
27 ardi |details|
28 Allahi |details|
29 wala |details|
30 tamassooha |details|
31 bisooin |details|
32 fayakhuthakum |details|
33 AAathabun |details|
34 aleemun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Salih and Lot | | → Next Ruku|
Translation:Then they killed the she-camel,61 and very insolently defied their Lords command, and challenged Salih, "Bring that scourge with which you threaten us, if you really are one of the Messengers."
Translit: FaAAaqaroo alnnaqata waAAataw AAan amri rabbihim waqaloo ya salihu itina bima taAAiduna in kunta mina almursaleena
Segments
0 FaAAaqaroo |details|
1 alnnaqata |details|
2 waAAataw |details|
3 AAan |details|
4 amri |details|
5 rabbihim |details|
6 waqaloo |details|
7 ya |details|
8 salihu |details|
9 itina |details|
10 bima |details|
11 taAAiduna |details|
12 in |details|
13 kunta |details|
14 mina |details|
15 almursaleena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 86 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:And do not lie in ambush by every path (of life) as robbers, in order to frighten the people nor debar from Allahs Way those who believe in it, nor seek to snake the Right Way crooked. Remember the time, when you were a few in number: then Allah multiplied you: and behold with open eyes what happened to the spreaders of corruption!
Translit: Wala taqAAudoo bikulli siratin tooAAidoona watasuddoona AAan sabeeli Allahi man amana bihi watabghoonaha AAiwajan waothkuroo ith kuntum qaleelan fakaththarakum waonthuroo kayfa kana AAaqibatu almufsideena
Segments
0 Wala |details|
1 taqAAudoo |details|
2 bikulli |details|
3 siratin |details|
4 tooAAidoona |details|
5 watasuddoona |details|
6 AAan |details|
7 sabeeli |details|
8 Allahi |details|
9 man |details|
10 amana |details|
11 bihi |details|
12 watabghoonaha |details|
13 AAiwajan |details|
14 waothkuroo |details|
15 ith |details|
16 kuntum |details|
17 qaleelan |details|
18 fakaththarakum |details|
19 waonthuroo |details|
20 kayfa |details|
21 kana |details|
22 AAaqibatu |details|
23 almufsideena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Moses sent to Pharaoh with signs | | → Next Ruku|
Translation:These people whose stories We recount to you (can serve as examples to you). Their Messengers came to them with clear Signs, but they would not believe in what they had once denied. Behold, this is how We seal the hearts of the disbelievers.
Translit: Tilka alqura naqussu AAalayka min anbaiha walaqad jaathum rusuluhum bialbayyinati fama kanoo liyuminoo bima kaththaboo min qablu kathalika yatbaAAu Allahu AAala quloobi alkafireena
Segments
0 Tilka |details|
1 alqura |details|
2 naqussu |details|
3 AAalayka |details|
4 min |details|
5 anbaiha |details|
6 walaqad |details|
7 jaathum |details|
8 rusuluhum |details|
9 bialbayyinati |details|
10 fama |details|
11 kanoo |details|
12 liyuminoo |details|
13 bima |details|
14 kaththaboo |details|
15 min |details|
16 qablu |details|
17 kathalika |details|
18 yatbaAAu |details|
19 Allahu |details|
20 AAala |details|
21 quloobi |details|
22 alkafireena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 109 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Pharaoh summons Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:At this the chiefs of Pharaohs people said to one another, "Indeed this man is an expert magician.
Translit: Qala almalao min qawmi firAAawna inna hatha lasahirun AAaleemun
Segments
0 Qala |details|
1 almalao |details|
2 min |details|
3 qawmi |details|
4 firAAawna |details|
5 inna |details|
6 hatha |details|
7 lasahirun |details|
8 AAaleemun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 112 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Pharaoh summons Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:so that they should bring to you every expert magician".
Translit: Yatooka bikulli sahirin AAaleemin
Segments
0 Yatooka |details|
1 bikulli |details|
2 sahirin |details|
3 AAaleemin |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 127 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Israelites Persecution continues | | → Next Ruku|
Translation:Then the chiefs of Pharaohs nation said to him, "Will you leave Moses and his people free to spread disorder in the land, and let them discard your service and that of your deities?" Pharaoh answered, "Well, I will have their sons slain and let their women live: we have a strong hold over them."
Translit: Waqala almalao min qawmi firAAawna atatharu moosa waqawmahu liyufsidoo fee alardi wayatharaka waalihataka qala sanuqattilu abnaahum wanastahyee nisaahum wainna fawqahum qahiroona
Segments
0 Waqala |details|
1 almalao |details|
2 min |details|
3 qawmi |details|
4 firAAawna |details|
5 atatharu |details|
6 moosa |details|
7 waqawmahu |details|
8 liyufsidoo |details|
9 fee |details|
10 alardi |details|
11 wayatharaka |details|
12 waalihataka |details|
13 qala |details|
14 sanuqattilu |details|
15 abnaahum |details|
16 wanastahyee |details|
17 nisaahum |details|
18 wainna |details|
19 fawqahum |details|
20 qahiroona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 136 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Moses shows more Signs | | → Next Ruku|
Translation:Then We took Our vengeance on them and drowned them in the sea because they had treated Our Signs as false and had grown heedless of them.
Translit: Faintaqamna minhum faaghraqnahum fee alyammi biannahum kaththaboo biayatina wakanoo AAanha ghafileena
Segments
0 Faintaqamna |details|
1 minhum |details|
2 faaghraqnahum |details|
3 fee |details|
4 alyammi |details|
5 biannahum |details|
6 kaththaboo |details|
7 biayatina |details|
8 wakanoo |details|
9 AAanha |details|
10 ghafileena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 146 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Moses receives the Law | | → Next Ruku|
Translation:I will turn away from My Signs the eyes of those who without any sight behave haughtily on the earth. Whatsoever Sign they might see they will never believe in it. If they see the Right Way before them, they will not follow it; but if they see a crooked way, they will follow it. That is because they treated Our Signs as false and were heedless of them.
Translit: Saasrifu AAan ayatiya allatheena yatakabbaroona fee alardi bighayri alhaqqi wain yaraw kulla ayatin la yuminoo biha wain yaraw sabeela alrrushdi la yattakhithoohu sabeelan wain yaraw sabeela alghayyi yattakhithoohu sabeelan thalika biannahum kaththaboo biayatina wakanoo AAanha ghafileena
Segments
0 Saasrifu |details|
1 AAan |details|
2 ayatiya |details|
3 allatheena |details|
4 yatakabbaroona |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 bighayri |details|
8 alhaqqi |details|
9 wain |details|
10 yaraw |details|
11 kulla |details|
12 ayatin |details|
13 la |details|
14 yuminoo |details|
15 biha |details|
16 wain |details|
17 yaraw |details|
18 sabeela |details|
19 alrrushdi |details|
20 la |details|
21 yattakhithoohu |details|
22 sabeelan |details|
23 wain |details|
24 yaraw |details|
25 sabeela |details|
26 alghayyi |details|
27 yattakhithoohu |details|
28 sabeelan |details|
29 thalika |details|
30 biannahum |details|
31 kaththaboo |details|
32 biayatina |details|
33 wakanoo |details|
34 AAanha |details|
35 ghafileena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 148 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Israelites worship a calf | | → Next Ruku|
Translation:In his absence1 the people of Moses made from their ornaments the image of a calf which made sound like lowing. Did they not see that it could neither speak to them nor guide them in any matter? Yet they took it for a god, for they were wrong-doers.
Translit: Waittakhatha qawmu moosa min baAAdihi min huliyyihim AAijlan jasadan lahu khuwarun alam yaraw annahu la yukallimuhum wala yahdeehim sabeelan ittakhathoohu wakanoo thalimeena
Segments
0 Waittakhatha |details|
1 qawmu |details|
2 moosa |details|
3 min |details|
4 baAAdihi |details|
5 min |details|
6 huliyyihim |details|
7 AAijlan |details|
8 jasadan |details|
9 lahu |details|
10 khuwarun |details|
11 alam |details|
12 yaraw |details|
13 annahu |details|
14 la |details|
15 yukallimuhum |details|
16 wala |details|
17 yahdeehim |details|
18 sabeelan |details|
19 ittakhathoohu |details|
20 wakanoo |details|
21 thalimeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 151 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Israelites worship a calf | | → Next Ruku|
Translation:Then Moses said, "O Lord, forgive me and my brother, and admit us to Thy mercy; Thou art the Most Merciful of all."
Translit: Qala rabbi ighfir lee waliakhee waadkhilna fee rahmatika waanta arhamu alrrahimeena
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ighfir |details|
3 lee |details|
4 waliakhee |details|
5 waadkhilna |details|
6 fee |details|
7 rahmatika |details|
8 waanta |details|
9 arhamu |details|
10 alrrahimeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 155 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. The Torah and the Prophets Advent | | → Next Ruku|
Translation:And Moses chose from among his people seventy men (to accompany hall) to attend a meeting appointed by Us. When a severe earthquake seized them, Moses prayed, "My Lord, if Thou hadst willed, Thou could have destroyed them and me before this: wouldst Thou destroy rill of us for the offense committed by some foolish people from among us? This was a trial set by Thee, whereby Thou leads astray whom Thou wilt and guides whom Thou wilt. Thou alone art our Protector; so forgive us and have mercy on us for Thou art the best of all forgivers!
Translit: Waikhtara moosa qawmahu sabAAeena rajulan limeeqatina falamma akhathathumu alrrajfatu qala rabbi law shita ahlaktahum min qablu waiyyaya atuhlikuna bima faAAala alssufahao minna in hiya illa fitnatuka tudillu biha man tashao watahdee man tashao anta waliyyuna faighfir lana wairhamna waanta khayru alghafireena
Segments
0 Waikhtara |details|
1 moosa |details|
2 qawmahu |details|
3 sabAAeena |details|
4 rajulan |details|
5 limeeqatina |details|
6 falamma |details|
7 akhathathumu |details|
8 alrrajfatu |details|
9 qala |details|
10 rabbi |details|
11 law |details|
12 shita |details|
13 ahlaktahum |details|
14 min |details|
15 qablu |details|
16 waiyyaya |details|
17 atuhlikuna |details|
18 bima |details|
19 faAAala |details|
20 alssufahao |details|
21 minna |details|
22 in |details|
23 hiya |details|
24 illa |details|
25 fitnatuka |details|
26 tudillu |details|
27 biha |details|
28 man |details|
29 tashao |details|
30 watahdee |details|
31 man |details|
32 tashao |details|
33 anta |details|
34 waliyyuna |details|
35 faighfir |details|
36 lana |details|
37 wairhamna |details|
38 waanta |details|
39 khayru |details|
40 alghafireena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 172 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Evidence of Divine Impress on Mans Nature | | → Next Ruku|
Translation:And, O Prophet, remind the people of the time, when your Lord brought forth from the loins of the Children of Adam, their descendants and made them bear witness about themselves. He asked them, "Am I not your Lord?" They replied, "Most certainly, Thou alone art our Lord; we bear witness to this. "This We did lest you should say on the Day of Resurrection, "We were unaware of this thing,"
Translit: Waith akhatha rabbuka min banee adama min thuhoorihim thurriyyatahum waashhadahum AAala anfusihim alastu birabbikum qaloo bala shahidna an taqooloo yawma alqiyamati inna kunna AAan hatha ghafileena
Segments
0 Waith |details|
1 akhatha |details|
2 rabbuka |details|
3 min |details|
4 banee |details|
5 adama |details|
6 min |details|
7 thuhoorihim |details|
8 thurriyyatahum |details|
9 waashhadahum |details|
10 AAala |details|
11 anfusihim |details|
12 alastu |details|
13 birabbikum |details|
14 qaloo |details|
15 bala |details|
16 shahidna |details|
17 an |details|
18 taqooloo |details|
19 yawma |details|
20 alqiyamati |details|
21 inna |details|
22 kunna |details|
23 AAan |details|
24 hatha |details|
25 ghafileena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 183 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. The Coming of the Doom | | → Next Ruku|
Translation:Though I am giving them a respite, My plan is infallible.
Translit: Waomlee lahum inna kaydee mateenun
Segments
0 Waomlee |details|
1 lahum |details|
2 inna |details|
3 kaydee |details|
4 mateenun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 187 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. The Coming of the Doom | | → Next Ruku|
Translation:These people ask you: "Well, when is the Hour of Resurrection coming?" Say, "Its knowledge is with my Lord alone: He Himself will disclose it at the proper time: that Hour will weigh heavily on the heavens and the earth. It will come on you all of a sudden. " They ask you about it as though you have been in search for it. Say; "Its knowledge is with Allah alone, but most of the people do not know this. "
Translit: Yasaloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha qul innama AAilmuha AAinda rabbee la yujalleeha liwaqtiha illa huwa thaqulat fee alssamawati waalardi la tateekum illa baghtatan yasaloonaka kaannaka hafiyyun AAanha qul innama AAilmuha AAinda Allahi walakinna akthara alnnasi la yaAAlamoona
Segments
0 Yasaloonaka |details|
1 AAani |details|
2 alssaAAati |details|
3 ayyana |details|
4 mursaha |details|
5 qul |details|
6 innama |details|
7 AAilmuha |details|
8 AAinda |details|
9 rabbee |details|
10 la |details|
11 yujalleeha |details|
12 liwaqtiha |details|
13 illa |details|
14 huwa |details|
15 thaqulat |details|
16 fee |details|
17 alssamawati |details|
18 waalardi |details|
19 la |details|
20 tateekum |details|
21 illa |details|
22 baghtatan |details|
23 yasaloonaka |details|
24 kaannaka |details|
25 hafiyyun |details|
26 AAanha |details|
27 qul |details|
28 innama |details|
29 AAilmuha |details|
30 AAinda |details|
31 Allahi |details|
32 walakinna |details|
33 akthara |details|
34 alnnasi |details|
35 la |details|
36 yaAAlamoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 189 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:It is Allah Who created you from one being, and of the same species He made his mate, so that he may have a tranquil life with her. Then when a man covered a woman, she bore a light burden with which she moved about. But when she became heavy with it, both of them prayed together to Allah, their Lord: "If Thou givest us a sound child, we will be grateful to Thee. "
Translit: Huwa allathee khalaqakum min nafsin wahidatin wajaAAala minha zawjaha liyaskuna ilayha falamma taghashshaha hamalat hamlan khafeefan famarrat bihi falamma athqalat daAAawa Allaha rabbahuma lain ataytana salihan lanakoonanna mina alshshakireena
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqakum |details|
3 min |details|
4 nafsin |details|
5 wahidatin |details|
6 wajaAAala |details|
7 minha |details|
8 zawjaha |details|
9 liyaskuna |details|
10 ilayha |details|
11 falamma |details|
12 taghashshaha |details|
13 hamalat |details|
14 hamlan |details|
15 khafeefan |details|
16 famarrat |details|
17 bihi |details|
18 falamma |details|
19 athqalat |details|
20 daAAawa |details|
21 Allaha |details|
22 rabbahuma |details|
23 lain |details|
24 ataytana |details|
25 salihan |details|
26 lanakoonanna |details|
27 mina |details|
28 alshshakireena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 196 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:My Protector and Helper is Allah who has sent down this Book, and Who protects the righteous people.
Translit: Inna waliyyiya Allahu allathee nazzala alkitaba wahuwa yatawalla alssaliheena
Segments
0 Inna |details|
1 waliyyiya |details|
2 Allahu |details|
3 allathee |details|
4 nazzala |details|
5 alkitaba |details|
6 wahuwa |details|
7 yatawalla |details|
8 alssaliheena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 199 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, adopt the way of leniency and forbearance; enjoin what is good and avoid useless discussions with the ignorant people.
Translit: Khuthi alAAafwa wamur bialAAurfi waaAArid AAani aljahileena
Segments
0 Khuthi |details|
1 alAAafwa |details|
2 wamur |details|
3 bialAAurfi |details|
4 waaAArid |details|
5 AAani |details|
6 aljahileena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 200 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:If Satan ever excites you to anger, seek refuge in Allah: He is All-Hearing, All-Knowing.
Translit: Waimma yanzaghannaka mina alshshaytani nazghun faistaAAith biAllahi innahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Waimma |details|
1 yanzaghannaka |details|
2 mina |details|
3 alshshaytani |details|
4 nazghun |details|
5 faistaAAith |details|
6 biAllahi |details|
7 innahu |details|
8 sameeAAun |details|
9 AAaleemun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 205 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, remember your Lord morning and evening, deep in your heart with humility and with fear, and also in a low voice with your tongue: do not be of those who are heedless.
Translit: Waothkur rabbaka fee nafsika tadarruAAan wakheefatan wadoona aljahri mina alqawli bialghuduwwi waalasali wala takun mina alghafileena
Segments
0 Waothkur |details|
1 rabbaka |details|
2 fee |details|
3 nafsika |details|
4 tadarruAAan |details|
5 wakheefatan |details|
6 wadoona |details|
7 aljahri |details|
8 mina |details|
9 alqawli |details|
10 bialghuduwwi |details|
11 waalasali |details|
12 wala |details|
13 takun |details|
14 mina |details|
15 alghafileena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:"True believers are only those whose hearts tremble with awe, whenever Allah is mentioned to them; whose faith increases when the revelations of Allah are recited to them; who put their trust in their Lord,
Translit: Innama almuminoona allatheena itha thukira Allahu wajilat quloobuhum waitha tuliyat AAalayhim ayatuhu zadathum eemanan waAAala rabbihim yatawakkaloona
Segments
0 Innama |details|
1 almuminoona |details|
2 allatheena |details|
3 itha |details|
4 thukira |details|
5 Allahu |details|
6 wajilat |details|
7 quloobuhum |details|
8 waitha |details|
9 tuliyat |details|
10 AAalayhim |details|
11 ayatuhu |details|
12 zadathum |details|
13 eemanan |details|
14 waAAala |details|
15 rabbihim |details|
16 yatawakkaloona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:so that the Truth should come out as truth and falsehood should be proved to be falsehood, even though the evil-doers did not like it.
Translit: Liyuhiqqa alhaqqa wayubtila albatila walaw kariha almujrimoona
Segments
0 Liyuhiqqa |details|
1 alhaqqa |details|
2 wayubtila |details|
3 albatila |details|
4 walaw |details|
5 kariha |details|
6 almujrimoona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:And remember the time when Allah was giving you peace and security from Himself in the form of drowsiness, and was sending down on you water from heaven in order to cleanse you and to remove from you the defilement caused by Satan, and to strengthen your hearts and to steady your footsteps.
Translit: Ith yughashsheekumu alnnuAAasa amanatan minhu wayunazzilu AAalaykum mina alssamai maan liyutahhirakum bihi wayuthhiba AAankum rijza alshshaytani waliyarbita AAala quloobikum wayuthabbita bihi alaqdama
Segments
0 Ith |details|
1 yughashsheekumu |details|
2 alnnuAAasa |details|
3 amanatan |details|
4 minhu |details|
5 wayunazzilu |details|
6 AAalaykum |details|
7 mina |details|
8 alssamai |details|
9 maan |details|
10 liyutahhirakum |details|
11 bihi |details|
12 wayuthhiba |details|
13 AAankum |details|
14 rijza |details|
15 alshshaytani |details|
16 waliyarbita |details|
17 AAala |details|
18 quloobikum |details|
19 wayuthabbita |details|
20 bihi |details|
21 alaqdama |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:So the fact is that you did not slay them but Allah slew them, and you did not throw (the sand) but Allah threw it. (And the hands of the Believers were employed for this work) so that Allah would pass the Believers successfully through this excellent test; indeed Allah is All-Hearing and All-Knowing.
Translit: Falam taqtuloohum walakinna Allaha qatalahum wama ramayta ith ramayta walakinna Allaha rama waliyubliya almumineena minhu balaan hasanan inna Allaha sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Falam |details|
1 taqtuloohum |details|
2 walakinna |details|
3 Allaha |details|
4 qatalahum |details|
5 wama |details|
6 ramayta |details|
7 ith |details|
8 ramayta |details|
9 walakinna |details|
10 Allaha |details|
11 rama |details|
12 waliyubliya |details|
13 almumineena |details|
14 minhu |details|
15 balaan |details|
16 hasanan |details|
17 inna |details|
18 Allaha |details|
19 sameeAAun |details|
20 AAaleemun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Way to Success | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind that time when you were few in number and were regarded weak in the land, and were fearful lest the people should do away with you; then Allah provided you with a place of refuge, strengthened you with His succor and bestowed pure and good provisions upon you so that you may be grateful.
Translit: Waothkuroo ith antum qaleelun mustadAAafoona fee alardi takhafoona an yatakhattafakumu alnnasu faawakum waayyadakum binasrihi warazaqakum mina alttayyibati laAAallakum tashkuroona
Segments
0 Waothkuroo |details|
1 ith |details|
2 antum |details|
3 qaleelun |details|
4 mustadAAafoona |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 takhafoona |details|
8 an |details|
9 yatakhattafakumu |details|
10 alnnasu |details|
11 faawakum |details|
12 waayyadakum |details|
13 binasrihi |details|
14 warazaqakum |details|
15 mina |details|
16 alttayyibati |details|
17 laAAallakum |details|
18 tashkuroona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:It is worth-while to remember the time when those who rejected the Truth, were making plots against you to capture you or to slay you or to exile you. They were plotting their plots and Allah was devising His schemes: and Allahs schemes are most effective of all.
Translit: Waith yamkuru bika allatheena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru Allahu waAllahu khayru almakireena
Segments
0 Waith |details|
1 yamkuru |details|
2 bika |details|
3 allatheena |details|
4 kafaroo |details|
5 liyuthbitooka |details|
6 aw |details|
7 yaqtulooka |details|
8 aw |details|
9 yukhrijooka |details|
10 wayamkuroona |details|
11 wayamkuru |details|
12 Allahu |details|
13 waAllahu |details|
14 khayru |details|
15 almakireena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:When Our revelations were recited to them, they said, "Well, we have heard: if we will, we also can fabricate such things: for these are the same ancient tales which have already been told again and again by the former people. "
Translit: Waitha tutla AAalayhim ayatuna qaloo qad samiAAna law nashao laqulna mithla hatha in hatha illa asateeru alawwaleena
Segments
0 Waitha |details|
1 tutla |details|
2 AAalayhim |details|
3 ayatuna |details|
4 qaloo |details|
5 qad |details|
6 samiAAna |details|
7 law |details|
8 nashao |details|
9 laqulna |details|
10 mithla |details|
11 hatha |details|
12 in |details|
13 hatha |details|
14 illa |details|
15 asateeru |details|
16 alawwaleena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:And recall also to mind the thing they said, "If it is the Truth and has been sent down by Thee, rain down stones on us from the heavens or send down any other painful torment on us."
Translit: Waith qaloo allahumma in kana hatha huwa alhaqqa min AAindika faamtir AAalayna hijaratan mina alssamai awi itina biAAathabin aleemin
Segments
0 Waith |details|
1 qaloo |details|
2 allahumma |details|
3 in |details|
4 kana |details|
5 hatha |details|
6 huwa |details|
7 alhaqqa |details|
8 min |details|
9 AAindika |details|
10 faamtir |details|
11 AAalayna |details|
12 hijaratan |details|
13 mina |details|
14 alssamai |details|
15 awi |details|
16 itina |details|
17 biAAathabin |details|
18 aleemin |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:At that time Allah would not send down any torment on them for you dwelt in their midst: nor does Allah chastise people while they are asking His forgiveness.
Translit: Wama kana Allahu liyuAAaththibahum waanta feehim wama kana Allahu muAAaththibahum wahum yastaghfiroona
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 Allahu |details|
3 liyuAAaththibahum |details|
4 waanta |details|
5 feehim |details|
6 wama |details|
7 kana |details|
8 Allahu |details|
9 muAAaththibahum |details|
10 wahum |details|
11 yastaghfiroona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:But now there is no reason why He should not send torment on them, when they are barring the way to the Masjid-i-Haram whereas they are not its lawful guardians. Indeed the God fearing people alone can be its lawful guardians, but most of the people do not know this thing:
Translit: Wama lahum alla yuAAaththibahumu Allahu wahum yasuddoona AAani almasjidi alharami wama kanoo awliyaahu in awliyaohu illa almuttaqoona walakinna aktharahum la yaAAlamoona
Segments
0 Wama |details|
1 lahum |details|
2 alla |details|
3 yuAAaththibahumu |details|
4 Allahu |details|
5 wahum |details|
6 yasuddoona |details|
7 AAani |details|
8 almasjidi |details|
9 alharami |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 awliyaahu |details|
13 in |details|
14 awliyaohu |details|
15 illa |details|
16 almuttaqoona |details|
17 walakinna |details|
18 aktharahum |details|
19 la |details|
20 yaAAlamoona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:Those who have denied the Truth spend their wealth in blocking the way of Allah, and will go on spending still more of it. But in the end, these very efforts of theirs will become a cause of their regret; then they will be overcome, and the disbelievers shall be gathered and driven towards Hell:
Translit: Inna allatheena kafaroo yunfiqoona amwalahum liyasuddoo AAan sabeeli Allahi fasayunfiqoonaha thumma takoonu AAalayhim hasratan thumma yughlaboona waallatheena kafaroo ila jahannama yuhsharoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 yunfiqoona |details|
4 amwalahum |details|
5 liyasuddoo |details|
6 AAan |details|
7 sabeeli |details|
8 Allahi |details|
9 fasayunfiqoonaha |details|
10 thumma |details|
11 takoonu |details|
12 AAalayhim |details|
13 hasratan |details|
14 thumma |details|
15 yughlaboona |details|
16 waallatheena |details|
17 kafaroo |details|
18 ila |details|
19 jahannama |details|
20 yuhsharoona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:so that Allah may separate the filthy from the pure and gather together every sort of filth and then throw the whole heap into Hell: they are the people who have, in fact, become bankrupt.
Translit: Liyameeza Allahu alkhabeetha mina alttayyibi wayajAAala alkhabeetha baAAdahu AAala baAAdin fayarkumahu jameeAAan fayajAAalahu fee jahannama olaika humu alkhasiroona
Segments
0 Liyameeza |details|
1 Allahu |details|
2 alkhabeetha |details|
3 mina |details|
4 alttayyibi |details|
5 wayajAAala |details|
6 alkhabeetha |details|
7 baAAdahu |details|
8 AAala |details|
9 baAAdin |details|
10 fayarkumahu |details|
11 jameeAAan |details|
12 fayajAAalahu |details|
13 fee |details|
14 jahannama |details|
15 olaika |details|
16 humu |details|
17 alkhasiroona |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, tell the disbelievers that if they desist (from their evil ways), their past actions will be forgiven; but if they persist in their ways, all know what happened to the peoples before them.
Translit: Qul lillatheena kafaroo in yantahoo yughfar lahum ma qad salafa wain yaAAoodoo faqad madat sunnatu alawwaleena
Segments
0 Qul |details|
1 lillatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 in |details|
4 yantahoo |details|
5 yughfar |details|
6 lahum |details|
7 ma |details|
8 qad |details|
9 salafa |details|
10 wain |details|
11 yaAAoodoo |details|
12 faqad |details|
13 madat |details|
14 sunnatu |details|
15 alawwaleena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:Recall the time when you were on this side of the valley and they were encamped on the farther side and the caravan was below you (towards the coast). If you had made an engagement with them to fight, you would surely have evaded it (but there was a fight): so that Allah might accomplish what He had ordained, and that whoever had to perish should perish with a clear sign and whoever deserved to live, should live with a clear sign: indeed, Allah is All-Hearing, All Knowing.
Translit: Ith antum bialAAudwati alddunya wahum bialAAudwati alquswa waalrrakbu asfala minkum walaw tawaAAadtum laikhtalaftum fee almeeAAadi walakin liyaqdiya Allahu amran kana mafAAoolan liyahlika man halaka AAan bayyinatin wayahya man hayya AAan bayyinatin wainna Allaha lasameeAAun AAaleemun
Segments
0 Ith |details|
1 antum |details|
2 bialAAudwati |details|
3 alddunya |details|
4 wahum |details|
5 bialAAudwati |details|
6 alquswa |details|
7 waalrrakbu |details|
8 asfala |details|
9 minkum |details|
10 walaw |details|
11 tawaAAadtum |details|
12 laikhtalaftum |details|
13 fee |details|
14 almeeAAadi |details|
15 walakin |details|
16 liyaqdiya |details|
17 Allahu |details|
18 amran |details|
19 kana |details|
20 mafAAoolan |details|
21 liyahlika |details|
22 man |details|
23 halaka |details|
24 AAan |details|
25 bayyinatin |details|
26 wayahya |details|
27 man |details|
28 hayya |details|
29 AAan |details|
30 bayyinatin |details|
31 wainna |details|
32 Allaha |details|
33 lasameeAAun |details|
34 AAaleemun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:And remember the time. O Messenger, when Allah made them appear in your dream as a small band.36 Had He shown them to you as a great army, you would certainly have lost courage and begun to dispute about the matter (the fight). But Allah saved you from this: indeed He known the very secrets of the breasts.
Translit: Ith yureekahumu Allahu fee manamika qaleelan walaw arakahum katheeran lafashiltum walatanazaAAtum fee alamri walakinna Allaha sallama innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Ith |details|
1 yureekahumu |details|
2 Allahu |details|
3 fee |details|
4 manamika |details|
5 qaleelan |details|
6 walaw |details|
7 arakahum |details|
8 katheeran |details|
9 lafashiltum |details|
10 walatanazaAAtum |details|
11 fee |details|
12 alamri |details|
13 walakinna |details|
14 Allaha |details|
15 sallama |details|
16 innahu |details|
17 AAaleemun |details|
18 bithati |details|
19 alssudoori |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:And remember when you met them in the encounter, Allah made the enemies appear in your eyes as few and made you appear as few in their eyes so that Allah might accomplish the matter that was to take place: for ultimately all matters return to Allah.
Translit: Waith yureekumoohum ithi iltaqaytum fee aAAyunikum qaleelan wayuqallilukum fee aAAyunihim liyaqdiya Allahu amran kana mafAAoolan waila Allahi turjaAAu alomooru
Segments
0 Waith |details|
1 yureekumoohum |details|
2 ithi |details|
3 iltaqaytum |details|
4 fee |details|
5 aAAyunikum |details|
6 qaleelan |details|
7 wayuqallilukum |details|
8 fee |details|
9 aAAyunihim |details|
10 liyaqdiya |details|
11 Allahu |details|
12 amran |details|
13 kana |details|
14 mafAAoolan |details|
15 waila |details|
16 Allahi |details|
17 turjaAAu |details|
18 alomooru |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Enemys Strength Weakened | | → Next Ruku|
Translation:This happened in accordance with Allahs way that He does not withdraw the favor He bestows on any people unless they themselves change their ways. Allah hears everything and knows everything.
Translit: Thalika bianna Allaha lam yaku mughayyiran niAAmatan anAAamaha AAala qawmin hatta yughayyiroo ma bianfusihim waanna Allaha sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Thalika |details|
1 bianna |details|
2 Allaha |details|
3 lam |details|
4 yaku |details|
5 mughayyiran |details|
6 niAAmatan |details|
7 anAAamaha |details|
8 AAala |details|
9 qawmin |details|
10 hatta |details|
11 yughayyiroo |details|
12 ma |details|
13 bianfusihim |details|
14 waanna |details|
15 Allaha |details|
16 sameeAAun |details|
17 AAaleemun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:And, O Prophet, if the enemies incline to peace, you should also incline to it and put your trust in Allah: indeed He is All-Hearing, All-Knowing.
Translit: Wain janahoo lilssalmi faijnah laha watawakkal AAala Allahi innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Wain |details|
1 janahoo |details|
2 lilssalmi |details|
3 faijnah |details|
4 laha |details|
5 watawakkal |details|
6 AAala |details|
7 Allahi |details|
8 innahu |details|
9 huwa |details|
10 alssameeAAu |details|
11 alAAaleemu |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Relations of Muslim State with others | | → Next Ruku|
Translation:But if they have any treacherous designs against you, they have already shown treachery to Allah. As a consequence of this He has given you mastery over them. Allah is All-Knowing, All-wise.
Translit: Wain yureedoo khiyanataka faqad khanoo Allaha min qablu faamkana minhum waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Wain |details|
1 yureedoo |details|
2 khiyanataka |details|
3 faqad |details|
4 khanoo |details|
5 Allaha |details|
6 min |details|
7 qablu |details|
8 faamkana |details|
9 minhum |details|
10 waAllahu |details|
11 AAaleemun |details|
12 hakeemun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 72 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Relations of Muslim State with others | | → Next Ruku|
Translation:Those who embraced the Faith and emigrated from their homes and expended their possessions and their lives in the Way of Allah, and those who gave refuge to the emigrants and helped them, are indeed the guardians of one another. However, you have no relation of guardianship with those who have embraced the Faith, but have not emigrated (to Dar-ul-Islam) until they emigrates50 (to it); yet it is obligatory on you to help them in the matters of Faith, if they ask for your help, except against a people with whom you have a treaty.
Translit: Inna allatheena amanoo wahajaroo wajahadoo biamwalihim waanfusihim fee sabeeli Allahi waallatheena awaw wanasaroo olaika baAAduhum awliyao baAAdin waallatheena amanoo walam yuhajiroo ma lakum min walayatihim min shayin hatta yuhajiroo waini istansarookum fee alddeeni faAAalaykumu alnnasru illa AAala qawmin baynakum wabaynahum meethaqun waAllahu bima taAAmaloona baseerun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 amanoo |details|
3 wahajaroo |details|
4 wajahadoo |details|
5 biamwalihim |details|
6 waanfusihim |details|
7 fee |details|
8 sabeeli |details|
9 Allahi |details|
10 waallatheena |details|
11 awaw |details|
12 wanasaroo |details|
13 olaika |details|
14 baAAduhum |details|
15 awliyao |details|
16 baAAdin |details|
17 waallatheena |details|
18 amanoo |details|
19 walam |details|
20 yuhajiroo |details|
21 ma |details|
22 lakum |details|
23 min |details|
24 walayatihim |details|
25 min |details|
26 shayin |details|
27 hatta |details|
28 yuhajiroo |details|
29 waini |details|
30 istansarookum |details|
31 fee |details|
32 alddeeni |details|
33 faAAalaykumu |details|
34 alnnasru |details|
35 illa |details|
36 AAala |details|
37 qawmin |details|
38 baynakum |details|
39 wabaynahum |details|
40 meethaqun |details|
41 waAllahu |details|
42 bima |details|
43 taAAmaloona |details|
44 baseerun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Relations of Muslim State with others | | → Next Ruku|
Translation:As for disbelievers, they help one another; unless you also help one another, there will be mischief and great disorder on the earth.
Translit: Waallatheena kafaroo baAAduhum awliyao baAAdin illa tafAAaloohu takun fitnatun fee alardi wafasadun kabeerun
Segments
0 Waallatheena |details|
1 kafaroo |details|
2 baAAduhum |details|
3 awliyao |details|
4 baAAdin |details|
5 illa |details|
6 tafAAaloohu |details|
7 takun |details|
8 fitnatun |details|
9 fee |details|
10 alardi |details|
11 wafasadun |details|
12 kabeerun |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Relations of Muslim State with others | | → Next Ruku|
Translation:And those who embraced the Faith afterwards and emigrated and joined with you in your exertions for the Faith, are also of you, but according to the Book of Allah the blood relations have greater rights on one another. Indeed Allah knows everything.
Translit: Waallatheena amanoo min baAAdu wahajaroo wajahadoo maAAakum faolaika minkum waoloo alarhami baAAduhum awla bibaAAdin fee kitabi Allahi inna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Waallatheena |details|
1 amanoo |details|
2 min |details|
3 baAAdu |details|
4 wahajaroo |details|
5 wajahadoo |details|
6 maAAakum |details|
7 faolaika |details|
8 minkum |details|
9 waoloo |details|
10 alarhami |details|
11 baAAduhum |details|
12 awla |details|
13 bibaAAdin |details|
14 fee |details|
15 kitabi |details|
16 Allahi |details|
17 inna |details|
18 Allaha |details|
19 bikulli |details|
20 shayin |details|
21 AAaleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Declaration of Immunity | | → Next Ruku|
Translation:This is a public proclamation from Allah and His Messenger for all the people on the Day of Great Haj: Allah is free from the treaty obligations made with the mushriks and so is His Messenger. If, therefore, you repent now, it is better for you but if you turn away, you should know it well that you cannot frustrate (the Will of) Allah. And, O Prophet, give the good news of a painful chastisement to the rejecters
Translit: Waathanun mina Allahi warasoolihi ila alnnasi yawma alhajji alakbari anna Allaha bareeon mina almushrikeena warasooluhu fain tubtum fahuwa khayrun lakum wain tawallaytum faiAAlamoo annakum ghayru muAAjizee Allahi wabashshiri allatheena kafaroo biAAathabin aleemin
Segments
0 Waathanun |details|
1 mina |details|
2 Allahi |details|
3 warasoolihi |details|
4 ila |details|
5 alnnasi |details|
6 yawma |details|
7 alhajji |details|
8 alakbari |details|
9 anna |details|
10 Allaha |details|
11 bareeon |details|
12 mina |details|
13 almushrikeena |details|
14 warasooluhu |details|
15 fain |details|
16 tubtum |details|
17 fahuwa |details|
18 khayrun |details|
19 lakum |details|
20 wain |details|
21 tawallaytum |details|
22 faiAAlamoo |details|
23 annakum |details|
24 ghayru |details|
25 muAAjizee |details|
26 Allahi |details|
27 wabashshiri |details|
28 allatheena |details|
29 kafaroo |details|
30 biAAathabin |details|
31 aleemin |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Reasons for the Immunity | | → Next Ruku|
Translation:They bartered away Allahs revelations for paltry worldly gains and then debarred others from His Way: indeed very evil were the deeds they did.
Translit: Ishtaraw biayati Allahi thamanan qaleelan fasaddoo AAan sabeelihi innahum saa ma kanoo yaAAmaloona
Segments
0 Ishtaraw |details|
1 biayati |details|
2 Allahi |details|
3 thamanan |details|
4 qaleelan |details|
5 fasaddoo |details|
6 AAan |details|
7 sabeelihi |details|
8 innahum |details|
9 saa |details|
10 ma |details|
11 kanoo |details|
12 yaAAmaloona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Reasons for the Immunity | | → Next Ruku|
Translation:And He may remove the wrath of their hearts; and may also show guidance towards repentance to whomsoever He wills; Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Wayuthhib ghaytha quloobihim wayatoobu Allahu AAala man yashao waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Wayuthhib |details|
1 ghaytha |details|
2 quloobihim |details|
3 wayatoobu |details|
4 Allahu |details|
5 AAala |details|
6 man |details|
7 yashao |details|
8 waAllahu |details|
9 AAaleemun |details|
10 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Reasons for the Immunity | | → Next Ruku|
Translation:Do you think that you will be left (without a trial)? Note it well that Allah has not as yet seen which of you exerted your utmost in His (Allah his way) and did not take as intimate friends any other than Allah, His Messenger and the Believers Allah has full knowledge of what you do.
Translit: Am hasibtum an tutrakoo walamma yaAAlami Allahu allatheena jahadoo minkum walam yattakhithoo min dooni Allahi wala rasoolihi wala almumineena waleejatan waAllahu khabeerun bima taAAmaloona
Segments
0 Am |details|
1 hasibtum |details|
2 an |details|
3 tutrakoo |details|
4 walamma |details|
5 yaAAlami |details|
6 Allahu |details|
7 allatheena |details|
8 jahadoo |details|
9 minkum |details|
10 walam |details|
11 yattakhithoo |details|
12 min |details|
13 dooni |details|
14 Allahi |details|
15 wala |details|
16 rasoolihi |details|
17 wala |details|
18 almumineena |details|
19 waleejatan |details|
20 waAllahu |details|
21 khabeerun |details|
22 bima |details|
23 taAAmaloona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Idolaters Service of the Sacred House | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not take your fathers and brothers as allies, if. they choose disbelief in preference to Faith; for whoso of you will take them as allies shall surely be the workers of iniquity.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo abaakum waikhwanakum awliyaa ini istahabboo alkufra AAala aleemani waman yatawallahum minkum faolaika humu alththalimoona
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 abaakum |details|
7 waikhwanakum |details|
8 awliyaa |details|
9 ini |details|
10 istahabboo |details|
11 alkufra |details|
12 AAala |details|
13 aleemani |details|
14 waman |details|
15 yatawallahum |details|
16 minkum |details|
17 faolaika |details|
18 humu |details|
19 alththalimoona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Islam made Triumphant in Arabia | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, the mushriks are unclean; therefore let them not come near the Masjid-i-Haram after this year (of their pilgrimage); if you fear poverty Allah will enrich you, out of His bounty if He wills: for Allah is All-knowing, All-Wise.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo innama almushrikoona najasun fala yaqraboo almasjida alharama baAAda AAamihim hatha wain khiftum AAaylatan fasawfa yughneekumu Allahu min fadlihi in shaa inna Allaha AAaleemun hakeemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 innama |details|
5 almushrikoona |details|
6 najasun |details|
7 fala |details|
8 yaqraboo |details|
9 almasjida |details|
10 alharama |details|
11 baAAda |details|
12 AAamihim |details|
13 hatha |details|
14 wain |details|
15 khiftum |details|
16 AAaylatan |details|
17 fasawfa |details|
18 yughneekumu |details|
19 Allahu |details|
20 min |details|
21 fadlihi |details|
22 in |details|
23 shaa |details|
24 inna |details|
25 Allaha |details|
26 AAaleemun |details|
27 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Islam will Triumph in the World | | → Next Ruku|
Translation:They have made their scholars and monks as their Lords beside Allah,31 and likewise the Messiah, the son of Mary, although they were enjoined not to worship any other than the One Deity, besides Whom there is none worthy of worship. He is absolutely pure and free from what they associate with Him.
Translit: Ittakhathoo ahbarahum waruhbanahum arbaban min dooni Allahi waalmaseeha ibna maryama wama omiroo illa liyaAAbudoo ilahan wahidan la ilaha illa huwa subhanahu AAamma yushrikoona
Segments
0 Ittakhathoo |details|
1 ahbarahum |details|
2 waruhbanahum |details|
3 arbaban |details|
4 min |details|
5 dooni |details|
6 Allahi |details|
7 waalmaseeha |details|
8 ibna |details|
9 maryama |details|
10 wama |details|
11 omiroo |details|
12 illa |details|
13 liyaAAbudoo |details|
14 ilahan |details|
15 wahidan |details|
16 la |details|
17 ilaha |details|
18 illa |details|
19 huwa |details|
20 subhanahu |details|
21 AAamma |details|
22 yushrikoona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Islam will Triumph in the World | | → Next Ruku|
Translation:He is Allah Who has sent His Messenger with Guidance and the Right way so that He may make it prevail over all other ways, even though the mushriks be much averse to it.
Translit: Huwa allathee arsala rasoolahu bialhuda wadeeni alhaqqi liyuthhirahu AAala alddeeni kullihi walaw kariha almushrikoona
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 arsala |details|
3 rasoolahu |details|
4 bialhuda |details|
5 wadeeni |details|
6 alhaqqi |details|
7 liyuthhirahu |details|
8 AAala |details|
9 alddeeni |details|
10 kullihi |details|
11 walaw |details|
12 kariha |details|
13 almushrikoona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Islam will Triumph in the World | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, indeed most of the scholars and monks of the people of the Book devour the wealth of others by evil means, and debar them from the Way of Allah. Give them the good news of a painful torment, who hoard up gold and silver and expend not these in the Way of Allah.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo inna katheeran mina alahbari waalrruhbani layakuloona amwala alnnasi bialbatili wayasuddoona AAan sabeeli Allahi waallatheena yaknizoona alththahaba waalfiddata wala yunfiqoonaha fee sabeeli Allahi fabashshirhum biAAathabin aleemin
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 inna |details|
5 katheeran |details|
6 mina |details|
7 alahbari |details|
8 waalrruhbani |details|
9 layakuloona |details|
10 amwala |details|
11 alnnasi |details|
12 bialbatili |details|
13 wayasuddoona |details|
14 AAan |details|
15 sabeeli |details|
16 Allahi |details|
17 waallatheena |details|
18 yaknizoona |details|
19 alththahaba |details|
20 waalfiddata |details|
21 wala |details|
22 yunfiqoonaha |details|
23 fee |details|
24 sabeeli |details|
25 Allahi |details|
26 fabashshirhum |details|
27 biAAathabin |details|
28 aleemin |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Islam will Triumph in the World | | → Next Ruku|
Translation:Nasi is but one more instance of disbelief, whereby these disbelievers are led astray. In one year they make a certain month lawful and in another year they make the same a forbidden month, so as they might make up for the number of the forbidden months and, at the same time, make lawful that which is forbidden by Allah.37 Their evil deeds have been made seeming fair to them: for Allah does not guide those who deny the Truth.
Translit: Innama alnnaseeo ziyadatun fee alkufri yudallu bihi allatheena kafaroo yuhilloonahu AAaman wayuharrimoonahu AAaman liyuwatioo AAiddata ma harrama Allahu fayuhilloo ma harrama Allahu zuyyina lahum sooo aAAmalihim waAllahu la yahdee alqawma alkafireena
Segments
0 Innama |details|
1 alnnaseeo |details|
2 ziyadatun |details|
3 fee |details|
4 alkufri |details|
5 yudallu |details|
6 bihi |details|
7 allatheena |details|
8 kafaroo |details|
9 yuhilloonahu |details|
10 AAaman |details|
11 wayuharrimoonahu |details|
12 AAaman |details|
13 liyuwatioo |details|
14 AAiddata |details|
15 ma |details|
16 harrama |details|
17 Allahu |details|
18 fayuhilloo |details|
19 ma |details|
20 harrama |details|
21 Allahu |details|
22 zuyyina |details|
23 lahum |details|
24 sooo |details|
25 aAAmalihim |details|
26 waAllahu |details|
27 la |details|
28 yahdee |details|
29 alqawma |details|
30 alkafireena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:O you who believed! what was amiss with you that, when you were asked to march forth on the Way of Allah, you clung to the earth? What! did you prefer the life of this world to the life of the Hereafter? If it is so, you should know that all these goods of this worldly life will prove to be but little in the Hereafter.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo ma lakum itha qeela lakumu infiroo fee sabeeli Allahi iththaqaltum ila alardi aradeetum bialhayati alddunya mina alakhirati fama mataAAu alhayati alddunya fee alakhirati illa qaleelun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 ma |details|
5 lakum |details|
6 itha |details|
7 qeela |details|
8 lakumu |details|
9 infiroo |details|
10 fee |details|
11 sabeeli |details|
12 Allahi |details|
13 iththaqaltum |details|
14 ila |details|
15 alardi |details|
16 aradeetum |details|
17 bialhayati |details|
18 alddunya |details|
19 mina |details|
20 alakhirati |details|
21 fama |details|
22 mataAAu |details|
23 alhayati |details|
24 alddunya |details|
25 fee |details|
26 alakhirati |details|
27 illa |details|
28 qaleelun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:If you will not march forth, Allah will inflict on you a painful chastisement, and will substitute other people for you, and you will in no way harm Him, for Allah has power over everything.
Translit: Illa tanfiroo yuAAaththibkum AAathaban aleeman wayastabdil qawman ghayrakum wala tadurroohu shayan waAllahu AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Illa |details|
1 tanfiroo |details|
2 yuAAaththibkum |details|
3 AAathaban |details|
4 aleeman |details|
5 wayastabdil |details|
6 qawman |details|
7 ghayrakum |details|
8 wala |details|
9 tadurroohu |details|
10 shayan |details|
11 waAllahu |details|
12 AAala |details|
13 kulli |details|
14 shayin |details|
15 qadeerun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:For; those, who believe in Allah and the Last Day, will never ask you to exempt them from doing Jihad with their possessions and their persons: Allah knows well those who fear Him.
Translit: La yastathinuka allatheena yuminoona biAllahi waalyawmi alakhiri an yujahidoo biamwalihim waanfusihim waAllahu AAaleemun bialmuttaqeena
Segments
0 La |details|
1 yastathinuka |details|
2 allatheena |details|
3 yuminoona |details|
4 biAllahi |details|
5 waalyawmi |details|
6 alakhiri |details|
7 an |details|
8 yujahidoo |details|
9 biamwalihim |details|
10 waanfusihim |details|
11 waAllahu |details|
12 AAaleemun |details|
13 bialmuttaqeena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Had they gone forth with you, they would have added nothing but mischief to you and they would have made strenuous efforts to sow discord among your ranks; yet there are among you some who listen to them but Allah knows these mischief-makers full well.
Translit: Law kharajoo feekum ma zadookum illa khabalan walaawdaAAoo khilalakum yabghoonakumu alfitnata wafeekum sammaAAoona lahum waAllahu AAaleemun bialththalimeena
Segments
0 Law |details|
1 kharajoo |details|
2 feekum |details|
3 ma |details|
4 zadookum |details|
5 illa |details|
6 khabalan |details|
7 walaawdaAAoo |details|
8 khilalakum |details|
9 yabghoonakumu |details|
10 alfitnata |details|
11 wafeekum |details|
12 sammaAAoona |details|
13 lahum |details|
14 waAllahu |details|
15 AAaleemun |details|
16 bialththalimeena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:There is such a one among them, who says, "Give me leave to stay behind and do not expose me to temptations." ---Note it well that such people have already succumbed to temptations and Hell has encircled these disbelievers.
Translit: Waminhum man yaqoolu ithan lee wala taftinnee ala fee alfitnati saqatoo wainna jahannama lamuheetatun bialkafireena
Segments
0 Waminhum |details|
1 man |details|
2 yaqoolu |details|
3 ithan |details|
4 lee |details|
5 wala |details|
6 taftinnee |details|
7 ala |details|
8 fee |details|
9 alfitnati |details|
10 saqatoo |details|
11 wainna |details|
12 jahannama |details|
13 lamuheetatun |details|
14 bialkafireena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:So let not their great wealth and the large number of their children delude you; for Allah wills to chastise them by means of these very things in this worldly life and that they would die in a state of unbelief.
Translit: Fala tuAAjibka amwaluhum wala awladuhum innama yureedu Allahu liyuAAaththibahum biha fee alhayati alddunya watazhaqa anfusuhum wahum kafiroona
Segments
0 Fala |details|
1 tuAAjibka |details|
2 amwaluhum |details|
3 wala |details|
4 awladuhum |details|
5 innama |details|
6 yureedu |details|
7 Allahu |details|
8 liyuAAaththibahum |details|
9 biha |details|
10 fee |details|
11 alhayati |details|
12 alddunya |details|
13 watazhaqa |details|
14 anfusuhum |details|
15 wahum |details|
16 kafiroona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:As a matter of fact, Zakat collections are only for the needy and the indigent, and for those who are employed to collect them and for those whose hearts are to be won over and for the ransoming of slaves and for helping the debtors66 and for the way of Allah and for the hospitality of the wayfarers. This is an obligatory duty from Allah: and Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Innama alssadaqatu lilfuqarai waalmasakeeni waalAAamileena AAalayha waalmuallafati quloobuhum wafee alrriqabi waalgharimeena wafee sabeeli Allahi waibni alssabeeli fareedatan mina Allahi waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Innama |details|
1 alssadaqatu |details|
2 lilfuqarai |details|
3 waalmasakeeni |details|
4 waalAAamileena |details|
5 AAalayha |details|
6 waalmuallafati |details|
7 quloobuhum |details|
8 wafee |details|
9 alrriqabi |details|
10 waalgharimeena |details|
11 wafee |details|
12 sabeeli |details|
13 Allahi |details|
14 waibni |details|
15 alssabeeli |details|
16 fareedatan |details|
17 mina |details|
18 Allahi |details|
19 waAllahu |details|
20 AAaleemun |details|
21 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:There are some among them who injure the Prophet and say, "This man readily believes whatever he hears.” Say, "It is good for you that he is so:70 He believes in Allah and puts his trust in the believers and is a blessing for those who are true believers among you. As regards those who injure the Messenger of Allah, there is a painful chastisement for them."
Translit: Waminhumu allatheena yuthoona alnnabiyya wayaqooloona huwa othunun qul othunu khayrin lakum yuminu biAllahi wayuminu lilmumineena warahmatun lillatheena amanoo minkum waallatheena yuthoona rasoola Allahi lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Waminhumu |details|
1 allatheena |details|
2 yuthoona |details|
3 alnnabiyya |details|
4 wayaqooloona |details|
5 huwa |details|
6 othunun |details|
7 qul |details|
8 othunu |details|
9 khayrin |details|
10 lakum |details|
11 yuminu |details|
12 biAllahi |details|
13 wayuminu |details|
14 lilmumineena |details|
15 warahmatun |details|
16 lillatheena |details|
17 amanoo |details|
18 minkum |details|
19 waallatheena |details|
20 yuthoona |details|
21 rasoola |details|
22 Allahi |details|
23 lahum |details|
24 AAathabun |details|
25 aleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:These people swear by Allah before you in order to please you, though Allah and His Messenger have a greater right that they should try to please them if they are true believers.
Translit: Yahlifoona biAllahi lakum liyurdookum waAllahu warasooluhu ahaqqu an yurdoohu in kanoo mumineena
Segments
0 Yahlifoona |details|
1 biAllahi |details|
2 lakum |details|
3 liyurdookum |details|
4 waAllahu |details|
5 warasooluhu |details|
6 ahaqqu |details|
7 an |details|
8 yurdoohu |details|
9 in |details|
10 kanoo |details|
11 mumineena |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Has not the story reached them of those who had gone before them-the people of Noah, tribes of `Ad and Thamud, the people of Abraham and the inhabitants of Midian and of the overturned cities? Their Messengers came to them with clear signs; then it was not Allah Who would wrong them, but they wronged their own selves.
Translit: Alam yatihim nabao allatheena min qablihim qawmi noohin waAAadin wathamooda waqawmi ibraheema waashabi madyana waalmutafikati atathum rusuluhum bialbayyinati fama kana Allahu liyathlimahum walakin kanoo anfusahum yathlimoona
Segments
0 Alam |details|
1 yatihim |details|
2 nabao |details|
3 allatheena |details|
4 min |details|
5 qablihim |details|
6 qawmi |details|
7 noohin |details|
8 waAAadin |details|
9 wathamooda |details|
10 waqawmi |details|
11 ibraheema |details|
12 waashabi |details|
13 madyana |details|
14 waalmutafikati |details|
15 atathum |details|
16 rusuluhum |details|
17 bialbayyinati |details|
18 fama |details|
19 kana |details|
20 Allahu |details|
21 liyathlimahum |details|
22 walakin |details|
23 kanoo |details|
24 anfusahum |details|
25 yathlimoona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:As regards the true Believers, men and women, they are all comrades to one another: they enjoin what is good and forbid what is evil; they establish Salat, pay Zakat dues, and obey Allah and His Messenger. It is they upon whom Allah will most surely send His blessings. Allah is All-Mighty, All Wise.
Translit: Waalmuminoona waalmuminatu baAAduhum awliyao baAAdin yamuroona bialmaAAroofi wayanhawna AAani almunkari wayuqeemoona alssalata wayutoona alzzakata wayuteeAAoona Allaha warasoolahu olaika sayarhamuhumu Allahu inna Allaha AAazeezun hakeemun
Segments
0 Waalmuminoona |details|
1 waalmuminatu |details|
2 baAAduhum |details|
3 awliyao |details|
4 baAAdin |details|
5 yamuroona |details|
6 bialmaAAroofi |details|
7 wayanhawna |details|
8 AAani |details|
9 almunkari |details|
10 wayuqeemoona |details|
11 alssalata |details|
12 wayutoona |details|
13 alzzakata |details|
14 wayuteeAAoona |details|
15 Allaha |details|
16 warasoolahu |details|
17 olaika |details|
18 sayarhamuhumu |details|
19 Allahu |details|
20 inna |details|
21 Allaha |details|
22 AAazeezun |details|
23 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:They swear by Allah that they did not say the thing, when in fact, they did utter the word of unbelief. Thus, they were guilty of unbelief after they had professed Islam: however, they could not accomplish what they had intended to do. They had no reason to be spiteful except that Allah and His Messenger had enriched them by His bounty. If even now they repent of their misbehavior, it will be good for their own selves, but if they do not repent, Allah will chastise them with a painful chastisement in this world and in the Hereafter, and there will be none on the earth to protect and help them.
Translit: Yahlifoona biAllahi ma qaloo walaqad qaloo kalimata alkufri wakafaroo baAAda islamihim wahammoo bima lam yanaloo wama naqamoo illa an aghnahumu Allahu warasooluhu min fadlihi fain yatooboo yaku khayran lahum wain yatawallaw yuAAaththibhumu Allahu AAathaban aleeman fee alddunya waalakhirati wama lahum fee alardi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Yahlifoona |details|
1 biAllahi |details|
2 ma |details|
3 qaloo |details|
4 walaqad |details|
5 qaloo |details|
6 kalimata |details|
7 alkufri |details|
8 wakafaroo |details|
9 baAAda |details|
10 islamihim |details|
11 wahammoo |details|
12 bima |details|
13 lam |details|
14 yanaloo |details|
15 wama |details|
16 naqamoo |details|
17 illa |details|
18 an |details|
19 aghnahumu |details|
20 Allahu |details|
21 warasooluhu |details|
22 min |details|
23 fadlihi |details|
24 fain |details|
25 yatooboo |details|
26 yaku |details|
27 khayran |details|
28 lahum |details|
29 wain |details|
30 yatawallaw |details|
31 yuAAaththibhumu |details|
32 Allahu |details|
33 AAathaban |details|
34 aleeman |details|
35 fee |details|
36 alddunya |details|
37 waalakhirati |details|
38 wama |details|
39 lahum |details|
40 fee |details|
41 alardi |details|
42 min |details|
43 waliyyin |details|
44 wala |details|
45 naseerin |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:(He fully knows those stingy rich people) who find fault with the monetary sacrifices of those Believers who make willing and voluntary contributions generously and scoff at those people who find nothing to contribute (to the cause of Allah) except what little they contribute sacrificing their own needs:87 Allah scoffs at those who scoff and there is a painful punishment in store for them.
Translit: Allatheena yalmizoona almuttawwiAAeena mina almumineena fee alssadaqati waallatheena la yajidoona illa juhdahum fayaskharoona minhum sakhira Allahu minhum walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Allatheena |details|
1 yalmizoona |details|
2 almuttawwiAAeena |details|
3 mina |details|
4 almumineena |details|
5 fee |details|
6 alssadaqati |details|
7 waallatheena |details|
8 la |details|
9 yajidoona |details|
10 illa |details|
11 juhdahum |details|
12 fayaskharoona |details|
13 minhum |details|
14 sakhira |details|
15 Allahu |details|
16 minhum |details|
17 walahum |details|
18 AAathabun |details|
19 aleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:Let them now laugh little and weep much for the recompense of what they have been earning is such (that they should weep).
Translit: Falyadhakoo qaleelan walyabkoo katheeran jazaan bima kanoo yaksiboona
Segments
0 Falyadhakoo |details|
1 qaleelan |details|
2 walyabkoo |details|
3 katheeran |details|
4 jazaan |details|
5 bima |details|
6 kanoo |details|
7 yaksiboona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 90 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:And many from among the Bedouins90 also came with their excuses that they, too, might be allowed to remain behind: thus stayed behind those who had made a false compact of Faith with Allah and His Messenger. In the near future those from among the Bedouins who adopted the way of unbelief91 shall meet with a painful chastisement.
Translit: Wajaa almuAAaththiroona mina alaAArabi liyuthana lahum waqaAAada allatheena kathaboo Allaha warasoolahu sayuseebu allatheena kafaroo minhum AAathabun aleemun
Segments
0 Wajaa |details|
1 almuAAaththiroona |details|
2 mina |details|
3 alaAArabi |details|
4 liyuthana |details|
5 lahum |details|
6 waqaAAada |details|
7 allatheena |details|
8 kathaboo |details|
9 Allaha |details|
10 warasoolahu |details|
11 sayuseebu |details|
12 allatheena |details|
13 kafaroo |details|
14 minhum |details|
15 AAathabun |details|
16 aleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:These Bedouins are most stubborn in unbelief and hypocrisy,and, in all probability, will remain ignorant of the laws of the Way which Allah has sent down to His Messenger: and Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: AlaAArabu ashaddu kufran wanifaqan waajdaru alla yaAAlamoo hudooda ma anzala Allahu AAala rasoolihi waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 AlaAArabu |details|
1 ashaddu |details|
2 kufran |details|
3 wanifaqan |details|
4 waajdaru |details|
5 alla |details|
6 yaAAlamoo |details|
7 hudooda |details|
8 ma |details|
9 anzala |details|
10 Allahu |details|
11 AAala |details|
12 rasoolihi |details|
13 waAllahu |details|
14 AAaleemun |details|
15 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:There are such among the Bedouins, who regard what they expend in the Way as a penalty and await some change of fortune to turn against you (so that they should be able to overthrow the government you have imposed on them,) whereas they themselves have been encircled by a vicious circle; and Allah hears everything and knows everything.
Translit: Wamina alaAArabi man yattakhithu ma yunfiqu maghraman wayatarabbasu bikumu alddawaira AAalayhim dairatu alssawi waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Wamina |details|
1 alaAArabi |details|
2 man |details|
3 yattakhithu |details|
4 ma |details|
5 yunfiqu |details|
6 maghraman |details|
7 wayatarabbasu |details|
8 bikumu |details|
9 alddawaira |details|
10 AAalayhim |details|
11 dairatu |details|
12 alssawi |details|
13 waAllahu |details|
14 sameeAAun |details|
15 AAaleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 103 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, accept propitiatory offerings from their possessions to cleanse and purify them thereby, and help them onward (in the way of virtue); and pray for blessings for them because your prayer will bring comfort to them; and Allah hears everything and knows everything.
Translit: Khuth min amwalihim sadaqatan tutahhiruhum watuzakkeehim biha wasalli AAalayhim inna salataka sakanun lahum waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Khuth |details|
1 min |details|
2 amwalihim |details|
3 sadaqatan |details|
4 tutahhiruhum |details|
5 watuzakkeehim |details|
6 biha |details|
7 wasalli |details|
8 AAalayhim |details|
9 inna |details|
10 salataka |details|
11 sakanun |details|
12 lahum |details|
13 waAllahu |details|
14 sameeAAun |details|
15 AAaleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 106 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:There are some others who yet await Allahs decision: He may either punish them or turn to them again with mercy: Allah knows everything and is All-Wise.101
Translit: Waakharoona murjawna liamri Allahi imma yuAAaththibuhum waimma yatoobu AAalayhim waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Waakharoona |details|
1 murjawna |details|
2 liamri |details|
3 Allahi |details|
4 imma |details|
5 yuAAaththibuhum |details|
6 waimma |details|
7 yatoobu |details|
8 AAalayhim |details|
9 waAllahu |details|
10 AAaleemun |details|
11 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 110 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:This building which they have built will never cease to create doubts in their hearts (from which there is no way to come out) unless it be that their hearts are cut into pieces: and Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: La yazalu bunyanuhumu allathee banaw reebatan fee quloobihim illa an taqattaAAa quloobuhum waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 La |details|
1 yazalu |details|
2 bunyanuhumu |details|
3 allathee |details|
4 banaw |details|
5 reebatan |details|
6 fee |details|
7 quloobihim |details|
8 illa |details|
9 an |details|
10 taqattaAAa |details|
11 quloobuhum |details|
12 waAllahu |details|
13 AAaleemun |details|
14 hakeemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 113 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
Translation:It does not behoove the Prophet and those who have believed to pray for the forgiveness of the mushriks, even though they be near kinsmen, when it has become clear to them that they deserve Hell.
Translit: Ma kana lilnnabiyyi waallatheena amanoo an yastaghfiroo lilmushrikeena walaw kanoo olee qurba min baAAdi ma tabayyana lahum annahum ashabu aljaheemi
Segments
0 Ma |details|
1 kana |details|
2 lilnnabiyyi |details|
3 waallatheena |details|
4 amanoo |details|
5 an |details|
6 yastaghfiroo |details|
7 lilmushrikeena |details|
8 walaw |details|
9 kanoo |details|
10 olee |details|
11 qurba |details|
12 min |details|
13 baAAdi |details|
14 ma |details|
15 tabayyana |details|
16 lahum |details|
17 annahum |details|
18 ashabu |details|
19 aljaheemi |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 114 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
Translation:As regards the prayer of Abraham for his father, it was only to fulfill a promise he had made to him, but when he realized that he was an enemy of Allah, he disowned him. The fact is that Abraham was a tender-hearted, God fearing and forbearing man.
Translit: Wama kana istighfaru ibraheema liabeehi illa AAan mawAAidatin waAAadaha iyyahu falamma tabayyana lahu annahu AAaduwwun lillahi tabarraa minhu inna ibraheema laawwahun haleemun
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 istighfaru |details|
3 ibraheema |details|
4 liabeehi |details|
5 illa |details|
6 AAan |details|
7 mawAAidatin |details|
8 waAAadaha |details|
9 iyyahu |details|
10 falamma |details|
11 tabayyana |details|
12 lahu |details|
13 annahu |details|
14 AAaduwwun |details|
15 lillahi |details|
16 tabarraa |details|
17 minhu |details|
18 inna |details|
19 ibraheema |details|
20 laawwahun |details|
21 haleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 115 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
Translation:It is not the way of Allah to let people go astray after He has given them guidance, until He makes plain to them all that they should avoid: surely Allah has the knowledge of everything.
Translit: Wama kana Allahu liyudilla qawman baAAda ith hadahum hatta yubayyina lahum ma yattaqoona inna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 Allahu |details|
3 liyudilla |details|
4 qawman |details|
5 baAAda |details|
6 ith |details|
7 hadahum |details|
8 hatta |details|
9 yubayyina |details|
10 lahum |details|
11 ma |details|
12 yattaqoona |details|
13 inna |details|
14 Allaha |details|
15 bikulli |details|
16 shayin |details|
17 AAaleemun |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And it is also the fact that the kingdom of the heavens and the earth belongs to Him: he ordains life and death: and you have neither any helper nor protector to rescue yourself from Him.
Translit: Inna Allaha lahu mulku alssamawati waalardi yuhyee wayumeetu wama lakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 lahu |details|
3 mulku |details|
4 alssamawati |details|
5 waalardi |details|
6 yuhyee |details|
7 wayumeetu |details|
8 wama |details|
9 lakum |details|
10 min |details|
11 dooni |details|
12 Allahi |details|
13 min |details|
14 waliyyin |details|
15 wala |details|
16 naseerin |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 118 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And Allah has forgiven the Three whose case had been put off. When the earth with all its vastness seemed to have become narrow for them, and their own souls were a burden on them, and they realized that there was no refuge for them except in the mercy of Allah Himself, Allah turned to them with kindness so that they should turn to Him. Surely, He is Forgiving and Compassionate.
Translit: WaAAala alththalathati allatheena khullifoo hatta itha daqat AAalayhimu alardu bima rahubat wadaqat AAalayhim anfusuhum wathannoo an la maljaa mina Allahi illa ilayhi thumma taba AAalayhim liyatooboo inna Allaha huwa alttawwabu alrraheemu
Segments
0 WaAAala |details|
1 alththalathati |details|
2 allatheena |details|
3 khullifoo |details|
4 hatta |details|
5 itha |details|
6 daqat |details|
7 AAalayhimu |details|
8 alardu |details|
9 bima |details|
10 rahubat |details|
11 wadaqat |details|
12 AAalayhim |details|
13 anfusuhum |details|
14 wathannoo |details|
15 an |details|
16 la |details|
17 maljaa |details|
18 mina |details|
19 Allahi |details|
20 illa |details|
21 ilayhi |details|
22 thumma |details|
23 taba |details|
24 AAalayhim |details|
25 liyatooboo |details|
26 inna |details|
27 Allaha |details|
28 huwa |details|
29 alttawwabu |details|
30 alrraheemu |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 121 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. What Faithful should do | | → Next Ruku|
Translation:Likewise, whatever they spend (in the Way of Allah), be it little or much, and whichever valley they traverse (for Jihad), is credited to their account so that Allah may reward them for the good deeds they did.
Translit: Wala yunfiqoona nafaqatan sagheeratan wala kabeeratan wala yaqtaAAoona wadiyan illa kutiba lahum liyajziyahumu Allahu ahsana ma kanoo yaAAmaloona
Segments
0 Wala |details|
1 yunfiqoona |details|
2 nafaqatan |details|
3 sagheeratan |details|
4 wala |details|
5 kabeeratan |details|
6 wala |details|
7 yaqtaAAoona |details|
8 wadiyan |details|
9 illa |details|
10 kutiba |details|
11 lahum |details|
12 liyajziyahumu |details|
13 Allahu |details|
14 ahsana |details|
15 ma |details|
16 kanoo |details|
17 yaAAmaloona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 122 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. What Faithful should do | | → Next Ruku|
Translation:And it was not required that all the believers should leave their homes, but why did not some people from every habitation leave their homes in order to understand the Way of Islam and to warn their people when they returned to them, so that they should refrain from un-Islamic conduct?120
Translit: Wama kana almuminoona liyanfiroo kaffatan falawla nafara min kulli firqatin minhum taifatun liyatafaqqahoo fee alddeeni waliyunthiroo qawmahum itha rajaAAoo ilayhim laAAallahum yahtharoona
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 almuminoona |details|
3 liyanfiroo |details|
4 kaffatan |details|
5 falawla |details|
6 nafara |details|
7 min |details|
8 kulli |details|
9 firqatin |details|
10 minhum |details|
11 taifatun |details|
12 liyatafaqqahoo |details|
13 fee |details|
14 alddeeni |details|
15 waliyunthiroo |details|
16 qawmahum |details|
17 itha |details|
18 rajaAAoo |details|
19 ilayhim |details|
20 laAAallahum |details|
21 yahtharoona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:To Him you shall all return: this is the true and sure promise of Allah. Indeed He originates creation and He will bring it back to life so that He may recompense with perfect justice those who believed and did righteous deeds. As for those who disbelieved, they shall drink boiling water and undergo a painful chastisement for their rejection of the Truth.
Translit: Ilayhi marjiAAukum jameeAAan waAAda Allahi haqqan innahu yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati bialqisti waallatheena kafaroo lahum sharabun min hameemin waAAathabun aleemun bima kanoo yakfuroona
Segments
0 Ilayhi |details|
1 marjiAAukum |details|
2 jameeAAan |details|
3 waAAda |details|
4 Allahi |details|
5 haqqan |details|
6 innahu |details|
7 yabdao |details|
8 alkhalqa |details|
9 thumma |details|
10 yuAAeeduhu |details|
11 liyajziya |details|
12 allatheena |details|
13 amanoo |details|
14 waAAamiloo |details|
15 alssalihati |details|
16 bialqisti |details|
17 waallatheena |details|
18 kafaroo |details|
19 lahum |details|
20 sharabun |details|
21 min |details|
22 hameemin |details|
23 waAAathabun |details|
24 aleemun |details|
25 bima |details|
26 kanoo |details|
27 yakfuroona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Punishment of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:O mankind, We destroyed before you those communities (which were in power in their time,) when they adopted the attitude of transgression, for their Messengers came to them with clear signs but they would not believe in them. This is how We recompense the criminals for their crimes.
Translit: Walaqad ahlakna alquroona min qablikum lamma thalamoo wajaathum rusuluhum bialbayyinati wama kanoo liyuminoo kathalika najzee alqawma almujrimeena
Segments
0 Walaqad |details|
1 ahlakna |details|
2 alquroona |details|
3 min |details|
4 qablikum |details|
5 lamma |details|
6 thalamoo |details|
7 wajaathum |details|
8 rusuluhum |details|
9 bialbayyinati |details|
10 wama |details|
11 kanoo |details|
12 liyuminoo |details|
13 kathalika |details|
14 najzee |details|
15 alqawma |details|
16 almujrimeena |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Punishment of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:When Our clear revelations are recited to them, those who do not expect to meet Us say, "Bring another Quran in its stead or make some amendment in it." O Muhammad, say to them, "It is not for me to make any alteration in it of my own accord. I follow only what is revealed to me. Indeed, if I disobey my Lord, I fear the chastisement of a dreadful Day."
Translit: Waitha tutla AAalayhim ayatuna bayyinatin qala allatheena la yarjoona liqaana iti biquranin ghayri hatha aw baddilhu qul ma yakoonu lee an obaddilahu min tilqai nafsee in attabiAAu illa ma yooha ilayya innee akhafu in AAasaytu rabbee AAathaba yawmin AAatheemin
Segments
0 Waitha |details|
1 tutla |details|
2 AAalayhim |details|
3 ayatuna |details|
4 bayyinatin |details|
5 qala |details|
6 allatheena |details|
7 la |details|
8 yarjoona |details|
9 liqaana |details|
10 iti |details|
11 biquranin |details|
12 ghayri |details|
13 hatha |details|
14 aw |details|
15 baddilhu |details|
16 qul |details|
17 ma |details|
18 yakoonu |details|
19 lee |details|
20 an |details|
21 obaddilahu |details|
22 min |details|
23 tilqai |details|
24 nafsee |details|
25 in |details|
26 attabiAAu |details|
27 illa |details|
28 ma |details|
29 yooha |details|
30 ilayya |details|
31 innee |details|
32 akhafu |details|
33 in |details|
34 AAasaytu |details|
35 rabbee |details|
36 AAathaba |details|
37 yawmin |details|
38 AAatheemin |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Merciful Dealing | | → Next Ruku|
Translation:“Allah suffices as a witness between you and us and (even if you worshiped us) we were utterly unaware of your worship”
Translit: Fakafa biAllahi shaheedan baynana wabaynakum in kunna AAan AAibadatikum laghafileena
Segments
0 Fakafa |details|
1 biAllahi |details|
2 shaheedan |details|
3 baynana |details|
4 wabaynakum |details|
5 in |details|
6 kunna |details|
7 AAan |details|
8 AAibadatikum |details|
9 laghafileena |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Uniqueness of Divine Gifts | | → Next Ruku|
Translation:The fact is that most of them are following mere conjecture, as whereas conjecture cannot in any way fulfill the requirements of the true knowledge. Allah has full knowledge of what they are doing.
Translit: Wama yattabiAAu aktharuhum illa thannan inna alththanna la yughnee mina alhaqqi shayan inna Allaha AAaleemun bima yafAAaloona
Segments
0 Wama |details|
1 yattabiAAu |details|
2 aktharuhum |details|
3 illa |details|
4 thannan |details|
5 inna |details|
6 alththanna |details|
7 la |details|
8 yughnee |details|
9 mina |details|
10 alhaqqi |details|
11 shayan |details|
12 inna |details|
13 Allaha |details|
14 AAaleemun |details|
15 bima |details|
16 yafAAaloona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Reprobates Punishment | | → Next Ruku|
Translation:If these people declare that you are an impostor say to them "I am responsible for my deeds and you are for yours: you are not accountable for what I do, and I am not for what you do.”
Translit: Wain kaththabooka faqul lee AAamalee walakum AAamalukum antum bareeoona mimma aAAmalu waana bareeon mimma taAAmaloona
Segments
0 Wain |details|
1 kaththabooka |details|
2 faqul |details|
3 lee |details|
4 AAamalee |details|
5 walakum |details|
6 AAamalukum |details|
7 antum |details|
8 bareeoona |details|
9 mimma |details|
10 aAAmalu |details|
11 waana |details|
12 bareeon |details|
13 mimma |details|
14 taAAmaloona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:Listen: those, who are Allah friends, shall have no occasion for fear or sorrow:
Translit: Ala inna awliyaa Allahi la khawfun AAalayhim wala hum yahzanoona
Segments
0 Ala |details|
1 inna |details|
2 awliyaa |details|
3 Allahi |details|
4 la |details|
5 khawfun |details|
6 AAalayhim |details|
7 wala |details|
8 hum |details|
9 yahzanoona |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, let not their remarks grieve you, for honor wholly rests with Allah. He is the All-Hearing, the All-Knowing.
Translit: Wala yahzunka qawluhum inna alAAizzata lillahi jameeAAan huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Wala |details|
1 yahzunka |details|
2 qawluhum |details|
3 inna |details|
4 alAAizzata |details|
5 lillahi |details|
6 jameeAAan |details|
7 huwa |details|
8 alssameeAAu |details|
9 alAAaleemu |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Noah and Moses | | → Next Ruku|
Translation:After Noah We sent different Messengers to their peoples and they came to them with manifest Signs, but they would not believe in what they had disbelieved before. This is how We set a seal on the hearts of the transgressors.
Translit: Thumma baAAathna min baAAdihi rusulan ila qawmihim fajaoohum bialbayyinati fama kanoo liyuminoo bima kaththaboo bihi min qablu kathalika natbaAAu AAala quloobi almuAAtadeena
Segments
0 Thumma |details|
1 baAAathna |details|
2 min |details|
3 baAAdihi |details|
4 rusulan |details|
5 ila |details|
6 qawmihim |details|
7 fajaoohum |details|
8 bialbayyinati |details|
9 fama |details|
10 kanoo |details|
11 liyuminoo |details|
12 bima |details|
13 kaththaboo |details|
14 bihi |details|
15 min |details|
16 qablu |details|
17 kathalika |details|
18 natbaAAu |details|
19 AAala |details|
20 quloobi |details|
21 almuAAtadeena |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Noah and Moses | | → Next Ruku|
Translation:And Pharaoh said (to his people), "Bring every expert sorcerer to me. "-
Translit: Waqala firAAawnu itoonee bikulli sahirin AAaleemin
Segments
0 Waqala |details|
1 firAAawnu |details|
2 itoonee |details|
3 bikulli |details|
4 sahirin |details|
5 AAaleemin |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 88 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:Moses prayed86 and said, "Our Lord, Thou hast bestowed on Pharaoh and his chiefs splendor and possessions88 in the worldly life; our Lord, hast Thou done this that they may lead astray the people from Thy Way ? Lord, destroy their wealth and harden their hearts in a manner so that they may not believe till they see the painful torment."
Translit: Waqala moosa rabbana innaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalan fee alhayati alddunya rabbana liyudilloo AAan sabeelika rabbana itmis AAala amwalihim waoshdud AAala quloobihim fala yuminoo hatta yarawoo alAAathaba alaleema
Segments
0 Waqala |details|
1 moosa |details|
2 rabbana |details|
3 innaka |details|
4 atayta |details|
5 firAAawna |details|
6 wamalaahu |details|
7 zeenatan |details|
8 waamwalan |details|
9 fee |details|
10 alhayati |details|
11 alddunya |details|
12 rabbana |details|
13 liyudilloo |details|
14 AAan |details|
15 sabeelika |details|
16 rabbana |details|
17 itmis |details|
18 AAala |details|
19 amwalihim |details|
20 waoshdud |details|
21 AAala |details|
22 quloobihim |details|
23 fala |details|
24 yuminoo |details|
25 hatta |details|
26 yarawoo |details|
27 alAAathaba |details|
28 alaleema |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Warning benefits the Heedful | | → Next Ruku|
Translation:Whatsoever Signs are shown to those people, they will not believe till they see the painful torment.
Translit: Walaw jaathum kullu ayatin hatta yarawoo alAAathaba alaleema
Segments
0 Walaw |details|
1 jaathum |details|
2 kullu |details|
3 ayatin |details|
4 hatta |details|
5 yarawoo |details|
6 alAAathaba |details|
7 alaleema |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:Behold! They turn aside their chests in order to hide themselves from him. Beware! Even when they cover themselves with clothes Allah knows alike what they conceal and what they show; indeed He knows even the secrets they conceal in their breasts.
Translit: Ala innahum yathnoona sudoorahum liyastakhfoo minhu ala heena yastaghshoona thiyabahum yaAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoona innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Ala |details|
1 innahum |details|
2 yathnoona |details|
3 sudoorahum |details|
4 liyastakhfoo |details|
5 minhu |details|
6 ala |details|
7 heena |details|
8 yastaghshoona |details|
9 thiyabahum |details|
10 yaAAlamu |details|
11 ma |details|
12 yusirroona |details|
13 wama |details|
14 yuAAlinoona |details|
15 innahu |details|
16 AAaleemun |details|
17 bithati |details|
18 alssudoori |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:And it is He Who created the heavens and the earth in six days-whereas before this His Throne rested upon water so that He may test which of you does the best deeds. Now O Muhammad, if you tell them "You will, O people, be raised again after death," those who disbelieve promptly exclaim, "This is plain sorcery!"
Translit: Wahuwa allathee khalaqa alssamawati waalarda fee sittati ayyamin wakana AAarshuhu AAala almai liyabluwakum ayyukum ahsanu AAamalan walain qulta innakum mabAAoothoona min baAAdi almawti layaqoolanna allatheena kafaroo in hatha illa sihrun mubeenun
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 fee |details|
6 sittati |details|
7 ayyamin |details|
8 wakana |details|
9 AAarshuhu |details|
10 AAala |details|
11 almai |details|
12 liyabluwakum |details|
13 ayyukum |details|
14 ahsanu |details|
15 AAamalan |details|
16 walain |details|
17 qulta |details|
18 innakum |details|
19 mabAAoothoona |details|
20 min |details|
21 baAAdi |details|
22 almawti |details|
23 layaqoolanna |details|
24 allatheena |details|
25 kafaroo |details|
26 in |details|
27 hatha |details|
28 illa |details|
29 sihrun |details|
30 mubeenun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:They were unable to frustrate Allah on the earth, nor had they protectors to defend them against Allah. Now they shall be given double chastisement: for they would neither listen to others nor see the Truth for themselves.
Translit: Olaika lam yakoonoo muAAjizeena fee alardi wama kana lahum min dooni Allahi min awliyaa yudaAAafu lahumu alAAathabu ma kanoo yastateeAAoona alssamAAa wama kanoo yubsiroona
Segments
0 Olaika |details|
1 lam |details|
2 yakoonoo |details|
3 muAAjizeena |details|
4 fee |details|
5 alardi |details|
6 wama |details|
7 kana |details|
8 lahum |details|
9 min |details|
10 dooni |details|
11 Allahi |details|
12 min |details|
13 awliyaa |details|
14 yudaAAafu |details|
15 lahumu |details|
16 alAAathabu |details|
17 ma |details|
18 kanoo |details|
19 yastateeAAoona |details|
20 alssamAAa |details|
21 wama |details|
22 kanoo |details|
23 yubsiroona |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:not to worship anyone but Allah: otherwise I am afraid that a fearful torment shall visit you one day."
Translit: An la taAAbudoo illa Allaha innee akhafu AAalaykum AAathaba yawmin aleemin
Segments
0 An |details|
1 la |details|
2 taAAbudoo |details|
3 illa |details|
4 Allaha |details|
5 innee |details|
6 akhafu |details|
7 AAalaykum |details|
8 AAathaba |details|
9 yawmin |details|
10 aleemin |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:Thus was it until Our Command came to pass and At-Tannur began to boil up. Then We said, "Take into the Ark a pair from every species, and embark your own people -save those who have already been specifically marked - and also those who have believed; and those who had believed with Noah were only a few.
Translit: Hatta itha jaa amruna wafara alttannooru qulna ihmil feeha min kullin zawjayni ithnayni waahlaka illa man sabaqa AAalayhi alqawlu waman amana wama amana maAAahu illa qaleelun
Segments
0 Hatta |details|
1 itha |details|
2 jaa |details|
3 amruna |details|
4 wafara |details|
5 alttannooru |details|
6 qulna |details|
7 ihmil |details|
8 feeha |details|
9 min |details|
10 kullin |details|
11 zawjayni |details|
12 ithnayni |details|
13 waahlaka |details|
14 illa |details|
15 man |details|
16 sabaqa |details|
17 AAalayhi |details|
18 alqawlu |details|
19 waman |details|
20 amana |details|
21 wama |details|
22 amana |details|
23 maAAahu |details|
24 illa |details|
25 qaleelun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:Noah called out to his Lord, saying, "My Lord! My son is of my family, and Thy promise is surely true and Thou art the greatest and the best of all rulers."
Translit: Wanada noohun rabbahu faqala rabbi inna ibnee min ahlee wainna waAAdaka alhaqqu waanta ahkamu alhakimeena
Segments
0 Wanada |details|
1 noohun |details|
2 rabbahu |details|
3 faqala |details|
4 rabbi |details|
5 inna |details|
6 ibnee |details|
7 min |details|
8 ahlee |details|
9 wainna |details|
10 waAAdaka |details|
11 alhaqqu |details|
12 waanta |details|
13 ahkamu |details|
14 alhakimeena |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:In answer it was said, "O Noah! He is not of your family; he has turned out to be a worthless act. So do not ask Me anything of which you have no knowledge. I admonish you that you should not behave like ignorant people."
Translit: Qala ya noohu innahu laysa min ahlika innahu AAamalun ghayru salihin fala tasalni ma laysa laka bihi AAilmun innee aAAithuka an takoona mina aljahileena
Segments
0 Qala |details|
1 ya |details|
2 noohu |details|
3 innahu |details|
4 laysa |details|
5 min |details|
6 ahlika |details|
7 innahu |details|
8 AAamalun |details|
9 ghayru |details|
10 salihin |details|
11 fala |details|
12 tasalni |details|
13 ma |details|
14 laysa |details|
15 laka |details|
16 bihi |details|
17 AAilmun |details|
18 innee |details|
19 aAAithuka |details|
20 an |details|
21 takoona |details|
22 mina |details|
23 aljahileena |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:Noah meekly replied, "My Lord, I seek Thy protection lest I should ask of Thee anything of which I have no knowledge. For if Thou forgivest me not for my presumption, and hast not mercy on me, I shall be totally ruined.
Translit: Qala rabbi innee aAAoothu bika an asalaka ma laysa lee bihi AAilmun wailla taghfir lee watarhamnee akun mina alkhasireena
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 innee |details|
3 aAAoothu |details|
4 bika |details|
5 an |details|
6 asalaka |details|
7 ma |details|
8 laysa |details|
9 lee |details|
10 bihi |details|
11 AAilmun |details|
12 wailla |details|
13 taghfir |details|
14 lee |details|
15 watarhamnee |details|
16 akun |details|
17 mina |details|
18 alkhasireena |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:It was said, "O Noah, go down: Peace and blessings from Us are on you and on the communities that are with you. But there are other communities, whom We shall give the provisions of life for some time: then a painful torment from Us shall visit them."
Translit: Qeela ya noohu ihbit bisalamin minna wabarakatin AAalayka waAAala omamin mimman maAAaka waomamun sanumattiAAuhum thumma yamassuhum minna AAathabun aleemun
Segments
0 Qeela |details|
1 ya |details|
2 noohu |details|
3 ihbit |details|
4 bisalamin |details|
5 minna |details|
6 wabarakatin |details|
7 AAalayka |details|
8 waAAala |details|
9 omamin |details|
10 mimman |details|
11 maAAaka |details|
12 waomamun |details|
13 sanumattiAAuhum |details|
14 thumma |details|
15 yamassuhum |details|
16 minna |details|
17 AAathabun |details|
18 aleemun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. The Iniquitous and the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:And when Our Command came We delivered through Our Mercy Hud and those who had believed with him and rescued them from a woeful scourge.
Translit: Walamma jaa amruna najjayna hoodan waallatheena amanoo maAAahu birahmatin minna wanajjaynahum min AAathabin ghaleethin
Segments
0 Walamma |details|
1 jaa |details|
2 amruna |details|
3 najjayna |details|
4 hoodan |details|
5 waallatheena |details|
6 amanoo |details|
7 maAAahu |details|
8 birahmatin |details|
9 minna |details|
10 wanajjaynahum |details|
11 min |details|
12 AAathabin |details|
13 ghaleethin |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 72 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:She said, "Woe is me! shall I bear a child now when I have grown extremely old, and this husband of mine has also become old? This is indeed a strange thing."
Translit: Qalat ya waylata aalidu waana AAajoozun wahatha baAAlee shaykhan inna hatha lashayon AAajeebun
Segments
0 Qalat |details|
1 ya |details|
2 waylata |details|
3 aalidu |details|
4 waana |details|
5 AAajoozun |details|
6 wahatha |details|
7 baAAlee |details|
8 shaykhan |details|
9 inna |details|
10 hatha |details|
11 lashayon |details|
12 AAajeebun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:for Abraham was tender-hearted and merciful and always turned to Us.
Translit: Inna ibraheema lahaleemun awwahun muneebun
Segments
0 Inna |details|
1 ibraheema |details|
2 lahaleemun |details|
3 awwahun |details|
4 muneebun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:Lot cried, "I wish I had the power to set you right or I could find some strong support for refuge."
Translit: Qala law anna lee bikum quwwatan aw awee ila ruknin shadeedin
Segments
0 Qala |details|
1 law |details|
2 anna |details|
3 lee |details|
4 bikum |details|
5 quwwatan |details|
6 aw |details|
7 awee |details|
8 ila |details|
9 ruknin |details|
10 shadeedin |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:Accordingly, when the time of the execution of judgment came, We turned the habitation upside down and rained on it stones of baked clay,
Translit: Falamma jaa amruna jaAAalna AAaliyaha safilaha waamtarna AAalayha hijaratan min sijjeelin mandoodin
Segments
0 Falamma |details|
1 jaa |details|
2 amruna |details|
3 jaAAalna |details|
4 AAaliyaha |details|
5 safilaha |details|
6 waamtarna |details|
7 AAalayha |details|
8 hijaratan |details|
9 min |details|
10 sijjeelin |details|
11 mandoodin |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 87 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. History of Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:They replied, "O Shu`aib! Does your Salat teach you this96 that we should give up all those deities whom our forefathers worshiped or that we should have no right on our goads to dispense with them as we please?97 Indeed you are the only generous and righteous man (remaining in the land)!"
Translit: Qaloo ya shuAAaybu asalatuka tamuruka an natruka ma yaAAbudu abaona aw an nafAAala fee amwalina ma nashao innaka laanta alhaleemu alrrasheedu
Segments
0 Qaloo |details|
1 ya |details|
2 shuAAaybu |details|
3 asalatuka |details|
4 tamuruka |details|
5 an |details|
6 natruka |details|
7 ma |details|
8 yaAAbudu |details|
9 abaona |details|
10 aw |details|
11 an |details|
12 nafAAala |details|
13 fee |details|
14 amwalina |details|
15 ma |details|
16 nashao |details|
17 innaka |details|
18 laanta |details|
19 alhaleemu |details|
20 alrrasheedu |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 102 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Iniquitous and Righteous | | → Next Ruku|
Translation:And when your Lord seizes a sinful town, He seizes it like this: indeed His seizure is very terrible and painful.
Translit: Wakathalika akhthu rabbika itha akhatha alqura wahiya thalimatun inna akhthahu aleemun shadeedun
Segments
0 Wakathalika |details|
1 akhthu |details|
2 rabbika |details|
3 itha |details|
4 akhatha |details|
5 alqura |details|
6 wahiya |details|
7 thalimatun |details|
8 inna |details|
9 akhthahu |details|
10 aleemun |details|
11 shadeedun |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 113 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers comforted | | → Next Ruku|
Translation:Do not incline even in the least towards the workers of iniquity lest you should come within the reach of the Fire. Then you will find no protector to defend you against Allah nor will you get any help from any quarter.
Translit: Wala tarkanoo ila allatheena thalamoo fatamassakumu alnnaru wama lakum min dooni Allahi min awliyaa thumma la tunsaroona
Segments
0 Wala |details|
1 tarkanoo |details|
2 ila |details|
3 allatheena |details|
4 thalamoo |details|
5 fatamassakumu |details|
6 alnnaru |details|
7 wama |details|
8 lakum |details|
9 min |details|
10 dooni |details|
11 Allahi |details|
12 min |details|
13 awliyaa |details|
14 thumma |details|
15 la |details|
16 tunsaroona |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers comforted | | → Next Ruku|
Translation:Then, why were there not among the communities before you such righteous persons who should have forbidden the people to make mischief in the land? If there were any, they were very few whom We saved from among those communities. The wrong-doers, however, pursued their worldly pleasures for which they had been abundantly provided, and became confirmed criminals.
Translit: Falawla kana mina alqurooni min qablikum oloo baqiyyatin yanhawna AAani alfasadi fee alardi illa qaleelan mimman anjayna minhum waittabaAAa allatheena thalamoo ma otrifoo feehi wakanoo mujrimeena
Segments
0 Falawla |details|
1 kana |details|
2 mina |details|
3 alqurooni |details|
4 min |details|
5 qablikum |details|
6 oloo |details|
7 baqiyyatin |details|
8 yanhawna |details|
9 AAani |details|
10 alfasadi |details|
11 fee |details|
12 alardi |details|
13 illa |details|
14 qaleelan |details|
15 mimman |details|
16 anjayna |details|
17 minhum |details|
18 waittabaAAa |details|
19 allatheena |details|
20 thalamoo |details|
21 ma |details|
22 otrifoo |details|
23 feehi |details|
24 wakanoo |details|
25 mujrimeena |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 117 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Believers comforted | | → Next Ruku|
Translation:Your Lord is not such a One as to destroy the habitations without just cause, the while their inhabitants are doing right.
Translit: Wama kana rabbuka liyuhlika alqura bithulmin waahluha muslihoona
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 rabbuka |details|
3 liyuhlika |details|
4 alqura |details|
5 bithulmin |details|
6 waahluha |details|
7 muslihoona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Josephs Vision | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, by revealing this Quran to you, We narrate to you events and truths in the best manner: though before this you were utterly unaware (of these things).
Translit: Nahnu naqussu AAalayka ahsana alqasasi bima awhayna ilayka hatha alqurana wain kunta min qablihi lamina alghafileena
Segments
0 Nahnu |details|
1 naqussu |details|
2 AAalayka |details|
3 ahsana |details|
4 alqasasi |details|
5 bima |details|
6 awhayna |details|
7 ilayka |details|
8 hatha |details|
9 alqurana |details|
10 wain |details|
11 kunta |details|
12 min |details|
13 qablihi |details|
14 lamina |details|
15 alghafileena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Josephs Vision | | → Next Ruku|
Translation:This is the narrative of that time, when Joseph said to his father, "O father, I have seen in a dream eleven stars and the sun and the moon; I saw that they were prostrating themselves before me."
Translit: Ith qala yoosufu liabeehi ya abati innee raaytu ahada AAashara kawkaban waalshshamsa waalqamara raaytuhum lee sajideenaa
Segments
0 Ith |details|
1 qala |details|
2 yoosufu |details|
3 liabeehi |details|
4 ya |details|
5 abati |details|
6 innee |details|
7 raaytu |details|
8 ahada |details|
9 AAashara |details|
10 kawkaban |details|
11 waalshshamsa |details|
12 waalqamara |details|
13 raaytuhum |details|
14 lee |details|
15 sajideenaa |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Josephs Vision | | → Next Ruku|
Translation:And it will happen so (as you have seen in your dream) that your Lord will choose you (for His work ) and impart you the full understanding of problems, and will perfect His blessing upon you and upon the children of Jacob as He perfected it on your forefathers- Abraham and Isaac; surely your Lord is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Wakathalika yajtabeeka rabbuka wayuAAallimuka min taweeli alahadeethi wayutimmu niAAmatahu AAalayka waAAala ali yaAAqooba kama atammaha AAala abawayka min qablu ibraheema waishaqa inna rabbaka AAaleemun hakeemun
Segments
0 Wakathalika |details|
1 yajtabeeka |details|
2 rabbuka |details|
3 wayuAAallimuka |details|
4 min |details|
5 taweeli |details|
6 alahadeethi |details|
7 wayutimmu |details|
8 niAAmatahu |details|
9 AAalayka |details|
10 waAAala |details|
11 ali |details|
12 yaAAqooba |details|
13 kama |details|
14 atammaha |details|
15 AAala |details|
16 abawayka |details|
17 min |details|
18 qablu |details|
19 ibraheema |details|
20 waishaqa |details|
21 inna |details|
22 rabbaka |details|
23 AAaleemun |details|
24 hakeemun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:Indeed there are Signs in this story of Joseph and his brothers for these inquirers.
Translit: Laqad kana fee yoosufa waikhwatihi ayatun lilssaileena
Segments
0 Laqad |details|
1 kana |details|
2 fee |details|
3 yoosufa |details|
4 waikhwatihi |details|
5 ayatun |details|
6 lilssaileena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:At this one of them said, "Dont kill Joseph; but if you are bent on doing something, cast him into some dark well. Maybe some caravan passing by will take him out of it."
Translit: Qala qailun minhum la taqtuloo yoosufa waalqoohu fee ghayabati aljubbi yaltaqithu baAAdu alssayyarati in kuntum faAAileena
Segments
0 Qala |details|
1 qailun |details|
2 minhum |details|
3 la |details|
4 taqtuloo |details|
5 yoosufa |details|
6 waalqoohu |details|
7 fee |details|
8 ghayabati |details|
9 aljubbi |details|
10 yaltaqithu |details|
11 baAAdu |details|
12 alssayyarati |details|
13 in |details|
14 kuntum |details|
15 faAAileena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:A caravan came there; they sent their water carrier and he let down his bucket in the well. (Seeing Joseph in it,) he cried aloud, "Good news! Here is a young lad." So they hid him as merchandise, but Allah knew well what they were doing.
Translit: Wajaat sayyaratun faarsaloo waridahum faadla dalwahu qala ya bushra hatha ghulamun waasarroohu bidaAAatan waAllahu AAaleemun bima yaAAmaloona
Segments
0 Wajaat |details|
1 sayyaratun |details|
2 faarsaloo |details|
3 waridahum |details|
4 faadla |details|
5 dalwahu |details|
6 qala |details|
7 ya |details|
8 bushra |details|
9 hatha |details|
10 ghulamun |details|
11 waasarroohu |details|
12 bidaAAatan |details|
13 waAllahu |details|
14 AAaleemun |details|
15 bima |details|
16 yaAAmaloona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Josephs Firmness under Temptation | | → Next Ruku|
Translation:The person who bought him in Egypt said to his wife, "Deal kindly with him: maybe he proves useful to us, or we may adopt him as our son." Thus We made a way for establishing Joseph in the land and arranged to teach him the understanding of affairs. Allah does whatever He wills but most people do not understand this.
Translit: Waqala allathee ishtarahu min misra liimraatihi akrimee mathwahu AAasa an yanfaAAana aw nattakhithahu waladan wakathalika makkanna liyoosufa fee alardi walinuAAallimahu min taweeli alahadeethi waAllahu ghalibun AAala amrihi walakinna akthara alnnasi la yaAAlamoona
Segments
0 Waqala |details|
1 allathee |details|
2 ishtarahu |details|
3 min |details|
4 misra |details|
5 liimraatihi |details|
6 akrimee |details|
7 mathwahu |details|
8 AAasa |details|
9 an |details|
10 yanfaAAana |details|
11 aw |details|
12 nattakhithahu |details|
13 waladan |details|
14 wakathalika |details|
15 makkanna |details|
16 liyoosufa |details|
17 fee |details|
18 alardi |details|
19 walinuAAallimahu |details|
20 min |details|
21 taweeli |details|
22 alahadeethi |details|
23 waAllahu |details|
24 ghalibun |details|
25 AAala |details|
26 amrihi |details|
27 walakinna |details|
28 akthara |details|
29 alnnasi |details|
30 la |details|
31 yaAAlamoona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Josephs Firmness under Temptation | | → Next Ruku|
Translation:At last Joseph and she raced towards the door one behind the other and she rent his shirt (pulling it) from behind, and they met her husband at the door. Seeing him, she cried out, "What punishment does the one deserve who shows evil intentions towards your wife? What else than this that he should be put in prison or tortured with painful torment?"
Translit: Waistabaqa albaba waqaddat qameesahu min duburin waalfaya sayyidaha lada albabi qalat ma jazao man arada biahlika sooan illa an yusjana aw AAathabun aleemun
Segments
0 Waistabaqa |details|
1 albaba |details|
2 waqaddat |details|
3 qameesahu |details|
4 min |details|
5 duburin |details|
6 waalfaya |details|
7 sayyidaha |details|
8 lada |details|
9 albabi |details|
10 qalat |details|
11 ma |details|
12 jazao |details|
13 man |details|
14 arada |details|
15 biahlika |details|
16 sooan |details|
17 illa |details|
18 an |details|
19 yusjana |details|
20 aw |details|
21 AAathabun |details|
22 aleemun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Joseph is Imprisoned | | → Next Ruku|
Translation:Joseph said, "My Lord! I prefer imprisonment to that to which they invite me. If Thou dost not ward off their cunning devices from me, I may be caught in their snare, and become one of the ignorant. "
Translit: Qala rabbi alssijnu ahabbu ilayya mimma yadAAoonanee ilayhi wailla tasrif AAannee kaydahunna asbu ilayhinna waakun mina aljahileena
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 alssijnu |details|
3 ahabbu |details|
4 ilayya |details|
5 mimma |details|
6 yadAAoonanee |details|
7 ilayhi |details|
8 wailla |details|
9 tasrif |details|
10 AAannee |details|
11 kaydahunna |details|
12 asbu |details|
13 ilayhinna |details|
14 waakun |details|
15 mina |details|
16 aljahileena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Joseph is Imprisoned | | → Next Ruku|
Translation:His Lord granted his prayer and warded off their guile from him. Indeed, He hears everyone and knows everything.
Translit: Faistajaba lahu rabbuhu fasarafa AAanhu kaydahunna innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Faistajaba |details|
1 lahu |details|
2 rabbuhu |details|
3 fasarafa |details|
4 AAanhu |details|
5 kaydahunna |details|
6 innahu |details|
7 huwa |details|
8 alssameeAAu |details|
9 alAAaleemu |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Joseph interprets Kings Vision | | → Next Ruku|
Translation:Going to Joseph, he said, "Joseph, O man of righteousness! tell me the meaning of the dream of seven fat cows whom seven lean cows are devouring, and of seven green ears of corn and seven withered ones. Maybe I go back to those people and they might understand it."
Translit: Yoosufu ayyuha alssiddeequ aftina fee sabAAi baqaratin simanin yakuluhunna sabAAun AAijafun wasabAAi sunbulatin khudrin waokhara yabisatin laAAallee arjiAAu ila alnnasi laAAallahum yaAAlamoona
Segments
0 Yoosufu |details|
1 ayyuha |details|
2 alssiddeequ |details|
3 aftina |details|
4 fee |details|
5 sabAAi |details|
6 baqaratin |details|
7 simanin |details|
8 yakuluhunna |details|
9 sabAAun |details|
10 AAijafun |details|
11 wasabAAi |details|
12 sunbulatin |details|
13 khudrin |details|
14 waokhara |details|
15 yabisatin |details|
16 laAAallee |details|
17 arjiAAu |details|
18 ila |details|
19 alnnasi |details|
20 laAAallahum |details|
21 yaAAlamoona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Joseph interprets Kings Vision | | → Next Ruku|
Translation:Joseph answered, "You will cultivate land for seven consecutive years as usual. During this period thrash out of the harvest you reap only that much grain that might suffice for your food and leave the rest in the ears.
Translit: Qala tazraAAoona sabAAa sineena daaban fama hasadtum fatharoohu fee sunbulihi illa qaleelan mimma takuloona
Segments
0 Qala |details|
1 tazraAAoona |details|
2 sabAAa |details|
3 sineena |details|
4 daaban |details|
5 fama |details|
6 hasadtum |details|
7 fatharoohu |details|
8 fee |details|
9 sunbulihi |details|
10 illa |details|
11 qaleelan |details|
12 mimma |details|
13 takuloona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Joseph interprets Kings Vision | | → Next Ruku|
Translation:Then, after this, there shall come upon you seven hard years. Then you will eat up all that corn you might have kept for that period except that you will have reserved in the store.
Translit: Thumma yatee min baAAdi thalika sabAAun shidadun yakulna ma qaddamtum lahunna illa qaleelan mimma tuhsinoona
Segments
0 Thumma |details|
1 yatee |details|
2 min |details|
3 baAAdi |details|
4 thalika |details|
5 sabAAun |details|
6 shidadun |details|
7 yakulna |details|
8 ma |details|
9 qaddamtum |details|
10 lahunna |details|
11 illa |details|
12 qaleelan |details|
13 mimma |details|
14 tuhsinoona |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Joseph cleared of Charges | | → Next Ruku|
Translation:The king said, "Bring him to me." But when the royal envoy came to him, Joseph said,42 "Go back to your lord and ask him to inquire about the matter of the women who cut their hands. Indeed my Lord has full knowledge of their cunning."
Translit: Waqala almaliku itoonee bihi falamma jaahu alrrasoolu qala irjiAA ila rabbika faisalhu ma balu alnniswati allatee qattaAAna aydiyahunna inna rabbee bikaydihinna AAaleemun
Segments
0 Waqala |details|
1 almaliku |details|
2 itoonee |details|
3 bihi |details|
4 falamma |details|
5 jaahu |details|
6 alrrasoolu |details|
7 qala |details|
8 irjiAA |details|
9 ila |details|
10 rabbika |details|
11 faisalhu |details|
12 ma |details|
13 balu |details|
14 alnniswati |details|
15 allatee |details|
16 qattaAAna |details|
17 aydiyahunna |details|
18 inna |details|
19 rabbee |details|
20 bikaydihinna |details|
21 AAaleemun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Joseph cleared of Charges | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Thalika liyaAAlama annee lam akhunhu bialghaybi waanna Allaha la yahdee kayda alkhaineena
Segments
0 Thalika |details|
1 liyaAAlama |details|
2 annee |details|
3 lam |details|
4 akhunhu |details|
5 bialghaybi |details|
6 waanna |details|
7 Allaha |details|
8 la |details|
9 yahdee |details|
10 kayda |details|
11 alkhaineena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Joseph cleared of Charges | | → Next Ruku|
Translation:When Joseph had a talk with the king, he said, "From now you have an honorable place with us, and you will enjoy our full confidence." Joseph said, "Please place all the resources of the land under my trust for I know how to guard them and also possess knowledge."
Translit: Qala ijAAalnee AAala khazaini alardi innee hafeethun AAaleemun
Segments
0 Qala |details|
1 ijAAalnee |details|
2 AAala |details|
3 khazaini |details|
4 alardi |details|
5 innee |details|
6 hafeethun |details|
7 AAaleemun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Joseph cleared of Charges | | → Next Ruku|
Translation:Thus did We give power to Joseph in the land: he had every right to take possession of any piece of it that he desired. We bestow Our bounty upon anyone We will. We do not let go waste the reward of the righteous people;
Translit: Wakathalika makanna liyoosufa fee alardi yatabawwao minha haythu yashao nuseebu birahmatina man nashao wala nudeeAAu ajra almuhsineena
Segments
0 Wakathalika |details|
1 makanna |details|
2 liyoosufa |details|
3 fee |details|
4 alardi |details|
5 yatabawwao |details|
6 minha |details|
7 haythu |details|
8 yashao |details|
9 nuseebu |details|
10 birahmatina |details|
11 man |details|
12 nashao |details|
13 wala |details|
14 nudeeAAu |details|
15 ajra |details|
16 almuhsineena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Youngest Brother | | → Next Ruku|
Translation:When he had them given the provisions due to them and they were leaving, he said, "Bring your step brother to me. Do you not see that I give full measure and am the best of hosts?
Translit: Walamma jahhazahum bijahazihim qala itoonee biakhin lakum min abeekum ala tarawna annee oofee alkayla waana khayru almunzileena
Segments
0 Walamma |details|
1 jahhazahum |details|
2 bijahazihim |details|
3 qala |details|
4 itoonee |details|
5 biakhin |details|
6 lakum |details|
7 min |details|
8 abeekum |details|
9 ala |details|
10 tarawna |details|
11 annee |details|
12 oofee |details|
13 alkayla |details|
14 waana |details|
15 khayru |details|
16 almunzileena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The youngest brother | | → Next Ruku|
Translation:Then Joseph first began to search the packs of his step-brothers before searching the pack of his own brother. At last he took it out from the pack of his brother. Thus We supported Joseph with Our plan: or it did not behoove Joseph to seize his brother (by the kings law) except that Allah willed it so. We raise high the ranks of those We will, and there is the One Whose knowledge is far greater than the knowledge of all others.
Translit: Fabadaa biawAAiyatihim qabla wiAAai akheehi thumma istakhrajaha min wiAAai akheehi kathalika kidna liyoosufa ma kana liyakhutha akhahu fee deeni almaliki illa an yashaa Allahu narfaAAu darajatin man nashao wafawqa kulli thee AAilmin AAaleemun
Segments
0 Fabadaa |details|
1 biawAAiyatihim |details|
2 qabla |details|
3 wiAAai |details|
4 akheehi |details|
5 thumma |details|
6 istakhrajaha |details|
7 min |details|
8 wiAAai |details|
9 akheehi |details|
10 kathalika |details|
11 kidna |details|
12 liyoosufa |details|
13 ma |details|
14 kana |details|
15 liyakhutha |details|
16 akhahu |details|
17 fee |details|
18 deeni |details|
19 almaliki |details|
20 illa |details|
21 an |details|
22 yashaa |details|
23 Allahu |details|
24 narfaAAu |details|
25 darajatin |details|
26 man |details|
27 nashao |details|
28 wafawqa |details|
29 kulli |details|
30 thee |details|
31 AAilmin |details|
32 AAaleemun |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Joseph discloses his Identity | | → Next Ruku|
Translation:When they despaired of moving Joseph, they went to a corner and conferred together. The eldest of them said, "You know that your father has taken a solemn pledge from you in the name of Allah, and you also know that you had wronged Joseph before this. I will not, therefore, leave this land until my father gives me permission or Allah decides in my favor, for Allah is the best of all those who decide.
Translit: Falamma istayasoo minhu khalasoo najiyyan qala kabeeruhum alam taAAlamoo anna abakum qad akhatha AAalaykum mawthiqan mina Allahi wamin qablu ma farrattum fee yoosufa falan abraha alarda hatta yathana lee abee aw yahkuma Allahu lee wahuwa khayru alhakimeena
Segments
0 Falamma |details|
1 istayasoo |details|
2 minhu |details|
3 khalasoo |details|
4 najiyyan |details|
5 qala |details|
6 kabeeruhum |details|
7 alam |details|
8 taAAlamoo |details|
9 anna |details|
10 abakum |details|
11 qad |details|
12 akhatha |details|
13 AAalaykum |details|
14 mawthiqan |details|
15 mina |details|
16 Allahi |details|
17 wamin |details|
18 qablu |details|
19 ma |details|
20 farrattum |details|
21 fee |details|
22 yoosufa |details|
23 falan |details|
24 abraha |details|
25 alarda |details|
26 hatta |details|
27 yathana |details|
28 lee |details|
29 abee |details|
30 aw |details|
31 yahkuma |details|
32 Allahu |details|
33 lee |details|
34 wahuwa |details|
35 khayru |details|
36 alhakimeena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Joseph discloses his Identity | | → Next Ruku|
Translation:Hearing this story, the father said, "Your souls have made another thing easy for you.64 Well, I will bear this, too, patiently with good grace. Maybe Allah will bring them all to me, for He knows everything and all His works are based on wisdom."
Translit: Qala bal sawwalat lakum anfusukum amran fasabrun jameelun AAasa Allahu an yatiyanee bihim jameeAAan innahu huwa alAAaleemu alhakeemu
Segments
0 Qala |details|
1 bal |details|
2 sawwalat |details|
3 lakum |details|
4 anfusukum |details|
5 amran |details|
6 fasabrun |details|
7 jameelun |details|
8 AAasa |details|
9 Allahu |details|
10 an |details|
11 yatiyanee |details|
12 bihim |details|
13 jameeAAan |details|
14 innahu |details|
15 huwa |details|
16 alAAaleemu |details|
17 alhakeemu |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Israel goes to Egypt | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: WarafaAAa abawayhi AAala alAAarshi wakharroo lahu sujjadan waqala ya abati hatha taweelu ruyaya min qablu qad jaAAalaha rabbee haqqan waqad ahsana bee ith akhrajanee mina alssijni wajaa bikum mina albadwi min baAAdi an nazagha alshshaytanu baynee wabayna ikhwatee inna rabbee lateefun lima yashao innahu huwa alAAaleemu alhakeemu
Segments
0 WarafaAAa |details|
1 abawayhi |details|
2 AAala |details|
3 alAAarshi |details|
4 wakharroo |details|
5 lahu |details|
6 sujjadan |details|
7 waqala |details|
8 ya |details|
9 abati |details|
10 hatha |details|
11 taweelu |details|
12 ruyaya |details|
13 min |details|
14 qablu |details|
15 qad |details|
16 jaAAalaha |details|
17 rabbee |details|
18 haqqan |details|
19 waqad |details|
20 ahsana |details|
21 bee |details|
22 ith |details|
23 akhrajanee |details|
24 mina |details|
25 alssijni |details|
26 wajaa |details|
27 bikum |details|
28 mina |details|
29 albadwi |details|
30 min |details|
31 baAAdi |details|
32 an |details|
33 nazagha |details|
34 alshshaytanu |details|
35 baynee |details|
36 wabayna |details|
37 ikhwatee |details|
38 inna |details|
39 rabbee |details|
40 lateefun |details|
41 lima |details|
42 yashao |details|
43 innahu |details|
44 huwa |details|
45 alAAaleemu |details|
46 alhakeemu |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Israel goes to Egypt | | → Next Ruku|
Translation:Lord, Thou hast given me kingdom and taught me how to probe into problems. Creator of the earth and the heavens ! Thou art my Guardian in this world and the Hereafter: Let me die as a Muslim, and join me with the righteous in the end."
Translit: Rabbi qad ataytanee mina almulki waAAallamtanee min taweeli alahadeethi fatira alssamawati waalardi anta waliyyee fee alddunya waalakhirati tawaffanee musliman waalhiqnee bialssaliheena
Segments
0 Rabbi |details|
1 qad |details|
2 ataytanee |details|
3 mina |details|
4 almulki |details|
5 waAAallamtanee |details|
6 min |details|
7 taweeli |details|
8 alahadeethi |details|
9 fatira |details|
10 alssamawati |details|
11 waalardi |details|
12 anta |details|
13 waliyyee |details|
14 fee |details|
15 alddunya |details|
16 waalakhirati |details|
17 tawaffanee |details|
18 musliman |details|
19 waalhiqnee |details|
20 bialssaliheena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 108 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Lesson for Prophets Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Tell them plainly, "This is my way. I invite you to Allah. I myself see my Way in full light and my followers see it, too. And Allah is free from any defect, and I have nothing to do with those who practice shirk."
Translit: Qul hathihi sabeelee adAAoo ila Allahi AAala baseeratin ana wamani ittabaAAanee wasubhana Allahi wama ana mina almushrikeena
Segments
0 Qul |details|
1 hathihi |details|
2 sabeelee |details|
3 adAAoo |details|
4 ila |details|
5 Allahi |details|
6 AAala |details|
7 baseeratin |details|
8 ana |details|
9 wamani |details|
10 ittabaAAanee |details|
11 wasubhana |details|
12 Allahi |details|
13 wama |details|
14 ana |details|
15 mina |details|
16 almushrikeena |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Lesson for Prophets Opponents | | → Next Ruku|
Translation:There is an object lesson in these stories of the former people for those, who possess common sense. That thing which is being sent down in the Quran is not a forgery, but (is absolutely genuine and) it confirms the previous Scriptures, gives details80 of everything, and is a guidance and blessing for the Believers.
Translit: Laqad kana fee qasasihim AAibratun liolee alalbabi ma kana hadeethan yuftara walakin tasdeeqa allathee bayna yadayhi watafseela kulli shayin wahudan warahmatan liqawmin yuminoona
Segments
0 Laqad |details|
1 kana |details|
2 fee |details|
3 qasasihim |details|
4 AAibratun |details|
5 liolee |details|
6 alalbabi |details|
7 ma |details|
8 kana |details|
9 hadeethan |details|
10 yuftara |details|
11 walakin |details|
12 tasdeeqa |details|
13 allathee |details|
14 bayna |details|
15 yadayhi |details|
16 watafseela |details|
17 kulli |details|
18 shayin |details|
19 wahudan |details|
20 warahmatan |details|
21 liqawmin |details|
22 yuminoona |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fall and Rise of Nations | | → Next Ruku|
Translation:To invoke Him alone is the right thing. As regards the other deities whom they invoke apart from Him, they cannot give any answer to their prayers. It is as if a man were to stretch his hands towards water and ask it to come to his mouth, when it cannot reach his mouth in this way; likewise the prayers of the disbelievers are nothing but aimless efforts.
Translit: Lahu daAAwatu alhaqqi waallatheena yadAAoona min doonihi la yastajeeboona lahum bishayin illa kabasiti kaffayhi ila almai liyablugha fahu wama huwa bibalighihi wama duAAao alkafireena illa fee dalalin
Segments
0 Lahu |details|
1 daAAwatu |details|
2 alhaqqi |details|
3 waallatheena |details|
4 yadAAoona |details|
5 min |details|
6 doonihi |details|
7 la |details|
8 yastajeeboona |details|
9 lahum |details|
10 bishayin |details|
11 illa |details|
12 kabasiti |details|
13 kaffayhi |details|
14 ila |details|
15 almai |details|
16 liyablugha |details|
17 fahu |details|
18 wama |details|
19 huwa |details|
20 bibalighihi |details|
21 wama |details|
22 duAAao |details|
23 alkafireena |details|
24 illa |details|
25 fee |details|
26 dalalin |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fall and Rise of Nations | | → Next Ruku|
Translation:Ask them, "Who is the Lord of the heavens and the earth ?" Say, "Allah." Then say to them, "When this is the fact, have you then made beside Him such deities your protectors as can do neither good nor harm even to themselves ?" Say, "Are the blind man and the seeing man alike? Are light and darkness alike?" And if it is not so, have the partners, they have set up with Allah, created anything like His creation so as to make the matter of creation doubtful for them? Say, Allah alone is the Creator of everything; and He is the Unique, the Almighty.
Translit: Qul man rabbu alssamawati waalardi quli Allahu qul afaittakhathtum min doonihi awliyaa la yamlikoona lianfusihim nafAAan wala darran qul hal yastawee alaAAma waalbaseeru am hal tastawee alththulumatu waalnnooru am jaAAaloo lillahi shurakaa khalaqoo kakhalqihi fatashabaha alkhalqu AAalayhim quli Allahu khaliqu kulli shayin wahuwa alwahidu alqahharu
Segments
0 Qul |details|
1 man |details|
2 rabbu |details|
3 alssamawati |details|
4 waalardi |details|
5 quli |details|
6 Allahu |details|
7 qul |details|
8 afaittakhathtum |details|
9 min |details|
10 doonihi |details|
11 awliyaa |details|
12 la |details|
13 yamlikoona |details|
14 lianfusihim |details|
15 nafAAan |details|
16 wala |details|
17 darran |details|
18 qul |details|
19 hal |details|
20 yastawee |details|
21 alaAAma |details|
22 waalbaseeru |details|
23 am |details|
24 hal |details|
25 tastawee |details|
26 alththulumatu |details|
27 waalnnooru |details|
28 am |details|
29 jaAAaloo |details|
30 lillahi |details|
31 shurakaa |details|
32 khalaqoo |details|
33 kakhalqihi |details|
34 fatashabaha |details|
35 alkhalqu |details|
36 AAalayhim |details|
37 quli |details|
38 Allahu |details|
39 khaliqu |details|
40 kulli |details|
41 shayin |details|
42 wahuwa |details|
43 alwahidu |details|
44 alqahharu |details|
| | Ar-Raad | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Opposition will fail | | → Next Ruku|
Translation:It is with this instruction that We have sent this Command in Arabic to you. Now if you follow the desires and lusts of the people in spite of the knowledge you have received there shall be none to defend you nor to protect you against Allah.
Translit: Wakathalika anzalnahu hukman AAarabiyyan walaini ittabaAAta ahwaahum baAAda ma jaaka mina alAAilmi ma laka mina Allahi min waliyyin wala waqin
Segments
0 Wakathalika |details|
1 anzalnahu |details|
2 hukman |details|
3 AAarabiyyan |details|
4 walaini |details|
5 ittabaAAta |details|
6 ahwaahum |details|
7 baAAda |details|
8 ma |details|
9 jaaka |details|
10 mina |details|
11 alAAilmi |details|
12 ma |details|
13 laka |details|
14 mina |details|
15 Allahi |details|
16 min |details|
17 waliyyin |details|
18 wala |details|
19 waqin |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation dispels darkness | | → Next Ruku|
Translation:Whenever We sent a Messenger to convey Our Message, he delivered it in the language of his people so that he may make it plain to them. Then Allah lets go astray whomsoever He wills and shows Guidance to whomsoever He desires. He is All-Powerful, All-Wise.
Translit: Wama arsalna min rasoolin illa bilisani qawmihi liyubayyina lahum fayudillu Allahu man yashao wayahdee man yashao wahuwa alAAazeezu alhakeemu
Segments
0 Wama |details|
1 arsalna |details|
2 min |details|
3 rasoolin |details|
4 illa |details|
5 bilisani |details|
6 qawmihi |details|
7 liyubayyina |details|
8 lahum |details|
9 fayudillu |details|
10 Allahu |details|
11 man |details|
12 yashao |details|
13 wayahdee |details|
14 man |details|
15 yashao |details|
16 wahuwa |details|
17 alAAazeezu |details|
18 alhakeemu |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth is rejected first | | → Next Ruku|
Translation:The Messengers said, "Do you have doubt about the existence of Allah. Who is the Creator of the heavens and the earth? He calls you that He may forgive you your sins and give you respite till your appointed term." They answered, "You are no more than human beings like ourselves. You intend to debar us from the worship of the deities whom our forefathers have been worshiping. Well, bring a clear Sign."
Translit: Qalat rusuluhum afee Allahi shakkun fatiri alssamawati waalardi yadAAookum liyaghfira lakum min thunoobikum wayuakhkhirakum ila ajalin musamman qaloo in antum illa basharun mithluna tureedoona an tasuddoona AAamma kana yaAAbudu abaona fatoona bisultanin mubeenin
Segments
0 Qalat |details|
1 rusuluhum |details|
2 afee |details|
3 Allahi |details|
4 shakkun |details|
5 fatiri |details|
6 alssamawati |details|
7 waalardi |details|
8 yadAAookum |details|
9 liyaghfira |details|
10 lakum |details|
11 min |details|
12 thunoobikum |details|
13 wayuakhkhirakum |details|
14 ila |details|
15 ajalin |details|
16 musamman |details|
17 qaloo |details|
18 in |details|
19 antum |details|
20 illa |details|
21 basharun |details|
22 mithluna |details|
23 tureedoona |details|
24 an |details|
25 tasuddoona |details|
26 AAamma |details|
27 kana |details|
28 yaAAbudu |details|
29 abaona |details|
30 fatoona |details|
31 bisultanin |details|
32 mubeenin |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Opposition is at last destroyed | | → Next Ruku|
Translation:which he shall try to gulp down, but will scarcely swallow it. Death shall surround him on all sides, yet he shall not die; and before him there shall be a grievous torment.
Translit: YatajarraAAuhu wala yakadu yuseeghuhu wayateehi almawtu min kulli makanin wama huwa bimayyitin wamin waraihi AAathabun ghaleethun
Segments
0 YatajarraAAuhu |details|
1 wala |details|
2 yakadu |details|
3 yuseeghuhu |details|
4 wayateehi |details|
5 almawtu |details|
6 min |details|
7 kulli |details|
8 makanin |details|
9 wama |details|
10 huwa |details|
11 bimayyitin |details|
12 wamin |details|
13 waraihi |details|
14 AAathabun |details|
15 ghaleethun |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Truth is Confirmed | | → Next Ruku|
Translation:And when Our judgment has been passed, Satan will say, “The fact is that the promises Allah had made with you. were all true. I, too, made some promises with you but I failed to keep any of them.” Yet I had no power over you; I did nothing but to invite you to my way and you accepted my invitation. So do not now blame me, but blame yourselves. I cannot help you here, nor can you help me. I dissociate myself from your making me a partner with God before this. Such wrong-doers are sure to receive a grievous torment."
Translit: Waqala alshshaytanu lamma qudiya alamru inna Allaha waAAadakum waAAda alhaqqi wawaAAadtukum faakhlaftukum wama kana liya AAalaykum min sultanin illa an daAAawtukum faistajabtum lee fala taloomoonee waloomoo anfusakum ma ana bimusrikhikum wama antum bimusrikhiyya innee kafartu bima ashraktumooni min qablu inna alththalimeena lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Waqala |details|
1 alshshaytanu |details|
2 lamma |details|
3 qudiya |details|
4 alamru |details|
5 inna |details|
6 Allaha |details|
7 waAAadakum |details|
8 waAAda |details|
9 alhaqqi |details|
10 wawaAAadtukum |details|
11 faakhlaftukum |details|
12 wama |details|
13 kana |details|
14 liya |details|
15 AAalaykum |details|
16 min |details|
17 sultanin |details|
18 illa |details|
19 an |details|
20 daAAawtukum |details|
21 faistajabtum |details|
22 lee |details|
23 fala |details|
24 taloomoonee |details|
25 waloomoo |details|
26 anfusakum |details|
27 ma |details|
28 ana |details|
29 bimusrikhikum |details|
30 wama |details|
31 antum |details|
32 bimusrikhiyya |details|
33 innee |details|
34 kafartu |details|
35 bima |details|
36 ashraktumooni |details|
37 min |details|
38 qablu |details|
39 inna |details|
40 alththalimeena |details|
41 lahum |details|
42 AAathabun |details|
43 aleemun |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Mans injustice in rejecting Truth | | → Next Ruku|
Translation:And they set up equals with Allah so that they should lead them astray from the way of Allah. Tell them, "Well, you may enjoy yourselves for a while for ultimately you shall have to return to the Fire of Hell."
Translit: WajaAAaloo lillahi andadan liyudilloo AAan sabeelihi qul tamattaAAoo fainna maseerakum ila alnnari
Segments
0 WajaAAaloo |details|
1 lillahi |details|
2 andadan |details|
3 liyudilloo |details|
4 AAan |details|
5 sabeelihi |details|
6 qul |details|
7 tamattaAAoo |details|
8 fainna |details|
9 maseerakum |details|
10 ila |details|
11 alnnari |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abrahams prayer | | → Next Ruku|
Translation:Lord! I have settled some of my descendants in a barren valley near Thy Sacred House. Lord! I have done this in the hope that they would establish Salat there. So turn the hearts of the people towards them, and provide fruits for their food. It is expected that they will become grateful.
Translit: Rabbana innee askantu min thurriyyatee biwadin ghayri thee zarAAin AAinda baytika almuharrami rabbana liyuqeemoo alssalata faijAAal afidatan mina alnnasi tahwee ilayhim waorzuqhum mina alththamarati laAAallahum yashkuroona
Segments
0 Rabbana |details|
1 innee |details|
2 askantu |details|
3 min |details|
4 thurriyyatee |details|
5 biwadin |details|
6 ghayri |details|
7 thee |details|
8 zarAAin |details|
9 AAinda |details|
10 baytika |details|
11 almuharrami |details|
12 rabbana |details|
13 liyuqeemoo |details|
14 alssalata |details|
15 faijAAal |details|
16 afidatan |details|
17 mina |details|
18 alnnasi |details|
19 tahwee |details|
20 ilayhim |details|
21 waorzuqhum |details|
22 mina |details|
23 alththamarati |details|
24 laAAallahum |details|
25 yashkuroona |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abrahams prayer | | → Next Ruku|
Translation:"All praise be to Allah Who has given me sons like Ismail and Isaac in my old age. Indeed, my Lord hears all prayers.
Translit: Alhamdu lillahi allathee wahaba lee AAala alkibari ismaAAeela waishaqa inna rabbee lasameeAAu aldduAAai
Segments
0 Alhamdu |details|
1 lillahi |details|
2 allathee |details|
3 wahaba |details|
4 lee |details|
5 AAala |details|
6 alkibari |details|
7 ismaAAeela |details|
8 waishaqa |details|
9 inna |details|
10 rabbee |details|
11 lasameeAAu |details|
12 aldduAAai |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abrahams prayer | | → Next Ruku|
Translation:Lord! grant my prayer. Lord! forgive me and my parents and the believers on the Day when reckoning will take place."
Translit: Rabbana ighfir lee waliwalidayya walilmumineena yawma yaqoomu alhisabu
Segments
0 Rabbana |details|
1 ighfir |details|
2 lee |details|
3 waliwalidayya |details|
4 walilmumineena |details|
5 yawma |details|
6 yaqoomu |details|
7 alhisabu |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:Do not think that Allah is unaware of what these unjust people are doing; He is only deferring their case to the Day when all eyes shall stare with consternation.
Translit: Wala tahsabanna Allaha ghafilan AAamma yaAAmalu alththalimoona innama yuakhkhiruhum liyawmin tashkhasu feehi alabsaru
Segments
0 Wala |details|
1 tahsabanna |details|
2 Allaha |details|
3 ghafilan |details|
4 AAamma |details|
5 yaAAmalu |details|
6 alththalimoona |details|
7 innama |details|
8 yuakhkhiruhum |details|
9 liyawmin |details|
10 tashkhasu |details|
11 feehi |details|
12 alabsaru |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:This will happen so that Allah may recompense everyone for what one earned: Allah is prompt at reckoning.
Translit: Liyajziya Allahu kulla nafsin ma kasabat inna Allaha sareeAAu alhisabi
Segments
0 Liyajziya |details|
1 Allahu |details|
2 kulla |details|
3 nafsin |details|
4 ma |details|
5 kasabat |details|
6 inna |details|
7 Allaha |details|
8 sareeAAu |details|
9 alhisabi |details|
| | Ibrahim | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. End of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:This is a Message for mankind so that they may be warned by it and realize that in fact there is but One God, and that men of understanding may learn a lesson from it.
Translit: Hatha balaghun lilnnasi waliyuntharoo bihi waliyaAAlamoo annama huwa ilahun wahidun waliyaththakkara oloo alalbabi
Segments
0 Hatha |details|
1 balaghun |details|
2 lilnnasi |details|
3 waliyuntharoo |details|
4 bihi |details|
5 waliyaAAlamoo |details|
6 annama |details|
7 huwa |details|
8 ilahun |details|
9 wahidun |details|
10 waliyaththakkara |details|
11 oloo |details|
12 alalbabi |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Quran is guarded | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad! Already We have sent Messengers before you among many of the ancient peoples.
Translit: Walaqad arsalna min qablika fee shiyaAAi alawwaleena
Segments
0 Walaqad |details|
1 arsalna |details|
2 min |details|
3 qablika |details|
4 fee |details|
5 shiyaAAi |details|
6 alawwaleena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Quran is guarded | | → Next Ruku|
Translation:they would not believe in it. And the same has been the way of such people since ancient times.
Translit: La yuminoona bihi waqad khalat sunnatu alawwaleena
Segments
0 La |details|
1 yuminoona |details|
2 bihi |details|
3 waqad |details|
4 khalat |details|
5 sunnatu |details|
6 alawwaleena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Evil will be destroyed | | → Next Ruku|
Translation:Most surely your Lord will gather them together for He is All-Wise, All-Knowing.
Translit: Wainna rabbaka huwa yahshuruhum innahu hakeemun AAaleemun
Segments
0 Wainna |details|
1 rabbaka |details|
2 huwa |details|
3 yahshuruhum |details|
4 innahu |details|
5 hakeemun |details|
6 AAaleemun |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Devils Opposition to the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:except Iblis: he refused to join those who bowed down.
Translit: Illa ibleesa aba an yakoona maAAa alssajideena
Segments
0 Illa |details|
1 ibleesa |details|
2 aba |details|
3 an |details|
4 yakoona |details|
5 maAAa |details|
6 alssajideena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Devils Opposition to the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:The Lord said, "O Iblis! What is the matter with you that you have not joined those who have bowed down?"
Translit: Qala ya ibleesu ma laka alla takoona maAAa alssajideena
Segments
0 Qala |details|
1 ya |details|
2 ibleesu |details|
3 ma |details|
4 laka |details|
5 alla |details|
6 takoona |details|
7 maAAa |details|
8 alssajideena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Mercy for the Righteous Abraham | | → Next Ruku|
Translation:We will remove from their hearts even the little bit of spite that will be therein, and they will become like brethren, and sit face to face on couches.
Translit: WanazaAAna ma fee sudoorihim min ghillin ikhwanan AAala sururin mutaqabileena
Segments
0 WanazaAAna |details|
1 ma |details|
2 fee |details|
3 sudoorihim |details|
4 min |details|
5 ghillin |details|
6 ikhwanan |details|
7 AAala |details|
8 sururin |details|
9 mutaqabileena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Mercy for the Righteous Abraham | | → Next Ruku|
Translation:but at the same time My chastisement is also a severe chastisement."
Translit: Wa anna AAathabee huwa alAAathabu alaleemu
Segments
0 Wa |details|
1 anna |details|
2 AAathabee |details|
3 huwa |details|
4 alAAathabu |details|
5 alaleemu |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Mercy for the Righteous Abraham | | → Next Ruku|
Translation:They said, "Do not be afraid of us. We give you the good news of a sagacious son."
Translit: Qaloo la tawjal inna nubashshiruka bighulamin AAaleemin
Segments
0 Qaloo |details|
1 la |details|
2 tawjal |details|
3 inna |details|
4 nubashshiruka |details|
5 bighulamin |details|
6 AAaleemin |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Lot and Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:At last Lot pleaded, "Here are my daughters, if you are bent on it."
Translit: Qala haolai banatee in kuntum faAAileena
Segments
0 Qala |details|
1 haolai |details|
2 banatee |details|
3 in |details|
4 kuntum |details|
5 faAAileena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Lot and Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:Then We turned their habitations up-side-down and We rained stones of baked clay upon them.
Translit: FajaAAalna AAaliyaha safilaha waamtarna AAalayhim hijaratan min sijjeelin
Segments
0 FajaAAalna |details|
1 AAaliyaha |details|
2 safilaha |details|
3 waamtarna |details|
4 AAalayhim |details|
5 hijaratan |details|
6 min |details|
7 sijjeelin |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warner to Dwellers of Rock | | → Next Ruku|
Translation:The people of Al Hijr also treated the Messengers as impostors
Translit: Walaqad kaththaba ashabu alhijri almursaleena
Segments
0 Walaqad |details|
1 kaththaba |details|
2 ashabu |details|
3 alhijri |details|
4 almursaleena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 86 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warner to Dwellers of Rock | | → Next Ruku|
Translation:Indeed your Lord is the Creator of all and is All-Knowing.
Translit: Inna rabbaka huwa alkhallaqu alAAaleemu
Segments
0 Inna |details|
1 rabbaka |details|
2 huwa |details|
3 alkhallaqu |details|
4 alAAaleemu |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Denial due to Ignorance | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Waitha qeela lahum matha anzala rabbukum qaloo asateeru alawwaleena
Segments
0 Waitha |details|
1 qeela |details|
2 lahum |details|
3 matha |details|
4 anzala |details|
5 rabbukum |details|
6 qaloo |details|
7 asateeru |details|
8 alawwaleena |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Denial due to Ignorance | | → Next Ruku|
Translation:They say such things so that they should bear the full brunt of their own burdens on the Day of Resurrection together with some of the burdens of those whom they are leading astray in their ignorance. Behold! what a heavy responsibility they are taking on themselves!
Translit: Liyahmiloo awzarahum kamilatan yawma alqiyamati wamin awzari allatheena yudilloonahum bighayri AAilmin ala saa ma yaziroona
Segments
0 Liyahmiloo |details|
1 awzarahum |details|
2 kamilatan |details|
3 yawma |details|
4 alqiyamati |details|
5 wamin |details|
6 awzari |details|
7 allatheena |details|
8 yudilloonahum |details|
9 bighayri |details|
10 AAilmin |details|
11 ala |details|
12 saa |details|
13 ma |details|
14 yaziroona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Wicked meet Disgrace | | → Next Ruku|
Translation:Yes , this is for those disbelievers, who, while they are still engaged in wronging themselves, shall surrender themselves when seized by the angels, saying, "We were doing nothing wrong at all." The angels will retort, "What, dare you deny this! Allah is fully aware of what you were doing.
Translit: Allatheena tatawaffahumu almalaikatu thalimee anfusihim faalqawoo alssalama ma kunna naAAmalu min sooin bala inna Allaha AAaleemun bima kuntum taAAmaloona
Segments
0 Allatheena |details|
1 tatawaffahumu |details|
2 almalaikatu |details|
3 thalimee |details|
4 anfusihim |details|
5 faalqawoo |details|
6 alssalama |details|
7 ma |details|
8 kunna |details|
9 naAAmalu |details|
10 min |details|
11 sooin |details|
12 bala |details|
13 inna |details|
14 Allaha |details|
15 AAaleemun |details|
16 bima |details|
17 kuntum |details|
18 taAAmaloona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Prophet raised to explain | | → Next Ruku|
Translation:And It must be fulfilled so that He may reveal to them that thing about which they are differing, and that the disbelievers might know that they were liars.
Translit: Liyubayyina lahumu allathee yakhtalifoona feehi waliyaAAlama allatheena kafaroo annahum kanoo kathibeena
Segments
0 Liyubayyina |details|
1 lahumu |details|
2 allathee |details|
3 yakhtalifoona |details|
4 feehi |details|
5 waliyaAAlama |details|
6 allatheena |details|
7 kafaroo |details|
8 annahum |details|
9 kanoo |details|
10 kathibeena |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Human Nature revolts against Polytheism | | → Next Ruku|
Translation:to show ingratitude for Allahs favor. Well! you may enjoy yourselves for a while for you shall soon come to know (its consequences.)
Translit: Liyakfuroo bima ataynahum fatamattaAAoo fasawfa taAAlamoona
Segments
0 Liyakfuroo |details|
1 bima |details|
2 ataynahum |details|
3 fatamattaAAoo |details|
4 fasawfa |details|
5 taAAlamoona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Parables showing the Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:By God, O Muhammad, We sent Messengers before you to many communities (and it has always been so that) Satan made their evil deeds seem fair to them, (and so they did not believe in the Message). The same Satan has this day become their patron also and they are incurring the most painful punishment.
Translit: TaAllahi laqad arsalna ila omamin min qablika fazayyana lahumu alshshaytanu aAAmalahum fahuwa waliyyuhumu alyawma walahum AAathabun aleemun
Segments
0 TaAllahi |details|
1 laqad |details|
2 arsalna |details|
3 ila |details|
4 omamin |details|
5 min |details|
6 qablika |details|
7 fazayyana |details|
8 lahumu |details|
9 alshshaytanu |details|
10 aAAmalahum |details|
11 fahuwa |details|
12 waliyyuhumu |details|
13 alyawma |details|
14 walahum |details|
15 AAathabun |details|
16 aleemun |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Parables showing Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:then drink nectar from every kind of fruit, and follow the ways made smooth by the Lord."57 From its belly comes out a fluid of varying hues wherein is healing for mankind.58 Here is indeed a Sign for those people who ponder over it.
Translit: Thumma kulee min kulli alththamarati faoslukee subula rabbiki thululan yakhruju min butooniha sharabun mukhtalifun alwanuhu feehi shifaon lilnnasi inna fee thalika laayatan liqawmin yatafakkaroona
Segments
0 Thumma |details|
1 kulee |details|
2 min |details|
3 kulli |details|
4 alththamarati |details|
5 faoslukee |details|
6 subula |details|
7 rabbiki |details|
8 thululan |details|
9 yakhruju |details|
10 min |details|
11 butooniha |details|
12 sharabun |details|
13 mukhtalifun |details|
14 alwanuhu |details|
15 feehi |details|
16 shifaon |details|
17 lilnnasi |details|
18 inna |details|
19 fee |details|
20 thalika |details|
21 laayatan |details|
22 liqawmin |details|
23 yatafakkaroona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Parables showing Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And consider this: Allah created you: then He causes your death; and some one from among you is carried on to abject old age so that after knowing all he could, he may no longer have any knowledge of it. The fact is that Allah alone is All-Knowing, All-Powerful.
Translit: WaAllahu khalaqakum thumma yatawaffakum waminkum man yuraddu ila arthali alAAumuri likay la yaAAlama baAAda AAilmin shayan inna Allaha AAaleemun qadeerun
Segments
0 WaAllahu |details|
1 khalaqakum |details|
2 thumma |details|
3 yatawaffakum |details|
4 waminkum |details|
5 man |details|
6 yuraddu |details|
7 ila |details|
8 arthali |details|
9 alAAumuri |details|
10 likay |details|
11 la |details|
12 yaAAlama |details|
13 baAAda |details|
14 AAilmin |details|
15 shayan |details|
16 inna |details|
17 Allaha |details|
18 AAaleemun |details|
19 qadeerun |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. Revelation enjoins Good | | → Next Ruku|
Translation:Do not barter away the Covenant of Allah for paltry gains: Indeed what is with Allah is far better for you if you knew it.
Translit: Wala tashtaroo biAAahdi Allahi thamanan qaleelan innama AAinda Allahi huwa khayrun lakum in kuntum taAAlamoona
Segments
0 Wala |details|
1 tashtaroo |details|
2 biAAahdi |details|
3 Allahi |details|
4 thamanan |details|
5 qaleelan |details|
6 innama |details|
7 AAinda |details|
8 Allahi |details|
9 huwa |details|
10 khayrun |details|
11 lakum |details|
12 in |details|
13 kuntum |details|
14 taAAlamoona |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 102 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Quran not a Forgery | | → Next Ruku|
Translation:Tell them, "The Holy Spirit has brought it down piecemeal103 intact from my Lord so that He may make firm the faith of those who have believed,104 and to show the Right Way,105 and to give good news to those who surrender themselves to Allah."
Translit: Qul nazzalahu roohu alqudusi min rabbika bialhaqqi liyuthabbita allatheena amanoo wahudan wabushra lilmuslimeena
Segments
0 Qul |details|
1 nazzalahu |details|
2 roohu |details|
3 alqudusi |details|
4 min |details|
5 rabbika |details|
6 bialhaqqi |details|
7 liyuthabbita |details|
8 allatheena |details|
9 amanoo |details|
10 wahudan |details|
11 wabushra |details|
12 lilmuslimeena |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 104 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Quran not a Forgery | | → Next Ruku|
Translation:It is a fact that Allah does not show guidance to those who do not believe in His Revelations, and there is a painful torment for them.
Translit: Inna allatheena la yuminoona biayati Allahi la yahdeehimu Allahu walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 la |details|
3 yuminoona |details|
4 biayati |details|
5 Allahi |details|
6 la |details|
7 yahdeehimu |details|
8 Allahu |details|
9 walahum |details|
10 AAathabun |details|
11 aleemun |details|
| | An-Nahal | Pre Ayat ← 117 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:(They should remember that) the pleasures of this world are transitory and in the end there is a painful torment for them.
Translit: MataAAun qaleelun walahum AAathabun aleemun
Segments
0 MataAAun |details|
1 qaleelun |details|
2 walahum |details|
3 AAathabun |details|
4 aleemun |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Israelites Punished Twice | | → Next Ruku|
Translation:When the occasion of the first of the two mischiefs came, O Israelites, We raised against you such of Our servants who were very mighty and formidable; so they penetrated through all parts of your country. This was a warning that was bound to be fulfilled.
Translit: Faitha jaa waAAdu oolahuma baAAathna AAalaykum AAibadan lana olee basin shadeedin fajasoo khilala alddiyari wakana waAAdan mafAAoolan
Segments
0 Faitha |details|
1 jaa |details|
2 waAAdu |details|
3 oolahuma |details|
4 baAAathna |details|
5 AAalaykum |details|
6 AAibadan |details|
7 lana |details|
8 olee |details|
9 basin |details|
10 shadeedin |details|
11 fajasoo |details|
12 khilala |details|
13 alddiyari |details|
14 wakana |details|
15 waAAdan |details|
16 mafAAoolan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Israelites Punished Twice | | → Next Ruku|
Translation:Behold! If you did good it proved to be good for yourselves and if you committed evil it proved to be bad for your own selves. Then, when the time came for the fulfillment of the second warning, We set other enemies on you so that they might disfigure your faces and enter into the Temple just as the former enemies had entered and destroyed whatever they could lay their hands on.
Translit: In ahsantum ahsantum lianfusikum wain asatum falaha faitha jaa waAAdu alakhirati liyasoooo wujoohakum waliyadkhuloo almasjida kama dakhaloohu awwala marratin waliyutabbiroo ma AAalaw tatbeeran
Segments
0 In |details|
1 ahsantum |details|
2 ahsantum |details|
3 lianfusikum |details|
4 wain |details|
5 asatum |details|
6 falaha |details|
7 faitha |details|
8 jaa |details|
9 waAAdu |details|
10 alakhirati |details|
11 liyasoooo |details|
12 wujoohakum |details|
13 waliyadkhuloo |details|
14 almasjida |details|
15 kama |details|
16 dakhaloohu |details|
17 awwala |details|
18 marratin |details|
19 waliyutabbiroo |details|
20 ma |details|
21 AAalaw |details|
22 tatbeeran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Israelites Punished Twice | | → Next Ruku|
Translation:and to those who do not believe in the Hereafter, it gives the warning that a painful torment has been made ready for them.
Translit: Waanna allatheena la yuminoona bialakhirati aAAtadna lahum AAathaban aleeman
Segments
0 Waanna |details|
1 allatheena |details|
2 la |details|
3 yuminoona |details|
4 bialakhirati |details|
5 aAAtadna |details|
6 lahum |details|
7 AAathaban |details|
8 aleeman |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:9. Do not kill any soul whose killing has been forbidden by Allah33 except by right: and if one is killed unjustly We have granted the right of retribution to his guardian.35 So he should not transgress the limits in retaliation, for he shall be helped.
Translit: Wala taqtuloo alnnafsa allatee harrama Allahu illa bialhaqqi waman qutila mathlooman faqad jaAAalna liwaliyyihi sultanan fala yusrif fee alqatli innahu kana mansooran
Segments
0 Wala |details|
1 taqtuloo |details|
2 alnnafsa |details|
3 allatee |details|
4 harrama |details|
5 Allahu |details|
6 illa |details|
7 bialhaqqi |details|
8 waman |details|
9 qutila |details|
10 mathlooman |details|
11 faqad |details|
12 jaAAalna |details|
13 liwaliyyihi |details|
14 sultanan |details|
15 fala |details|
16 yusrif |details|
17 fee |details|
18 alqatli |details|
19 innahu |details|
20 kana |details|
21 mansooran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Disbelievers grow harder | | → Next Ruku|
Translation:We have admonished the people in different ways in the Qur'an so that they may take warning, yet they are running further and further away from the Truth.
Translit: Walaqad sarrafna fee hatha alqurani liyaththakkaroo wama yazeeduhum illa nufooran
Segments
0 Walaqad |details|
1 sarrafna |details|
2 fee |details|
3 hatha |details|
4 alqurani |details|
5 liyaththakkaroo |details|
6 wama |details|
7 yazeeduhum |details|
8 illa |details|
9 nufooran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Disbelievers grow harder | | → Next Ruku|
Translation:The seven heavens and the Earth and all the things therein are chanting hymns of His glory along with His praise but you do not understand their hymns. The fact is that He is very Forbearing and Forgiving.
Translit: Tusabbihu lahu alssamawatu alssabAAu waalardu waman feehinna wain min shayin illa yusabbihu bihamdihi walakin la tafqahoona tasbeehahum innahu kana haleeman ghafooran
Segments
0 Tusabbihu |details|
1 lahu |details|
2 alssamawatu |details|
3 alssabAAu |details|
4 waalardu |details|
5 waman |details|
6 feehinna |details|
7 wain |details|
8 min |details|
9 shayin |details|
10 illa |details|
11 yusabbihu |details|
12 bihamdihi |details|
13 walakin |details|
14 la |details|
15 tafqahoona |details|
16 tasbeehahum |details|
17 innahu |details|
18 kana |details|
19 haleeman |details|
20 ghafooran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Disbelievers grow harder | | → Next Ruku|
Translation:On the Day when He will call you, you will rise up in response to it, praising Him, and you will think, "We have remained in this state only for a little while."
Translit: Yawma yadAAookum fatastajeeboona bihamdihi watathunnoona in labithtum illa qaleelan
Segments
0 Yawma |details|
1 yadAAookum |details|
2 fatastajeeboona |details|
3 bihamdihi |details|
4 watathunnoona |details|
5 in |details|
6 labithtum |details|
7 illa |details|
8 qaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:And remember: when We commanded the angels, "Bow yourselves before Adam," all bowed down except Iblis. He replied, "Should I bow before the one whom you have created of clay?"
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa qala aasjudu liman khalaqta teenan
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 qala |details|
9 aasjudu |details|
10 liman |details|
11 khalaqta |details|
12 teenan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:Then he added, "Just consider this: Was he worthy of this that you have exalted him over me? If you give me respite up to the Day of Resurrection, I will uproot the whole of his progeny; there shall be only a few of them who will be able to save themselves from me."
Translit: Qala araaytaka hatha allathee karramta AAalayya lain akhkhartani ila yawmi alqiyamati laahtanikanna thurriyyatahu illa qaleelan
Segments
0 Qala |details|
1 araaytaka |details|
2 hatha |details|
3 allathee |details|
4 karramta |details|
5 AAalayya |details|
6 lain |details|
7 akhkhartani |details|
8 ila |details|
9 yawmi |details|
10 alqiyamati |details|
11 laahtanikanna |details|
12 thurriyyatahu |details|
13 illa |details|
14 qaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad these people have left no stone unturned to tempt you away from that which We have revealed to you so that you might fabricate something in Our name. Had you done that, they would have made you their friend.
Translit: Wain kadoo layaftinoonaka AAani allathee awhayna ilayka litaftariya AAalayna ghayrahu waithan laittakhathooka khaleelan
Segments
0 Wain |details|
1 kadoo |details|
2 layaftinoonaka |details|
3 AAani |details|
4 allathee |details|
5 awhayna |details|
6 ilayka |details|
7 litaftariya |details|
8 AAalayna |details|
9 ghayrahu |details|
10 waithan |details|
11 laittakhathooka |details|
12 khaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:It was just possible that you might have inclined a little towards them, if We had not given you strength.
Translit: Walawla an thabbatnaka laqad kidta tarkanu ilayhim shayan qaleelan
Segments
0 Walawla |details|
1 an |details|
2 thabbatnaka |details|
3 laqad |details|
4 kidta |details|
5 tarkanu |details|
6 ilayhim |details|
7 shayan |details|
8 qaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:And these people have persistently been trying to uproot you from this land and exile you from it, but if they do so, they will not be able to stay here much longer.
Translit: Wain kadoo layastafizzoonaka mina alardi liyukhrijooka minha waithan la yalbathoona khilafaka illa qaleelan
Segments
0 Wain |details|
1 kadoo |details|
2 layastafizzoonaka |details|
3 mina |details|
4 alardi |details|
5 liyukhrijooka |details|
6 minha |details|
7 waithan |details|
8 la |details|
9 yalbathoona |details|
10 khilafaka |details|
11 illa |details|
12 qaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:And pray. "Lord, whereto Thou takest me, take me with truth, and where from Thou takest me out cause me to go out with truth: and grant me a power from Thee to help me."
Translit: Waqul rabbi adkhilnee mudkhala sidqin waakhrijnee mukhraja sidqin waijAAal lee min ladunka sultanan naseeran
Segments
0 Waqul |details|
1 rabbi |details|
2 adkhilnee |details|
3 mudkhala |details|
4 sidqin |details|
5 waakhrijnee |details|
6 mukhraja |details|
7 sidqin |details|
8 waijAAal |details|
9 lee |details|
10 min |details|
11 ladunka |details|
12 sultanan |details|
13 naseeran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 85 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Quran - a Unique Guidance | | → Next Ruku|
Translation:They ask you about "The Spirit." Say, "This Spirit comes by the command of my Lord, but you have been given only a little of the Knowledge."
Translit: Wayasaloonaka AAani alrroohi quli alrroohu min amri rabbee wama ooteetum mina alAAilmi illa qaleelan
Segments
0 Wayasaloonaka |details|
1 AAani |details|
2 alrroohi |details|
3 quli |details|
4 alrroohu |details|
5 min |details|
6 amri |details|
7 rabbee |details|
8 wama |details|
9 ooteetum |details|
10 mina |details|
11 alAAilmi |details|
12 illa |details|
13 qaleelan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Justice of Retribution | | → Next Ruku|
Translation:Whomsoever Allah guides, he alone is rightly guided and whomsoever He lets go astray, you will find for such people no other protector and helper besides Him. On the Day of Resurrection, We will muster them prostrate upon their faces, blind, dumb and deaf. Their abode will be Hell: whenever its fire abates, We will rekindle it for them.
Translit: Waman yahdi Allahu fahuwa almuhtadi waman yudlil falan tajida lahum awliyaa min doonihi wanahshuruhum yawma alqiyamati AAala wujoohihim AAumyan wabukman wasumman mawahum jahannamu kullama khabat zidnahum saAAeeran
Segments
0 Waman |details|
1 yahdi |details|
2 Allahu |details|
3 fahuwa |details|
4 almuhtadi |details|
5 waman |details|
6 yudlil |details|
7 falan |details|
8 tajida |details|
9 lahum |details|
10 awliyaa |details|
11 min |details|
12 doonihi |details|
13 wanahshuruhum |details|
14 yawma |details|
15 alqiyamati |details|
16 AAala |details|
17 wujoohihim |details|
18 AAumyan |details|
19 wabukman |details|
20 wasumman |details|
21 mawahum |details|
22 jahannamu |details|
23 kullama |details|
24 khabat |details|
25 zidnahum |details|
26 saAAeeran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Comparison with Moses | | → Next Ruku|
Translation:and say, Praise is for that Allah who has begotten no son nor has any partner in His Kingdom nor is helpless to need any supporter," And glorify Him in the most glorious way.
Translit: Waquli alhamdu lillahi allathee lam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun fee almulki walam yakun lahu waliyyun mina alththulli wakabbirhu takbeeran
Segments
0 Waquli |details|
1 alhamdu |details|
2 lillahi |details|
3 allathee |details|
4 lam |details|
5 yattakhith |details|
6 waladan |details|
7 walam |details|
8 yakun |details|
9 lahu |details|
10 shareekun |details|
11 fee |details|
12 almulki |details|
13 walam |details|
14 yakun |details|
15 lahu |details|
16 waliyyun |details|
17 mina |details|
18 alththulli |details|
19 wakabbirhu |details|
20 takbeeran |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning to Christians | | → Next Ruku|
Translation:This Book says everything directly so that he may warn the people of the severe chastisement of Allah and give good news to the Believers, who do righteous deeds, that they will have an excellent recompense,
Translit: Qayyiman liyunthira basan shadeedan min ladunhu wayubashshira almumineena allatheena yaAAmaloona alssalihati anna lahum ajran hasanan
Segments
0 Qayyiman |details|
1 liyunthira |details|
2 basan |details|
3 shadeedan |details|
4 min |details|
5 ladunhu |details|
6 wayubashshira |details|
7 almumineena |details|
8 allatheena |details|
9 yaAAmaloona |details|
10 alssalihati |details|
11 anna |details|
12 lahum |details|
13 ajran |details|
14 hasanan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Dwellers in the Cave | | → Next Ruku|
Translation:If you had looked at them in the Cave, it would have appeared to you that when the sun rose, it left the Cave to one side and inclined towards the right, and when it set, it turned away from them and went to the left while they lay in the spacious place inside the Cave. This was one of the Signs of Allah. Whomsoever Allah guides aright, he is guided aright, and whomsoever Allah lets go astray, you will find no guardian to direct him.
Translit: Watara alshshamsa itha talaAAat tazawaru AAan kahfihim thata alyameeni waitha gharabat taqriduhum thata alshshimali wahum fee fajwatin minhu thalika min ayati Allahi man yahdi Allahu fahuwa almuhtadi waman yudlil falan tajida lahu waliyyan murshidan
Segments
0 Watara |details|
1 alshshamsa |details|
2 itha |details|
3 talaAAat |details|
4 tazawaru |details|
5 AAan |details|
6 kahfihim |details|
7 thata |details|
8 alyameeni |details|
9 waitha |details|
10 gharabat |details|
11 taqriduhum |details|
12 thata |details|
13 alshshimali |details|
14 wahum |details|
15 fee |details|
16 fajwatin |details|
17 minhu |details|
18 thalika |details|
19 min |details|
20 ayati |details|
21 Allahi |details|
22 man |details|
23 yahdi |details|
24 Allahu |details|
25 fahuwa |details|
26 almuhtadi |details|
27 waman |details|
28 yudlil |details|
29 falan |details|
30 tajida |details|
31 lahu |details|
32 waliyyan |details|
33 murshidan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Dwellers in the Cave | | → Next Ruku|
Translation:And in the same miraculous way We raised them up again so that they may ask one another (about their wonderful experience). One of them asked, "Well, how long have you remained in this condition?” The others answered, "May-be, we have remained so for a day or a part of a day.” Then they declared, "Your Lord knows best how long we have remained in this condition. So let us send one of us with this silver coin to the city, and he should look for a place wherein he can get the best food so that he may bring something to eat. He should, however, conduct himself with caution lest anyone should discover our whereabouts;
Translit: Wakathalika baAAathnahum liyatasaaloo baynahum qala qailun minhum kam labithtum qaloo labithna yawman aw baAAda yawmin qaloo rabbukum aAAlamu bima labithtum faibAAathoo ahadakum biwariqikum hathihi ila almadeenati falyanthur ayyuha azka taAAaman falyatikum birizqin minhu walyatalattaf wala yushAAiranna bikum ahadan
Segments
0 Wakathalika |details|
1 baAAathnahum |details|
2 liyatasaaloo |details|
3 baynahum |details|
4 qala |details|
5 qailun |details|
6 minhum |details|
7 kam |details|
8 labithtum |details|
9 qaloo |details|
10 labithna |details|
11 yawman |details|
12 aw |details|
13 baAAda |details|
14 yawmin |details|
15 qaloo |details|
16 rabbukum |details|
17 aAAlamu |details|
18 bima |details|
19 labithtum |details|
20 faibAAathoo |details|
21 ahadakum |details|
22 biwariqikum |details|
23 hathihi |details|
24 ila |details|
25 almadeenati |details|
26 falyanthur |details|
27 ayyuha |details|
28 azka |details|
29 taAAaman |details|
30 falyatikum |details|
31 birizqin |details|
32 minhu |details|
33 walyatalattaf |details|
34 wala |details|
35 yushAAiranna |details|
36 bikum |details|
37 ahadan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Dwellers in the Cave | | → Next Ruku|
Translation:In this way We revealed their secret to the people of the city so that they should know that Allah's promise is true and that there is no doubt about (the coming of) the Hour of Resurrection. (But it is a pity that instead of considering this aspect of the matter) they were at that time disputing among themselves with regard to them (the Sleepers of the Cave). Some of them said, "Let us build a wall against them, for then Lord alone knows best about them” But those people who prevailed in their matter, said, "We will build a place of worship as a memorial for them"
Translit: Wakathalika aAAtharna AAalayhim liyaAAlamoo anna waAAda Allahi haqqun waanna alsaAAata la rayba feeha ith yatanazaAAoona baynahum amrahum faqaloo ibnoo AAalayhim bunyanan rabbuhum aAAlamu bihim qala allatheena ghalaboo AAala amrihim lanattakhithanna AAalayhim masjidan
Segments
0 Wakathalika |details|
1 aAAtharna |details|
2 AAalayhim |details|
3 liyaAAlamoo |details|
4 anna |details|
5 waAAda |details|
6 Allahi |details|
7 haqqun |details|
8 waanna |details|
9 alsaAAata |details|
10 la |details|
11 rayba |details|
12 feeha |details|
13 ith |details|
14 yatanazaAAoona |details|
15 baynahum |details|
16 amrahum |details|
17 faqaloo |details|
18 ibnoo |details|
19 AAalayhim |details|
20 bunyanan |details|
21 rabbuhum |details|
22 aAAlamu |details|
23 bihim |details|
24 qala |details|
25 allatheena |details|
26 ghalaboo |details|
27 AAala |details|
28 amrihim |details|
29 lanattakhithanna |details|
30 AAalayhim |details|
31 masjidan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Dwellers in the Cave | | → Next Ruku|
Translation:Some people will say, "They were three and the fourth was their dog,” and some others will say, "They were five and the sixth was their dog.” These are mere irrelevant guesses. There are still others who say, "They were seven and the eighth was their dog.” Say, "My Lord alone knows best how many they were." "There are a few people only who know their correct number: so you should not enter into discussions with them about their number except in a cursory way: nor ask anyone about them
Translit: Sayaqooloona thalathatun rabiAAuhum kalbuhum wayaqooloona khamsatun sadisuhum kalbuhum rajman bialghaybi wayaqooloona sabAAatun wathaminuhum kalbuhum qul rabbee aAAlamu biAAiddatihim ma yaAAlamuhum illa qaleelun fala tumari feehim illa miraan thahiran wala tastafti feehim minhum ahadan
Segments
0 Sayaqooloona |details|
1 thalathatun |details|
2 rabiAAuhum |details|
3 kalbuhum |details|
4 wayaqooloona |details|
5 khamsatun |details|
6 sadisuhum |details|
7 kalbuhum |details|
8 rajman |details|
9 bialghaybi |details|
10 wayaqooloona |details|
11 sabAAatun |details|
12 wathaminuhum |details|
13 kalbuhum |details|
14 qul |details|
15 rabbee |details|
16 aAAlamu |details|
17 biAAiddatihim |details|
18 ma |details|
19 yaAAlamuhum |details|
20 illa |details|
21 qaleelun |details|
22 fala |details|
23 tumari |details|
24 feehim |details|
25 illa |details|
26 miraan |details|
27 thahiran |details|
28 wala |details|
29 tastafti |details|
30 feehim |details|
31 minhum |details|
32 ahadan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Quran as a Guidance | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say, "Allah knows best about the period of their stay there, for He is fully aware of all that is hidden in the heavens and the earth.” What an excellent Seer and Hearer He is! There is no other guardian of the creation in the heavens and the earth, and He does not associate anyone with Himself in His authority.
Translit: Quli Allahu aAAlamu bima labithoo lahu ghaybu alssamawati waalardi absir bihi waasmiAA ma lahum min doonihi min waliyyin wala yushriku fee hukmihi ahadan
Segments
0 Quli |details|
1 Allahu |details|
2 aAAlamu |details|
3 bima |details|
4 labithoo |details|
5 lahu |details|
6 ghaybu |details|
7 alssamawati |details|
8 waalardi |details|
9 absir |details|
10 bihi |details|
11 waasmiAA |details|
12 ma |details|
13 lahum |details|
14 min |details|
15 doonihi |details|
16 min |details|
17 waliyyin |details|
18 wala |details|
19 yushriku |details|
20 fee |details|
21 hukmihi |details|
22 ahadan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Their Helplessness | | → Next Ruku|
Translation:Remember! When We said to the angels, "Bow down before Adam". They bowed down but Iblis did not. He was one of the jinns, so he chose the way of disobedience to his Lord's Command.48 What, would you then discard Me and make him and his offspring your patrons, though they are your enemies? What a bad substitute it is that these workers of iniquity are taking!
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa kana mina aljinni fafasaqa AAan amri rabbihi afatattakhithoonahu wathurriyyatahu awliyaa min doonee wahum lakum AAaduwwun bisa lilththalimeena badalan
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 kana |details|
9 mina |details|
10 aljinni |details|
11 fafasaqa |details|
12 AAan |details|
13 amri |details|
14 rabbihi |details|
15 afatattakhithoonahu |details|
16 wathurriyyatahu |details|
17 awliyaa |details|
18 min |details|
19 doonee |details|
20 wahum |details|
21 lakum |details|
22 AAaduwwun |details|
23 bisa |details|
24 lilththalimeena |details|
25 badalan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Their Helplessness | | → Next Ruku|
Translation:I did not call them to witness the creation of the heavens and the earth nor did I associate them in their own creation. It is not for Me to make My supporters those who lead others astray.
Translit: Ma ashhadtuhum khalqa alssamawati waalardi wala khalqa anfusihim wama kuntu muttakhitha almudilleena AAadudan
Segments
0 Ma |details|
1 ashhadtuhum |details|
2 khalqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalardi |details|
5 wala |details|
6 khalqa |details|
7 anfusihim |details|
8 wama |details|
9 kuntu |details|
10 muttakhitha |details|
11 almudilleena |details|
12 AAadudan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Warning is disregarded | | → Next Ruku|
Translation:(The question is) what kept them back from accepting guidance when it came before them and from asking the forgiveness of their Lord? It is nothing more than this that they are waiting for the same thing to happen to them that visited the former communities; or that they should see the scourge of Allah coming before them!
Translit: Wama manaAAa alnnasa an yuminoo ith jaahumu alhuda wayastaghfiroo rabbahum illa an tatiyahum sunnatu alawwaleena aw yatiyahumu alAAathabu qubulan
Segments
0 Wama |details|
1 manaAAa |details|
2 alnnasa |details|
3 an |details|
4 yuminoo |details|
5 ith |details|
6 jaahumu |details|
7 alhuda |details|
8 wayastaghfiroo |details|
9 rabbahum |details|
10 illa |details|
11 an |details|
12 tatiyahum |details|
13 sunnatu |details|
14 alawwaleena |details|
15 aw |details|
16 yatiyahumu |details|
17 alAAathabu |details|
18 qubulan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Warning is disregarded | | → Next Ruku|
Translation:The only mission for which We send the Messengers is to convey good news and stern warning, but the disbelievers employ weapons of falsehood to defeat the Truth, and they hold up to ridicule My servants and the warnings that have been sent to them.
Translit: Wama nursilu almursaleena illa mubashshireena wamunthireena wayujadilu allatheena kafaroo bialbatili liyudhidoo bihi alhaqqa waittakhathoo ayatee wama onthiroo huzuwan
Segments
0 Wama |details|
1 nursilu |details|
2 almursaleena |details|
3 illa |details|
4 mubashshireena |details|
5 wamunthireena |details|
6 wayujadilu |details|
7 allatheena |details|
8 kafaroo |details|
9 bialbatili |details|
10 liyudhidoo |details|
11 bihi |details|
12 alhaqqa |details|
13 waittakhathoo |details|
14 ayatee |details|
15 wama |details|
16 onthiroo |details|
17 huzuwan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 102 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Christian Nations | | → Next Ruku|
Translation:What, do these people, who have disbelieved, presume that they would make My servants their helpers beside Me?75 We have prepared Hell for the hospitality of such people.
Translit: Afahasiba allatheena kafaroo an yattakhithoo AAibadee min doonee awliyaa inna aAAtadna jahannama lilkafireena nuzulan
Segments
0 Afahasiba |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 an |details|
4 yattakhithoo |details|
5 AAibadee |details|
6 min |details|
7 doonee |details|
8 awliyaa |details|
9 inna |details|
10 aAAtadna |details|
11 jahannama |details|
12 lilkafireena |details|
13 nuzulan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 106 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Christian Nations | | → Next Ruku|
Translation:Their recompense is Hell for the disbelief they showed and for the mockery they adopted in regard to My Signs and My Messengers.
Translit: Thalika jazaohum jahannamu bima kafaroo waittakhathoo ayatee warusulee huzuwan
Segments
0 Thalika |details|
1 jazaohum |details|
2 jahannamu |details|
3 bima |details|
4 kafaroo |details|
5 waittakhathoo |details|
6 ayatee |details|
7 warusulee |details|
8 huzuwan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Zacharias and John | | → Next Ruku|
Translation:I now fear (the consequences of) the evil ways of my kinsmen after me, and my wife is barren! I, therefore, pray Thee to bless me by Thy grace with a successor,
Translit: Wainnee khiftu almawaliya min waraee wakanati imraatee AAaqiran fahab lee min ladunka waliyyan
Segments
0 Wainnee |details|
1 khiftu |details|
2 almawaliya |details|
3 min |details|
4 waraee |details|
5 wakanati |details|
6 imraatee |details|
7 AAaqiran |details|
8 fahab |details|
9 lee |details|
10 min |details|
11 ladunka |details|
12 waliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Zacharias and John | | → Next Ruku|
Translation:He said, “Lord, how can I beget a son when my wife is barren, and I have become impotent because of old age?”
Translit: Qala rabbi anna yakoonu lee ghulamun wakanati imraatee AAaqiran waqad balaghtu mina alkibari AAitiyyan
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 anna |details|
3 yakoonu |details|
4 lee |details|
5 ghulamun |details|
6 wakanati |details|
7 imraatee |details|
8 AAaqiran |details|
9 waqad |details|
10 balaghtu |details|
11 mina |details|
12 alkibari |details|
13 AAitiyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Zacharias and John | | → Next Ruku|
Translation:Zachariah said, “Lord, appoint a sign for me.” He said, “The sign for you is that you shall not talk to the people for three consecutive days.”
Translit: Qala rabbi ijAAal lee ayatan qala ayatuka alla tukallima alnnasa thalatha layalin sawiyyan
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ijAAal |details|
3 lee |details|
4 ayatan |details|
5 qala |details|
6 ayatuka |details|
7 alla |details|
8 tukallima |details|
9 alnnasa |details|
10 thalatha |details|
11 layalin |details|
12 sawiyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Mary and Jesus | | → Next Ruku|
Translation:Mary said, "How can I bear a son, when no man has touched me, and I am not an unchaste woman?"
Translit: Qalat anna yakoonu lee ghulamun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyyan
Segments
0 Qalat |details|
1 anna |details|
2 yakoonu |details|
3 lee |details|
4 ghulamun |details|
5 walam |details|
6 yamsasnee |details|
7 basharun |details|
8 walam |details|
9 aku |details|
10 baghiyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Mary and Jesus | | → Next Ruku|
Translation:so eat and drink and refresh your eyes; and if you see a man, say to him, `As I have vowed to observe the fast (of silence) for the sake of the Merciful, I will not speak to anyone today.”
Translit: Fakulee waishrabee waqarree AAaynan faimma tarayinna mina albashari ahadan faqoolee innee nathartu lilrrahmani sawman falan okallima alyawma insiyyan
Segments
0 Fakulee |details|
1 waishrabee |details|
2 waqarree |details|
3 AAaynan |details|
4 faimma |details|
5 tarayinna |details|
6 mina |details|
7 albashari |details|
8 ahadan |details|
9 faqoolee |details|
10 innee |details|
11 nathartu |details|
12 lilrrahmani |details|
13 sawman |details|
14 falan |details|
15 okallima |details|
16 alyawma |details|
17 insiyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Abraham | | → Next Ruku|
Translation:Dear father! I am afraid lest you should incur the scourge of God and become Satan's companion.”
Translit: Ya abati innee akhafu an yamassaka AAathabun mina alrrahmani fatakoona lilshshyatani waliyyan
Segments
0 Ya |details|
1 abati |details|
2 innee |details|
3 akhafu |details|
4 an |details|
5 yamassaka |details|
6 AAathabun |details|
7 mina |details|
8 alrrahmani |details|
9 fatakoona |details|
10 lilshshyatani |details|
11 waliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Abraham | | → Next Ruku|
Translation:The father replied, “O Abraham! Have you renounced my deities? If you do not desist from this, I will stone you to death: so get away from me for ever.”
Translit: Qala araghibun anta AAan alihatee ya ibraheemu lain lam tantahi laarjumannaka waohjurnee maliyyan
Segments
0 Qala |details|
1 araghibun |details|
2 anta |details|
3 AAan |details|
4 alihatee |details|
5 ya |details|
6 ibraheemu |details|
7 lain |details|
8 lam |details|
9 tantahi |details|
10 laarjumannaka |details|
11 waohjurnee |details|
12 maliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Abraham | | → Next Ruku|
Translation:and We bestowed on them Our Mercy and We blessed them with true high renown.
Translit: Wawahabna lahum min rahmatina wajaAAalna lahum lisana sidqin AAaliyyan
Segments
0 Wawahabna |details|
1 lahum |details|
2 min |details|
3 rahmatina |details|
4 wajaAAalna |details|
5 lahum |details|
6 lisana |details|
7 sidqin |details|
8 AAaliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Other Prophets are raised | | → Next Ruku|
Translation:and We had raised him to a high position.
Translit: WarafaAAnahu makanan AAaliyyan
Segments
0 WarafaAAnahu |details|
1 makanan |details|
2 AAaliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. How Opponents were dealt with | | → Next Ruku|
Translation:then We know very well which of them deserves most to be thrown into Hell.
Translit: Thumma lanahnu aAAlamu biallatheena hum awla biha siliyyan
Segments
0 Thumma |details|
1 lanahnu |details|
2 aAAlamu |details|
3 biallatheena |details|
4 hum |details|
5 awla |details|
6 biha |details|
7 siliyyan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. How Opponents were dealt with | | → Next Ruku|
Translation:These people have set up other gods than Allah so that they may become their supporters.
Translit: Waittakhathoo min dooni Allahi alihatan liyakoonoo lahum AAizzan
Segments
0 Waittakhathoo |details|
1 min |details|
2 dooni |details|
3 Allahi |details|
4 alihatan |details|
5 liyakoonoo |details|
6 lahum |details|
7 AAizzan |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Moses is called | | → Next Ruku|
Translation:When he saw a fire he said to his family, "Wait a bit, I have seen a fire: it may be that I bring a burning brand for you, or find guidance (to the way) at the fire."
Translit: Ith raa naran faqala liahlihi omkuthoo innee anastu naran laAAallee ateekum minha biqabasin aw ajidu AAala alnnari hudan
Segments
0 Ith |details|
1 raa |details|
2 naran |details|
3 faqala |details|
4 liahlihi |details|
5 omkuthoo |details|
6 innee |details|
7 anastu |details|
8 naran |details|
9 laAAallee |details|
10 ateekum |details|
11 minha |details|
12 biqabasin |details|
13 aw |details|
14 ajidu |details|
15 AAala |details|
16 alnnari |details|
17 hudan |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Moses is called | | → Next Ruku|
Translation:Moses replied, "It is my staff: I lean upon it and I beat down leaves with it for my flock, and I have quite a few other uses for it."
Translit: Qala hiya AAasaya atawakkao AAalayha waahushshu biha AAala ghanamee waliya feeha maaribu okhra
Segments
0 Qala |details|
1 hiya |details|
2 AAasaya |details|
3 atawakkao |details|
4 AAalayha |details|
5 waahushshu |details|
6 biha |details|
7 AAala |details|
8 ghanamee |details|
9 waliya |details|
10 feeha |details|
11 maaribu |details|
12 okhra |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Moses said, "Lord, open my breast for me
Translit: Qala rabbi ishrah lee sadree
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ishrah |details|
3 lee |details|
4 sadree |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:and make my task easy for me,
Translit: Wayassir lee amree
Segments
0 Wayassir |details|
1 lee |details|
2 amree |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:so that people may understand my speech,
Translit: Yafqahoo qawlee
Segments
0 Yafqahoo |details|
1 qawlee |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:and appoint a counselor for me from my own family,
Translit: WaijAAal lee wazeeran min ahlee
Segments
0 WaijAAal |details|
1 lee |details|
2 wazeeran |details|
3 min |details|
4 ahlee |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Place this child in a box and put the box in the river; the river will cast it on to the bank and My enemy and his enemy will pick it up. I Myself made you an object of love and so arranged things that you should be brought up under My supervision.
Translit: Ani iqthifeehi fee alttabooti faiqthifeehi fee alyammi falyulqihi alyammu bialssahili yakhuthhu AAaduwwun lee waAAaduwwun lahu waalqaytu AAalayka mahabbatan minnee walitusnaAAa AAala AAaynee
Segments
0 Ani |details|
1 iqthifeehi |details|
2 fee |details|
3 alttabooti |details|
4 faiqthifeehi |details|
5 fee |details|
6 alyammi |details|
7 falyulqihi |details|
8 alyammu |details|
9 bialssahili |details|
10 yakhuthhu |details|
11 AAaduwwun |details|
12 lee |details|
13 waAAaduwwun |details|
14 lahu |details|
15 waalqaytu |details|
16 AAalayka |details|
17 mahabbatan |details|
18 minnee |details|
19 walitusnaAAa |details|
20 AAala |details|
21 AAaynee |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:eat of these and graze your cattle. Surely there is many a Sign in this for those who possess common sense.
Translit: Kuloo wairAAaw anAAamakum inna fee thalika laayatin liolee alnnuha
Segments
0 Kuloo |details|
1 wairAAaw |details|
2 anAAamakum |details|
3 inna |details|
4 fee |details|
5 thalika |details|
6 laayatin |details|
7 liolee |details|
8 alnnuha |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Moses and Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:We have believed in our Lord so that He may pardon our errors, and forgive us the sin of sorcery which you forced us to practice. Allah is Best and Eternal."
Translit: Inna amanna birabbina liyaghfira lana khatayana wama akrahtana AAalayhi mina alssihri waAllahu khayrun waabqa
Segments
0 Inna |details|
1 amanna |details|
2 birabbina |details|
3 liyaghfira |details|
4 lana |details|
5 khatayana |details|
6 wama |details|
7 akrahtana |details|
8 AAalayhi |details|
9 mina |details|
10 alssihri |details|
11 waAllahu |details|
12 khayrun |details|
13 waabqa |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 94 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. End of Calf-worship | | → Next Ruku|
Translation:Aaron said, “O son of my mother,do not seize me by my beard nor pull the hair of my head. I was afraid that you might say on your return, “You sowed discord among the Israelites and did not pay due heed to my words!"
Translit: Qala ya bna omma la takhuth bilihyatee wala birasee innee khasheetu an taqoola farraqta bayna banee israeela walam tarqub qawlee
Segments
0 Qala |details|
1 ya |details|
2 bna |details|
3 omma |details|
4 la |details|
5 takhuth |details|
6 bilihyatee |details|
7 wala |details|
8 birasee |details|
9 innee |details|
10 khasheetu |details|
11 an |details|
12 taqoola |details|
13 farraqta |details|
14 bayna |details|
15 banee |details|
16 israeela |details|
17 walam |details|
18 tarqub |details|
19 qawlee |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 96 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. End of Calf-worship | | → Next Ruku|
Translation:He replied, "I saw what the people did not see: so I took a handful of dust from the footprints of the Messenger, and sprinkled it (on the calf), for so did my soul prompt me."
Translit: Qala basurtu bima lam yabsuroo bihi faqabadtu qabdatan min athari alrrasooli fanabathtuha wakathalika sawwalat lee nafsee
Segments
0 Qala |details|
1 basurtu |details|
2 bima |details|
3 lam |details|
4 yabsuroo |details|
5 bihi |details|
6 faqabadtu |details|
7 qabdatan |details|
8 min |details|
9 athari |details|
10 alrrasooli |details|
11 fanabathtuha |details|
12 wakathalika |details|
13 sawwalat |details|
14 lee |details|
15 nafsee |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Devils misleading | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind the tithe when We said to the angels: "Bow yourselves to Adam;" they all bowed down except Iblis, who refused.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 aba |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 128 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Devils misleading | | → Next Ruku|
Translation:Have these people109 not received any guidance (from this lesson of history) that We have destroyed before them many a generation in whose (ruined) habitations they move about today? In fact, there are many Signs in this for sagacious people.
Translit: Afalam yahdi lahum kam ahlakna qablahum mina alqurooni yamshoona fee masakinihim inna fee thalika laayatin liolee alnnuha
Segments
0 Afalam |details|
1 yahdi |details|
2 lahum |details|
3 kam |details|
4 ahlakna |details|
5 qablahum |details|
6 mina |details|
7 alqurooni |details|
8 yamshoona |details|
9 fee |details|
10 masakinihim |details|
11 inna |details|
12 fee |details|
13 thalika |details|
14 laayatin |details|
15 liolee |details|
16 alnnuha |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Judgment approaches | | → Next Ruku|
Translation:To this the Prophet replied, "My Lord has the knowledge of everything that is said in the heavens and the earth for He is All-Hearing, All-Knowing."
Translit: Qala rabbee yaAAlamu alqawla fee alssamai waalardi wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Qala |details|
1 rabbee |details|
2 yaAAlamu |details|
3 alqawla |details|
4 fee |details|
5 alssamai |details|
6 waalardi |details|
7 wahuwa |details|
8 alssameeAAu |details|
9 alAAaleemu |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth triumphed always | | → Next Ruku|
Translation:Had We meant to make it a plaything and nothing more than this, We would have done it by Ourself.
Translit: Law aradna an nattakhitha lahwan laittakhathnahu min ladunna in kunna faAAileena
Segments
0 Law |details|
1 aradna |details|
2 an |details|
3 nattakhitha |details|
4 lahwan |details|
5 laittakhathnahu |details|
6 min |details|
7 ladunna |details|
8 in |details|
9 kunna |details|
10 faAAileena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth triumphed always | | → Next Ruku|
Translation:Have they discarded Him and set up other deities? Say to them, O Muhammad, "Bring your authority; here is this Book, which contains Admonition for the people of my time, and there are also those Books which contained Admonition for the former people." But most of these people have no knowledge of the Reality; therefore they have turned away from it.
Translit: Ami ittakhathoo min doonihi alihatan qul hatoo burhanakum hatha thikru man maAAiya wathikru man qablee bal aktharuhum la yaAAlamoona alhaqqa fahum muAAridoona
Segments
0 Ami |details|
1 ittakhathoo |details|
2 min |details|
3 doonihi |details|
4 alihatan |details|
5 qul |details|
6 hatoo |details|
7 burhanakum |details|
8 hatha |details|
9 thikru |details|
10 man |details|
11 maAAiya |details|
12 wathikru |details|
13 man |details|
14 qablee |details|
15 bal |details|
16 aktharuhum |details|
17 la |details|
18 yaAAlamoona |details|
19 alhaqqa |details|
20 fahum |details|
21 muAAridoona |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Allah deals Mercifully | | → Next Ruku|
Translation:On the Day of Resurrection, We will set up just and accurate balances so that no one will be wronged in the least in anyway; even if it be an act equal in weight to a grain of mustard seed, We will bring it forth (to be weighed) and We suffice for reckoning.
Translit: WanadaAAu almawazeena alqista liyawmi alqiyamati fala tuthlamu nafsun shayan wain kana mithqala habbatin min khardalin atayna biha wakafa bina hasibeena
Segments
0 WanadaAAu |details|
1 almawazeena |details|
2 alqista |details|
3 liyawmi |details|
4 alqiyamati |details|
5 fala |details|
6 tuthlamu |details|
7 nafsun |details|
8 shayan |details|
9 wain |details|
10 kana |details|
11 mithqala |details|
12 habbatin |details|
13 min |details|
14 khardalin |details|
15 atayna |details|
16 biha |details|
17 wakafa |details|
18 bina |details|
19 hasibeena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Abraham is Delivered | | → Next Ruku|
Translation:They said, "Burn him alive and avenge your gods, if you want to take any action".
Translit: Qaloo harriqoohu waonsuroo alihatakum in kuntum faAAileena
Segments
0 Qaloo |details|
1 harriqoohu |details|
2 waonsuroo |details|
3 alihatakum |details|
4 in |details|
5 kuntum |details|
6 faAAileena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abraham always delivers Prophets | | → Next Ruku|
Translation:At that time We guided Solomon to the right decision, though We had bestowed wisdom and knowledge upon both of them. We had subdued to David the mountains and the birds which joined with him in Our praise: It was We Who had done all this.
Translit: Fafahhamnaha sulaymana wakullan atayna hukman waAAilman wasakhkharna maAAa dawooda aljibala yusabbihna waalttayra wakunna faAAileena
Segments
0 Fafahhamnaha |details|
1 sulaymana |details|
2 wakullan |details|
3 atayna |details|
4 hukman |details|
5 waAAilman |details|
6 wasakhkharna |details|
7 maAAa |details|
8 dawooda |details|
9 aljibala |details|
10 yusabbihna |details|
11 waalttayra |details|
12 wakunna |details|
13 faAAileena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 104 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Righteous will inherit land | | → Next Ruku|
Translation:On that Day, We will roll up the sky as the leaves of paper are rolled up in a written scroll. We will bang forth the creation once again as We had originated it before. This is a promise We have made to Ourself, and We have to fulfill it.
Translit: Yawma natwee alssamaa katayyi alssijlli lilkutubi kama badana awwala khalqin nuAAeeduhu waAAdan AAalayna inna kunna faAAileena
Segments
0 Yawma |details|
1 natwee |details|
2 alssamaa |details|
3 katayyi |details|
4 alssijlli |details|
5 lilkutubi |details|
6 kama |details|
7 badana |details|
8 awwala |details|
9 khalqin |details|
10 nuAAeeduhu |details|
11 waAAdan |details|
12 AAalayna |details|
13 inna |details|
14 kunna |details|
15 faAAileena |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation: so that they may lead people astray from Allah's Way. Such a one shall incur disgrace in this world, and on the Day of Resurrection, We will make him taste the torment of the Fire,
Translit: Thaniya AAitfihi liyudilla AAan sabeeli Allahi lahu fee alddunya khizyun wanutheequhu yawma alqiyamati AAathaba alhareeqi
Segments
0 Thaniya |details|
1 AAitfihi |details|
2 liyudilla |details|
3 AAan |details|
4 sabeeli |details|
5 Allahi |details|
6 lahu |details|
7 fee |details|
8 alddunya |details|
9 khizyun |details|
10 wanutheequhu |details|
11 yawma |details|
12 alqiyamati |details|
13 AAathaba |details|
14 alhareeqi |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Certainty of Divine Help | | → Next Ruku|
Translation:As for the one who presumes that Allah will neither help him in this world nor in the Hereafter, he should (if he can) ascend the sky by a rope and cut a hole into it and then peep through it and see for himself whether any device of his can avert his doom, which he abhors
Translit: Man kana yathunnu an lan yansurahu Allahu fee alddunya waalakhirati falyamdud bisababin ila alssamai thumma liyaqtaAA falyanthur hal yuthhibanna kayduhu ma yagheethu
Segments
0 Man |details|
1 kana |details|
2 yathunnu |details|
3 an |details|
4 lan |details|
5 yansurahu |details|
6 Allahu |details|
7 fee |details|
8 alddunya |details|
9 waalakhirati |details|
10 falyamdud |details|
11 bisababin |details|
12 ila |details|
13 alssamai |details|
14 thumma |details|
15 liyaqtaAA |details|
16 falyanthur |details|
17 hal |details|
18 yuthhibanna |details|
19 kayduhu |details|
20 ma |details|
21 yagheethu |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Believers are Triumphant | | → Next Ruku|
Translation:Those who disbelieved, and are (now) debarring others from the Way of Allah and from visiting that Sacred Mosque, which We have assigned to all mankind with equal rights for its dwellers and the outsiders, (surely deserve punishment); whosoever shall deviate from righteousness, and adopt in this (Sacred Mosque) the way of iniquity, We will make him taste a painful chastisement.
Translit: Inna allatheena kafaroo wayasuddoona AAan sabeeli Allahi waalmasjidi alharami allathee jaAAalnahu lilnnasi sawaan alAAakifu feehi waalbadi waman yurid feehi biilhadin bithulmin nuthiqhu min AAathabin aleemin
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 wayasuddoona |details|
4 AAan |details|
5 sabeeli |details|
6 Allahi |details|
7 waalmasjidi |details|
8 alharami |details|
9 allathee |details|
10 jaAAalnahu |details|
11 lilnnasi |details|
12 sawaan |details|
13 alAAakifu |details|
14 feehi |details|
15 waalbadi |details|
16 waman |details|
17 yurid |details|
18 feehi |details|
19 biilhadin |details|
20 bithulmin |details|
21 nuthiqhu |details|
22 min |details|
23 AAathabin |details|
24 aleemin |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Pilgrimage | | → Next Ruku|
Translation:so that they may witness the benefits that have been made available here for them: and during the known appointed days, they should mention the name of Allah over the cattle He has provided them: then they may eat their flesh and also give of it to the indigent and needy.
Translit: Liyashhadoo manafiAAa lahum wayathkuroo isma Allahi fee ayyamin maAAloomatin AAala ma razaqahum min baheemati alanAAami fakuloo minha waatAAimoo albaisa alfaqeera
Segments
0 Liyashhadoo |details|
1 manafiAAa |details|
2 lahum |details|
3 wayathkuroo |details|
4 isma |details|
5 Allahi |details|
6 fee |details|
7 ayyamin |details|
8 maAAloomatin |details|
9 AAala |details|
10 ma |details|
11 razaqahum |details|
12 min |details|
13 baheemati |details|
14 alanAAami |details|
15 fakuloo |details|
16 minha |details|
17 waatAAimoo |details|
18 albaisa |details|
19 alfaqeera |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Sacrifices | | → Next Ruku|
Translation:For every community We have prescribed a way of sacrifice so that the people (of that community) should pronounce the name of Allah over the cattle which He has provided for them, (but one and the same object underlies all the different ways). So your Deity is One Deity: surrender to Him alone. And, O Prophet, give good news to those who adopt a humble way,
Translit: Walikulli ommatin jaAAalna mansakan liyathkuroo isma Allahi AAala ma razaqahum min baheemati alanAAami failahukum ilahun wahidun falahu aslimoo wabashshiri almukhbiteena
Segments
0 Walikulli |details|
1 ommatin |details|
2 jaAAalna |details|
3 mansakan |details|
4 liyathkuroo |details|
5 isma |details|
6 Allahi |details|
7 AAala |details|
8 ma |details|
9 razaqahum |details|
10 min |details|
11 baheemati |details|
12 alanAAami |details|
13 failahukum |details|
14 ilahun |details|
15 wahidun |details|
16 falahu |details|
17 aslimoo |details|
18 wabashshiri |details|
19 almukhbiteena |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:And, O Muhammad, (it has always been so with) every Messenger and Prophet We sent before you that whenever he had a desire, Satan tried to interfere with his desire. But Allah eradicates the mischiefs worked by Satan and confirms His Revelations, for Allah is All-Knowing, All-Wise,
Translit: Wama arsalna min qablika min rasoolin wala nabiyyin illa itha tamanna alqa alshshaytanu fee omniyyatihi fayansakhu Allahu ma yulqee alshshaytanu thumma yuhkimu Allahu ayatihi waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Wama |details|
1 arsalna |details|
2 min |details|
3 qablika |details|
4 min |details|
5 rasoolin |details|
6 wala |details|
7 nabiyyin |details|
8 illa |details|
9 itha |details|
10 tamanna |details|
11 alqa |details|
12 alshshaytanu |details|
13 fee |details|
14 omniyyatihi |details|
15 fayansakhu |details|
16 Allahu |details|
17 ma |details|
18 yulqee |details|
19 alshshaytanu |details|
20 thumma |details|
21 yuhkimu |details|
22 Allahu |details|
23 ayatihi |details|
24 waAllahu |details|
25 AAaleemun |details|
26 hakeemun |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:(He allows this) so that He may make Satan's obstacles a trial for those, whose hearts suffer from the disease (of hypocrisy) and whose hearts are false--the fact is that these unjust people have gone far away in their enmity-
Translit: LiyajAAala ma yulqee alshshaytanu fitnatan lillatheena fee quloobihim maradun waalqasiyati quloobuhum wainna alththalimeena lafee shiqaqin baAAeedin
Segments
0 LiyajAAala |details|
1 ma |details|
2 yulqee |details|
3 alshshaytanu |details|
4 fitnatan |details|
5 lillatheena |details|
6 fee |details|
7 quloobihim |details|
8 maradun |details|
9 waalqasiyati |details|
10 quloobuhum |details|
11 wainna |details|
12 alththalimeena |details|
13 lafee |details|
14 shiqaqin |details|
15 baAAeedin |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Opposition to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:and so that those who have knowledge may realize that this (Message) is the Truth from Allah and may believe in it, and their hearts may submit humbly to it. Most surely Allah always guides the Believers to the Straight Way.
Translit: WaliyaAAlama allatheena ootoo alAAilma annahu alhaqqu min rabbika fayuminoo bihi fatukhbita lahu quloobuhum wainna Allaha lahadi allatheena amanoo ila siratin mustaqeemin
Segments
0 WaliyaAAlama |details|
1 allatheena |details|
2 ootoo |details|
3 alAAilma |details|
4 annahu |details|
5 alhaqqu |details|
6 min |details|
7 rabbika |details|
8 fayuminoo |details|
9 bihi |details|
10 fatukhbita |details|
11 lahu |details|
12 quloobuhum |details|
13 wainna |details|
14 Allaha |details|
15 lahadi |details|
16 allatheena |details|
17 amanoo |details|
18 ila |details|
19 siratin |details|
20 mustaqeemin |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Divine Mercy in dealing with Men | | → Next Ruku|
Translation:He will admit them to a place with which they will be well pleased; indeed Allah is All-Knowing and Clement.
Translit: Layudkhilannahum mudkhalan yardawnahu wainna Allaha laAAaleemun haleemun
Segments
0 Layudkhilannahum |details|
1 mudkhalan |details|
2 yardawnahu |details|
3 wainna |details|
4 Allaha |details|
5 laAAaleemun |details|
6 haleemun |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Divine Mercy in dealing with Men | | → Next Ruku|
Translation:This is so because it is Allah alone Who is the Truth and all others, whom they invoke besides Him, are falsehood, and Allah is the Supreme and the Exalted One.
Translit: Thalika bianna Allaha huwa alhaqqu waanna ma yadAAoona min doonihi huwa albatilu waanna Allaha huwa alAAaliyyu alkabeeru
Segments
0 Thalika |details|
1 bianna |details|
2 Allaha |details|
3 huwa |details|
4 alhaqqu |details|
5 waanna |details|
6 ma |details|
7 yadAAoona |details|
8 min |details|
9 doonihi |details|
10 huwa |details|
11 albatilu |details|
12 waanna |details|
13 Allaha |details|
14 huwa |details|
15 alAAaliyyu |details|
16 alkabeeru |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Polytheism will be uprooted | | → Next Ruku|
Translation:Exert your utmost for the cause of Allah as one should. He has chosen you for His service and has not laid on you any hardship in your religion. Therefore, be steadfast in the religion of your father Abraham. Allah had called you "Muslims" before this and has called you (by the same name) in this (Qur'an) also so that the Messenger may be a witness in regard to you and you may be witnesses in regard to the rest of mankind. Therefore, establish Salat and pay the Zakat dues, and hold fast to Allah, for He is your Guardian: What an excellent Guardian and what an excellent Helper!
Translit: Wajahidoo fee Allahi haqqa jihadihi huwa ijtabakum wama jaAAala AAalaykum fee alddeeni min harajin millata abeekum ibraheema huwa sammakumu almuslimeena min qablu wafee hatha liyakoona alrrasoolu shaheedan AAalaykum watakoonoo shuhadaa AAala alnnasi faaqeemoo alssalata waatoo alzzakata waiAAtasimoo biAllahi huwa mawlakum faniAAma almawla waniAAma alnnaseeru
Segments
0 Wajahidoo |details|
1 fee |details|
2 Allahi |details|
3 haqqa |details|
4 jihadihi |details|
5 huwa |details|
6 ijtabakum |details|
7 wama |details|
8 jaAAala |details|
9 AAalaykum |details|
10 fee |details|
11 alddeeni |details|
12 min |details|
13 harajin |details|
14 millata |details|
15 abeekum |details|
16 ibraheema |details|
17 huwa |details|
18 sammakumu |details|
19 almuslimeena |details|
20 min |details|
21 qablu |details|
22 wafee |details|
23 hatha |details|
24 liyakoona |details|
25 alrrasoolu |details|
26 shaheedan |details|
27 AAalaykum |details|
28 watakoonoo |details|
29 shuhadaa |details|
30 AAala |details|
31 alnnasi |details|
32 faaqeemoo |details|
33 alssalata |details|
34 waatoo |details|
35 alzzakata |details|
36 waiAAtasimoo |details|
37 biAllahi |details|
38 huwa |details|
39 mawlakum |details|
40 faniAAma |details|
41 almawla |details|
42 waniAAma |details|
43 alnnaseeru |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And We have made seven paths above you We were not novice in the art of creation.
Translit: Walaqad khalaqna fawqakum sabAAa taraiqa wama kunna AAani alkhalqi ghafileena
Segments
0 Walaqad |details|
1 khalaqna |details|
2 fawqakum |details|
3 sabAAa |details|
4 taraiqa |details|
5 wama |details|
6 kunna |details|
7 AAani |details|
8 alkhalqi |details|
9 ghafileena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And We created the tree which grows on Mount Sinai, it gives oil and is used as food also by those who like to eat it.
Translit: Washajaratan takhruju min toori saynaa tanbutu bialdduhni wasibghin lilakileena
Segments
0 Washajaratan |details|
1 takhruju |details|
2 min |details|
3 toori |details|
4 saynaa |details|
5 tanbutu |details|
6 bialdduhni |details|
7 wasibghin |details|
8 lilakileena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah | | → Next Ruku|
Translation:Those of the chiefs of his people, who had rejected his Message, said, "This person is no more than a human being like yourselves. By this, he merely intends to obtain superiority over you. Had Allah willed, He would have sent down angels. Since the time of our forefathers we have never heard (that a human being came as a Messenger).
Translit: Faqala almalao allatheena kafaroo min qawmihi ma hatha illa basharun mithlukum yureedu an yatafaddala AAalaykum walaw shaa Allahu laanzala malaikatan ma samiAAna bihatha fee abaina alawwaleena
Segments
0 Faqala |details|
1 almalao |details|
2 allatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 min |details|
5 qawmihi |details|
6 ma |details|
7 hatha |details|
8 illa |details|
9 basharun |details|
10 mithlukum |details|
11 yureedu |details|
12 an |details|
13 yatafaddala |details|
14 AAalaykum |details|
15 walaw |details|
16 shaa |details|
17 Allahu |details|
18 laanzala |details|
19 malaikatan |details|
20 ma |details|
21 samiAAna |details|
22 bihatha |details|
23 fee |details|
24 abaina |details|
25 alawwaleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah | | → Next Ruku|
Translation:and pray, "Lord, let my landing from this ark be at a blessed place, for Thou art the best of harborers".
Translit: Waqul rabbi anzilnee munzalan mubarakan waanta khayru almunzileena
Segments
0 Waqul |details|
1 rabbi |details|
2 anzilnee |details|
3 munzalan |details|
4 mubarakan |details|
5 waanta |details|
6 khayru |details|
7 almunzileena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah | | → Next Ruku|
Translation:There are many Signs in this story, and We always put people to the test.
Translit: Inna fee thalika laayatin wain kunna lamubtaleena
Segments
0 Inna |details|
1 fee |details|
2 thalika |details|
3 laayatin |details|
4 wain |details|
5 kunna |details|
6 lamubtaleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Prophets after Noah | | → Next Ruku|
Translation:In answer, it was said ,"The time is nearing when they shall be remorseful".
Translit: Qala AAamma qaleelin layusbihunna nadimeena
Segments
0 Qala |details|
1 AAamma |details|
2 qaleelin |details|
3 layusbihunna |details|
4 nadimeena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Prophets after Noah | | → Next Ruku|
Translation:to Pharaoh and his nobles. But they received them with arrogance, for they were very haughty people.
Translit: Ila firAAawna wamalaihi faistakbaroo wakanoo qawman AAaleena
Segments
0 Ila |details|
1 firAAawna |details|
2 wamalaihi |details|
3 faistakbaroo |details|
4 wakanoo |details|
5 qawman |details|
6 AAaleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Higher Values of Life | | → Next Ruku|
Translation:O Messengers, eat of pure things and do righteous deeds, for I am fully aware of what you do.
Translit: Ya ayyuha alrrusulu kuloo mina alttayyibati waiAAmaloo salihan innee bima taAAmaloona AAaleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 alrrusulu |details|
3 kuloo |details|
4 mina |details|
5 alttayyibati |details|
6 waiAAmaloo |details|
7 salihan |details|
8 innee |details|
9 bima |details|
10 taAAmaloona |details|
11 AAaleemun |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Higher Values of Life | | → Next Ruku|
Translation:Have the disbelievers never considered the Word? Or, has he brought something the like of which had not come to their forefathers?
Translit: Afalam yaddabbaroo alqawla am jaahum ma lam yati abaahumu alawwaleena
Segments
0 Afalam |details|
1 yaddabbaroo |details|
2 alqawla |details|
3 am |details|
4 jaahum |details|
5 ma |details|
6 lam |details|
7 yati |details|
8 abaahumu |details|
9 alawwaleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Polytheism is self-condemned | | → Next Ruku|
Translation:It is Allah Who has endowed you with the faculties of hearing and seeing and given you hearts to think, but you do not show any gratitude.
Translit: Wahuwa allathee anshaa lakumu alssamAAa waalabsara waalafidata qaleelan ma tashkuroona
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 anshaa |details|
3 lakumu |details|
4 alssamAAa |details|
5 waalabsara |details|
6 waalafidata |details|
7 qaleelan |details|
8 ma |details|
9 tashkuroona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Polytheism is self-condemned | | → Next Ruku|
Translation:We have heard many such threats and so did our forefathers before us. These are nothing but ancient tales".
Translit: Laqad wuAAidna nahnu waabaona hatha min qablu in hatha illa asateeru alawwaleena
Segments
0 Laqad |details|
1 wuAAidna |details|
2 nahnu |details|
3 waabaona |details|
4 hatha |details|
5 min |details|
6 qablu |details|
7 in |details|
8 hatha |details|
9 illa |details|
10 asateeru |details|
11 alawwaleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:I hope I will now do righteous deeds." By no means! it is a mere saying that he is uttering: for now there is a barrier between the dead (and the world which they have left) up to the Day when they shall be raised up again.
Translit: LaAAallee aAAmalu salihan feema taraktu kalla innaha kalimatun huwa qailuha wamin waraihim barzakhun ila yawmi yubAAathoona
Segments
0 LaAAallee |details|
1 aAAmalu |details|
2 salihan |details|
3 feema |details|
4 taraktu |details|
5 kalla |details|
6 innaha |details|
7 kalimatun |details|
8 huwa |details|
9 qailuha |details|
10 wamin |details|
11 waraihim |details|
12 barzakhun |details|
13 ila |details|
14 yawmi |details|
15 yubAAathoona |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 106 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:They will say, "Our Lord, our bad luck prevailed over us, and we were, indeed, erring people.
Translit: Qaloo rabbana ghalabat AAalayna shiqwatuna wakunna qawman dalleena
Segments
0 Qaloo |details|
1 rabbana |details|
2 ghalabat |details|
3 AAalayna |details|
4 shiqwatuna |details|
5 wakunna |details|
6 qawman |details|
7 dalleena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 114 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:It will be said, "Well, you know now that you stayed there for a little while only. What a pity! you did not realize it then.
Translit: Qala in labithtum illa qaleelan law annakum kuntum taAAlamoona
Segments
0 Qala |details|
1 in |details|
2 labithtum |details|
3 illa |details|
4 qaleelan |details|
5 law |details|
6 annakum |details|
7 kuntum |details|
8 taAAlamoona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Aishahs Slanderers | | → Next Ruku|
Translation:Allah makes His Revelations clear to you, and He is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Wayubayyinu Allahu lakumu alayati waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Wayubayyinu |details|
1 Allahu |details|
2 lakumu |details|
3 alayati |details|
4 waAllahu |details|
5 AAaleemun |details|
6 hakeemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Aishahs Slanderers | | → Next Ruku|
Translation:As for those, who like that indecency should spread among the Believers, they deserve a painful punishment in this world and in the Hereafter, for Allah knows and you do not know (its consequences).
Translit: Inna allatheena yuhibboona an tasheeAAa alfahishatu fee allatheena amanoo lahum AAathabun aleemun fee alddunya waalakhirati waAllahu yaAAlamu waantum la taAAlamoona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yuhibboona |details|
3 an |details|
4 tasheeAAa |details|
5 alfahishatu |details|
6 fee |details|
7 allatheena |details|
8 amanoo |details|
9 lahum |details|
10 AAathabun |details|
11 aleemun |details|
12 fee |details|
13 alddunya |details|
14 waalakhirati |details|
15 waAllahu |details|
16 yaAAlamu |details|
17 waantum |details|
18 la |details|
19 taAAlamoona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Slanderers of Women | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him. If Allah had not shown His Brace and mercy to you, none of you would have been able to cleanse yourself, for it is Allah alone Who cleanses whom He wills, and Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattabiAAoo khutuwati alshshaytani waman yattabiAA khutuwati alshshaytani fainnahu yamuru bialfahshai waalmunkari walawla fadlu Allahi AAalaykum warahmatuhu ma zaka minkum min ahadin abadan walakinna Allaha yuzakkee man yashao waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattabiAAoo |details|
6 khutuwati |details|
7 alshshaytani |details|
8 waman |details|
9 yattabiAA |details|
10 khutuwati |details|
11 alshshaytani |details|
12 fainnahu |details|
13 yamuru |details|
14 bialfahshai |details|
15 waalmunkari |details|
16 walawla |details|
17 fadlu |details|
18 Allahi |details|
19 AAalaykum |details|
20 warahmatuhu |details|
21 ma |details|
22 zaka |details|
23 minkum |details|
24 min |details|
25 ahadin |details|
26 abadan |details|
27 walakinna |details|
28 Allaha |details|
29 yuzakkee |details|
30 man |details|
31 yashao |details|
32 waAllahu |details|
33 sameeAAun |details|
34 AAaleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Slanderers of Women | | → Next Ruku|
Translation:Those among you, who are bountiful and persons of means, should not swear on oath that they would withhold their help from their relatives, the indigent and those who have left their homes for the cause of Allah: they should forgive and forbear. Do you not wish that Allah should forgive you? and Allah is Forgiving and Merciful.
Translit: Wala yatali oloo alfadli minkum waalssaAAati an yutoo olee alqurba waalmasakeena waalmuhajireena fee sabeeli Allahi walyaAAfoo walyasfahoo ala tuhibboona an yaghfira Allahu lakum waAllahu ghafoorun raheemun
Segments
0 Wala |details|
1 yatali |details|
2 oloo |details|
3 alfadli |details|
4 minkum |details|
5 waalssaAAati |details|
6 an |details|
7 yutoo |details|
8 olee |details|
9 alqurba |details|
10 waalmasakeena |details|
11 waalmuhajireena |details|
12 fee |details|
13 sabeeli |details|
14 Allahi |details|
15 walyaAAfoo |details|
16 walyasfahoo |details|
17 ala |details|
18 tuhibboona |details|
19 an |details|
20 yaghfira |details|
21 Allahu |details|
22 lakum |details|
23 waAllahu |details|
24 ghafoorun |details|
25 raheemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Preventive Measures | | → Next Ruku|
Translation:Then, if you do not find anyone therein, do not enter until you have been given permission, and if you are told to go back, you should go back. This is a purer way for you; and Allah has full knowledge of what you do.
Translit: Fain lam tajidoo feeha ahadan fala tadkhulooha hatta yuthana lakum wain qeela lakumu irjiAAoo fairjiAAoo huwa azka lakum waAllahu bima taAAmaloona AAaleemun
Segments
0 Fain |details|
1 lam |details|
2 tajidoo |details|
3 feeha |details|
4 ahadan |details|
5 fala |details|
6 tadkhulooha |details|
7 hatta |details|
8 yuthana |details|
9 lakum |details|
10 wain |details|
11 qeela |details|
12 lakumu |details|
13 irjiAAoo |details|
14 fairjiAAoo |details|
15 huwa |details|
16 azka |details|
17 lakum |details|
18 waAllahu |details|
19 bima |details|
20 taAAmaloona |details|
21 AAaleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Preventive Measures | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, enjoin the Believing men to restrain their gaze and guard their private parts. and not to display their adornment except that which is displayed of itself, and to draw their veils over their bosoms and not to display their adornment except before their husbands, their fathers, the fathers of their husbands, their sons and the sons of their husbands (from other wives), their brothers, their brothers' sons, their sisters' sons, their female associates and those in their possession and male attendants incapable of sex desire and those boys who have not yet attained knowledge of sex matters concerning women; also forbid them to stamp their feet on the ground lest their hidden ornaments should be displayed. O Believers, turn all together towards Allah: it is expected that you will attain true success.
Translit: Waqul lilmuminati yaghdudna min absarihinna wayahfathna furoojahunna wala yubdeena zeenatahunna illa ma thahara minha walyadribna bikhumurihinna AAala juyoobihinna wala yubdeena zeenatahunna illa libuAAoolatihinna aw abaihinna aw abai buAAoolatihinna aw abnaihinna aw abnai buAAoolatihinna aw ikhwanihinna aw banee ikhwanihinna aw banee akhawatihinna aw nisaihinna aw ma malakat aymanuhunna awi alttabiAAeena ghayri olee alirbati mina alrrijali awi alttifli allatheena lam yathharoo AAala AAawrati al
Segments
0 Waqul |details|
1 lilmuminati |details|
2 yaghdudna |details|
3 min |details|
4 absarihinna |details|
5 wayahfathna |details|
6 furoojahunna |details|
7 wala |details|
8 yubdeena |details|
9 zeenatahunna |details|
10 illa |details|
11 ma |details|
12 thahara |details|
13 minha |details|
14 walyadribna |details|
15 bikhumurihinna |details|
16 AAala |details|
17 juyoobihinna |details|
18 wala |details|
19 yubdeena |details|
20 zeenatahunna |details|
21 illa |details|
22 libuAAoolatihinna |details|
23 aw |details|
24 abaihinna |details|
25 aw |details|
26 abai |details|
27 buAAoolatihinna |details|
28 aw |details|
29 abnaihinna |details|
30 aw |details|
31 abnai |details|
32 buAAoolatihinna |details|
33 aw |details|
34 ikhwanihinna |details|
35 aw |details|
36 banee |details|
37 ikhwanihinna |details|
38 aw |details|
39 banee |details|
40 akhawatihinna |details|
41 aw |details|
42 nisaihinna |details|
43 aw |details|
44 ma |details|
45 malakat |details|
46 aymanuhunna |details|
47 awi |details|
48 alttabiAAeena |details|
49 ghayri |details|
50 olee |details|
51 alirbati |details|
52 mina |details|
53 alrrijali |details|
54 awi |details|
55 alttifli |details|
56 allatheena |details|
57 lam |details|
58 yathharoo |details|
59 AAala |details|
60 AAawrati |details|
61 al |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Preventive Measures | | → Next Ruku|
Translation:Arrange marriages between the single men and women among you and between your slave men and slave women, who are righteous, if they be indigent, Allah will provide means for them out of His bounty: Allah has boundless resources and He is All Knowing.
Translit: Waankihoo alayama minkum waalssaliheena min AAibadikum waimaikum in yakoonoo fuqaraa yughnihimu Allahu min fadlihi waAllahu wasiAAun AAaleemun
Segments
0 Waankihoo |details|
1 alayama |details|
2 minkum |details|
3 waalssaliheena |details|
4 min |details|
5 AAibadikum |details|
6 waimaikum |details|
7 in |details|
8 yakoonoo |details|
9 fuqaraa |details|
10 yughnihimu |details|
11 Allahu |details|
12 min |details|
13 fadlihi |details|
14 waAllahu |details|
15 wasiAAun |details|
16 AAaleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Preventive Measures | | → Next Ruku|
Translation:Allah is the light of the heavens and the earth: His light (in the universe) may be likened (to the light of) a lamp in a niche: the lamp is in a glass shade: the glass shade is like a glittering star and lamp is lit with the olive oil of a blessed tree which is neither eastern nor western: its oil is (so fine) as if it were going to shine forth by itself though no fire touched it (as though all the means of increasing) light upon light (were provided ); Allah guides to His light whomever He wills. He cites parables to make the Message clear to the people; He has perfect knowledge of everything.
Translit: Allahu nooru alssamawati waalardi mathalu noorihi kamishkatin feeha misbahun almisbahu fee zujajatin alzzujajatu kaannaha kawkabun durriyyun yooqadu min shajaratin mubarakatin zaytoonatin la sharqiyyatin wala gharbiyyatin yakadu zaytuha yudeeo walaw lam tamsashu narun noorun AAala noorin yahdee Allahu linoorihi man yashao wayadribu Allahu alamthala lilnnasi waAllahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Allahu |details|
1 nooru |details|
2 alssamawati |details|
3 waalardi |details|
4 mathalu |details|
5 noorihi |details|
6 kamishkatin |details|
7 feeha |details|
8 misbahun |details|
9 almisbahu |details|
10 fee |details|
11 zujajatin |details|
12 alzzujajatu |details|
13 kaannaha |details|
14 kawkabun |details|
15 durriyyun |details|
16 yooqadu |details|
17 min |details|
18 shajaratin |details|
19 mubarakatin |details|
20 zaytoonatin |details|
21 la |details|
22 sharqiyyatin |details|
23 wala |details|
24 gharbiyyatin |details|
25 yakadu |details|
26 zaytuha |details|
27 yudeeo |details|
28 walaw |details|
29 lam |details|
30 tamsashu |details|
31 narun |details|
32 noorun |details|
33 AAala |details|
34 noorin |details|
35 yahdee |details|
36 Allahu |details|
37 linoorihi |details|
38 man |details|
39 yashao |details|
40 wayadribu |details|
41 Allahu |details|
42 alamthala |details|
43 lilnnasi |details|
44 waAllahu |details|
45 bikulli |details|
46 shayin |details|
47 AAaleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Manifestation of Divine Light | | → Next Ruku|
Translation:(And they behave like this) so that Allah may reward them for their excellent deeds and, in addition to it, show His favor to them out of His bounty: Allah provides without stint for anyone He pleases.
Translit: Liyajziyahumu Allahu ahsana ma AAamiloo wayazeedahum min fadlihi waAllahu yarzuqu man yashao bighayri hisabin
Segments
0 Liyajziyahumu |details|
1 Allahu |details|
2 ahsana |details|
3 ma |details|
4 AAamiloo |details|
5 wayazeedahum |details|
6 min |details|
7 fadlihi |details|
8 waAllahu |details|
9 yarzuqu |details|
10 man |details|
11 yashao |details|
12 bighayri |details|
13 hisabin |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Manifestation of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:Do you not observe that all those who are in the heavens and the earth, and the birds with outspread wings, glorify Allah ? Each one knows the mode of its prayer and glorification, and Allah has full knowledge of all they do.
Translit: Alam tara anna Allaha yusabbihu lahu man fee alssamawati waalardi waalttayru saffatin kullun qad AAalima salatahu watasbeehahu waAllahu AAaleemun bima yafAAaloona
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 anna |details|
3 Allaha |details|
4 yusabbihu |details|
5 lahu |details|
6 man |details|
7 fee |details|
8 alssamawati |details|
9 waalardi |details|
10 waalttayru |details|
11 saffatin |details|
12 kullun |details|
13 qad |details|
14 AAalima |details|
15 salatahu |details|
16 watasbeehahu |details|
17 waAllahu |details|
18 AAaleemun |details|
19 bima |details|
20 yafAAaloona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Manifestation of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:He alternates the day and the night: there is indeed a lesson in it for those who have observing eyes.
Translit: Yuqallibu Allahu allayla waalnnahara inna fee thalika laAAibratan liolee alabsari
Segments
0 Yuqallibu |details|
1 Allahu |details|
2 allayla |details|
3 waalnnahara |details|
4 inna |details|
5 fee |details|
6 thalika |details|
7 laAAibratan |details|
8 liolee |details|
9 alabsari |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Manifestation of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:When they are called to Allah and His Messenger so that the Messenger may judge between them, a party of them turns away.
Translit: Waitha duAAoo ila Allahi warasoolihi liyahkuma baynahum itha fareequn minhum muAAridoona
Segments
0 Waitha |details|
1 duAAoo |details|
2 ila |details|
3 Allahi |details|
4 warasoolihi |details|
5 liyahkuma |details|
6 baynahum |details|
7 itha |details|
8 fareequn |details|
9 minhum |details|
10 muAAridoona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Establishment of the Kingdom of Islam | | → Next Ruku|
Translation:As regards the Believers, when they are called towards Allah and His Messenger so that the Messenger may judge between them, they say, "We have heard and obeyed"; such are the people who attain true success,
Translit: Innama kana qawla almumineena itha duAAoo ila Allahi warasoolihi liyahkuma baynahum an yaqooloo samiAAna waataAAna waolaika humu almuflihoona
Segments
0 Innama |details|
1 kana |details|
2 qawla |details|
3 almumineena |details|
4 itha |details|
5 duAAoo |details|
6 ila |details|
7 Allahi |details|
8 warasoolihi |details|
9 liyahkuma |details|
10 baynahum |details|
11 an |details|
12 yaqooloo |details|
13 samiAAna |details|
14 waataAAna |details|
15 waolaika |details|
16 humu |details|
17 almuflihoona |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Respect for Privacy | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, your slaves and those of your children, who have not yet become sex conscious, must ask your permission before coming in to see you on three occasions: before the Fajr Prayer and at noon when you put off your clothes and after the `Isha' Prayer. These are your three times of privacy. There is no sin for you or for them if they come without permission at other times than these, for you have to visit one another over and over again. In this way Allah makes His Commandments clear to you for He is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo liyastathinkumu allatheena malakat aymanukum waallatheena lam yablughoo alhuluma minkum thalatha marratin min qabli salati alfajri waheena tadaAAoona thiyabakum mina alththaheerati wamin baAAdi salati alAAishai thalathu AAawratin lakum laysa AAalaykum wala AAalayhim junahun baAAdahunna tawwafoona AAalaykum baAAdukum AAala baAAdin kathalika yubayyinu Allahu lakumu alayati waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 liyastathinkumu |details|
5 allatheena |details|
6 malakat |details|
7 aymanukum |details|
8 waallatheena |details|
9 lam |details|
10 yablughoo |details|
11 alhuluma |details|
12 minkum |details|
13 thalatha |details|
14 marratin |details|
15 min |details|
16 qabli |details|
17 salati |details|
18 alfajri |details|
19 waheena |details|
20 tadaAAoona |details|
21 thiyabakum |details|
22 mina |details|
23 alththaheerati |details|
24 wamin |details|
25 baAAdi |details|
26 salati |details|
27 alAAishai |details|
28 thalathu |details|
29 AAawratin |details|
30 lakum |details|
31 laysa |details|
32 AAalaykum |details|
33 wala |details|
34 AAalayhim |details|
35 junahun |details|
36 baAAdahunna |details|
37 tawwafoona |details|
38 AAalaykum |details|
39 baAAdukum |details|
40 AAala |details|
41 baAAdin |details|
42 kathalika |details|
43 yubayyinu |details|
44 Allahu |details|
45 lakumu |details|
46 alayati |details|
47 waAllahu |details|
48 AAaleemun |details|
49 hakeemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 59 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Respect for Privacy | | → Next Ruku|
Translation:And when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission. In this way Allah makes His Revelations plain to you for He is All-Knowing, All Wise.
Translit: Waitha balagha alatfalu minkumu alhuluma falyastathinoo kama istathana allatheena min qablihim kathalika yubayyinu Allahu lakum ayatihi waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Waitha |details|
1 balagha |details|
2 alatfalu |details|
3 minkumu |details|
4 alhuluma |details|
5 falyastathinoo |details|
6 kama |details|
7 istathana |details|
8 allatheena |details|
9 min |details|
10 qablihim |details|
11 kathalika |details|
12 yubayyinu |details|
13 Allahu |details|
14 lakum |details|
15 ayatihi |details|
16 waAllahu |details|
17 AAaleemun |details|
18 hakeemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Respect for Privacy | | → Next Ruku|
Translation:There is no sin for such elderly women as are past the age of marriage, if they lay aside their outer garments provided that they do not mean to display their adornment. Nevertheless, if they behave modestly, it would be better for them: for Allah hears everything and knows everything.
Translit: WaalqawaAAidu mina alnnisai allatee la yarjoona nikahan falaysa AAalayhinna junahun an yadaAAna thiyabahunna ghayra mutabarrijatin bizeenatin waan yastaAAfifna khayrun lahunna waAllahu sameeAAun AAaleemun
Segments
0 WaalqawaAAidu |details|
1 mina |details|
2 alnnisai |details|
3 allatee |details|
4 la |details|
5 yarjoona |details|
6 nikahan |details|
7 falaysa |details|
8 AAalayhinna |details|
9 junahun |details|
10 an |details|
11 yadaAAna |details|
12 thiyabahunna |details|
13 ghayra |details|
14 mutabarrijatin |details|
15 bizeenatin |details|
16 waan |details|
17 yastaAAfifna |details|
18 khayrun |details|
19 lahunna |details|
20 waAllahu |details|
21 sameeAAun |details|
22 AAaleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Matters of State to take Precedence | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, do not consider the summoning by the Messenger like the summoning among you by one another. Allah knows well those of you who steal away, concealing themselves behind others. Let those who disobey the order of the Messenger beware lest they should be involved in some affliction, or are visited by a woeful scourge.
Translit: La tajAAaloo duAAaa alrrasooli baynakum kaduAAai baAAdikum baAAdan qad yaAAlamu Allahu allatheena yatasallaloona minkum liwathan falyahthari allatheena yukhalifoona AAan amrihi an tuseebahum fitnatun aw yuseebahum AAathabun aleemun
Segments
0 La |details|
1 tajAAaloo |details|
2 duAAaa |details|
3 alrrasooli |details|
4 baynakum |details|
5 kaduAAai |details|
6 baAAdikum |details|
7 baAAdan |details|
8 qad |details|
9 yaAAlamu |details|
10 Allahu |details|
11 allatheena |details|
12 yatasallaloona |details|
13 minkum |details|
14 liwathan |details|
15 falyahthari |details|
16 allatheena |details|
17 yukhalifoona |details|
18 AAan |details|
19 amrihi |details|
20 an |details|
21 tuseebahum |details|
22 fitnatun |details|
23 aw |details|
24 yuseebahum |details|
25 AAathabun |details|
26 aleemun |details|
| | An-Noor | Pre Ayat ← 64 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Matters of State to take Precedence | | → Next Ruku|
Translation:Beware! whatever is in the heavens and the earth belongs to Allah. He knows whatever you are doing. On the Day you shall return to Him, He will let you know what you have . done: He has full knowledge of everything.
Translit: Ala inna lillahi ma fee alssamawati waalardi qad yaAAlamu ma antum AAalayhi wayawma yurjaAAoona ilayhi fayunabbiohum bima AAamiloo waAllahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Ala |details|
1 inna |details|
2 lillahi |details|
3 ma |details|
4 fee |details|
5 alssamawati |details|
6 waalardi |details|
7 qad |details|
8 yaAAlamu |details|
9 ma |details|
10 antum |details|
11 AAalayhi |details|
12 wayawma |details|
13 yurjaAAoona |details|
14 ilayhi |details|
15 fayunabbiohum |details|
16 bima |details|
17 AAamiloo |details|
18 waAllahu |details|
19 bikulli |details|
20 shayin |details|
21 AAaleemun |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warner for all Nations | | → Next Ruku|
Translation:Highly blessed is He, Who has sent down Al-Furqan to His servant so that it may be a warner to all mankind.
Translit: Tabaraka allathee nazzala alfurqana AAala AAabdihi liyakoona lilAAalameena natheeran
Segments
0 Tabaraka |details|
1 allathee |details|
2 nazzala |details|
3 alfurqana |details|
4 AAala |details|
5 AAabdihi |details|
6 liyakoona |details|
7 lilAAalameena |details|
8 natheeran |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warner for all Nations | | → Next Ruku|
Translation:They say, "These things are the writings of the ancients which he has got copied down for himself, and then these are recited to him in the morning and evening.
Translit: Waqaloo asateeru alawwaleena iktatabaha fahiya tumla AAalayhi bukratan waaseelan
Segments
0 Waqaloo |details|
1 asateeru |details|
2 alawwaleena |details|
3 iktatabaha |details|
4 fahiya |details|
5 tumla |details|
6 AAalayhi |details|
7 bukratan |details|
8 waaseelan |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of Warning | | → Next Ruku|
Translation:They will answer, "Glory be to Thee! We dared not take any guardian besides Thee: (they were misled because) Thou didst give them and their forefathers all the good things of life till they forgot the Admonition, and incurred the punishment."
Translit: Qaloo subhanaka ma kana yanbaghee lana an nattakhitha min doonika min awliyaa walakin mattaAAtahum waabaahum hatta nasoo alththikra wakanoo qawman booran
Segments
0 Qaloo |details|
1 subhanaka |details|
2 ma |details|
3 kana |details|
4 yanbaghee |details|
5 lana |details|
6 an |details|
7 nattakhitha |details|
8 min |details|
9 doonika |details|
10 min |details|
11 awliyaa |details|
12 walakin |details|
13 mattaAAtahum |details|
14 waabaahum |details|
15 hatta |details|
16 nasoo |details|
17 alththikra |details|
18 wakanoo |details|
19 qawman |details|
20 booran |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of Warning | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, all the Messengers whom We sent before you also ate food and moved about in the streets. In fact, We have made you all a means of test for one another. Will you show patience? for your Lord sees everything.
Translit: Wama arsalna qablaka mina almursaleena illa innahum layakuloona alttaAAama wayamshoona fee alaswaqi wajaAAalna baAAdakum libaAAdin fitnatan atasbiroona wakana rabbuka baseeran
Segments
0 Wama |details|
1 arsalna |details|
2 qablaka |details|
3 mina |details|
4 almursaleena |details|
5 illa |details|
6 innahum |details|
7 layakuloona |details|
8 alttaAAama |details|
9 wayamshoona |details|
10 fee |details|
11 alaswaqi |details|
12 wajaAAalna |details|
13 baAAdakum |details|
14 libaAAdin |details|
15 fitnatan |details|
16 atasbiroona |details|
17 wakana |details|
18 rabbuka |details|
19 baseeran |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Day of Discrimination | | → Next Ruku|
Translation:O, woe to me! Would that I had not chosen so and so for a friend!
Translit: Ya waylata laytanee lam attakhith fulanan khaleelan
Segments
0 Ya |details|
1 waylata |details|
2 laytanee |details|
3 lam |details|
4 attakhith |details|
5 fulanan |details|
6 khaleelan |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Lesson in Fate of Former People | | → Next Ruku|
Translation:The same was the case with the people of Noah when they charged the Messenger with imposture. We drowned them and made them a sign of warning for entire mankind, and We have prepared a painful chastisement for the unjust.
Translit: Waqawma noohin lamma kaththaboo alrrusula aghraqnahum wajaAAalnahum lilnnasi ayatan waaAAtadna lilththalimeena AAathaban aleeman
Segments
0 Waqawma |details|
1 noohin |details|
2 lamma |details|
3 kaththaboo |details|
4 alrrusula |details|
5 aghraqnahum |details|
6 wajaAAalnahum |details|
7 lilnnasi |details|
8 ayatan |details|
9 waaAAtadna |details|
10 lilththalimeena |details|
11 AAathaban |details|
12 aleeman |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Lesson from Nature | | → Next Ruku|
Translation:Have you not seen how your Lord lengthens out the shadow? Had He willed, He would have made it constant, but We have made the sun its pilot;
Translit: Alam tara ila rabbika kayfa madda alththilla walaw shaa lajaAAalahu sakinan thumma jaAAalna alshshamsa AAalayhi daleelan
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 ila |details|
3 rabbika |details|
4 kayfa |details|
5 madda |details|
6 alththilla |details|
7 walaw |details|
8 shaa |details|
9 lajaAAalahu |details|
10 sakinan |details|
11 thumma |details|
12 jaAAalna |details|
13 alshshamsa |details|
14 AAalayhi |details|
15 daleelan |details|
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Lesson from Nature | | → Next Ruku|
Translation:We present the same phenomenon over and over again before them so that they may learn a lesson from it; but most people decline to adopt any other attitude than of disbelief and ingratitude.
Translit: Walaqad sarrafnahu baynahum liyaththakkaroo faaba aktharu alnnasi illa kufooran
Segments
0 Walaqad |details|
1 sarrafnahu |details|
2 baynahum |details|
3 liyaththakkaroo |details|
4 faaba |details|
5 aktharu |details|
6 alnnasi |details|
7 illa |details|
8 kufooran |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Pharaoh said."Did we not bring you up as a child in our house? You lived quite a few years of your life among us,
Translit: Qala alam nurabbika feena waleedan walabithta feena min AAumurika sineena
Segments
0 Qala |details|
1 alam |details|
2 nurabbika |details|
3 feena |details|
4 waleedan |details|
5 walabithta |details|
6 feena |details|
7 min |details|
8 AAumurika |details|
9 sineena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Moses answered, "I did it inadvertently;
Translit: Qala faAAaltuha ithan waana mina alddalleena
Segments
0 Qala |details|
1 faAAaltuha |details|
2 ithan |details|
3 waana |details|
4 mina |details|
5 alddalleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:then I fled from you out of fear; then my Lord bestowed wisdom and knowledge upon me," and included me among the Messengers.
Translit: Fafarartu minkum lamma khiftukum fawahaba lee rabbee hukman wajaAAalanee mina almursaleena
Segments
0 Fafarartu |details|
1 minkum |details|
2 lamma |details|
3 khiftukum |details|
4 fawahaba |details|
5 lee |details|
6 rabbee |details|
7 hukman |details|
8 wajaAAalanee |details|
9 mina |details|
10 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Moses said, "Your Lord as well as Lord of your forefathers who have gone before."
Translit: Qala rabbukum warabbu abaikumu alawwaleena
Segments
0 Qala |details|
1 rabbukum |details|
2 warabbu |details|
3 abaikumu |details|
4 alawwaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Moses and Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:Pharaoh said to the chiefs around him, "This fellow is certainly a skilled magician:
Translit: Qala lilmalai hawlahu inna hatha lasahirun AAaleemun
Segments
0 Qala |details|
1 lilmalai |details|
2 hawlahu |details|
3 inna |details|
4 hatha |details|
5 lasahirun |details|
6 AAaleemun |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Moses and Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:to summon every skilled magician into your presence.”
Translit: Yatooka bikulli sahharin AAaleemin
Segments
0 Yatooka |details|
1 bikulli |details|
2 sahharin |details|
3 AAaleemin |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses delivered, Pharaoh drowned | | → Next Ruku|
Translation:These are but a handful of people,
Translit: Inna haolai lashirthimatun qaleeloona
Segments
0 Inna |details|
1 haolai |details|
2 lashirthimatun |details|
3 qaleeloona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:They are all enemies to me, except One Lord of the worlds,
Translit: Fainnahum AAaduwwun lee illa rabba alAAalameena
Segments
0 Fainnahum |details|
1 AAaduwwun |details|
2 lee |details|
3 illa |details|
4 rabba |details|
5 alAAalameena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:and of Whom I expect that He will forgive me my errors on the Day of Judgment."
Translit: Waallathee atmaAAu an yaghfira lee khateeatee yawma alddeeni
Segments
0 Waallathee |details|
1 atmaAAu |details|
2 an |details|
3 yaghfira |details|
4 lee |details|
5 khateeatee |details|
6 yawma |details|
7 alddeeni |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:(After. this Abraham prayed:) "My Lord, bestow upon me knowledge and wisdom and join me with the righteous,
Translit: Rabbi hab lee hukman waalhiqnee bialssaliheena
Segments
0 Rabbi |details|
1 hab |details|
2 lee |details|
3 hukman |details|
4 waalhiqnee |details|
5 bialssaliheena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 84 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:and grant me true renown among posterity,
Translit: WaijAAal lee lisana sidqin fee alakhireena
Segments
0 WaijAAal |details|
1 lee |details|
2 lisana |details|
3 sidqin |details|
4 fee |details|
5 alakhireena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 86 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:and forgive my father, for indeed he is from among those who have strayed,
Translit: Waighfir liabee innahu kana mina alddalleena
Segments
0 Waighfir |details|
1 liabee |details|
2 innahu |details|
3 kana |details|
4 mina |details|
5 alddalleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:except that one should appear before Allah with a sound heart."
Translit: Illa man ata Allaha biqalbin saleemin
Segments
0 Illa |details|
1 man |details|
2 ata |details|
3 Allaha |details|
4 biqalbin |details|
5 saleemin |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. History of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:and the hosts of Satan, one upon the other.
Translit: Wajunoodu ibleesa ajmaAAoona
Segments
0 Wajunoodu |details|
1 ibleesa |details|
2 ajmaAAoona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 105 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:Noah' people rejected the Messengers.
Translit: Kaththabat qawmu noohin almursaleena
Segments
0 Kaththabat |details|
1 qawmu |details|
2 noohin |details|
3 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 123 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. History of Hud | | → Next Ruku|
Translation:`Ad rejected the Messengers.
Translit: Kaththabat AAadun almursaleena
Segments
0 Kaththabat |details|
1 AAadun |details|
2 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. History of Hud | | → Next Ruku|
Translation:such things have been said in the past as well,
Translit: In hatha illa khuluqu alawwaleena
Segments
0 In |details|
1 hatha |details|
2 illa |details|
3 khuluqu |details|
4 alawwaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 141 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. History of Salih | | → Next Ruku|
Translation:Thamud rejected the Messengers.
Translit: Kaththabat thamoodu almursaleena
Segments
0 Kaththabat |details|
1 thamoodu |details|
2 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 160 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. History of Lot | | → Next Ruku|
Translation:The people of Lot rejected the Messengers.
Translit: Kaththabat qawmu lootin almursaleena
Segments
0 Kaththabat |details|
1 qawmu |details|
2 lootin |details|
3 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 168 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. History of Lot | | → Next Ruku|
Translation:He said, “I am certainly one of those who abhor your wickedness.
Translit: Qala innee liAAamalikum mina alqaleena
Segments
0 Qala |details|
1 innee |details|
2 liAAamalikum |details|
3 mina |details|
4 alqaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 169 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. History of Lot | | → Next Ruku|
Translation:My Lord, deliver me and my people from their wicked deeds.”
Translit: Rabbi najjinee waahlee mimma yaAAmaloona
Segments
0 Rabbi |details|
1 najjinee |details|
2 waahlee |details|
3 mimma |details|
4 yaAAmaloona |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 176 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. History of Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:The people of Aiykah rejected the Messengers.
Translit: Kaththaba ashabu alaykati almursaleena
Segments
0 Kaththaba |details|
1 ashabu |details|
2 alaykati |details|
3 almursaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 184 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. History of Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:and fear Him Who has created you and those who have gone before you."
Translit: Waittaqoo allathee khalaqakum waaljibillata alawwaleena
Segments
0 Waittaqoo |details|
1 allathee |details|
2 khalaqakum |details|
3 waaljibillata |details|
4 alawwaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 196 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Prophets Opponents warned | | → Next Ruku|
Translation:and this is also contained in the Scriptures of the former people.
Translit: Wainnahu lafee zuburi alawwaleena
Segments
0 Wainnahu |details|
1 lafee |details|
2 zuburi |details|
3 alawwaleena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 201 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Prophets Opponents warned | | → Next Ruku|
Translation:They do not believe in it until they see the painful torment.
Translit: La yuminoona bihi hatta yarawoo alAAathaba alaleema
Segments
0 La |details|
1 yuminoona |details|
2 bihi |details|
3 hatta |details|
4 yarawoo |details|
5 alAAathaba |details|
6 alaleema |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 220 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Prophets Opponents warned | | → Next Ruku|
Translation:He is indeed All-Hearing, All-Knowing.
Translit: Innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Innahu |details|
1 huwa |details|
2 alssameeAAu |details|
3 alAAaleemu |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Reference to Moses History | | → Next Ruku|
Translation:And (O Muhammad), you are most surely receiving this Qur'an from the One, Who is All Wise, All-Knowing.
Translit: Wainnaka latulaqqa alqurana min ladun hakeemin AAaleemin
Segments
0 Wainnaka |details|
1 latulaqqa |details|
2 alqurana |details|
3 min |details|
4 ladun |details|
5 hakeemin |details|
6 AAaleemin |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:(On another occasion) Solomon reviewed his birds and said, "How is it that I do not see the hoopoe? Has he disappeared somewhere?
Translit: Watafaqqada alttayra faqala ma liya la ara alhudhuda am kana mina alghaibeena
Segments
0 Watafaqqada |details|
1 alttayra |details|
2 faqala |details|
3 ma |details|
4 liya |details|
5 la |details|
6 ara |details|
7 alhudhuda |details|
8 am |details|
9 kana |details|
10 mina |details|
11 alghaibeena |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:He who possessed knowledge of the Book, spoke out, "I will fetch it to you in the twinkling of an eye." As soon as Solomon saw the throne placed before him, he exclaimed: "This is by the Grace of my Lord so that He may test me (to see) whether I am grateful or ungrateful! And the one who is grateful is grateful only for the good of his own self; as for the one who is ungrateful, my Lord is All-Sufficient and Self-Exalted."
Translit: Qala allathee AAindahu AAilmun mina alkitabi ana ateeka bihi qabla an yartadda ilayka tarfuka falamma raahu mustaqirran AAindahu qala hatha min fadli rabbee liyabluwanee aashkuru am akfuru waman shakara fainnama yashkuru linafsihi waman kafara fainna rabbee ghaniyyun kareemun
Segments
0 Qala |details|
1 allathee |details|
2 AAindahu |details|
3 AAilmun |details|
4 mina |details|
5 alkitabi |details|
6 ana |details|
7 ateeka |details|
8 bihi |details|
9 qabla |details|
10 an |details|
11 yartadda |details|
12 ilayka |details|
13 tarfuka |details|
14 falamma |details|
15 raahu |details|
16 mustaqirran |details|
17 AAindahu |details|
18 qala |details|
19 hatha |details|
20 min |details|
21 fadli |details|
22 rabbee |details|
23 liyabluwanee |details|
24 aashkuru |details|
25 am |details|
26 akfuru |details|
27 waman |details|
28 shakara |details|
29 fainnama |details|
30 yashkuru |details|
31 linafsihi |details|
32 waman |details|
33 kafara |details|
34 fainna |details|
35 rabbee |details|
36 ghaniyyun |details|
37 kareemun |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:She was asked to enter the palace. When she saw it, she thought it was a pool of water, so she tucked up her skirt to enter it. Solomon said, "It is the glossy floor of glass." At this she exclaimed, "O my Lord! I have (hitherto) been unjust to myself; now I submit myself, with Solomon, to Allah, Lord of the worlds."
Translit: Qeela laha odkhulee alssarha falamma raathu hasibathu lujjatan wakashafat AAan saqayha qala innahu sarhun mumarradun min qawareera qalat rabbi innee thalamtu nafsee waaslamtu maAAa sulaymana lillahi rabbi alAAalameena
Segments
0 Qeela |details|
1 laha |details|
2 odkhulee |details|
3 alssarha |details|
4 falamma |details|
5 raathu |details|
6 hasibathu |details|
7 lujjatan |details|
8 wakashafat |details|
9 AAan |details|
10 saqayha |details|
11 qala |details|
12 innahu |details|
13 sarhun |details|
14 mumarradun |details|
15 min |details|
16 qawareera |details|
17 qalat |details|
18 rabbi |details|
19 innee |details|
20 thalamtu |details|
21 nafsee |details|
22 waaslamtu |details|
23 maAAa |details|
24 sulaymana |details|
25 lillahi |details|
26 rabbi |details|
27 alAAalameena |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Salih and Lot | | → Next Ruku|
Translation:They said to one another, "Let us pledge on an oath by Allah that we shall attack Salih and his household by night, and then tell his guardian that we were not even present at the time his family were killed: we are telling the truth."
Translit: Qaloo taqasamoo biAllahi lanubayyitannahu waahlahu thumma lanaqoolanna liwaliyyihi ma shahidna mahlika ahlihi wainna lasadiqoona
Segments
0 Qaloo |details|
1 taqasamoo |details|
2 biAllahi |details|
3 lanubayyitannahu |details|
4 waahlahu |details|
5 thumma |details|
6 lanaqoolanna |details|
7 liwaliyyihi |details|
8 ma |details|
9 shahidna |details|
10 mahlika |details|
11 ahlihi |details|
12 wainna |details|
13 lasadiqoona |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Spiritual Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:This news has been given to us as well as to our forefathers before us, but these are nothing but tales, which we have been hearing since the ancient times."
Translit: Laqad wuAAidna hatha nahnu waabaona min qablu in hatha illa asateeru alawwaleena
Segments
0 Laqad |details|
1 wuAAidna |details|
2 hatha |details|
3 nahnu |details|
4 waabaona |details|
5 min |details|
6 qablu |details|
7 in |details|
8 hatha |details|
9 illa |details|
10 asateeru |details|
11 alawwaleena |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Spiritual Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:(Likewise) your Lord will surely judge between these people as well by His Command, and He is the All-Mighty, the All-Knowing.
Translit: Inna rabbaka yaqdee baynahum bihukmihi wahuwa alAAazeezu alAAaleemu
Segments
0 Inna |details|
1 rabbaka |details|
2 yaqdee |details|
3 baynahum |details|
4 bihukmihi |details|
5 wahuwa |details|
6 alAAazeezu |details|
7 alAAaleemu |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 86 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Passing away of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:Did they not perceive that We had ordained the night for them to have rest in it, and made the day bright? Surely in this there were many Signs for those who believed.
Translit: Alam yaraw anna jaAAalna allayla liyaskunoo feehi waalnnahara mubsiran inna fee thalika laayatin liqawmin yuminoona
Segments
0 Alam |details|
1 yaraw |details|
2 anna |details|
3 jaAAalna |details|
4 allayla |details|
5 liyaskunoo |details|
6 feehi |details|
7 waalnnahara |details|
8 mubsiran |details|
9 inna |details|
10 fee |details|
11 thalika |details|
12 laayatin |details|
13 liqawmin |details|
14 yuminoona |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:We inspired the mother of Moses, saying, "Suckle him, and when you see any danger for him, cast him into the river, and fear not nor grieve, for We shall restore him to you and shall include him among the Messengers."
Translit: Waawhayna ila ommi moosa an ardiAAeehi faitha khifti AAalayhi faalqeehi fee alyammi wala takhafee wala tahzanee inna raddoohu ilayki wajaAAiloohu mina almursaleena
Segments
0 Waawhayna |details|
1 ila |details|
2 ommi |details|
3 moosa |details|
4 an |details|
5 ardiAAeehi |details|
6 faitha |details|
7 khifti |details|
8 AAalayhi |details|
9 faalqeehi |details|
10 fee |details|
11 alyammi |details|
12 wala |details|
13 takhafee |details|
14 wala |details|
15 tahzanee |details|
16 inna |details|
17 raddoohu |details|
18 ilayki |details|
19 wajaAAiloohu |details|
20 mina |details|
21 almursaleena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Consequently, Pharaoh's household picked him up (from the river) so that he may become their enema and cause of grief for them. Really, Pharaoh and Haman and their hosts were misguided (in their scheming).
Translit: Failtaqatahu alu firAAawna liyakoona lahum AAaduwwan wahazanan inna firAAawna wahamana wajunoodahuma kanoo khatieena
Segments
0 Failtaqatahu |details|
1 alu |details|
2 firAAawna |details|
3 liyakoona |details|
4 lahum |details|
5 AAaduwwan |details|
6 wahazanan |details|
7 inna |details|
8 firAAawna |details|
9 wahamana |details|
10 wajunoodahuma |details|
11 kanoo |details|
12 khatieena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Pharaoh's wife said (to him), "He is a comfort of the eyes for me and for you! Do not kill him: maybe that he proves useful to us, or we may adopt him as a son." And they were unaware (of the ultimate result).
Translit: Waqalati imraatu firAAawna qurratu AAaynin lee walaka la taqtuloohu AAasa an yanfaAAana aw nattakhithahu waladan wahum la yashAAuroona
Segments
0 Waqalati |details|
1 imraatu |details|
2 firAAawna |details|
3 qurratu |details|
4 AAaynin |details|
5 lee |details|
6 walaka |details|
7 la |details|
8 taqtuloohu |details|
9 AAasa |details|
10 an |details|
11 yanfaAAana |details|
12 aw |details|
13 nattakhithahu |details|
14 waladan |details|
15 wahum |details|
16 la |details|
17 yashAAuroona |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Then he said, "O my Lord, I have sinned against myself, so forgive me. " So, Allah forgave him: He is the All-Forgiving, the All-Merciful.
Translit: Qala rabbi innee thalamtu nafsee faighfir lee faghafara lahu innahu huwa alghafooru alrraheemu
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 innee |details|
3 thalamtu |details|
4 nafsee |details|
5 faighfir |details|
6 lee |details|
7 faghafara |details|
8 lahu |details|
9 innahu |details|
10 huwa |details|
11 alghafooru |details|
12 alrraheemu |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Then, a man came running from the other end of the city; who said, "O Moses, the chiefs are holding consultations to kill you, so leave this place: I am your well-wisher."
Translit: Wajaa rajulun min aqsa almadeenati yasAAa qala ya moosa inna almalaa yatamiroona bika liyaqtulooka faokhruj innee laka mina alnnasiheena
Segments
0 Wajaa |details|
1 rajulun |details|
2 min |details|
3 aqsa |details|
4 almadeenati |details|
5 yasAAa |details|
6 qala |details|
7 ya |details|
8 moosa |details|
9 inna |details|
10 almalaa |details|
11 yatamiroona |details|
12 bika |details|
13 liyaqtulooka |details|
14 faokhruj |details|
15 innee |details|
16 laka |details|
17 mina |details|
18 alnnasiheena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:(Not long afterwards) one of the two women came bashfully towards him, and said, "My father calls you so that he may reward you for watering our animals for us." When Moses went to him and narrated to him his whole story he said, "Have no fear for you have now escaped from the wicked people."
Translit: Fajaathu ihdahuma tamshee AAala istihyain qalat inna abee yadAAooka liyajziyaka ajra ma saqayta lana falamma jaahu waqassa AAalayhi alqasasa qala la takhaf najawta mina alqawmi alththalimeena
Segments
0 Fajaathu |details|
1 ihdahuma |details|
2 tamshee |details|
3 AAala |details|
4 istihyain |details|
5 qalat |details|
6 inna |details|
7 abee |details|
8 yadAAooka |details|
9 liyajziyaka |details|
10 ajra |details|
11 ma |details|
12 saqayta |details|
13 lana |details|
14 falamma |details|
15 jaahu |details|
16 waqassa |details|
17 AAalayhi |details|
18 alqasasa |details|
19 qala |details|
20 la |details|
21 takhaf |details|
22 najawta |details|
23 mina |details|
24 alqawmi |details|
25 alththalimeena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:When Moses completed the term and he was traveling with his family, he saw a fire in the direction of Tur. He said to his family, "Stay a while: I have seen a fire: I may bring some information from there, or a burning brand with which you may warm yourselves."
Translit: Falamma qada moosaalajala wasara biahlihi anasa min janibi alttoori naran qala liahlihi omkuthoo innee anastu naran laAAallee ateekum minha bikhabarin aw jathwatin mina alnnari laAAallakum tastaloona
Segments
0 Falamma |details|
1 qada |details|
2 moosaalajala |details|
3 wasara |details|
4 biahlihi |details|
5 anasa |details|
6 min |details|
7 janibi |details|
8 alttoori |details|
9 naran |details|
10 qala |details|
11 liahlihi |details|
12 omkuthoo |details|
13 innee |details|
14 anastu |details|
15 naran |details|
16 laAAallee |details|
17 ateekum |details|
18 minha |details|
19 bikhabarin |details|
20 aw |details|
21 jathwatin |details|
22 mina |details|
23 alnnari |details|
24 laAAallakum |details|
25 tastaloona |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Then, when Moses came to those people with Our clear Signs, they said"This is nothing but false magic, and we have never heard of such things in the time of our forefathers.
Translit: Falamma jaahum moosa biayatina bayyinatin qaloo ma hatha illa sihrun muftaran wama samiAAna bihatha fee abaina alawwaleena
Segments
0 Falamma |details|
1 jaahum |details|
2 moosa |details|
3 biayatina |details|
4 bayyinatin |details|
5 qaloo |details|
6 ma |details|
7 hatha |details|
8 illa |details|
9 sihrun |details|
10 muftaran |details|
11 wama |details|
12 samiAAna |details|
13 bihatha |details|
14 fee |details|
15 abaina |details|
16 alawwaleena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:And Pharaoh said, "O chiefs, I do not know of any other god of yours than myself. Burn for me bricks of clay, O Haman, and build me a high tower so that I may climb it to see the God of Moses for I consider him to be an utter liar."
Translit: Waqala firAAawnu ya ayyuha almalao ma AAalimtu lakum min ilahin ghayree faawqid lee ya hamanu AAala altteeni faijAAal lee sarhan laAAallee attaliAAu ila ilahi moosa wainnee laathunnuhu mina alkathibeena
Segments
0 Waqala |details|
1 firAAawnu |details|
2 ya |details|
3 ayyuha |details|
4 almalao |details|
5 ma |details|
6 AAalimtu |details|
7 lakum |details|
8 min |details|
9 ilahin |details|
10 ghayree |details|
11 faawqid |details|
12 lee |details|
13 ya |details|
14 hamanu |details|
15 AAala |details|
16 altteeni |details|
17 faijAAal |details|
18 lee |details|
19 sarhan |details|
20 laAAallee |details|
21 attaliAAu |details|
22 ila |details|
23 ilahi |details|
24 moosa |details|
25 wainnee |details|
26 laathunnuhu |details|
27 mina |details|
28 alkathibeena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Prophet like Moses | | → Next Ruku|
Translation:but after him (until your time) We have raised up many a generation, and a long time has passed over them. You were also not present among the Midianites that you might have recited to them Our Revelations, but it is We Who are sending to you (this news of that time).
Translit: Walakinna anshana quroonan fatatawala AAalayhimu alAAumuru wama kunta thawiyan fee ahli madyana tatloo AAalayhim ayatina walakinna kunna mursileena
Segments
0 Walakinna |details|
1 anshana |details|
2 quroonan |details|
3 fatatawala |details|
4 AAalayhimu |details|
5 alAAumuru |details|
6 wama |details|
7 kunta |details|
8 thawiyan |details|
9 fee |details|
10 ahli |details|
11 madyana |details|
12 tatloo |details|
13 AAalayhim |details|
14 ayatina |details|
15 walakinna |details|
16 kunna |details|
17 mursileena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And when they heard vain talk, they withdrew from it, saying, "Our deeds are for us and your deeds are for you: peace be on you: we do not seek the way of the ignorant."
Translit: Waitha samiAAoo allaghwa aAAradoo AAanhu waqaloo lana aAAmaluna walakum aAAmalukum salamun AAalaykum la nabtaghee aljahileena
Segments
0 Waitha |details|
1 samiAAoo |details|
2 allaghwa |details|
3 aAAradoo |details|
4 AAanhu |details|
5 waqaloo |details|
6 lana |details|
7 aAAmaluna |details|
8 walakum |details|
9 aAAmalukum |details|
10 salamun |details|
11 AAalaykum |details|
12 la |details|
13 nabtaghee |details|
14 aljahileena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Prophet will return in Makkah | | → Next Ruku|
Translation:And how many habitations have We destroyed whose people exulted in their means of subsistence! Just see those dwellings of theirs only a few of which have been inhabited after them. At last, We alone became the heirs.
Translit: Wakam ahlakna min qaryatin batirat maAAeeshataha fatilka masakinuhum lam tuskan min baAAdihim illa qaleelan wakunna nahnu alwaritheena
Segments
0 Wakam |details|
1 ahlakna |details|
2 min |details|
3 qaryatin |details|
4 batirat |details|
5 maAAeeshataha |details|
6 fatilka |details|
7 masakinuhum |details|
8 lam |details|
9 tuskan |details|
10 min |details|
11 baAAdihim |details|
12 illa |details|
13 qaleelan |details|
14 wakunna |details|
15 nahnu |details|
16 alwaritheena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Prophet will return in Makkah | | → Next Ruku|
Translation:And (Let Them not forget) the Day when He will call them and ask. "What answer did you give to Our Messengers?"
Translit: Wayawma yunadeehim fayaqoolu matha ajabtumu almursaleena
Segments
0 Wayawma |details|
1 yunadeehim |details|
2 fayaqoolu |details|
3 matha |details|
4 ajabtumu |details|
5 almursaleena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 76 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Korahs wealth ruins him | | → Next Ruku|
Translation:The fact is that Korah was of the people of Moses, but he rebelled against them; and We had given him so many treasures that their very keys would have weighed down a band of strong men. Once his people said to him, "Do not exult, for Allah does not like the exultant.
Translit: Inna qaroona kana min qawmi moosa fabagha AAalayhim waataynahu mina alkunoozi ma inna mafatihahu latanooo bialAAusbati olee alquwwati ith qala lahu qawmuhu la tafrah inna Allaha la yuhibbu alfariheena
Segments
0 Inna |details|
1 qaroona |details|
2 kana |details|
3 min |details|
4 qawmi |details|
5 moosa |details|
6 fabagha |details|
7 AAalayhim |details|
8 waataynahu |details|
9 mina |details|
10 alkunoozi |details|
11 ma |details|
12 inna |details|
13 mafatihahu |details|
14 latanooo |details|
15 bialAAusbati |details|
16 olee |details|
17 alquwwati |details|
18 ith |details|
19 qala |details|
20 lahu |details|
21 qawmuhu |details|
22 la |details|
23 tafrah |details|
24 inna |details|
25 Allaha |details|
26 la |details|
27 yuhibbu |details|
28 alfariheena |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Trials purify | | → Next Ruku|
Translation:Whoever expects to meet Allah (should know that) Allah's appointed time is about to come, and Allah hears everything and knows everything.
Translit: Man kana yarjoo liqaa Allahi fainna ajala Allahi laatin wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Man |details|
1 kana |details|
2 yarjoo |details|
3 liqaa |details|
4 Allahi |details|
5 fainna |details|
6 ajala |details|
7 Allahi |details|
8 laatin |details|
9 wahuwa |details|
10 alssameeAAu |details|
11 alAAaleemu |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Trials purify | | → Next Ruku|
Translation:The disbelievers say to the believers, "Follow our way and we will bear (the burden of) your sins", whereas they will not bear (the burden of) your sins. They are utter liars.
Translit: Waqala allatheena kafaroo lillatheena amanoo ittabiAAoo sabeelana walnahmil khatayakum wama hum bihamileena min khatayahum min shayin innahum lakathiboona
Segments
0 Waqala |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 lillatheena |details|
4 amanoo |details|
5 ittabiAAoo |details|
6 sabeelana |details|
7 walnahmil |details|
8 khatayakum |details|
9 wama |details|
10 hum |details|
11 bihamileena |details|
12 min |details|
13 khatayahum |details|
14 min |details|
15 shayin |details|
16 innahum |details|
17 lakathiboona |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:You can neither make (Him) helpless in the earth nor in the heaven, and you have no patron and helper to save you from Allah.
Translit: Wama antum bimuAAjizeena fee alardi wala fee alssamai wama lakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Wama |details|
1 antum |details|
2 bimuAAjizeena |details|
3 fee |details|
4 alardi |details|
5 wala |details|
6 fee |details|
7 alssamai |details|
8 wama |details|
9 lakum |details|
10 min |details|
11 dooni |details|
12 Allahi |details|
13 min |details|
14 waliyyin |details|
15 wala |details|
16 naseerin |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:Those who have denied Allah's Revelations and their meeting with Him, have despaired of My Mercy, and they will have a painful punishment.
Translit: Waallatheena kafaroo biayati Allahi waliqaihi olaika yaisoo min rahmatee waolaika lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Waallatheena |details|
1 kafaroo |details|
2 biayati |details|
3 Allahi |details|
4 waliqaihi |details|
5 olaika |details|
6 yaisoo |details|
7 min |details|
8 rahmatee |details|
9 waolaika |details|
10 lahum |details|
11 AAathabun |details|
12 aleemun |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Opposition to Truth ever a Failure | | → Next Ruku|
Translation:Consequently, We seized each one of them on account of his sin: then against some We sent a wind to rain stones on them; some others were overtaken by a terrible blast, and some other We sank underground, and some We drowned. Allah was not unjust to them, but they were themselves being unjust to their souls.
Translit: Fakullan akhathna bithanbihi faminhum man arsalna AAalayhi hasiban waminhum man akhathathu alssayhatu waminhum man khasafna bihi alarda waminhum man aghraqna wama kana Allahu liyathlimahum walakin kanoo anfusahum yathlimoona
Segments
0 Fakullan |details|
1 akhathna |details|
2 bithanbihi |details|
3 faminhum |details|
4 man |details|
5 arsalna |details|
6 AAalayhi |details|
7 hasiban |details|
8 waminhum |details|
9 man |details|
10 akhathathu |details|
11 alssayhatu |details|
12 waminhum |details|
13 man |details|
14 khasafna |details|
15 bihi |details|
16 alarda |details|
17 waminhum |details|
18 man |details|
19 aghraqna |details|
20 wama |details|
21 kana |details|
22 Allahu |details|
23 liyathlimahum |details|
24 walakin |details|
25 kanoo |details|
26 anfusahum |details|
27 yathlimoona |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Opposition to Truth ever a Failure | | → Next Ruku|
Translation:The likeness of those who have taken other patrons than Allah, is the likeness of a spider, which makes itself a dwelling; and the weakest of all dwellings is the dwelling of a spider. Would that these people had knowledge!73
Translit: Mathalu allatheena ittakhathoo min dooni Allahi awliyaa kamathali alAAankabooti ittakhathat baytan wainna awhana albuyooti labaytu alAAankabooti law kanoo yaAAlamoona
Segments
0 Mathalu |details|
1 allatheena |details|
2 ittakhathoo |details|
3 min |details|
4 dooni |details|
5 Allahi |details|
6 awliyaa |details|
7 kamathali |details|
8 alAAankabooti |details|
9 ittakhathat |details|
10 baytan |details|
11 wainna |details|
12 awhana |details|
13 albuyooti |details|
14 labaytu |details|
15 alAAankabooti |details|
16 law |details|
17 kanoo |details|
18 yaAAlamoona |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warning and Consolation | | → Next Ruku|
Translation:Those who have believed and done good works, We shall lodge them in the high palaces of Paradise, beneath which canals will be flowing: therein they shall live for ever. What an excellent reward for the doers (of good)
Translit: Waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lanubawwiannahum mina aljannati ghurafan tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha niAAma ajru alAAamileena
Segments
0 Waallatheena |details|
1 amanoo |details|
2 waAAamiloo |details|
3 alssalihati |details|
4 lanubawwiannahum |details|
5 mina |details|
6 aljannati |details|
7 ghurafan |details|
8 tajree |details|
9 min |details|
10 tahtiha |details|
11 alanharu |details|
12 khalideena |details|
13 feeha |details|
14 niAAma |details|
15 ajru |details|
16 alAAamileena |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warning and Consolation | | → Next Ruku|
Translation:How many creatures are there that do not carry their provisions with them: Allah provides for them and for you too: He hears everything and knows everything.
Translit: Wakaayyin min dabbatin la tahmilu rizqaha Allahu yarzuquha waiyyakum wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Wakaayyin |details|
1 min |details|
2 dabbatin |details|
3 la |details|
4 tahmilu |details|
5 rizqaha |details|
6 Allahu |details|
7 yarzuquha |details|
8 waiyyakum |details|
9 wahuwa |details|
10 alssameeAAu |details|
11 alAAaleemu |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warning and Consolation | | → Next Ruku|
Translation:Allah it is Who gives abundantly to those of His servants He pleases and sparingly to those He wills. Surely Allah knows everything.
Translit: Allahu yabsutu alrrizqa liman yashao min AAibadihi wayaqdiru lahu inna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Allahu |details|
1 yabsutu |details|
2 alrrizqa |details|
3 liman |details|
4 yashao |details|
5 min |details|
6 AAibadihi |details|
7 wayaqdiru |details|
8 lahu |details|
9 inna |details|
10 Allaha |details|
11 bikulli |details|
12 shayin |details|
13 AAaleemun |details|
| | Al-Ankabut | Pre Ayat ← 66 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Triumph of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:that they may show ingratitude to Him for safe deliverance and enjoy (the life of this world). Well, they will soon come to know.
Translit: Liyakfuroo bima ataynahum waliyatamattaAAoo fasawfa yaAAlamoona
Segments
0 Liyakfuroo |details|
1 bima |details|
2 ataynahum |details|
3 waliyatamattaAAoo |details|
4 fasawfa |details|
5 yaAAlamoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Great Prophecy | | → Next Ruku|
Translation:And have they never traveled in the earth that they could see the end of those who have gone before them? They were mightier than these in strength: they tilled the land and built more on it than these people have. Their Messengers came to them with clear Signs. then it was not Allah Who was unjust to them, but it was they who were being unjust to themselves.
Translit: Awalam yaseeroo fee alardi fayanthuroo kayfa kana AAaqibatu allatheena min qablihim kanoo ashadda minhum quwwatan waatharoo alarda waAAamarooha akthara mimma AAamarooha wajaathum rusuluhum bialbayyinati fama kana Allahu liyathlimahum walakin kanoo anfusahum yathlimoona
Segments
0 Awalam |details|
1 yaseeroo |details|
2 fee |details|
3 alardi |details|
4 fayanthuroo |details|
5 kayfa |details|
6 kana |details|
7 AAaqibatu |details|
8 allatheena |details|
9 min |details|
10 qablihim |details|
11 kanoo |details|
12 ashadda |details|
13 minhum |details|
14 quwwatan |details|
15 waatharoo |details|
16 alarda |details|
17 waAAamarooha |details|
18 akthara |details|
19 mimma |details|
20 AAamarooha |details|
21 wajaathum |details|
22 rusuluhum |details|
23 bialbayyinati |details|
24 fama |details|
25 kana |details|
26 Allahu |details|
27 liyathlimahum |details|
28 walakin |details|
29 kanoo |details|
30 anfusahum |details|
31 yathlimoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Appeal to Human Nature | | → Next Ruku|
Translation:so that they may show ingratitude for Our favors. Well, enjoy yourselves, for soon you shall know.
Translit: Liyakfuroo bima ataynahum fatamattaAAoo fasawfa taAAlamoona
Segments
0 Liyakfuroo |details|
1 bima |details|
2 ataynahum |details|
3 fatamattaAAoo |details|
4 fasawfa |details|
5 taAAlamoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Appeal to Human Nature | | → Next Ruku|
Translation:The interest that you give in order to increase the wealth of the people, does not increase in the sight of Allah; and the Zakat that you pay in order to win Allah's approval, its payers do indeed increase their wealth.
Translit: Wama ataytum min riban liyarbuwa fee amwali alnnasi fala yarboo AAinda Allahi wama ataytum min zakatin tureedoona wajha Allahi faolaika humu almudAAifoona
Segments
0 Wama |details|
1 ataytum |details|
2 min |details|
3 riban |details|
4 liyarbuwa |details|
5 fee |details|
6 amwali |details|
7 alnnasi |details|
8 fala |details|
9 yarboo |details|
10 AAinda |details|
11 Allahi |details|
12 wama |details|
13 ataytum |details|
14 min |details|
15 zakatin |details|
16 tureedoona |details|
17 wajha |details|
18 Allahi |details|
19 faolaika |details|
20 humu |details|
21 almudAAifoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Transformation | | → Next Ruku|
Translation:Mischief has appeared in the land and the sea on account of men' own doings that He may make them taste same of their (evil) works: maybe they mend their ways.
Translit: Thahara alfasadu fee albarri waalbahri bima kasabat aydee alnnasi liyutheeqahum baAAda allathee AAamiloo laAAallahum yarjiAAoona
Segments
0 Thahara |details|
1 alfasadu |details|
2 fee |details|
3 albarri |details|
4 waalbahri |details|
5 bima |details|
6 kasabat |details|
7 aydee |details|
8 alnnasi |details|
9 liyutheeqahum |details|
10 baAAda |details|
11 allathee |details|
12 AAamiloo |details|
13 laAAallahum |details|
14 yarjiAAoona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Transformation | | → Next Ruku|
Translation:so that Allah may reward with His bounty those who believed and did good works. Surely He does not like the disbelievers.
Translit: Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati min fadlihi innahu la yuhibbu alkafireena
Segments
0 Liyajziya |details|
1 allatheena |details|
2 amanoo |details|
3 waAAamiloo |details|
4 alssalihati |details|
5 min |details|
6 fadlihi |details|
7 innahu |details|
8 la |details|
9 yuhibbu |details|
10 alkafireena |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. A Transformation | | → Next Ruku|
Translation:Of His Signs is this that He sends the winds to give good news and to bless you with His Mercy and to make the ships sail by His Command, so that you may seek His bounty and be grateful to Him.
Translit: Wamin ayatihi an yursila alrriyaha mubashshiratin waliyutheeqakum min rahmatihi walitajriya alfulku biamrihi walitabtaghoo min fadlihi walaAAallakum tashkuroona
Segments
0 Wamin |details|
1 ayatihi |details|
2 an |details|
3 yursila |details|
4 alrriyaha |details|
5 mubashshiratin |details|
6 waliyutheeqakum |details|
7 min |details|
8 rahmatihi |details|
9 walitajriya |details|
10 alfulku |details|
11 biamrihi |details|
12 walitabtaghoo |details|
13 min |details|
14 fadlihi |details|
15 walaAAallakum |details|
16 tashkuroona |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Overthrow of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:Allah it is Who originated your creation from a state of weakness; then He gave you strength after that weakness; then made you weak and old after that strength. He creates whatever He wills. He knows everything and has power over everything.
Translit: Allahu allathee khalaqakum min daAAfin thumma jaAAala min baAAdi daAAfin quwwatan thumma jaAAala min baAAdi quwwatin daAAfan washaybatan yakhluqu ma yashao wahuwa alAAaleemu alqadeeru
Segments
0 Allahu |details|
1 allathee |details|
2 khalaqakum |details|
3 min |details|
4 daAAfin |details|
5 thumma |details|
6 jaAAala |details|
7 min |details|
8 baAAdi |details|
9 daAAfin |details|
10 quwwatan |details|
11 thumma |details|
12 jaAAala |details|
13 min |details|
14 baAAdi |details|
15 quwwatin |details|
16 daAAfan |details|
17 washaybatan |details|
18 yakhluqu |details|
19 ma |details|
20 yashao |details|
21 wahuwa |details|
22 alAAaleemu |details|
23 alqadeeru |details|
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Overthrow of Opposition | | → Next Ruku|
Translation:But those who had been given knowledge and faith, will say, " You have stayed, according to the book of Allah, till the Day of Resurrection: so this is the same Day of Resurrection, but you did not know."
Translit: Waqala allatheena ootoo alAAilma waaleemana laqad labithtum fee kitabi Allahi ila yawmi albaAAthi fahatha yawmu albaAAthi walakinnakum kuntum la taAAlamoona
Segments
0 Waqala |details|
1 allatheena |details|
2 ootoo |details|
3 alAAilma |details|
4 waaleemana |details|
5 laqad |details|
6 labithtum |details|
7 fee |details|
8 kitabi |details|
9 Allahi |details|
10 ila |details|
11 yawmi |details|
12 albaAAthi |details|
13 fahatha |details|
14 yawmu |details|
15 albaAAthi |details|
16 walakinnakum |details|
17 kuntum |details|
18 la |details|
19 taAAlamoona |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Believers will be Successful | | → Next Ruku|
Translation:And there is among the men such a one also, who buys alluring tales so that he may lead the people astray from Allah's Way, without any knowledge, and make a mockery of the invitation to it. For such people there is a disgraceful torment.
Translit: Wamina alnnasi man yashtaree lahwa alhadeethi liyudilla AAan sabeeli Allahi bighayri AAilmin wayattakhithaha huzuwan olaika lahum AAathabun muheenun
Segments
0 Wamina |details|
1 alnnasi |details|
2 man |details|
3 yashtaree |details|
4 lahwa |details|
5 alhadeethi |details|
6 liyudilla |details|
7 AAan |details|
8 sabeeli |details|
9 Allahi |details|
10 bighayri |details|
11 AAilmin |details|
12 wayattakhithaha |details|
13 huzuwan |details|
14 olaika |details|
15 lahum |details|
16 AAathabun |details|
17 muheenun |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Believers will be Successful | | → Next Ruku|
Translation:When Our Revelations are recited to huh, he turns his face away disdainfully as though he did not hear theta, as though his ears were deaf. Well, give him the good news of a painful torment.
Translit: Waitha tutla AAalayhi ayatuna walla mustakbiran kaan lam yasmaAAha kaanna fee othunayhi waqran fabashshirhu biAAathabin aleemin
Segments
0 Waitha |details|
1 tutla |details|
2 AAalayhi |details|
3 ayatuna |details|
4 walla |details|
5 mustakbiran |details|
6 kaan |details|
7 lam |details|
8 yasmaAAha |details|
9 kaanna |details|
10 fee |details|
11 othunayhi |details|
12 waqran |details|
13 fabashshirhu |details|
14 biAAathabin |details|
15 aleemin |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Luqmans Advice to his son | | → Next Ruku|
Translation:And the fact is that We have Ourself enjoined on man to recognize the rights of his parents: his mother bore him in her womb with weakness upon weakness and his weaning took two years. (That is why We admonished him to the effect: ) "Give thanks to me and to your parents: to Me you have to return.
Translit: Wawassayna alinsana biwalidayhi hamalathu ommuhu wahnan AAala wahnin wafisaluhu fee AAamayni ani oshkur lee waliwalidayka ilayya almaseeru
Segments
0 Wawassayna |details|
1 alinsana |details|
2 biwalidayhi |details|
3 hamalathu |details|
4 ommuhu |details|
5 wahnan |details|
6 AAala |details|
7 wahnin |details|
8 wafisaluhu |details|
9 fee |details|
10 AAamayni |details|
11 ani |details|
12 oshkur |details|
13 lee |details|
14 waliwalidayka |details|
15 ilayya |details|
16 almaseeru |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Greatness of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:As for the one who disbelieves, let not his disbelief grieve you. To Us they have to return; then We shall tell them what they had been doing. Most surely Allah knows the hidden secrets of the breasts.
Translit: Waman kafara fala yahzunka kufruhu ilayna marjiAAuhum fanunabbiohum bima AAamiloo inna Allaha AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Waman |details|
1 kafara |details|
2 fala |details|
3 yahzunka |details|
4 kufruhu |details|
5 ilayna |details|
6 marjiAAuhum |details|
7 fanunabbiohum |details|
8 bima |details|
9 AAamiloo |details|
10 inna |details|
11 Allaha |details|
12 AAaleemun |details|
13 bithati |details|
14 alssudoori |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Greatness of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:We are allowing them to enjoy themselves for a while in the world; then We shall drag them to a severe torment in a helpless condition.
Translit: NumattiAAuhum qaleelan thumma nadtarruhum ila AAathabin ghaleethin
Segments
0 NumattiAAuhum |details|
1 qaleelan |details|
2 thumma |details|
3 nadtarruhum |details|
4 ila |details|
5 AAathabin |details|
6 ghaleethin |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Greatness of Divine Power | | → Next Ruku|
Translation:This is because Allah is the very Truth, and all those whom the people invoke instead of Allah, are false, and (this is because) Allah alone is the High, the Great.
Translit: Thalika bianna Allaha huwa alhaqqu waanna ma yadAAoona min doonihi albatilu waanna Allaha huwa alAAaliyyu alkabeeru
Segments
0 Thalika |details|
1 bianna |details|
2 Allaha |details|
3 huwa |details|
4 alhaqqu |details|
5 waanna |details|
6 ma |details|
7 yadAAoona |details|
8 min |details|
9 doonihi |details|
10 albatilu |details|
11 waanna |details|
12 Allaha |details|
13 huwa |details|
14 alAAaliyyu |details|
15 alkabeeru |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. The Doom Comes | | → Next Ruku|
Translation:Do you not see that the ship sails in the sea by Allah's grace so that he may show you some of His Signs? Indeed, there are many signs in this for every patient and, grateful person.
Translit: Alam tara anna alfulka tajree fee albahri biniAAmati Allahi liyuriyakum min ayatihi inna fee thalika laayatin likulli sabbarin shakoorin
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 anna |details|
3 alfulka |details|
4 tajree |details|
5 fee |details|
6 albahri |details|
7 biniAAmati |details|
8 Allahi |details|
9 liyuriyakum |details|
10 min |details|
11 ayatihi |details|
12 inna |details|
13 fee |details|
14 thalika |details|
15 laayatin |details|
16 likulli |details|
17 sabbarin |details|
18 shakoorin |details|
| | Luqman | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. The Doom Comes | | → Next Ruku|
Translation:Allah alone has the knowledge of the Hour: He alone sends down the rain and He alone knows what is taking shape in the wombs of the mothers. No living being knows what he will earn the next day, nor does anybody know in what land he will die. Allah alone is All-Knowing, All-Aware.
Translit: Inna Allaha AAindahu AAilmu alssaAAati wayunazzilu alghaytha wayaAAlamu ma fee alarhami wama tadree nafsun matha taksibu ghadan wama tadree nafsun biayyi ardin tamootu inna Allaha AAaleemun khabeerun
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 AAindahu |details|
3 AAilmu |details|
4 alssaAAati |details|
5 wayunazzilu |details|
6 alghaytha |details|
7 wayaAAlamu |details|
8 ma |details|
9 fee |details|
10 alarhami |details|
11 wama |details|
12 tadree |details|
13 nafsun |details|
14 matha |details|
15 taksibu |details|
16 ghadan |details|
17 wama |details|
18 tadree |details|
19 nafsun |details|
20 biayyi |details|
21 ardin |details|
22 tamootu |details|
23 inna |details|
24 Allaha |details|
25 AAaleemun |details|
26 khabeerun |details|
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Islam will be established | | → Next Ruku|
Translation:Allah it is Who created the heavens and the earth and all that is between them in six days, and then sat Himself upon the throne. You have no supporter and helper besides Him nor any intercessor before Hun. Will, you not then take heed?
Translit: Allahu allathee khalaqa alssamawati waalarda wama baynahuma fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi ma lakum min doonihi min waliyyin wala shafeeAAin afala tatathakkaroona
Segments
0 Allahu |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 wama |details|
6 baynahuma |details|
7 fee |details|
8 sittati |details|
9 ayyamin |details|
10 thumma |details|
11 istawa |details|
12 AAala |details|
13 alAAarshi |details|
14 ma |details|
15 lakum |details|
16 min |details|
17 doonihi |details|
18 min |details|
19 waliyyin |details|
20 wala |details|
21 shafeeAAin |details|
22 afala |details|
23 tatathakkaroona |details|
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Islam will be established | | → Next Ruku|
Translation:then He shaped him and breathed into him of His Spirit; and He gave you the ears, and the eyes and the hearts: yet you are seldom grateful.
Translit: Thumma sawwahu wanafakha feehi min roohihi wajaAAala lakumu alssamAAa waalabsara waalafidata qaleelan ma tashkuroona
Segments
0 Thumma |details|
1 sawwahu |details|
2 wanafakha |details|
3 feehi |details|
4 min |details|
5 roohihi |details|
6 wajaAAala |details|
7 lakumu |details|
8 alssamAAa |details|
9 waalabsara |details|
10 waalafidata |details|
11 qaleelan |details|
12 ma |details|
13 tashkuroona |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites; in fact, Allah alone is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Ya ayyuha alnnabiyyu ittaqi Allaha wala tutiAAi alkafireena waalmunafiqeena inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 alnnabiyyu |details|
3 ittaqi |details|
4 Allaha |details|
5 wala |details|
6 tutiAAi |details|
7 alkafireena |details|
8 waalmunafiqeena |details|
9 inna |details|
10 Allaha |details|
11 kana |details|
12 AAaleeman |details|
13 hakeeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:Call your adopted sons after their fathers' names: this is more just in the sight of Allah. And if you do not know who their fathers are, then they are your brothers in faith and your friends. There is no blame on you if you say something unintentionally, but you will surely be to blame for what you say with the intention of your hearts. Allah is Forgiving and Merciful.
Translit: OdAAoohum liabaihim huwa aqsatu AAinda Allahi fain lam taAAlamoo abaahum faikhwanukum fee alddeeni wamawaleekum walaysa AAalaykum junahun feema akhtatum bihi walakin ma taAAammadat quloobukum wakana Allahu ghafooran raheeman
Segments
0 OdAAoohum |details|
1 liabaihim |details|
2 huwa |details|
3 aqsatu |details|
4 AAinda |details|
5 Allahi |details|
6 fain |details|
7 lam |details|
8 taAAlamoo |details|
9 abaahum |details|
10 faikhwanukum |details|
11 fee |details|
12 alddeeni |details|
13 wamawaleekum |details|
14 walaysa |details|
15 AAalaykum |details|
16 junahun |details|
17 feema |details|
18 akhtatum |details|
19 bihi |details|
20 walakin |details|
21 ma |details|
22 taAAammadat |details|
23 quloobukum |details|
24 wakana |details|
25 Allahu |details|
26 ghafooran |details|
27 raheeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, the Prophet is preferable for the believers to their own selves, and the Prophet's wives are their mothers. But, according to the Book of Allah, the blood relations have a greater right on one another than the other believers and the migrants. However, you may do any good (you wish) to your friends. This is written in the Divine Book.
Translit: Alnnabiyyu awla bialmumineena min anfusihim waazwajuhu ommahatuhum waoloo alarhami baAAduhum awla bibaAAdin fee kitabi Allahi mina almumineena waalmuhajireena illa an tafAAaloo ila awliyaikum maAAroofan kana thalika fee alkitabi mastooran
Segments
0 Alnnabiyyu |details|
1 awla |details|
2 bialmumineena |details|
3 min |details|
4 anfusihim |details|
5 waazwajuhu |details|
6 ommahatuhum |details|
7 waoloo |details|
8 alarhami |details|
9 baAAduhum |details|
10 awla |details|
11 bibaAAdin |details|
12 fee |details|
13 kitabi |details|
14 Allahi |details|
15 mina |details|
16 almumineena |details|
17 waalmuhajireena |details|
18 illa |details|
19 an |details|
20 tafAAaloo |details|
21 ila |details|
22 awliyaikum |details|
23 maAAroofan |details|
24 kana |details|
25 thalika |details|
26 fee |details|
27 alkitabi |details|
28 mastooran |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:And (O Prophet,) remember the Covenant that We took from all the Prophets-from you as well as from Noah and Abraham and Moses and Jesus son of Mary. We took a solemn Covenant from all of theme
Translit: Waith akhathna mina alnnabiyyeena meethaqahum waminka wamin noohin waibraheema wamoosa waAAeesa ibni maryama waakhathna minhum meethaqan ghaleethan
Segments
0 Waith |details|
1 akhathna |details|
2 mina |details|
3 alnnabiyyeena |details|
4 meethaqahum |details|
5 waminka |details|
6 wamin |details|
7 noohin |details|
8 waibraheema |details|
9 wamoosa |details|
10 waAAeesa |details|
11 ibni |details|
12 maryama |details|
13 waakhathna |details|
14 minhum |details|
15 meethaqan |details|
16 ghaleethan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:so that (their Lord) may question the truthful about their truth; as for the disbelievers, He has indeed reserved a painful punishment for them.
Translit: Liyasala alssadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleeman
Segments
0 Liyasala |details|
1 alssadiqeena |details|
2 AAan |details|
3 sidqihim |details|
4 waaAAadda |details|
5 lilkafireena |details|
6 AAathaban |details|
7 aleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:the believers then were thoroughly tested and severely shaken
Translit: Hunalika ibtuliya almuminoona wazulziloo zilzalan shadeedan
Segments
0 Hunalika |details|
1 ibtuliya |details|
2 almuminoona |details|
3 wazulziloo |details|
4 zilzalan |details|
5 shadeedan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say to them, "If you flee from death or slaughter, your flight will avail you nothing; after that you will enjoy life but for a little while only."
Translit: Qul lan yanfaAAakumu alfiraru in farartum mina almawti awi alqatli waithan la tumattaAAoona illa qaleelan
Segments
0 Qul |details|
1 lan |details|
2 yanfaAAakumu |details|
3 alfiraru |details|
4 in |details|
5 farartum |details|
6 mina |details|
7 almawti |details|
8 awi |details|
9 alqatli |details|
10 waithan |details|
11 la |details|
12 tumattaAAoona |details|
13 illa |details|
14 qaleelan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:Ask them, "Who can protect you from Allah if He intends harm for you? And who can prevent Him if He intends to show you mercy?" In fact, they cannot find a protector and helper against Allah.
Translit: Qul man tha allathee yaAAsimukum mina Allahi in arada bikum sooan aw arada bikum rahmatan wala yajidoona lahum min dooni Allahi waliyyan wala naseeran
Segments
0 Qul |details|
1 man |details|
2 tha |details|
3 allathee |details|
4 yaAAsimukum |details|
5 mina |details|
6 Allahi |details|
7 in |details|
8 arada |details|
9 bikum |details|
10 sooan |details|
11 aw |details|
12 arada |details|
13 bikum |details|
14 rahmatan |details|
15 wala |details|
16 yajidoona |details|
17 lahum |details|
18 min |details|
19 dooni |details|
20 Allahi |details|
21 waliyyan |details|
22 wala |details|
23 naseeran |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:Allah knows very well those among you, who create hindrances (in the war efforts), who say to their brothers, "Come to us," who take part in the fighting only to be counted in,
Translit: Qad yaAAlamu Allahu almuAAawwiqeena minkum waalqaileena liikhwanihim halumma ilayna wala yatoona albasa illa qaleelan
Segments
0 Qad |details|
1 yaAAlamu |details|
2 Allahu |details|
3 almuAAawwiqeena |details|
4 minkum |details|
5 waalqaileena |details|
6 liikhwanihim |details|
7 halumma |details|
8 ilayna |details|
9 wala |details|
10 yatoona |details|
11 albasa |details|
12 illa |details|
13 qaleelan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:They think that the invading hosts are not yet gone, and if they should attack again they would (rather) wish to be in the desert among the Bedouins and seek information about you from there. However, even if they remained among you, they would take but little part in the fighting.
Translit: Yahsaboona alahzaba lam yathhaboo wain yati alahzabu yawaddoo law annahum badoona fee alaAArabi yasaloona AAan anbaikum walaw kanoo feekum ma qataloo illa qaleelan
Segments
0 Yahsaboona |details|
1 alahzaba |details|
2 lam |details|
3 yathhaboo |details|
4 wain |details|
5 yati |details|
6 alahzabu |details|
7 yawaddoo |details|
8 law |details|
9 annahum |details|
10 badoona |details|
11 fee |details|
12 alaAArabi |details|
13 yasaloona |details|
14 AAan |details|
15 anbaikum |details|
16 walaw |details|
17 kanoo |details|
18 feekum |details|
19 ma |details|
20 qataloo |details|
21 illa |details|
22 qaleelan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allies Flight: Quraizah punished | | → Next Ruku|
Translation:And when the true believers (at that time) saw the invading hosts, they cried out, "This is what Allah and His Messenger had promised us: Allah and His Messenger were absolutely true." This increased them all the more in faith and resignation.
Translit: Walamma raa almuminoona alahzaba qaloo hatha ma waAAadana Allahu warasooluhu wasadaqa Allahu warasooluhu wama zadahum illa eemanan watasleeman
Segments
0 Walamma |details|
1 raa |details|
2 almuminoona |details|
3 alahzaba |details|
4 qaloo |details|
5 hatha |details|
6 ma |details|
7 waAAadana |details|
8 Allahu |details|
9 warasooluhu |details|
10 wasadaqa |details|
11 Allahu |details|
12 warasooluhu |details|
13 wama |details|
14 zadahum |details|
15 illa |details|
16 eemanan |details|
17 watasleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allies Flight: Quraizah punished | | → Next Ruku|
Translation:(All this happened) so that Allah may reward the truthful for their truthfulness, and punish the hypocrites, or accept their repentance as He will. Indeed Allah is All-Forgiving, All-Merciful.
Translit: Liyajziya Allahu alssadiqeena bisidqihim wayuAAaththiba almunafiqeena in shaa aw yatooba AAalayhim inna Allaha kana ghafooran raheeman
Segments
0 Liyajziya |details|
1 Allahu |details|
2 alssadiqeena |details|
3 bisidqihim |details|
4 wayuAAaththiba |details|
5 almunafiqeena |details|
6 in |details|
7 shaa |details|
8 aw |details|
9 yatooba |details|
10 AAalayhim |details|
11 inna |details|
12 Allaha |details|
13 kana |details|
14 ghafooran |details|
15 raheeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Prophets Domestic Simplicity | | → Next Ruku|
Translation:Stay in your houses, and do not go about displaying your fineries as women used to do in the days of ignorance. Establish the Salat, pay the Zakat, and obey Allah and His Messenger. Allah only intends to remove uncleanliness from you, O people of the Prophet's household, and purify you completely.
Translit: Waqarna fee buyootikunna wala tabarrajna tabarruja aljahiliyyati aloola waaqimna alssalata waateena alzzakata waatiAAna Allaha warasoolahu innama yureedu Allahu liyuthhiba AAankumu alrrijsa ahla albayti wayutahhirakum tatheeran
Segments
0 Waqarna |details|
1 fee |details|
2 buyootikunna |details|
3 wala |details|
4 tabarrajna |details|
5 tabarruja |details|
6 aljahiliyyati |details|
7 aloola |details|
8 waaqimna |details|
9 alssalata |details|
10 waateena |details|
11 alzzakata |details|
12 waatiAAna |details|
13 Allaha |details|
14 warasoolahu |details|
15 innama |details|
16 yureedu |details|
17 Allahu |details|
18 liyuthhiba |details|
19 AAankumu |details|
20 alrrijsa |details|
21 ahla |details|
22 albayti |details|
23 wayutahhirakum |details|
24 tatheeran |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Prophets Marriage with Zainab | | → Next Ruku|
Translation:(O people) Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the last of the Prophets and Allah is the Knower of everything.
Translit: Ma kana muhammadun aba ahadin min rijalikum walakin rasoola Allahi wakhatama alnnabiyyeena wakana Allahu bikulli shayin AAaleeman
Segments
0 Ma |details|
1 kana |details|
2 muhammadun |details|
3 aba |details|
4 ahadin |details|
5 min |details|
6 rijalikum |details|
7 walakin |details|
8 rasoola |details|
9 Allahi |details|
10 wakhatama |details|
11 alnnabiyyeena |details|
12 wakana |details|
13 Allahu |details|
14 bikulli |details|
15 shayin |details|
16 AAaleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Prophets Marriages | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who blesses you, and His angels pray for His blessings for you, so that He may bring you out of darkness into light: He is very Kind to the believers.
Translit: Huwa allathee yusallee AAalaykum wamalaikatuhu liyukhrijakum mina alththulumati ila alnnoori wakana bialmumineena raheeman
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 yusallee |details|
3 AAalaykum |details|
4 wamalaikatuhu |details|
5 liyukhrijakum |details|
6 mina |details|
7 alththulumati |details|
8 ila |details|
9 alnnoori |details|
10 wakana |details|
11 bialmumineena |details|
12 raheeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Prophets Marriages | | → Next Ruku|
Translation:You are granted the option that you may keep aside any of your wives you please, and keep to yourself any of them you please, and call back any of them you had set aside: there is no blame on you in this regard. Thus, it is expected that their eyes will be cooled and they will not grieve, and they will all remain well satisfied with whatever you give them. Allah knows whatever is in your hearts, and Allah is All-Knowing, All-Forbearing.
Translit: Turjee man tashao minhunna watuwee ilayka man tashao wamani ibtaghayta mimman AAazalta fala junaha AAalayka thalika adna an taqarra aAAyunuhunna wala yahzanna wayardayna bima ataytahunna kulluhunna waAllahu yaAAlamu ma fee quloobikum wakana Allahu AAaleeman haleeman
Segments
0 Turjee |details|
1 man |details|
2 tashao |details|
3 minhunna |details|
4 watuwee |details|
5 ilayka |details|
6 man |details|
7 tashao |details|
8 wamani |details|
9 ibtaghayta |details|
10 mimman |details|
11 AAazalta |details|
12 fala |details|
13 junaha |details|
14 AAalayka |details|
15 thalika |details|
16 adna |details|
17 an |details|
18 taqarra |details|
19 aAAyunuhunna |details|
20 wala |details|
21 yahzanna |details|
22 wayardayna |details|
23 bima |details|
24 ataytahunna |details|
25 kulluhunna |details|
26 waAllahu |details|
27 yaAAlamu |details|
28 ma |details|
29 fee |details|
30 quloobikum |details|
31 wakana |details|
32 Allahu |details|
33 AAaleeman |details|
34 haleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Rules of Conduct in Domestic Relations | | → Next Ruku|
Translation:Whether you reveal something or conceal it, Allah has full knowledge of everything.
Translit: In tubdoo shayan aw tukhfoohu fainna Allaha kana bikulli shayin AAaleeman
Segments
0 In |details|
1 tubdoo |details|
2 shayan |details|
3 aw |details|
4 tukhfoohu |details|
5 fainna |details|
6 Allaha |details|
7 kana |details|
8 bikulli |details|
9 shayin |details|
10 AAaleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Rules of Conduct in Domestic Relations | | → Next Ruku|
Translation:Indeed Allah and His angels send blessings on the Prophet. O you who have believed, you also should ask and send blessings and peace on him.
Translit: Inna Allaha wamalaikatahu yusalloona AAala alnnabiyyi ya ayyuha allatheena amanoo salloo AAalayhi wasallimoo tasleeman
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 wamalaikatahu |details|
3 yusalloona |details|
4 AAala |details|
5 alnnabiyyi |details|
6 ya |details|
7 ayyuha |details|
8 allatheena |details|
9 amanoo |details|
10 salloo |details|
11 AAalayhi |details|
12 wasallimoo |details|
13 tasleeman |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. An Exhortation to the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:If the hypocrites and those whose hearts are diseased and the scandal-mongers in Madinah do not desist, We shall stir you up to take action against them; then they will hardly be able to live in this city as your neighbors.
Translit: Lain lam yantahi almunafiqoona waallatheena fee quloobihim maradun waalmurjifoona fee almadeenati lanughriyannaka bihim thumma la yujawiroonaka feeha illa qaleelan
Segments
0 Lain |details|
1 lam |details|
2 yantahi |details|
3 almunafiqoona |details|
4 waallatheena |details|
5 fee |details|
6 quloobihim |details|
7 maradun |details|
8 waalmurjifoona |details|
9 fee |details|
10 almadeenati |details|
11 lanughriyannaka |details|
12 bihim |details|
13 thumma |details|
14 la |details|
15 yujawiroonaka |details|
16 feeha |details|
17 illa |details|
18 qaleelan |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. An Exhortation to the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:in which they will live for ever and will have no protector and helper.
Translit: Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseeran
Segments
0 Khalideena |details|
1 feeha |details|
2 abadan |details|
3 la |details|
4 yajidoona |details|
5 waliyyan |details|
6 wala |details|
7 naseeran |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Exhortations to the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:(The inevitable result of bearing the burden of the trust is) that Allah should Punish the hypocritical men and women and mushrik men and women, and accept the repentance of the believing men and women: Allah is indeed Forgiving and Merciful.
Translit: LiyuAAaththiba Allahu almunafiqeena waalmunafiqati waalmushrikeena waalmushrikati wayatooba Allahu AAala almumineena waalmuminati wakana Allahu ghafooran raheeman
Segments
0 LiyuAAaththiba |details|
1 Allahu |details|
2 almunafiqeena |details|
3 waalmunafiqati |details|
4 waalmushrikeena |details|
5 waalmushrikati |details|
6 wayatooba |details|
7 Allahu |details|
8 AAala |details|
9 almumineena |details|
10 waalmuminati |details|
11 wakana |details|
12 Allahu |details|
13 ghafooran |details|
14 raheeman |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:Resurrection shall take place so that Allah may reward those who have believed and done good works. For them there is forgiveness and a generous provision.
Translit: Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati olaika lahum maghfiratun warizqun kareemun
Segments
0 Liyajziya |details|
1 allatheena |details|
2 amanoo |details|
3 waAAamiloo |details|
4 alssalihati |details|
5 olaika |details|
6 lahum |details|
7 maghfiratun |details|
8 warizqun |details|
9 kareemun |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:As for those who have striven hard to discredit Our Revelations, for them there is a painful torment of the worst kind.
Translit: Waallatheena saAAaw fee ayatina muAAajizeena olaika lahum AAathabun min rijzin aleemin
Segments
0 Waallatheena |details|
1 saAAaw |details|
2 fee |details|
3 ayatina |details|
4 muAAajizeena |details|
5 olaika |details|
6 lahum |details|
7 AAathabun |details|
8 min |details|
9 rijzin |details|
10 aleemin |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Favors followed by Retribution | | → Next Ruku|
Translation:They made for him whatever he desired: lofty edifies, images, bowls like troughs and immovable heavy cooking-pots. O people of David, work gratefully, only a few of My servants are grateful.
Translit: YaAAmaloona lahu ma yashao min mahareeba watamatheela wajifanin kaaljawabi waqudoorin rasiyatin iAAmaloo ala dawooda shukran waqaleelun min AAibadiya alshshakooru
Segments
0 YaAAmaloona |details|
1 lahu |details|
2 ma |details|
3 yashao |details|
4 min |details|
5 mahareeba |details|
6 watamatheela |details|
7 wajifanin |details|
8 kaaljawabi |details|
9 waqudoorin |details|
10 rasiyatin |details|
11 iAAmaloo |details|
12 ala |details|
13 dawooda |details|
14 shukran |details|
15 waqaleelun |details|
16 min |details|
17 AAibadiya |details|
18 alshshakooru |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Favors followed by Retribution | | → Next Ruku|
Translation:But they turned away. Consequently, We sent upon them a flood due to bursting of the dam and replaced their two gardens by two other gardens producing bitter fruit and tamarisks and a few lote bushes.
Translit: FaaAAradoo faarsalna AAalayhim sayla alAAarimi wabaddalnahum bijannatayhim jannatayni thawatay okulin khamtin waathlin washayin min sidrin qaleelin
Segments
0 FaaAAradoo |details|
1 faarsalna |details|
2 AAalayhim |details|
3 sayla |details|
4 alAAarimi |details|
5 wabaddalnahum |details|
6 bijannatayhim |details|
7 jannatayni |details|
8 thawatay |details|
9 okulin |details|
10 khamtin |details|
11 waathlin |details|
12 washayin |details|
13 min |details|
14 sidrin |details|
15 qaleelin |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Favors followed by Retribution | | → Next Ruku|
Translation:And We had made between them and the habitations which We had blessed, (other) conspicuous habitations and set between them their traveling distances, "Travel on these ways night and day in complete security. "
Translit: WajaAAalna baynahum wabayna alqura allatee barakna feeha quran thahiratan waqaddarna feeha alssayra seeroo feeha layaliya waayyaman amineena
Segments
0 WajaAAalna |details|
1 baynahum |details|
2 wabayna |details|
3 alqura |details|
4 allatee |details|
5 barakna |details|
6 feeha |details|
7 quran |details|
8 thahiratan |details|
9 waqaddarna |details|
10 feeha |details|
11 alssayra |details|
12 seeroo |details|
13 feeha |details|
14 layaliya |details|
15 waayyaman |details|
16 amineena |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Favors followed by Retribution | | → Next Ruku|
Translation:In their case Iblis found his suspicions correct, and they all followed him except for a small group of the believers.
Translit: Walaqad saddaqa AAalayhim ibleesu thannahu faittabaAAoohu illa fareeqan mina almumineena
Segments
0 Walaqad |details|
1 saddaqa |details|
2 AAalayhim |details|
3 ibleesu |details|
4 thannahu |details|
5 faittabaAAoohu |details|
6 illa |details|
7 fareeqan |details|
8 mina |details|
9 almumineena |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. A Victory for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:And no intercession before Allah can avail anyone except for the one for whom Allah permits it. So much so that when dread is gone from their hearts, the people will ask (the intercessors), "What reply did your Lord give?" They will say, '`The right reply! And He is the Exalted, the Great!"
Translit: Wala tanfaAAu alshshafaAAatu AAindahu illa liman athina lahu hatta itha fuzziAAa AAan quloobihim qaloo matha qala rabbukum qaloo alhaqqa wahuwa alAAaliyyu alkabeeru
Segments
0 Wala |details|
1 tanfaAAu |details|
2 alshshafaAAatu |details|
3 AAindahu |details|
4 illa |details|
5 liman |details|
6 athina |details|
7 lahu |details|
8 hatta |details|
9 itha |details|
10 fuzziAAa |details|
11 AAan |details|
12 quloobihim |details|
13 qaloo |details|
14 matha |details|
15 qala |details|
16 rabbukum |details|
17 qaloo |details|
18 alhaqqa |details|
19 wahuwa |details|
20 alAAaliyyu |details|
21 alkabeeru |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. A Victory for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:Say, "Our Lord will gather us together, then He will judge between us rightly. He is such a great Judge Who knows everything."
Translit: Qul yajmaAAu baynana rabbuna thumma yaftahu baynana bialhaqqi wahuwa alfattahu alAAaleemu
Segments
0 Qul |details|
1 yajmaAAu |details|
2 baynana |details|
3 rabbuna |details|
4 thumma |details|
5 yaftahu |details|
6 baynana |details|
7 bialhaqqi |details|
8 wahuwa |details|
9 alfattahu |details|
10 alAAaleemu |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Wealth standard not for Greatness | | → Next Ruku|
Translation:They will reply, "Glory be to Thee: our connection is with Thee, not with them. They, in fact, worshiped the jinns, not us. It was in them that most of them believed."
Translit: Qaloo subhanaka anta waliyyuna min doonihim bal kanoo yaAAbudoona aljinna aktharuhum bihim muminoona
Segments
0 Qaloo |details|
1 subhanaka |details|
2 anta |details|
3 waliyyuna |details|
4 min |details|
5 doonihim |details|
6 bal |details|
7 kanoo |details|
8 yaAAbudoona |details|
9 aljinna |details|
10 aktharuhum |details|
11 bihim |details|
12 muminoona |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Wealth standard not for Greatness | | → Next Ruku|
Translation:Those who have gone before them denied likewise. These people have not attained even a tenth of what We had given them. But when they treated My Messengers as liars, see how severe was My punishment!
Translit: Wakaththaba allatheena min qablihim wama balaghoo miAAshara ma ataynahum fakaththaboo rusulee fakayfa kana nakeeri
Segments
0 Wakaththaba |details|
1 allatheena |details|
2 min |details|
3 qablihim |details|
4 wama |details|
5 balaghoo |details|
6 miAAshara |details|
7 ma |details|
8 ataynahum |details|
9 fakaththaboo |details|
10 rusulee |details|
11 fakayfa |details|
12 kana |details|
13 nakeeri |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine Favors | | → Next Ruku|
Translation:Praise is only for Allah, Who is the Creator of the heavens and the earth and the Employer of the angels having wings in twos and threes and fours, as His messengers. He adds to His creation as He pleases Surely Allah has power over everything.
Translit: Alhamdu lillahi fatiri alssamawati waalardi jaAAili almalaikati rusulan olee ajnihatin mathna wathulatha warubaAAa yazeedu fee alkhalqi ma yashao inna Allaha AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Alhamdu |details|
1 lillahi |details|
2 fatiri |details|
3 alssamawati |details|
4 waalardi |details|
5 jaAAili |details|
6 almalaikati |details|
7 rusulan |details|
8 olee |details|
9 ajnihatin |details|
10 mathna |details|
11 wathulatha |details|
12 warubaAAa |details|
13 yazeedu |details|
14 fee |details|
15 alkhalqi |details|
16 ma |details|
17 yashao |details|
18 inna |details|
19 Allaha |details|
20 AAala |details|
21 kulli |details|
22 shayin |details|
23 qadeerun |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine Favors | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, Satan is your enemy; therefore, you also should treat kiln as your enemy. He is inviting his followers towards his way so that they may join the dwellers of Hell.
Translit: Inna alshshaytana lakum AAaduwwun faittakhithoohu AAaduwwan innama yadAAoo hizbahu liyakoonoo min ashabi alssaAAeeri
Segments
0 Inna |details|
1 alshshaytana |details|
2 lakum |details|
3 AAaduwwun |details|
4 faittakhithoohu |details|
5 AAaduwwan |details|
6 innama |details|
7 yadAAoo |details|
8 hizbahu |details|
9 liyakoonoo |details|
10 min |details|
11 ashabi |details|
12 alssaAAeeri |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:(Can the deviation of that person be imagined) whose evil deed is made seem fair to him and he deems it as good? The fact is that Allah leads astray whomsoever He pleases and shows the Right Way to whomsoever He pleases. So, (O Prophet,) let not yourself be consumed with grief for the sake of these people. Allah is aware of whatever they are doing.
Translit: Afaman zuyyina lahu sooo AAamalihi faraahu hasanan fainna Allaha yudillu man yashao wayahdee man yashao fala tathhab nafsuka AAalayhim hasaratin inna Allaha AAaleemun bima yasnaAAoona
Segments
0 Afaman |details|
1 zuyyina |details|
2 lahu |details|
3 sooo |details|
4 AAamalihi |details|
5 faraahu |details|
6 hasanan |details|
7 fainna |details|
8 Allaha |details|
9 yudillu |details|
10 man |details|
11 yashao |details|
12 wayahdee |details|
13 man |details|
14 yashao |details|
15 fala |details|
16 tathhab |details|
17 nafsuka |details|
18 AAalayhim |details|
19 hasaratin |details|
20 inna |details|
21 Allaha |details|
22 AAaleemun |details|
23 bima |details|
24 yasnaAAoona |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. The Elect | | → Next Ruku|
Translation:(They have invested their all in this bargain) so that Allah may give them their full rewards and bless them with even more from His grace. Surely, Allah is Forgiving and Bounteous.
Translit: Liyuwaffiyahum ojoorahum wayazeedahum min fadlihi innahu ghafoorun shakoorun
Segments
0 Liyuwaffiyahum |details|
1 ojoorahum |details|
2 wayazeedahum |details|
3 min |details|
4 fadlihi |details|
5 innahu |details|
6 ghafoorun |details|
7 shakoorun |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Punishment due to evil deeds | | → Next Ruku|
Translation:Surely, Allah is aware of every secret thing in the heavens and the earth: He even knows the hidden secrets of the breasts.
Translit: Inna Allaha AAalimu ghaybi alssamawati waalardi innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 AAalimu |details|
3 ghaybi |details|
4 alssamawati |details|
5 waalardi |details|
6 innahu |details|
7 AAaleemun |details|
8 bithati |details|
9 alssudoori |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Punishment due to evil deeds | | → Next Ruku|
Translation:The fact is that it is Allah alone Who is sustaining the heavens and the earth from falling into oblivion and if they fall into the abyss there is none to sustain them after Allah. Indeed, Allah is Forbearing and All-Forgiving.
Translit: Inna Allaha yumsiku alssamawati waalarda an tazoola walain zalata in amsakahuma min ahadin min baAAdihi innahu kana haleeman ghafooran
Segments
0 Inna |details|
1 Allaha |details|
2 yumsiku |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 an |details|
6 tazoola |details|
7 walain |details|
8 zalata |details|
9 in |details|
10 amsakahuma |details|
11 min |details|
12 ahadin |details|
13 min |details|
14 baAAdihi |details|
15 innahu |details|
16 kana |details|
17 haleeman |details|
18 ghafooran |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Punishment due to evil deeds | | → Next Ruku|
Translation:They began to behave even more haughtily in the land and to plot evil, whereas the plotting of evil recoils only on the plotters themselves. Now, are these people awaiting that they should be dealt with (by Allah) in the like way as the preceding nations were dealt with? Well, you will never find any change in the Way of Allah, nor will you see that a power can turn the Way of Allah from its appointed course.
Translit: Istikbaran fee alardi wamakra alssayyii wala yaheequ almakru alssayyio illa biahlihi fahal yanthuroona illa sunnata alawwaleena falan tajida lisunnati Allahi tabdeelan walan tajida lisunnati Allahi tahweelan
Segments
0 Istikbaran |details|
1 fee |details|
2 alardi |details|
3 wamakra |details|
4 alssayyii |details|
5 wala |details|
6 yaheequ |details|
7 almakru |details|
8 alssayyio |details|
9 illa |details|
10 biahlihi |details|
11 fahal |details|
12 yanthuroona |details|
13 illa |details|
14 sunnata |details|
15 alawwaleena |details|
16 falan |details|
17 tajida |details|
18 lisunnati |details|
19 Allahi |details|
20 tabdeelan |details|
21 walan |details|
22 tajida |details|
23 lisunnati |details|
24 Allahi |details|
25 tahweelan |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Punishment due to evil deeds | | → Next Ruku|
Translation:Have they never traveled about in the land that they could see the end of those who have passed before them, and who were far mightier than they? There is nothing that could make Allah helpless, neither in the heavens nor in the earth: He knows everything and has power over everything.
Translit: Awalam yaseeroo fee alardi fayanthuroo kayfa kana AAaqibatu allatheena min qablihim wakanoo ashadda minhum quwwatan wama kana Allahu liyuAAjizahu min shayin fee alssamawati wala fee alardi innahu kana AAaleeman qadeeran
Segments
0 Awalam |details|
1 yaseeroo |details|
2 fee |details|
3 alardi |details|
4 fayanthuroo |details|
5 kayfa |details|
6 kana |details|
7 AAaqibatu |details|
8 allatheena |details|
9 min |details|
10 qablihim |details|
11 wakanoo |details|
12 ashadda |details|
13 minhum |details|
14 quwwatan |details|
15 wama |details|
16 kana |details|
17 Allahu |details|
18 liyuAAjizahu |details|
19 min |details|
20 shayin |details|
21 fee |details|
22 alssamawati |details|
23 wala |details|
24 fee |details|
25 alardi |details|
26 innahu |details|
27 kana |details|
28 AAaleeman |details|
29 qadeeran |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of the Quran | | → Next Ruku|
Translation:you are indeed one of the Messengers,
Translit: Innaka lamina almursaleena
Segments
0 Innaka |details|
1 lamina |details|
2 almursaleena |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Confirmation of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:The people said, "We regard you as an evil omen for ourselves. If you do not desist (froth this), we shall stone you, and you will receive a painful punishment from us."
Translit: Qaloo inna tatayyarna bikum lain lam tantahoo lanarjumannakum walayamassannakum minna AAathabun aleemun
Segments
0 Qaloo |details|
1 inna |details|
2 tatayyarna |details|
3 bikum |details|
4 lain |details|
5 lam |details|
6 tantahoo |details|
7 lanarjumannakum |details|
8 walayamassannakum |details|
9 minna |details|
10 AAathabun |details|
11 aleemun |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Confirmation of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:In the meantime a man came running from the remote part of the city, and he said, "O my people, follow the Messengers:
Translit: Wajaa min aqsa almadeenati rajulun yasAAa qala ya qawmi ittabiAAoo almursaleena
Segments
0 Wajaa |details|
1 min |details|
2 aqsa |details|
3 almadeenati |details|
4 rajulun |details|
5 yasAAa |details|
6 qala |details|
7 ya |details|
8 qawmi |details|
9 ittabiAAoo |details|
10 almursaleena |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Confirmation of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:"Well, why should I not worship the Being Who has created me, and to whom all of you have to return?
Translit: Wama liya la aAAbudu allathee fataranee wailayhi turjaAAoona
Segments
0 Wama |details|
1 liya |details|
2 la |details|
3 aAAbudu |details|
4 allathee |details|
5 fataranee |details|
6 wailayhi |details|
7 turjaAAoona |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 27 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Confirmation of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:how my Lord has forgiven me and included me among the honored ones!"
Translit: Bima ghafara lee rabbee wajaAAalanee mina almukrameena
Segments
0 Bima |details|
1 ghafara |details|
2 lee |details|
3 rabbee |details|
4 wajaAAalanee |details|
5 mina |details|
6 almukrameena |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Confirmation of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:After him We did not send any army against his people from heaven nor was it needful for Us to send one.
Translit: Wama anzalna AAala qawmihi min baAAdihi min jundin mina alssamai wama kunna munzileena
Segments
0 Wama |details|
1 anzalna |details|
2 AAala |details|
3 qawmihi |details|
4 min |details|
5 baAAdihi |details|
6 min |details|
7 jundin |details|
8 mina |details|
9 alssamai |details|
10 wama |details|
11 kunna |details|
12 munzileena |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Signs of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:so that they may eat fruits thereof. It is not their hands which have made all this. Do they not then give thanks?
Translit: Liyakuloo min thamarihi wama AAamilathu aydeehim afala yashkuroona
Segments
0 Liyakuloo |details|
1 min |details|
2 thamarihi |details|
3 wama |details|
4 AAamilathu |details|
5 aydeehim |details|
6 afala |details|
7 yashkuroona |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Signs of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:And the Sun: it is moving to its place of rest. This is the decree of the All-Mighty, All-Knowing God.
Translit: Waalshshamsu tajree limustaqarrin laha thalika taqdeeru alAAazeezi alAAaleemi
Segments
0 Waalshshamsu |details|
1 tajree |details|
2 limustaqarrin |details|
3 laha |details|
4 thalika |details|
5 taqdeeru |details|
6 alAAazeezi |details|
7 alAAaleemi |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:so that he may warn everyone who is living and the charge is established against the disbelievers.
Translit: Liyunthira man kana hayyan wayahiqqa alqawlu AAala alkafireena
Segments
0 Liyunthira |details|
1 man |details|
2 kana |details|
3 hayyan |details|
4 wayahiqqa |details|
5 alqawlu |details|
6 AAala |details|
7 alkafireena |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:Tell him, "He Who created them in the first instance will give them life again: He is skilled at every kind of creation.
Translit: Qul yuhyeeha allathee anshaaha awwala marratin wahuwa bikulli khalqin AAaleemun
Segments
0 Qul |details|
1 yuhyeeha |details|
2 allathee |details|
3 anshaaha |details|
4 awwala |details|
5 marratin |details|
6 wahuwa |details|
7 bikulli |details|
8 khalqin |details|
9 AAaleemun |details|
| | Ya-Sin | Pre Ayat ← 81 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:Is not He, Who created the heavens and the earth, able to create the like of them ? Why not, when He is the skillful Creator.
Translit: Awalaysa allathee khalaqa alssamawati waalarda biqadirin AAala an yakhluqa mithlahum bala wahuwa alkhallaqu alAAaleemu
Segments
0 Awalaysa |details|
1 allathee |details|
2 khalaqa |details|
3 alssamawati |details|
4 waalarda |details|
5 biqadirin |details|
6 AAala |details|
7 an |details|
8 yakhluqa |details|
9 mithlahum |details|
10 bala |details|
11 wahuwa |details|
12 alkhallaqu |details|
13 alAAaleemu |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Unity will prevail | | → Next Ruku|
Translation:then by those who recite admonition.
Translit: Faalttaliyati thikran
Segments
0 Faalttaliyati |details|
1 thikran |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:Whereas he had come with the Truth and had confirmed the Messengers.
Translit: Bal jaa bialhaqqi wasaddaqa almursaleena
Segments
0 Bal |details|
1 jaa |details|
2 bialhaqqi |details|
3 wasaddaqa |details|
4 almursaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:(Then it will be said to them :) "You shall have to taste the painful scourge,
Translit: Innakum lathaiqoo alAAathabi alaleemi
Segments
0 Innakum |details|
1 lathaiqoo |details|
2 alAAathabi |details|
3 alaleemi |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:They will sit face to face on couches:
Translit: AAala sururin mutaqabileena
Segments
0 AAala |details|
1 sururin |details|
2 mutaqabileena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:One of them will say, "I had a friend in the world,
Translit: Qala qailun minhum innee kana lee qareenun
Segments
0 Qala |details|
1 qailun |details|
2 minhum |details|
3 innee |details|
4 kana |details|
5 lee |details|
6 qareenun |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:These are the people, who found their forefathers astray
Translit: Innahum alfaw abaahum dalleena
Segments
0 Innahum |details|
1 alfaw |details|
2 abaahum |details|
3 dalleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Judgment | | → Next Ruku|
Translation:whereas many people before them had gone astray
Translit: Walaqad dalla qablahum aktharu alawwaleena
Segments
0 Walaqad |details|
1 dalla |details|
2 qablahum |details|
3 aktharu |details|
4 alawwaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 84 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:When he approached his Lord with a sound heart.
Translit: Ith jaa rabbahu biqalbin saleemin
Segments
0 Ith |details|
1 jaa |details|
2 rabbahu |details|
3 biqalbin |details|
4 saleemin |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:They had designed a plan against him, but We defeated them in their plan.
Translit: Faaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumu alasfaleena
Segments
0 Faaradoo |details|
1 bihi |details|
2 kaydan |details|
3 fajaAAalnahumu |details|
4 alasfaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:O my Lord! grant me a son who should be righteous."
Translit: Rabbi hab lee mina alssaliheena
Segments
0 Rabbi |details|
1 hab |details|
2 lee |details|
3 mina |details|
4 alssaliheena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 101 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Noah and Abraham | | → Next Ruku|
Translation:(In answer to this prayer) We gave him the good news of a gentle (clement) son.
Translit: Fabashsharnahu bighulamin haleemin
Segments
0 Fabashsharnahu |details|
1 bighulamin |details|
2 haleemin |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 123 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses, Aaron, Elias and Lot | | → Next Ruku|
Translation:And Elias also was one of the Messengers.
Translit: Wainna ilyasa lamina almursaleena
Segments
0 Wainna |details|
1 ilyasa |details|
2 lamina |details|
3 almursaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 126 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses, Aaron, Elias and Lot | | → Next Ruku|
Translation:that Allah Who is your Lord and Lord of all your forefathers?"
Translit: Allaha rabbakum warabba abaikumu alawwaleena
Segments
0 Allaha |details|
1 rabbakum |details|
2 warabba |details|
3 abaikumu |details|
4 alawwaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 133 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses, Aaron, Elias and Lot | | → Next Ruku|
Translation:And Lot also was one of the Messengers.
Translit: Wainna lootan lamina almursaleena
Segments
0 Wainna |details|
1 lootan |details|
2 lamina |details|
3 almursaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 139 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Jonah and the Prophets Triumph | | → Next Ruku|
Translation:And indeed Jonah also was one of the Messengers.
Translit: Wainna yoonusa lamina almursaleena
Segments
0 Wainna |details|
1 yoonusa |details|
2 lamina |details|
3 almursaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 142 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Jonah and the Prophets Triumph | | → Next Ruku|
Translation:At last, the fish swallowed him, for he was blameworthy.
Translit: Failtaqamahu alhootu wahuwa muleemun
Segments
0 Failtaqamahu |details|
1 alhootu |details|
2 wahuwa |details|
3 muleemun |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 168 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Jonah and the Prophets Triumph | | → Next Ruku|
Translation:If we had the 'Admonition' which the earlier people had received,
Translit: Law anna AAindana thikran mina alawwaleena
Segments
0 Law |details|
1 anna |details|
2 AAindana |details|
3 thikran |details|
4 mina |details|
5 alawwaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 171 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Jonah and the Prophets Triumph | | → Next Ruku|
Translation:We have already promised Our servants whom We sent
Translit: Walaqad sabaqat kalimatuna liAAibadina almursaleena
Segments
0 Walaqad |details|
1 sabaqat |details|
2 kalimatuna |details|
3 liAAibadina |details|
4 almursaleena |details|
| | As-Saffat | Pre Ayat ← 181 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Jonah and the Prophets Triumph | | → Next Ruku|
Translation:and peace on the Messengers,
Translit: Wasalamun AAala almursaleena
Segments
0 Wasalamun |details|
1 AAala |details|
2 almursaleena |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Davids Enemies | | → Next Ruku|
Translation:This is my brother. He has ninety-nine ewes and I have only one ewe. He said to me, `Give this ewe also in my charge, and he has prevailed over me in the dispute'."
Translit: Inna hatha akhee lahu tisAAun watisAAoona naAAjatan waliya naAAjatun wahidatun faqala akfilneeha waAAazzanee fee alkhitabi
Segments
0 Inna |details|
1 hatha |details|
2 akhee |details|
3 lahu |details|
4 tisAAun |details|
5 watisAAoona |details|
6 naAAjatan |details|
7 waliya |details|
8 naAAjatun |details|
9 wahidatun |details|
10 faqala |details|
11 akfilneeha |details|
12 waAAazzanee |details|
13 fee |details|
14 alkhitabi |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Davids Enemies | | → Next Ruku|
Translation:David replied, "This person has certainly wronged you in demanding your ewe to be added to his ewes. And the fact is that the people who live together often wrong one another; the only exception are those who believe and do good works, and they are few. " (While he said this) David realized that We had, in fact, tried him. So he asked forgiveness of his Lord and fell down prostrate and turned (to Him).
Translit: Qala laqad thalamaka bisuali naAAjatika ila niAAajihi wainna katheeran mina alkhulatai layabghee baAAduhum AAala baAAdin illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati waqaleelun ma hum wathanna dawoodu annama fatannahu faistaghfara rabbahu wakharra rakiAAan waanaba
Segments
0 Qala |details|
1 laqad |details|
2 thalamaka |details|
3 bisuali |details|
4 naAAjatika |details|
5 ila |details|
6 niAAajihi |details|
7 wainna |details|
8 katheeran |details|
9 mina |details|
10 alkhulatai |details|
11 layabghee |details|
12 baAAduhum |details|
13 AAala |details|
14 baAAdin |details|
15 illa |details|
16 allatheena |details|
17 amanoo |details|
18 waAAamiloo |details|
19 alssalihati |details|
20 waqaleelun |details|
21 ma |details|
22 hum |details|
23 wathanna |details|
24 dawoodu |details|
25 annama |details|
26 fatannahu |details|
27 faistaghfara |details|
28 rabbahu |details|
29 wakharra |details|
30 rakiAAan |details|
31 waanaba |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Davids Enemies | | → Next Ruku|
Translation:(We said:) "O David, We have made you vicegerent in the earth, so rule among the people with justice and do not follow your lust, for it will lead you astray from Allah's Way." For those who go astray from Allah's Way, there is a severe punishment because they forgot the Day of Reckoning."
Translit: Ya dawoodu inna jaAAalnaka khaleefatan fee alardi faohkum bayna alnnasi bialhaqqi wala tattabiAAi alhawa fayudillaka AAan sabeeli Allahi inna allatheena yadilloona AAan sabeeli Allahi lahum AAathabun shadeedun bima nasoo yawma alhisabi
Segments
0 Ya |details|
1 dawoodu |details|
2 inna |details|
3 jaAAalnaka |details|
4 khaleefatan |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 faohkum |details|
8 bayna |details|
9 alnnasi |details|
10 bialhaqqi |details|
11 wala |details|
12 tattabiAAi |details|
13 alhawa |details|
14 fayudillaka |details|
15 AAan |details|
16 sabeeli |details|
17 Allahi |details|
18 inna |details|
19 allatheena |details|
20 yadilloona |details|
21 AAan |details|
22 sabeeli |details|
23 Allahi |details|
24 lahum |details|
25 AAathabun |details|
26 shadeedun |details|
27 bima |details|
28 nasoo |details|
29 yawma |details|
30 alhisabi |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Solomon and his Enemies | | → Next Ruku|
Translation:This is a highly blessed Book, which We have sent down to you (O Muhammad), so that these people may ponder over its verses and the men of understanding may learn lessons from it.
Translit: Kitabun anzalnahu ilayka mubarakun liyaddabbaroo ayatihi waliyatathakkara oloo alalbabi
Segments
0 Kitabun |details|
1 anzalnahu |details|
2 ilayka |details|
3 mubarakun |details|
4 liyaddabbaroo |details|
5 ayatihi |details|
6 waliyatathakkara |details|
7 oloo |details|
8 alalbabi |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Solomon and his Enemies | | → Next Ruku|
Translation:and said, "My Lord, forgive me and grant me a kingdom as may belong to no one else after me. Indeed, Thou art the real Giver."
Translit: Qala rabbi ighfir lee wahab lee mulkan la yanbaghee liahadin min baAAdee innaka anta alwahhabu
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ighfir |details|
3 lee |details|
4 wahab |details|
5 lee |details|
6 mulkan |details|
7 la |details|
8 yanbaghee |details|
9 liahadin |details|
10 min |details|
11 baAAdee |details|
12 innaka |details|
13 anta |details|
14 alwahhabu |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Job - Triumph of the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:We restored to him his family and as many more with them, as a mercy from Ourself, and an admonition for the men of understanding.
Translit: Wawahabna lahu ahlahu wamithlahum maAAahum rahmatan minna wathikra liolee alalbabi
Segments
0 Wawahabna |details|
1 lahu |details|
2 ahlahu |details|
3 wamithlahum |details|
4 maAAahum |details|
5 rahmatan |details|
6 minna |details|
7 wathikra |details|
8 liolee |details|
9 alalbabi |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Job - Triumph of the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:And make mention of Our servants, Abraham and Isaac and Jacob: they were men of great power and insight.
Translit: Waothkur AAibadana ibraheema waishaqa wayaAAqooba olee alaydee waalabsari
Segments
0 Waothkur |details|
1 AAibadana |details|
2 ibraheema |details|
3 waishaqa |details|
4 wayaAAqooba |details|
5 olee |details|
6 alaydee |details|
7 waalabsari |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Job - Triumph of the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:These are the things which you are being promised for the Day of Reckoning.
Translit: Hatha ma tooAAadoona liyawmi alhisabi
Segments
0 Hatha |details|
1 ma |details|
2 tooAAadoona |details|
3 liyawmi |details|
4 alhisabi |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Opposition to Prophets | | → Next Ruku|
Translation:(Say to them,) "I had no knowledge of the time when the exalted ones were disputing among themselves.
Translit: Ma kana liya min AAilmin bialmalai alaAAla ith yakhtasimoona
Segments
0 Ma |details|
1 kana |details|
2 liya |details|
3 min |details|
4 AAilmin |details|
5 bialmalai |details|
6 alaAAla |details|
7 ith |details|
8 yakhtasimoona |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Opposition to Prophets | | → Next Ruku|
Translation:but Iblis assumed arrogance, and became one of the disbelievers.
Translit: Illa ibleesa istakbara wakana mina alkafireena
Segments
0 Illa |details|
1 ibleesa |details|
2 istakbara |details|
3 wakana |details|
4 mina |details|
5 alkafireena |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Opposition to Prophets | | → Next Ruku|
Translation:The Lord said, "O Iblis, what has prevented you from prostrating yourself before him whom I have made with both My hands? Are you assuming arrogance, or are you one of the high ones?"
Translit: Qala ya ibleesu ma manaAAaka an tasjuda lima khalaqtu biyadayya astakbarta am kunta mina alAAaleena
Segments
0 Qala |details|
1 ya |details|
2 ibleesu |details|
3 ma |details|
4 manaAAaka |details|
5 an |details|
6 tasjuda |details|
7 lima |details|
8 khalaqtu |details|
9 biyadayya |details|
10 astakbarta |details|
11 am |details|
12 kunta |details|
13 mina |details|
14 alAAaleena |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Obedience to Allah | | → Next Ruku|
Translation:Beware! Religion is exclusively Allah's right. As for those who have taken other guardians besides Him (and justify their conduct, saying): "We worship them only that they may bring us closer to Allah." Allah will surely judge between them concerning all that in which they differ. Allah does not show guidance to any liar and denier of the truth.
Translit: Ala lillahi alddeenu alkhalisu waallatheena ittakhathoo min doonihi awliyaa ma naAAbuduhum illa liyuqarriboona ila Allahi zulfa inna Allaha yahkumu baynahum fee ma hum feehi yakhtalifoona inna Allaha la yahdee man huwa kathibun kaffarun
Segments
0 Ala |details|
1 lillahi |details|
2 alddeenu |details|
3 alkhalisu |details|
4 waallatheena |details|
5 ittakhathoo |details|
6 min |details|
7 doonihi |details|
8 awliyaa |details|
9 ma |details|
10 naAAbuduhum |details|
11 illa |details|
12 liyuqarriboona |details|
13 ila |details|
14 Allahi |details|
15 zulfa |details|
16 inna |details|
17 Allaha |details|
18 yahkumu |details|
19 baynahum |details|
20 fee |details|
21 ma |details|
22 hum |details|
23 feehi |details|
24 yakhtalifoona |details|
25 inna |details|
26 Allaha |details|
27 la |details|
28 yahdee |details|
29 man |details|
30 huwa |details|
31 kathibun |details|
32 kaffarun |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Obedience to Allah | | → Next Ruku|
Translation:If you disbelieve, Allah is independent of you. Yet He does not approve of disbelief for His servants. And if you are thankful, He approves it for you. No bearer will bear the burden of another. Ultimately, all of you have to return to your Lord. Then He will tell you what You have been doing. He knows even the secrets of the hearts.
Translit: In takfuroo fainna Allaha ghaniyyun AAankum wala yarda liAAibadihi alkufra wain tashkuroo yardahu lakum wala taziru waziratun wizra okhra thumma ila rabbikum marjiAAukum fayunabbiokum bima kuntum taAAmaloona innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 In |details|
1 takfuroo |details|
2 fainna |details|
3 Allaha |details|
4 ghaniyyun |details|
5 AAankum |details|
6 wala |details|
7 yarda |details|
8 liAAibadihi |details|
9 alkufra |details|
10 wain |details|
11 tashkuroo |details|
12 yardahu |details|
13 lakum |details|
14 wala |details|
15 taziru |details|
16 waziratun |details|
17 wizra |details|
18 okhra |details|
19 thumma |details|
20 ila |details|
21 rabbikum |details|
22 marjiAAukum |details|
23 fayunabbiokum |details|
24 bima |details|
25 kuntum |details|
26 taAAmaloona |details|
27 innahu |details|
28 AAaleemun |details|
29 bithati |details|
30 alssudoori |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Obedience to Allah | | → Next Ruku|
Translation:When an affliction befalls man, he calls upon his Lord, turning to Him (in penitence). Then, when his Lord blesses him with his favor, he forgets the affliction for which he was calling upon Him before, and sets up others as equals with Allah, to lead astray from His way. (O Prophet,) Tell him; "Enjoy your disbelief for a while: you shall certainly go to Hell.”
Translit: Waitha massa alinsana durrun daAAa rabbahu muneeban ilayhi thumma itha khawwalahu niAAmatan minhu nasiya ma kana yadAAoo ilayhi min qablu wajaAAala lillahi andadan liyudilla AAan sabeelihi qul tamattaAA bikufrika qaleelan innaka min ashabi alnnari
Segments
0 Waitha |details|
1 massa |details|
2 alinsana |details|
3 durrun |details|
4 daAAa |details|
5 rabbahu |details|
6 muneeban |details|
7 ilayhi |details|
8 thumma |details|
9 itha |details|
10 khawwalahu |details|
11 niAAmatan |details|
12 minhu |details|
13 nasiya |details|
14 ma |details|
15 kana |details|
16 yadAAoo |details|
17 ilayhi |details|
18 min |details|
19 qablu |details|
20 wajaAAala |details|
21 lillahi |details|
22 andadan |details|
23 liyudilla |details|
24 AAan |details|
25 sabeelihi |details|
26 qul |details|
27 tamattaAA |details|
28 bikufrika |details|
29 qaleelan |details|
30 innaka |details|
31 min |details|
32 ashabi |details|
33 alnnari |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Believers and Disbelievers | | → Next Ruku|
Translation:As for you, you may serve whomever you please besides Him." Say, "The real losers are those who would risk loss for themselves and for their families on the Day of Resurrection." Note it well: this is the real bankruptcy.
Translit: FaoAAbudoo ma shitum min doonihi qul inna alkhasireena allatheena khasiroo anfusahum waahleehim yawma alqiyamati ala thalika huwa alkhusranu almubeenu
Segments
0 FaoAAbudoo |details|
1 ma |details|
2 shitum |details|
3 min |details|
4 doonihi |details|
5 qul |details|
6 inna |details|
7 alkhasireena |details|
8 allatheena |details|
9 khasiroo |details|
10 anfusahum |details|
11 waahleehim |details|
12 yawma |details|
13 alqiyamati |details|
14 ala |details|
15 thalika |details|
16 huwa |details|
17 alkhusranu |details|
18 almubeenu |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Believers and Disbelievers | | → Next Ruku|
Translation:Do you not see that Allah sent down rainwater from the sky, then made it to flow in the earth in the form of springs and fountains and rivers, then He brings forth thereby a variety of crops of different kinds; then they ripen and wither and you see them turn yellow, and then, finally, He reduces them to straw? Indeed, there is a lesson in this for the men of understanding.
Translit: Alam tara anna Allaha anzala mina alssamai maan fasalakahu yanabeeAAa fee alardi thumma yukhriju bihi zarAAan mukhtalifan alwanuhu thumma yaheeju fatarahu musfarran thumma yajAAaluhu hutaman inna fee thalika lathikra liolee alalbabi
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 anna |details|
3 Allaha |details|
4 anzala |details|
5 mina |details|
6 alssamai |details|
7 maan |details|
8 fasalakahu |details|
9 yanabeeAAa |details|
10 fee |details|
11 alardi |details|
12 thumma |details|
13 yukhriju |details|
14 bihi |details|
15 zarAAan |details|
16 mukhtalifan |details|
17 alwanuhu |details|
18 thumma |details|
19 yaheeju |details|
20 fatarahu |details|
21 musfarran |details|
22 thumma |details|
23 yajAAaluhu |details|
24 hutaman |details|
25 inna |details|
26 fee |details|
27 thalika |details|
28 lathikra |details|
29 liolee |details|
30 alalbabi |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. A Perfect Guidance | | → Next Ruku|
Translation:Allah has sent down the best of discourses, a Book all whose parts are uniform in style and whose themes have been repeated over and over again. Those who fear their Lord are filled with awe when they hear it, and then their bodies and their hearts soften and turn to the remembrance of Allah. This is Allah's guidance, whereby He guides to the Right Way whomever He wills; and the one whom Allah does not guide has no guide whatever.
Translit: Allahu nazzala ahsana alhadeethi kitaban mutashabihan mathaniya taqshaAAirru minhu juloodu allatheena yakhshawna rabbahum thumma taleenu julooduhum waquloobuhum ila thikri Allahi thalika huda Allahi yahdee bihi man yashao waman yudlili Allahu fama lahu min hadin
Segments
0 Allahu |details|
1 nazzala |details|
2 ahsana |details|
3 alhadeethi |details|
4 kitaban |details|
5 mutashabihan |details|
6 mathaniya |details|
7 taqshaAAirru |details|
8 minhu |details|
9 juloodu |details|
10 allatheena |details|
11 yakhshawna |details|
12 rabbahum |details|
13 thumma |details|
14 taleenu |details|
15 julooduhum |details|
16 waquloobuhum |details|
17 ila |details|
18 thikri |details|
19 Allahi |details|
20 thalika |details|
21 huda |details|
22 Allahi |details|
23 yahdee |details|
24 bihi |details|
25 man |details|
26 yashao |details|
27 waman |details|
28 yudlili |details|
29 Allahu |details|
30 fama |details|
31 lahu |details|
32 min |details|
33 hadin |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Rejectors will be abased | | → Next Ruku|
Translation:so that Allah may wipe off from their account their worst deeds and reward them according to their best deeds.
Translit: Liyukaffira Allahu AAanhum aswaa allathee AAamiloo wayajziyahum ajrahum biahsani allathee kanoo yaAAmaloona
Segments
0 Liyukaffira |details|
1 Allahu |details|
2 AAanhum |details|
3 aswaa |details|
4 allathee |details|
5 AAamiloo |details|
6 wayajziyahum |details|
7 ajrahum |details|
8 biahsani |details|
9 allathee |details|
10 kanoo |details|
11 yaAAmaloona |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:Or, when he sees the torment: "Would that I could get another chance so that I also should be among the doers of good!"
Translit: Aw taqoola heena tara alAAathaba law anna lee karratan faakoona mina almuhsineena
Segments
0 Aw |details|
1 taqoola |details|
2 heena |details|
3 tara |details|
4 alAAathaba |details|
5 law |details|
6 anna |details|
7 lee |details|
8 karratan |details|
9 faakoona |details|
10 mina |details|
11 almuhsineena |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 63 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Divine Mercy | | → Next Ruku|
Translation:To Him belong the keys of the treasures of the heavens and the earth; and the losers are only those who disbelieve His Revelations.
Translit: Lahu maqaleedu alssamawati waalardi waallatheena kafaroo biayati Allahi olaika humu alkhasiroona
Segments
0 Lahu |details|
1 maqaleedu |details|
2 alssamawati |details|
3 waalardi |details|
4 waallatheena |details|
5 kafaroo |details|
6 biayati |details|
7 Allahi |details|
8 olaika |details|
9 humu |details|
10 alkhasiroona |details|
| | Az-Zumar | Pre Ayat ← 74 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. Each Party meets with its Desert | | → Next Ruku|
Translation:And they will say, "Praise is for Allah, Who has proved true to us His promise and made us heirs of the earth. Now we can dwell in Paradise wherever we like. How excellent a reward for the virtuous!
Translit: Waqaloo alhamdu lillahi allathee sadaqana waAAdahu waawrathana alarda natabawwao mina aljannati haythu nashao faniAAma ajru alAAamileena
Segments
0 Waqaloo |details|
1 alhamdu |details|
2 lillahi |details|
3 allathee |details|
4 sadaqana |details|
5 waAAdahu |details|
6 waawrathana |details|
7 alarda |details|
8 natabawwao |details|
9 mina |details|
10 aljannati |details|
11 haythu |details|
12 nashao |details|
13 faniAAma |details|
14 ajru |details|
15 alAAamileena |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Protection of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:The revelation of this Book is from Allah, the All-Mighty, the All-Knowing,
Translit: Tanzeelu alkitabi mina Allahi alAAazeezi alAAaleemi
Segments
0 Tanzeelu |details|
1 alkitabi |details|
2 mina |details|
3 Allahi |details|
4 alAAazeezi |details|
5 alAAaleemi |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Protection of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:Before them the people of Noah also denied, and so did many a host after them. Every nation fell upon its Messenger to seize him: they all tried to defeat the Truth by means of falsehood, but, at last, I seized them. Then, just see, how severe was My punishment!
Translit: Kaththabat qablahum qawmu noohin waalahzabu min baAAdihim wahammat kullu ommatin birasoolihim liyakhuthoohu wajadaloo bialbatili liyudhidoo bihi alhaqqa faakhathtuhum fakayfa kana AAiqabi
Segments
0 Kaththabat |details|
1 qablahum |details|
2 qawmu |details|
3 noohin |details|
4 waalahzabu |details|
5 min |details|
6 baAAdihim |details|
7 wahammat |details|
8 kullu |details|
9 ommatin |details|
10 birasoolihim |details|
11 liyakhuthoohu |details|
12 wajadaloo |details|
13 bialbatili |details|
14 liyudhidoo |details|
15 bihi |details|
16 alhaqqa |details|
17 faakhathtuhum |details|
18 fakayfa |details|
19 kana |details|
20 AAiqabi |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Failure of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:To those who have disbelieved, it will be proclaimed, on the Day of Resurrection: "Allah's wrath against you was greater than is your own anger against yourselves today, when you were called to belief and you disbelieved."
Translit: Inna allatheena kafaroo yunadawna lamaqtu Allahi akbaru min maqtikum anfusakum ith tudAAawna ila aleemani fatakfuroona
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 yunadawna |details|
4 lamaqtu |details|
5 Allahi |details|
6 akbaru |details|
7 min |details|
8 maqtikum |details|
9 anfusakum |details|
10 ith |details|
11 tudAAawna |details|
12 ila |details|
13 aleemani |details|
14 fatakfuroona |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Failure of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:(They will be answered:) "You have incurred this fate because when you were called towards Allah, the One, you refused to believe, and when others were associated with Allah, you readily believed. Now the Judgment rests with Allah, the High, the Great!"
Translit: Thalikum biannahu itha duAAiya Allahu wahdahu kafartum wain yushrak bihi tuminoo faalhukmu lillahi alAAaliyyi alkabeeri
Segments
0 Thalikum |details|
1 biannahu |details|
2 itha |details|
3 duAAiya |details|
4 Allahu |details|
5 wahdahu |details|
6 kafartum |details|
7 wain |details|
8 yushrak |details|
9 bihi |details|
10 tuminoo |details|
11 faalhukmu |details|
12 lillahi |details|
13 alAAaliyyi |details|
14 alkabeeri |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Failure of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Exalted in ranks and Master of the Throne, He sends down the Spirit by His Command upon whomsoever of His servants He pleases, to give warning of the Day of Meeting,
Translit: RafeeAAu alddarajati thoo alAAarshi yulqee alrrooha min amrihi AAala man yashao min AAibadihi liyunthira yawma alttalaqi
Segments
0 RafeeAAu |details|
1 alddarajati |details|
2 thoo |details|
3 alAAarshi |details|
4 yulqee |details|
5 alrrooha |details|
6 min |details|
7 amrihi |details|
8 AAala |details|
9 man |details|
10 yashao |details|
11 min |details|
12 AAibadihi |details|
13 liyunthira |details|
14 yawma |details|
15 alttalaqi |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Believer of Pharaohs People | | → Next Ruku|
Translation:Pharaoh said, "O Haman, build for me a tower that I may reach the paths,
Translit: Waqala firAAawnu ya hamanu ibni lee sarhan laAAallee ablughu alasbaba
Segments
0 Waqala |details|
1 firAAawnu |details|
2 ya |details|
3 hamanu |details|
4 ibni |details|
5 lee |details|
6 sarhan |details|
7 laAAallee |details|
8 ablughu |details|
9 alasbaba |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. End of Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:O my people! How it is that I call you to salvation and you call me to the Fire!
Translit: Waya qawmi ma lee adAAookum ila alnnajati watadAAoonanee ila alnnari
Segments
0 Waya |details|
1 qawmi |details|
2 ma |details|
3 lee |details|
4 adAAookum |details|
5 ila |details|
6 alnnajati |details|
7 watadAAoonanee |details|
8 ila |details|
9 alnnari |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. End of Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:You call me to deny Allah and associate with Him those whom I do not know, while I am calling you to the All-Mighty, the All-Forgiving God.
Translit: TadAAoonanee liakfura biAllahi waoshrika bihi ma laysa lee bihi AAilmun waana adAAookum ila alAAazeezi alghaffari
Segments
0 TadAAoonanee |details|
1 liakfura |details|
2 biAllahi |details|
3 waoshrika |details|
4 bihi |details|
5 ma |details|
6 laysa |details|
7 lee |details|
8 bihi |details|
9 AAilmun |details|
10 waana |details|
11 adAAookum |details|
12 ila |details|
13 alAAazeezi |details|
14 alghaffari |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Messengers Receive Divine Help | | → Next Ruku|
Translation:which was guidance and admonition for the men of understanding.
Translit: Hudan wathikra liolee alalbabi
Segments
0 Hudan |details|
1 wathikra |details|
2 liolee |details|
3 alalbabi |details|
| | Al-Momin | Pre Ayat ← 58 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Messengers Receive Divine Help | | → Next Ruku|
Translation:And the blind and the seeing cannot be equal, nor are the believing and righteous men equal to the wicked, but you people understand only a little.
Translit: Wama yastawee alaAAma waalbaseeru waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati wala almuseeo qaleelan ma tatathakkaroona
Segments
0 Wama |details|
1 yastawee |details|
2 alaAAma |details|
3 waalbaseeru |details|
4 waallatheena |details|
5 amanoo |details|
6 waAAamiloo |details|
7 alssalihati |details|
8 wala |details|
9 almuseeo |details|
10 qaleelan |details|
11 ma |details|
12 tatathakkaroona |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:He set mountains over the earth (after its creation) and bestowed blessings on it, and provided in it means of sustenance adequately according to the needs and demands of all those who ask. This was done in four days.
Translit: WajaAAala feeha rawasiya min fawqiha wabaraka feeha waqaddara feeha aqwataha fee arbaAAati ayyamin sawaan lilssaileena
Segments
0 WajaAAala |details|
1 feeha |details|
2 rawasiya |details|
3 min |details|
4 fawqiha |details|
5 wabaraka |details|
6 feeha |details|
7 waqaddara |details|
8 feeha |details|
9 aqwataha |details|
10 fee |details|
11 arbaAAati |details|
12 ayyamin |details|
13 sawaan |details|
14 lilssaileena |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:Then in two days He made the seven heavens, and in each heaven He ordained its law, and We adorned the lower heaven with lights and made it fully secure. Such is the design of the One, Who is the All-Mighty, the All-Knowing.”
Translit: Faqadahunna sabAAa samawatin fee yawmayni waawha fee kulli samain amraha wazayyanna alssamaa alddunya bimasabeeha wahifthan thalika taqdeeru alAAazeezi alAAaleemi
Segments
0 Faqadahunna |details|
1 sabAAa |details|
2 samawatin |details|
3 fee |details|
4 yawmayni |details|
5 waawha |details|
6 fee |details|
7 kulli |details|
8 samain |details|
9 amraha |details|
10 wazayyanna |details|
11 alssamaa |details|
12 alddunya |details|
13 bimasabeeha |details|
14 wahifthan |details|
15 thalika |details|
16 taqdeeru |details|
17 alAAazeezi |details|
18 alAAaleemi |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Believers strengthened | | → Next Ruku|
Translation:There the disbelievers will say, "Our Lord, show us the jinn and the men,who led us astray. We shall trample them under our feet so that they are utterly disgraced."
Translit: Waqala allatheena kafaroo rabbana arina allathayni adallana mina aljinni waalinsi najAAalhuma tahta aqdamina liyakoona mina alasfaleena
Segments
0 Waqala |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 rabbana |details|
4 arina |details|
5 allathayni |details|
6 adallana |details|
7 mina |details|
8 aljinni |details|
9 waalinsi |details|
10 najAAalhuma |details|
11 tahta |details|
12 aqdamina |details|
13 liyakoona |details|
14 mina |details|
15 alasfaleena |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Believers strengthened | | → Next Ruku|
Translation:we are your companions in the life of this world, and in the Hereafter, too. There you will have whatever you desire, and whatever you ask for will be yours---
Translit: Nahnu awliyaokum fee alhayati alddunya wafee alakhirati walakum feeha ma tashtahee anfusukum walakum feeha ma taddaAAoona
Segments
0 Nahnu |details|
1 awliyaokum |details|
2 fee |details|
3 alhayati |details|
4 alddunya |details|
5 wafee |details|
6 alakhirati |details|
7 walakum |details|
8 feeha |details|
9 ma |details|
10 tashtahee |details|
11 anfusukum |details|
12 walakum |details|
13 feeha |details|
14 ma |details|
15 taddaAAoona |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Effect of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And O Prophet, goodness and evil are not equal. Repel evil with what is best. You will see that he with whom you had enmity, has become your closest friend.
Translit: Wala tastawee alhasanatu wala alssayyiatu idfaAA biallatee hiya ahsanu faitha allathee baynaka wabaynahu AAadawatun kaannahu waliyyun hameemun
Segments
0 Wala |details|
1 tastawee |details|
2 alhasanatu |details|
3 wala |details|
4 alssayyiatu |details|
5 idfaAA |details|
6 biallatee |details|
7 hiya |details|
8 ahsanu |details|
9 faitha |details|
10 allathee |details|
11 baynaka |details|
12 wabaynahu |details|
13 AAadawatun |details|
14 kaannahu |details|
15 waliyyun |details|
16 hameemun |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Effect of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And if you feel an incitement from Satan, seek refuge in Allah. He hears everything and knows everything.
Translit: Waimma yanzaghannaka mina alshshaytani nazghun faistaAAith biAllahi innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Waimma |details|
1 yanzaghannaka |details|
2 mina |details|
3 alshshaytani |details|
4 nazghun |details|
5 faistaAAith |details|
6 biAllahi |details|
7 innahu |details|
8 huwa |details|
9 alssameeAAu |details|
10 alAAaleemu |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Effect of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:(O Prophet,) Nothing is being said to you that has not already been said to the Messengers before you. Surely your Lord is highly forgiving, yet stern in inflicting a painful punishment.
Translit: Ma yuqalu laka illa ma qad qeela lilrrusuli min qablika inna rabbaka lathoo maghfiratin wathoo AAiqabin aleemin
Segments
0 Ma |details|
1 yuqalu |details|
2 laka |details|
3 illa |details|
4 ma |details|
5 qad |details|
6 qeela |details|
7 lilrrusuli |details|
8 min |details|
9 qablika |details|
10 inna |details|
11 rabbaka |details|
12 lathoo |details|
13 maghfiratin |details|
14 wathoo |details|
15 AAiqabin |details|
16 aleemin |details|
| | Ha-Meem-Sajdah | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Gradual Spread of Truth | | → Next Ruku|
Translation:But when We let him taste Our mercy after the hardship, he says, "I deserve this, and I do not think that the Hour (of Resurrection) will ever come. But if I am really brought back to my Lord, I shall have good reward with Him, too. " The fact, however, is that We shall certainly tell the disbelievers what they had done, and We shall make them taste a most degrading Chastisement.
Translit: Walain athaqnahu rahmatan minna min baAAdi darraa massathu layaqoolanna hatha lee wama athunnu alssaAAata qaimatan walain rujiAAtu ila rabbee inna lee AAindahu lalhusna falanunabbianna allatheena kafaroo bima AAamiloo walanutheeqannahum min AAathabin ghaleethin
Segments
0 Walain |details|
1 athaqnahu |details|
2 rahmatan |details|
3 minna |details|
4 min |details|
5 baAAdi |details|
6 darraa |details|
7 massathu |details|
8 layaqoolanna |details|
9 hatha |details|
10 lee |details|
11 wama |details|
12 athunnu |details|
13 alssaAAata |details|
14 qaimatan |details|
15 walain |details|
16 rujiAAtu |details|
17 ila |details|
18 rabbee |details|
19 inna |details|
20 lee |details|
21 AAindahu |details|
22 lalhusna |details|
23 falanunabbianna |details|
24 allatheena |details|
25 kafaroo |details|
26 bima |details|
27 AAamiloo |details|
28 walanutheeqannahum |details|
29 min |details|
30 AAathabin |details|
31 ghaleethin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine mercy in giving warning | | → Next Ruku|
Translation:Whatever is in the heavens and the earth is His. He is the High, the Great!
Translit: Lahu ma fee alssamawati wama fee alardi wahuwa alAAaliyyu alAAatheemu
Segments
0 Lahu |details|
1 ma |details|
2 fee |details|
3 alssamawati |details|
4 wama |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 wahuwa |details|
8 alAAaliyyu |details|
9 alAAatheemu |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine mercy in giving warning | | → Next Ruku|
Translation:Those who have taken some others than Him as guardians, Allah is watching them; you are not responsible for their conduct.
Translit: Waallatheena ittakhathoo min doonihi awliyaa Allahu hafeethun AAalayhim wama anta AAalayhim biwakeelin
Segments
0 Waallatheena |details|
1 ittakhathoo |details|
2 min |details|
3 doonihi |details|
4 awliyaa |details|
5 Allahu |details|
6 hafeethun |details|
7 AAalayhim |details|
8 wama |details|
9 anta |details|
10 AAalayhim |details|
11 biwakeelin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine mercy in giving warning | | → Next Ruku|
Translation:Had Allah so willed, He would have made all of them a single nation, but He admits into His mercy whomever He wills; and the wrongdoers have neither any protector nor helper.
Translit: Walaw shaa Allahu lajaAAalahum ommatan wahidatan walakin yudkhilu man yashao fee rahmatihi waalththalimoona ma lahum min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Walaw |details|
1 shaa |details|
2 Allahu |details|
3 lajaAAalahum |details|
4 ommatan |details|
5 wahidatan |details|
6 walakin |details|
7 yudkhilu |details|
8 man |details|
9 yashao |details|
10 fee |details|
11 rahmatihi |details|
12 waalththalimoona |details|
13 ma |details|
14 lahum |details|
15 min |details|
16 waliyyin |details|
17 wala |details|
18 naseerin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine mercy in giving warning | | → Next Ruku|
Translation:What! Have (the foolish people) taken other guardians besides Him? Guardian is Allah alone: He alone gives life to the dead, and He has power over everything.
Translit: Ami ittakhathoo min doonihi awliyaa faAllahu huwa alwaliyyu wahuwa yuhyee almawta wahuwa AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Ami |details|
1 ittakhathoo |details|
2 min |details|
3 doonihi |details|
4 awliyaa |details|
5 faAllahu |details|
6 huwa |details|
7 alwaliyyu |details|
8 wahuwa |details|
9 yuhyee |details|
10 almawta |details|
11 wahuwa |details|
12 AAala |details|
13 kulli |details|
14 shayin |details|
15 qadeerun |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Judgment is given | | → Next Ruku|
Translation:To Him belong the keys of the treasures of the heavens and the earth. He gives abundantly to whomsoever He wills and sparingly to whomsoever He wills: He has knowledge of everything.
Translit: Lahu maqaleedu alssamawati waalardi yabsutu alrrizqa liman yashao wayaqdiru innahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Lahu |details|
1 maqaleedu |details|
2 alssamawati |details|
3 waalardi |details|
4 yabsutu |details|
5 alrrizqa |details|
6 liman |details|
7 yashao |details|
8 wayaqdiru |details|
9 innahu |details|
10 bikulli |details|
11 shayin |details|
12 AAaleemun |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allahs Dealing is Just | | → Next Ruku|
Translation:Have they set up such associates of God, who have laid down for them a (religious) way of life, which Allah has not permitted? Had the word of judgment not already been issued, their case would long have been settled. Surely for these wrongdoers there is a painful torment.
Translit: Am lahum shurakao sharaAAoo lahum mina alddeeni ma lam yathan bihi Allahu walawla kalimatu alfasli laqudiya baynahum wainna alththalimeena lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Am |details|
1 lahum |details|
2 shurakao |details|
3 sharaAAoo |details|
4 lahum |details|
5 mina |details|
6 alddeeni |details|
7 ma |details|
8 lam |details|
9 yathan |details|
10 bihi |details|
11 Allahu |details|
12 walawla |details|
13 kalimatu |details|
14 alfasli |details|
15 laqudiya |details|
16 baynahum |details|
17 wainna |details|
18 alththalimeena |details|
19 lahum |details|
20 AAathabun |details|
21 aleemun |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allahs Dealing is Just | | → Next Ruku|
Translation:Do they say, "He has forged a lie against Allah?" If Allah so wills, He may seal up your heart. He blots out falsehood and proves the truth to be true by His Words. He even knows the secrets hidden in the breasts.
Translit: Am yaqooloona iftara AAala Allahi kathiban fain yashai Allahu yakhtim AAala qalbika wayamhu Allahu albatila wayuhiqqu alhaqqa bikalimatihi innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Am |details|
1 yaqooloona |details|
2 iftara |details|
3 AAala |details|
4 Allahi |details|
5 kathiban |details|
6 fain |details|
7 yashai |details|
8 Allahu |details|
9 yakhtim |details|
10 AAala |details|
11 qalbika |details|
12 wayamhu |details|
13 Allahu |details|
14 albatila |details|
15 wayuhiqqu |details|
16 alhaqqa |details|
17 bikalimatihi |details|
18 innahu |details|
19 AAaleemun |details|
20 bithati |details|
21 alssudoori |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allahs Dealing is Just | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who sends down the rain when the people have lost all hope, and spreads His mercy, and He alone is the Praiseworthy Guardian.
Translit: Wahuwa allathee yunazzilu alghaytha min baAAdi ma qanatoo wayanshuru rahmatahu wahuwa alwaliyyu alhameedu
Segments
0 Wahuwa |details|
1 allathee |details|
2 yunazzilu |details|
3 alghaytha |details|
4 min |details|
5 baAAdi |details|
6 ma |details|
7 qanatoo |details|
8 wayanshuru |details|
9 rahmatahu |details|
10 wahuwa |details|
11 alwaliyyu |details|
12 alhameedu |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Believers should be Patient | | → Next Ruku|
Translation:You cannot frustrate your God in the earth, and you do not have any protector and helper against Allah.
Translit: Wama antum bimuAAjizeena fee alardi wama lakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseerin
Segments
0 Wama |details|
1 antum |details|
2 bimuAAjizeena |details|
3 fee |details|
4 alardi |details|
5 wama |details|
6 lakum |details|
7 min |details|
8 dooni |details|
9 Allahi |details|
10 min |details|
11 waliyyin |details|
12 wala |details|
13 naseerin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 44 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:
Translit: Waman yudlili Allahu fama lahu min waliyyin min baAAdihi watara alththalimeena lamma raawoo alAAathaba yaqooloona hal ila maraddin min sabeelin
Segments
0 Waman |details|
1 yudlili |details|
2 Allahu |details|
3 fama |details|
4 lahu |details|
5 min |details|
6 waliyyin |details|
7 min |details|
8 baAAdihi |details|
9 watara |details|
10 alththalimeena |details|
11 lamma |details|
12 raawoo |details|
13 alAAathaba |details|
14 yaqooloona |details|
15 hal |details|
16 ila |details|
17 maraddin |details|
18 min |details|
19 sabeelin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:And you will see that when they are brought before Hell, they shall be downcast with disgrace and shall look at it with stealthy glances. At that time those who had believed, will say, "The real losers indeed are those who have lost themselves and their followers on this Resurrection Day."
Translit: Watarahum yuAAradoona AAalayha khashiAAeena mina alththulli yanthuroona min tarfin khafiyyin waqala allatheena amanoo inna alkhasireena allatheena khasiroo anfusahum waahleehim yawma alqiyamati ala inna alththalimeena fee AAathabin muqeemin
Segments
0 Watarahum |details|
1 yuAAradoona |details|
2 AAalayha |details|
3 khashiAAeena |details|
4 mina |details|
5 alththulli |details|
6 yanthuroona |details|
7 min |details|
8 tarfin |details|
9 khafiyyin |details|
10 waqala |details|
11 allatheena |details|
12 amanoo |details|
13 inna |details|
14 alkhasireena |details|
15 allatheena |details|
16 khasiroo |details|
17 anfusahum |details|
18 waahleehim |details|
19 yawma |details|
20 alqiyamati |details|
21 ala |details|
22 inna |details|
23 alththalimeena |details|
24 fee |details|
25 AAathabin |details|
26 muqeemin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:Beware! The wrongdoers shall suffer an everlasting torment, and they will have no protectors and guardians, who could come to their help against Allah. The one whom Allah lets go astray has no way of escape.
Translit: Wama kana lahum min awliyaa yansuroonahum min dooni Allahi waman yudlili Allahu fama lahu min sabeelin
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 lahum |details|
3 min |details|
4 awliyaa |details|
5 yansuroonahum |details|
6 min |details|
7 dooni |details|
8 Allahi |details|
9 waman |details|
10 yudlili |details|
11 Allahu |details|
12 fama |details|
13 lahu |details|
14 min |details|
15 sabeelin |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:or He gives both sons and daughters to whom He wills and makes barren whom He wills. Indeed. He knows everything and has power over everything.
Translit: Aw yuzawwijuhum thukranan wainathan wayajAAalu man yashao AAaqeeman innahu AAaleemun qadeerun
Segments
0 Aw |details|
1 yuzawwijuhum |details|
2 thukranan |details|
3 wainathan |details|
4 wayajAAalu |details|
5 man |details|
6 yashao |details|
7 AAaqeeman |details|
8 innahu |details|
9 AAaleemun |details|
10 qadeerun |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:It is not given to any mortal that Allah should speak to him, face to face. He speaks either through revelation (secret instruction), or from behind a veil, or He sends a messenger (an angel), who by His Command, reveals whatever He wills. He is the Exalted, the All-Wise.
Translit: Wama kana libasharin an yukallimahu Allahu illa wahyan aw min warai hijabin aw yursila rasoolan fayoohiya biithnihi ma yashao innahu AAaliyyun hakeemun
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 libasharin |details|
3 an |details|
4 yukallimahu |details|
5 Allahu |details|
6 illa |details|
7 wahyan |details|
8 aw |details|
9 min |details|
10 warai |details|
11 hijabin |details|
12 aw |details|
13 yursila |details|
14 rasoolan |details|
15 fayoohiya |details|
16 biithnihi |details|
17 ma |details|
18 yashao |details|
19 innahu |details|
20 AAaliyyun |details|
21 hakeemun |details|
| | Ash-Shoora | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Revelations guides aright | | → Next Ruku|
Translation:Even so We have, (O Muhammad), revealed a Spirit to you by Our Command. You did not know at all what was the Book and what Was the Faith, but We made that Spirit a light by which We show the way to any of Our servants We will. You are indeed guiding to the Right Way,
Translit: Wakathalika awhayna ilayka roohan min amrina ma kunta tadree ma alkitabu wala aleemanu walakin jaAAalnahu nooran nahdee bihi man nashao min AAibadina wainnaka latahdee ila siratin mustaqeemin
Segments
0 Wakathalika |details|
1 awhayna |details|
2 ilayka |details|
3 roohan |details|
4 min |details|
5 amrina |details|
6 ma |details|
7 kunta |details|
8 tadree |details|
9 ma |details|
10 alkitabu |details|
11 wala |details|
12 aleemanu |details|
13 walakin |details|
14 jaAAalnahu |details|
15 nooran |details|
16 nahdee |details|
17 bihi |details|
18 man |details|
19 nashao |details|
20 min |details|
21 AAibadina |details|
22 wainnaka |details|
23 latahdee |details|
24 ila |details|
25 siratin |details|
26 mustaqeemin |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation is a Divine Favor | | → Next Ruku|
Translation:And, in fact, it is inscribed in Umm al-Kitab, a Book truly sublime and full of wisdom with Us.
Translit: Wainnahu fee ommi alkitabi ladayna laAAaliyyun hakeemun
Segments
0 Wainnahu |details|
1 fee |details|
2 ommi |details|
3 alkitabi |details|
4 ladayna |details|
5 laAAaliyyun |details|
6 hakeemun |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation is a Divine Favor | | → Next Ruku|
Translation:Many a Prophet have We sent among the ancient peoples, too.
Translit: Wakam arsalna min nabiyyin fee alawwaleena
Segments
0 Wakam |details|
1 arsalna |details|
2 min |details|
3 nabiyyin |details|
4 fee |details|
5 alawwaleena |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation is a Divine Favor | | → Next Ruku|
Translation:So, We destroyed them though they were much stronger than these in might; there have gone before the examples of the ancient peoples.
Translit: Faahlakna ashadda minhum batshan wamada mathalu alawwaleena
Segments
0 Faahlakna |details|
1 ashadda |details|
2 minhum |details|
3 batshan |details|
4 wamada |details|
5 mathalu |details|
6 alawwaleena |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation is a Divine Favor | | → Next Ruku|
Translation:If you ask them, "Who has created the heavens and the earth?" they will surely say, "The Almighty, the All-Knowing One has created them. "
Translit: Walain saaltahum man khalaqa alssamawati waalarda layaqoolunna khalaqahunna alAAazeezu alAAaleemu
Segments
0 Walain |details|
1 saaltahum |details|
2 man |details|
3 khalaqa |details|
4 alssamawati |details|
5 waalarda |details|
6 layaqoolunna |details|
7 khalaqahunna |details|
8 alAAazeezu |details|
9 alAAaleemu |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allahs Choice of Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Is it they who distribute the mercy of your Lord? It is We Who have distributed the means of their sustenance in the life of this world and raised some of them above others in ranks so that they may take one another in service. And your Lord's Mercy is far greater in worth than the wealth which (their chiefs) are amassing.
Translit: Ahum yaqsimoona rahmata rabbika nahnu qasamna baynahum maAAeeshatahum fee alhayati alddunya warafaAAna baAAdahum fawqa baAAdin darajatin liyattakhitha baAAduhum baAAdan sukhriyyan warahmatu rabbika khayrun mimma yajmaAAoona
Segments
0 Ahum |details|
1 yaqsimoona |details|
2 rahmata |details|
3 rabbika |details|
4 nahnu |details|
5 qasamna |details|
6 baynahum |details|
7 maAAeeshatahum |details|
8 fee |details|
9 alhayati |details|
10 alddunya |details|
11 warafaAAna |details|
12 baAAdahum |details|
13 fawqa |details|
14 baAAdin |details|
15 darajatin |details|
16 liyattakhitha |details|
17 baAAduhum |details|
18 baAAdan |details|
19 sukhriyyan |details|
20 warahmatu |details|
21 rabbika |details|
22 khayrun |details|
23 mimma |details|
24 yajmaAAoona |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Pharaohs Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:One day Pharaoh proclaimed among his people, "O my people: Is not the kingdom of Egypt mine? And are not these canals flowing beneath me? Can you not see
Translit: Wanada firAAawnu fee qawmihi qala ya qawmi alaysa lee mulku misra wahathihi alanharu tajree min tahtee afala tubsiroona
Segments
0 Wanada |details|
1 firAAawnu |details|
2 fee |details|
3 qawmihi |details|
4 qala |details|
5 ya |details|
6 qawmi |details|
7 alaysa |details|
8 lee |details|
9 mulku |details|
10 misra |details|
11 wahathihi |details|
12 alanharu |details|
13 tajree |details|
14 min |details|
15 tahtee |details|
16 afala |details|
17 tubsiroona |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Jesus as Prophet | | → Next Ruku|
Translation:But (in spite of his clear teachings) the sects disagreed among themselves. So, woe to those who committed evil from the punishment of a painful Day.
Translit: Faikhtalafa alahzabu min baynihim fawaylun lillatheena thalamoo min AAathabi yawmin aleemin
Segments
0 Faikhtalafa |details|
1 alahzabu |details|
2 min |details|
3 baynihim |details|
4 fawaylun |details|
5 lillatheena |details|
6 thalamoo |details|
7 min |details|
8 AAathabi |details|
9 yawmin |details|
10 aleemin |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Two Parties | | → Next Ruku|
Translation:They will call out, "O Malik, let your Lord put an end to us!" He will answer, "Here you must remain!
Translit: Wanadaw ya maliku liyaqdi AAalayna rabbuka qala innakum makithoona
Segments
0 Wanadaw |details|
1 ya |details|
2 maliku |details|
3 liyaqdi |details|
4 AAalayna |details|
5 rabbuka |details|
6 qala |details|
7 innakum |details|
8 makithoona |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:Matter from us, We had to send a Messenger
Translit: Amran min AAindina inna kunna mursileena
Segments
0 Amran |details|
1 min |details|
2 AAindina |details|
3 inna |details|
4 kunna |details|
5 mursileena |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:as a mercy from your Lord. Indeed, He is the All-Hearing, the All-Knowing,
Translit: Rahmatan min rabbika innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu
Segments
0 Rahmatan |details|
1 min |details|
2 rabbika |details|
3 innahu |details|
4 huwa |details|
5 alssameeAAu |details|
6 alAAaleemu |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:There is no god but He. It is He Who gives life and death. He is your Lord and Lord of your ancestors who have gone before.
Translit: La ilaha illa huwa yuhyee wayumeetu rabbukum warabbu abaikumu alawwaleena
Segments
0 La |details|
1 ilaha |details|
2 illa |details|
3 huwa |details|
4 yuhyee |details|
5 wayumeetu |details|
6 rabbukum |details|
7 warabbu |details|
8 abaikumu |details|
9 alawwaleena |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:which shall envelope mankind: this is a painful punishment.
Translit: Yaghsha alnnasa hatha AAathabun aleemun
Segments
0 Yaghsha |details|
1 alnnasa |details|
2 hatha |details|
3 AAathabun |details|
4 aleemun |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:Were We to remove the torment a little, you would revert to the same that you were doing before.
Translit: Inna kashifoo alAAathabi qaleelan innakum AAaidoona
Segments
0 Inna |details|
1 kashifoo |details|
2 alAAathabi |details|
3 qaleelan |details|
4 innakum |details|
5 AAaidoona |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Lighter Punishment followed by Severer | | → Next Ruku|
Translation:If you do not believe in me, do not harm me."
Translit: Wain lam tuminoo lee faiAAtazilooni
Segments
0 Wain |details|
1 lam |details|
2 tuminoo |details|
3 lee |details|
4 faiAAtazilooni |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Good and Evil Rewarded | | → Next Ruku|
Translation:from Pharaoh, who was indeed a most prominent man among the transgressors,
Translit: Min firAAawna innahu kana AAaliyan mina almusrifeena
Segments
0 Min |details|
1 firAAawna |details|
2 innahu |details|
3 kana |details|
4 AAaliyan |details|
5 mina |details|
6 almusrifeena |details|
| | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Good and Evil Rewarded | | → Next Ruku|
Translation:dressed in silk and brocade, sitting face to face.
Translit: Yalbasoona min sundusin waistabraqin mutaqabileena
Segments
0 Yalbasoona |details|
1 min |details|
2 sundusin |details|
3 waistabraqin |details|
4 mutaqabileena |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Denial of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:before whom the Revelations of Allah are recited and he hears them, yet he persists in his disbelief arrogantly as if he never heard them. Give such a one the good news of a painful torment.
Translit: YasmaAAu ayati Allahi tutla AAalayhi thumma yusirru mustakbiran kaan lam yasmaAAha fabashshirhu biAAathabin aleemin
Segments
0 YasmaAAu |details|
1 ayati |details|
2 Allahi |details|
3 tutla |details|
4 AAalayhi |details|
5 thumma |details|
6 yusirru |details|
7 mustakbiran |details|
8 kaan |details|
9 lam |details|
10 yasmaAAha |details|
11 fabashshirhu |details|
12 biAAathabin |details|
13 aleemin |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Denial of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:They have Hell in front of them. Nothing of what they have earned in the world will avail them anything, nor those whom they have taken for guardians instead of Allah. There is a great punishment for them.
Translit: Min waraihim jahannamu wala yughnee AAanhum ma kasaboo shayan wala ma ittakhathoo min dooni Allahi awliyaa walahum AAathabun AAatheemun
Segments
0 Min |details|
1 waraihim |details|
2 jahannamu |details|
3 wala |details|
4 yughnee |details|
5 AAanhum |details|
6 ma |details|
7 kasaboo |details|
8 shayan |details|
9 wala |details|
10 ma |details|
11 ittakhathoo |details|
12 min |details|
13 dooni |details|
14 Allahi |details|
15 awliyaa |details|
16 walahum |details|
17 AAathabun |details|
18 AAatheemun |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Denial of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:This Qur'an is true Guidance, and for those who have refused to believe in the Revelations of their Lord, there is the torment of a terrible scourge.
Translit: Hatha hudan waallatheena kafaroo biayati rabbihim lahum AAathabun min rijzin aleemin
Segments
0 Hatha |details|
1 hudan |details|
2 waallatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 biayati |details|
5 rabbihim |details|
6 lahum |details|
7 AAathabun |details|
8 min |details|
9 rijzin |details|
10 aleemin |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of the Revelation | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, tell the believers to pardon the errors of those who do not tear the coming of the evil days from Allah, so that Allah may Himself recompense a group for what they have earned.
Translit: Qul lillatheena amanoo yaghfiroo lillatheena la yarjoona ayyama Allahi liyajziya qawman bima kanoo yaksiboona
Segments
0 Qul |details|
1 lillatheena |details|
2 amanoo |details|
3 yaghfiroo |details|
4 lillatheena |details|
5 la |details|
6 yarjoona |details|
7 ayyama |details|
8 Allahi |details|
9 liyajziya |details|
10 qawman |details|
11 bima |details|
12 kanoo |details|
13 yaksiboona |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of the Revelation | | → Next Ruku|
Translation:They cannot avail you at all against Allah. The wrongdoers are companions of one another and the Companion of the righteous is Allah.
Translit: Innahum lan yughnoo AAanka mina Allahi shayan wainna alththalimeena baAAduhum awliyao baAAdin waAllahu waliyyu almuttaqeena
Segments
0 Innahum |details|
1 lan |details|
2 yughnoo |details|
3 AAanka |details|
4 mina |details|
5 Allahi |details|
6 shayan |details|
7 wainna |details|
8 alththalimeena |details|
9 baAAduhum |details|
10 awliyao |details|
11 baAAdin |details|
12 waAllahu |details|
13 waliyyu |details|
14 almuttaqeena |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:Do they mean to say that the Messenger himself has fabricated it? Say to them, "If I have fabricated it myself, you will not be able to do anything to save me from Allah's punishment. Allah knows full well whatever you utter. He is enough as a witness between me and you, and He is the All-Forgiving. the All-Merciful."
Translit: Am yaqooloona iftarahu qul ini iftaraytuhu fala tamlikoona lee mina Allahi shayan huwa aAAlamu bima tufeedoona feehi kafa bihi shaheedan baynee wabaynakum wahuwa alghafooru alrraheemu
Segments
0 Am |details|
1 yaqooloona |details|
2 iftarahu |details|
3 qul |details|
4 ini |details|
5 iftaraytuhu |details|
6 fala |details|
7 tamlikoona |details|
8 lee |details|
9 mina |details|
10 Allahi |details|
11 shayan |details|
12 huwa |details|
13 aAAlamu |details|
14 bima |details|
15 tufeedoona |details|
16 feehi |details|
17 kafa |details|
18 bihi |details|
19 shaheedan |details|
20 baynee |details|
21 wabaynakum |details|
22 wahuwa |details|
23 alghafooru |details|
24 alrraheemu |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Witness of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:Yet before it there has come the Book of Moses as a guide and a mercy, and this Book has been revealed to confirm it in the Arabic tongue so as to warn the wrongdoers17 and to give good news to those who have adopted the righteous conduct.
Translit: Wamin qablihi kitabu moosa imaman warahmatan wahatha kitabun musaddiqun lisanan AAarabiyyan liyunthira allatheena thalamoo wabushra lilmuhsineena
Segments
0 Wamin |details|
1 qablihi |details|
2 kitabu |details|
3 moosa |details|
4 imaman |details|
5 warahmatan |details|
6 wahatha |details|
7 kitabun |details|
8 musaddiqun |details|
9 lisanan |details|
10 AAarabiyyan |details|
11 liyunthira |details|
12 allatheena |details|
13 thalamoo |details|
14 wabushra |details|
15 lilmuhsineena |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Witness of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:We have enjoined man to treat his parents with kindness. His mother bore him with hardship and she gave him birth with hardship, and his bearing and his weaning took thirty months, until when he attained to his full strength and became forty years old, he said, "O my Lord, grant me the grace that I may thank You for the favors You have bestowed on me and on my parents, and that I should do such good works as may please You, and make my children also good to comfort me. I turn to You in penitence and I am of those who have surrendered to You (as Muslims). "
Translit: Wawassayna alinsana biwalidayhi ihsanan hamalathu ommuhu kurhan wawadaAAathu kurhan wahamluhu wafisaluhu thalathoona shahran hatta itha balagha ashuddahu wabalagha arbaAAeena sanatan qala rabbi awziAAnee an ashkura niAAmataka allatee anAAamta AAalayya waAAala walidayya waan aAAmala salihan tardahu waaslih lee fee thurriyyatee innee tubtu ilayka wainnee mina almuslimeena
Segments
0 Wawassayna |details|
1 alinsana |details|
2 biwalidayhi |details|
3 ihsanan |details|
4 hamalathu |details|
5 ommuhu |details|
6 kurhan |details|
7 wawadaAAathu |details|
8 kurhan |details|
9 wahamluhu |details|
10 wafisaluhu |details|
11 thalathoona |details|
12 shahran |details|
13 hatta |details|
14 itha |details|
15 balagha |details|
16 ashuddahu |details|
17 wabalagha |details|
18 arbaAAeena |details|
19 sanatan |details|
20 qala |details|
21 rabbi |details|
22 awziAAnee |details|
23 an |details|
24 ashkura |details|
25 niAAmataka |details|
26 allatee |details|
27 anAAamta |details|
28 AAalayya |details|
29 waAAala |details|
30 walidayya |details|
31 waan |details|
32 aAAmala |details|
33 salihan |details|
34 tardahu |details|
35 waaslih |details|
36 lee |details|
37 fee |details|
38 thurriyyatee |details|
39 innee |details|
40 tubtu |details|
41 ilayka |details|
42 wainnee |details|
43 mina |details|
44 almuslimeena |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Witness of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:But the one who said to his parents, "Fie upon you! what, do you frighten me with this that I shall be taken out of the grave after death? whereas many a generation has passed away before me (and none has risen from among them). The mother and father cry for Allah's help and say, "Believe, O wretch! Allah's promise is true." But he says, "These are nothing but tales of the ancient times."
Translit: Waallathee qala liwalidayhi offin lakuma ataAAidaninee an okhraja waqad khalati alquroonu min qablee wahuma yastagheethani Allaha waylaka amin inna waAAda Allahi haqqun fayaqoolu ma hatha illa asateeru alawwaleena
Segments
0 Waallathee |details|
1 qala |details|
2 liwalidayhi |details|
3 offin |details|
4 lakuma |details|
5 ataAAidaninee |details|
6 an |details|
7 okhraja |details|
8 waqad |details|
9 khalati |details|
10 alquroonu |details|
11 min |details|
12 qablee |details|
13 wahuma |details|
14 yastagheethani |details|
15 Allaha |details|
16 waylaka |details|
17 amin |details|
18 inna |details|
19 waAAda |details|
20 Allahi |details|
21 haqqun |details|
22 fayaqoolu |details|
23 ma |details|
24 hatha |details|
25 illa |details|
26 asateeru |details|
27 alawwaleena |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Witness of the Truth | | → Next Ruku|
Translation:Each one of the two groups will have their ranks according to their deeds so that Allah may reward them fully for what they have done, and they shall not be wronged at all.
Translit: Walikullin darajatun mimma AAamiloo waliyuwaffiyahum aAAmalahum wahum la yuthlamoona
Segments
0 Walikullin |details|
1 darajatun |details|
2 mimma |details|
3 AAamiloo |details|
4 waliyuwaffiyahum |details|
5 aAAmalahum |details|
6 wahum |details|
7 la |details|
8 yuthlamoona |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:O our people! Accept the invitation of the one calling to Allah and believe in him. Allah will forgive you your sins and will save you from a painful torment."
Translit: Ya qawmana ajeeboo daAAiya Allahi waaminoo bihi yaghfir lakum min thunoobikum wayujirkum min AAathabin aleemin
Segments
0 Ya |details|
1 qawmana |details|
2 ajeeboo |details|
3 daAAiya |details|
4 Allahi |details|
5 waaminoo |details|
6 bihi |details|
7 yaghfir |details|
8 lakum |details|
9 min |details|
10 thunoobikum |details|
11 wayujirkum |details|
12 min |details|
13 AAathabin |details|
14 aleemin |details|
| | Al-Ahqaf | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:And he who does not answer the one calling to Allah neither possesses any power in the earth to make Allah helpless nor has any protector and guardian to save him from Allah. Such people are involved in manifest error.
Translit: Waman la yujib daAAiya Allahi falaysa bimuAAjizin fee alardi walaysa lahu min doonihi awliyaa olaika fee dalalin mubeenin
Segments
0 Waman |details|
1 la |details|
2 yujib |details|
3 daAAiya |details|
4 Allahi |details|
5 falaysa |details|
6 bimuAAjizin |details|
7 fee |details|
8 alardi |details|
9 walaysa |details|
10 lahu |details|
11 min |details|
12 doonihi |details|
13 awliyaa |details|
14 olaika |details|
15 fee |details|
16 dalalin |details|
17 mubeenin |details|
| | Muhammad | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Opponents will perish in War | | → Next Ruku|
Translation:Therefore, when you meet the disbelievers in the battle-field, first smite their necks. Then, when you have crushed them completely, bind the prisoners tight. After that (you have the choice) whether you show them favor or accept ransom, until the war lays down its arms. So shall you do. Had Allah willed, He would Himself have dealt with them. But (He has adopted this way so that) He may test some of you by means of others. And those who are killed in the way of Allah, Allah will never let their deeds go waste.
Translit: Faitha laqeetumu allatheena kafaroo fadarba alrriqabi hatta itha athkhantumoohum fashuddoo alwathaqa faimma mannan baAAdu waimma fidaan hatta tadaAAa alharbu awzaraha thalika walaw yashao Allahu laintasara minhum walakin liyabluwa baAAdakum bibaAAdin waallatheena qutiloo fee sabeeli Allahi falan yudilla aAAmalahum
Segments
0 Faitha |details|
1 laqeetumu |details|
2 allatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 fadarba |details|
5 alrriqabi |details|
6 hatta |details|
7 itha |details|
8 athkhantumoohum |details|
9 fashuddoo |details|
10 alwathaqa |details|
11 faimma |details|
12 mannan |details|
13 baAAdu |details|
14 waimma |details|
15 fidaan |details|
16 hatta |details|
17 tadaAAa |details|
18 alharbu |details|
19 awzaraha |details|
20 thalika |details|
21 walaw |details|
22 yashao |details|
23 Allahu |details|
24 laintasara |details|
25 minhum |details|
26 walakin |details|
27 liyabluwa |details|
28 baAAdakum |details|
29 bibaAAdin |details|
30 waallatheena |details|
31 qutiloo |details|
32 fee |details|
33 sabeeli |details|
34 Allahi |details|
35 falan |details|
36 yudilla |details|
37 aAAmalahum |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Hudaibiyah Truce - a Victory | | → Next Ruku|
Translation:so that Allah may pardon you your former and latter faults, and may perfect His blessing upon you and show you the right way,
Translit: Liyaghfira laka Allahu ma taqaddama min thanbika wama taakhkhara wayutimma niAAmatahu AAalayka wayahdiyaka siratan mustaqeeman
Segments
0 Liyaghfira |details|
1 laka |details|
2 Allahu |details|
3 ma |details|
4 taqaddama |details|
5 min |details|
6 thanbika |details|
7 wama |details|
8 taakhkhara |details|
9 wayutimma |details|
10 niAAmatahu |details|
11 AAalayka |details|
12 wayahdiyaka |details|
13 siratan |details|
14 mustaqeeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Hudaibiyah Truce - a Victory | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who sent down tranquility into the hearts of the believers so that they may have another Faith added to their Faith. To Allah belong the hosts of the heavens and the earth, and He is All-Knowing, All Wise.
Translit: Huwa allathee anzala alssakeenata fee quloobi almumineena liyazdadoo eemanan maAAa eemanihim walillahi junoodu alssamawati waalardi wakana Allahu AAaleeman hakeeman
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 anzala |details|
3 alssakeenata |details|
4 fee |details|
5 quloobi |details|
6 almumineena |details|
7 liyazdadoo |details|
8 eemanan |details|
9 maAAa |details|
10 eemanihim |details|
11 walillahi |details|
12 junoodu |details|
13 alssamawati |details|
14 waalardi |details|
15 wakana |details|
16 Allahu |details|
17 AAaleeman |details|
18 hakeeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Hudaibiyah Truce - a Victory | | → Next Ruku|
Translation:(He has done this) so that He may admit the believing men and the believing women into the Gardens underneath which canals flow, there to live for ever, and may remove their evils from them. This is indeed the greatest success in the sight of Allah.-
Translit: Liyudkhila almumineena waalmuminati jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha wayukaffira AAanhum sayyiatihim wakana thalika AAinda Allahi fawzan AAatheeman
Segments
0 Liyudkhila |details|
1 almumineena |details|
2 waalmuminati |details|
3 jannatin |details|
4 tajree |details|
5 min |details|
6 tahtiha |details|
7 alanharu |details|
8 khalideena |details|
9 feeha |details|
10 wayukaffira |details|
11 AAanhum |details|
12 sayyiatihim |details|
13 wakana |details|
14 thalika |details|
15 AAinda |details|
16 Allahi |details|
17 fawzan |details|
18 AAatheeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Defaulters | | → Next Ruku|
Translation:(But the real thing is not what you say) Nay, you rather thought that the Messenger and the believers would never return to their families and this fancy delighted your hearts and you harbored evil thoughts and you are a people, most wicked."
Translit: Bal thanantum an lan yanqaliba alrrasoolu waalmuminoona ila ahleehim abadan wazuyyina thalika fee quloobikum wathanantum thanna alssawi wakuntum qawman booran
Segments
0 Bal |details|
1 thanantum |details|
2 an |details|
3 lan |details|
4 yanqaliba |details|
5 alrrasoolu |details|
6 waalmuminoona |details|
7 ila |details|
8 ahleehim |details|
9 abadan |details|
10 wazuyyina |details|
11 thalika |details|
12 fee |details|
13 quloobikum |details|
14 wathanantum |details|
15 thanna |details|
16 alssawi |details|
17 wakuntum |details|
18 qawman |details|
19 booran |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Defaulters | | → Next Ruku|
Translation:When you set out to take the spoils, those who were left behind, will surely say to you, "Allow us too to go with you." They wish to change Allah"s decree. Tell them plainly, "You shall not come with us. Allah has already said this before." They will say, "Nay, but you are jealous of us." (Whereas there is no question of jealousy), but they little understand the truth.
Translit: Sayaqoolu almukhallafoona itha intalaqtum ila maghanima litakhuthooha tharoona nattabiAAkum yureedoona an yubaddiloo kalama Allahi qul lan tattabiAAoona kathalikum qala Allahu min qablu fasayaqooloona bal tahsudoonana bal kanoo la yafqahoona illa qaleelan
Segments
0 Sayaqoolu |details|
1 almukhallafoona |details|
2 itha |details|
3 intalaqtum |details|
4 ila |details|
5 maghanima |details|
6 litakhuthooha |details|
7 tharoona |details|
8 nattabiAAkum |details|
9 yureedoona |details|
10 an |details|
11 yubaddiloo |details|
12 kalama |details|
13 Allahi |details|
14 qul |details|
15 lan |details|
16 tattabiAAoona |details|
17 kathalikum |details|
18 qala |details|
19 Allahu |details|
20 min |details|
21 qablu |details|
22 fasayaqooloona |details|
23 bal |details|
24 tahsudoonana |details|
25 bal |details|
26 kanoo |details|
27 la |details|
28 yafqahoona |details|
29 illa |details|
30 qaleelan |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Defaulters | | → Next Ruku|
Translation:Tell the desert Arabs who were left behind, "You shall soon be called upon to fight a mighty people. You shall have to fight them, or they will submit. Then if you carried out the Command of Jihad, Allah will give you a good reward, and if you turned your backs as you did before, Allah will punish you with a painful torment.
Translit: Qul lilmukhallafeena mina alaAArabi satudAAawna ila qawmin olee basin shadeedin tuqatiloonahum aw yuslimoona fain tuteeAAoo yutikumu Allahu ajran hasanan wain tatawallaw kama tawallaytum min qablu yuAAaththibkum AAathaban aleeman
Segments
0 Qul |details|
1 lilmukhallafeena |details|
2 mina |details|
3 alaAArabi |details|
4 satudAAawna |details|
5 ila |details|
6 qawmin |details|
7 olee |details|
8 basin |details|
9 shadeedin |details|
10 tuqatiloonahum |details|
11 aw |details|
12 yuslimoona |details|
13 fain |details|
14 tuteeAAoo |details|
15 yutikumu |details|
16 Allahu |details|
17 ajran |details|
18 hasanan |details|
19 wain |details|
20 tatawallaw |details|
21 kama |details|
22 tawallaytum |details|
23 min |details|
24 qablu |details|
25 yuAAaththibkum |details|
26 AAathaban |details|
27 aleeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Defaulters | | → Next Ruku|
Translation:However, there is no harm if the blind and the lame and the sick person does not come forth for Jihad. whosoever obeys Allah and His Messenger, Allah will admit him into Gardens underneath which canals flow; and the one who turns away, him He will punish with a painful torment.
Translit: Laysa AAala alaAAma harajun wala AAala alaAAraji harajun wala AAala almareedi harajun waman yutiAAi Allaha warasoolahu yudkhilhu jannatin tajree min tahtiha alanharu waman yatawalla yuAAaththibhu AAathaban aleeman
Segments
0 Laysa |details|
1 AAala |details|
2 alaAAma |details|
3 harajun |details|
4 wala |details|
5 AAala |details|
6 alaAAraji |details|
7 harajun |details|
8 wala |details|
9 AAala |details|
10 almareedi |details|
11 harajun |details|
12 waman |details|
13 yutiAAi |details|
14 Allaha |details|
15 warasoolahu |details|
16 yudkhilhu |details|
17 jannatin |details|
18 tajree |details|
19 min |details|
20 tahtiha |details|
21 alanharu |details|
22 waman |details|
23 yatawalla |details|
24 yuAAaththibhu |details|
25 AAathaban |details|
26 aleeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. More Victories for Islam | | → Next Ruku|
Translation:If the disbelievers had fought you then, they would certainly have turned their backs and would have found no protector or helper.
Translit: Walaw qatalakumu allatheena kafaroo lawallawoo aladbara thumma la yajidoona waliyyan wala naseeran
Segments
0 Walaw |details|
1 qatalakumu |details|
2 allatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 lawallawoo |details|
5 aladbara |details|
6 thumma |details|
7 la |details|
8 yajidoona |details|
9 waliyyan |details|
10 wala |details|
11 naseeran |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. More Victories for Islam | | → Next Ruku|
Translation:They are the ones who disbelieved and debarred you from the Masjid al-Haram and hindered the sacrificial animals from reaching their place of sacrifice. Men and women (in Makkah) whom you do not know and the fear that you would trample them under foot without knowing it and incur blame on that account, (the fighting would not have been allowed to stop. It was stopped), so that Allah may admit into His mercy whom He will. Had the believers stood apart (from the people of Makkah), We would have severely punished the disbelievers among them.
Translit: Humu allatheena kafaroo wasaddookum AAani almasjidi alharami waalhadya maAAkoofan an yablugha mahillahu walawla rijalun muminoona wanisaon muminatun lam taAAlamoohum an tataoohum fatuseebakum minhum maAAarratun bighayri AAilmin liyudkhila Allahu fee rahmatihi man yashao law tazayyaloo laAAaththabna allatheena kafaroo minhum AAathaban aleeman
Segments
0 Humu |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 wasaddookum |details|
4 AAani |details|
5 almasjidi |details|
6 alharami |details|
7 waalhadya |details|
8 maAAkoofan |details|
9 an |details|
10 yablugha |details|
11 mahillahu |details|
12 walawla |details|
13 rijalun |details|
14 muminoona |details|
15 wanisaon |details|
16 muminatun |details|
17 lam |details|
18 taAAlamoohum |details|
19 an |details|
20 tataoohum |details|
21 fatuseebakum |details|
22 minhum |details|
23 maAAarratun |details|
24 bighayri |details|
25 AAilmin |details|
26 liyudkhila |details|
27 Allahu |details|
28 fee |details|
29 rahmatihi |details|
30 man |details|
31 yashao |details|
32 law |details|
33 tazayyaloo |details|
34 laAAaththabna |details|
35 allatheena |details|
36 kafaroo |details|
37 minhum |details|
38 AAathaban |details|
39 aleeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. More Victories for Islam | | → Next Ruku|
Translation:(That is why) when the disbelievers set in their hearts the arrogance of paganism, is peace upon His Messenger and the believers, and obliged the believers to adhere to the word of piety, for they were most worthy and deserving of it. Allah has knowledge of everything.
Translit: Ith jaAAala allatheena kafaroo fee quloobihimu alhamiyyata hamiyyata aljahiliyyati faanzala Allahu sakeenatahu AAala rasoolihi waAAala almumineena waalzamahum kalimata alttaqwa wakanoo ahaqqa biha waahlaha wakana Allahu bikulli shayin AAaleeman
Segments
0 Ith |details|
1 jaAAala |details|
2 allatheena |details|
3 kafaroo |details|
4 fee |details|
5 quloobihimu |details|
6 alhamiyyata |details|
7 hamiyyata |details|
8 aljahiliyyati |details|
9 faanzala |details|
10 Allahu |details|
11 sakeenatahu |details|
12 AAala |details|
13 rasoolihi |details|
14 waAAala |details|
15 almumineena |details|
16 waalzamahum |details|
17 kalimata |details|
18 alttaqwa |details|
19 wakanoo |details|
20 ahaqqa |details|
21 biha |details|
22 waahlaha |details|
23 wakana |details|
24 Allahu |details|
25 bikulli |details|
26 shayin |details|
27 AAaleeman |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Ultimate Triumph for Islam | | → Next Ruku|
Translation:It is Allah Who has sent His Messenger with the Guidance and the religion of Truth that He may make it prevail over all religion, and Allah is sufficient as a Witness in this regard.
Translit: Huwa allathee arsala rasoolahu bialhuda wadeeni alhaqqi liyuthhirahu AAala alddeeni kullihi wakafa biAllahi shaheedan
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 arsala |details|
3 rasoolahu |details|
4 bialhuda |details|
5 wadeeni |details|
6 alhaqqi |details|
7 liyuthhirahu |details|
8 AAala |details|
9 alddeeni |details|
10 kullihi |details|
11 wakafa |details|
12 biAllahi |details|
13 shaheedan |details|
| | Al-Fath | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Ultimate Triumph for Islam | | → Next Ruku|
Translation:Muhammad is the Messenger of Allah, and those who are with him are hard on the disbelievers and merciful among themselves. When you see them you will find them bowing down and falling prostrate and craving for Allah"s bounty and His good-will. They have the marks of prostrations on their faces by which they are distinguished from others. This is their description in the Torah, and in the Gospel they have been likened to a crop which put out its shoot, then strengthened it, then swelled and then stood on its own stem, filling the sowers with delight and the disbelievers with jealousy of them. Allah has promised those of them, who have believed and done good works, forgiveness and a great reward.
Translit: Muhammadun rasoolu Allahi waallatheena maAAahu ashiddao AAala alkuffari ruhamao baynahum tarahum rukkaAAan sujjadan yabtaghoona fadlan mina Allahi waridwanan seemahum fee wujoohihim min athari alssujoodi thalika mathaluhum fee alttawrati wamathaluhum fee alinjeeli kazarAAin akhraja shatahu faazarahu faistaghlatha faistawa AAala sooqihi yuAAjibu alzzurraAAa liyagheetha bihimu alkuffara waAAada Allahu allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati minhum maghfiratan waajran AAatheeman
Segments
0 Muhammadun |details|
1 rasoolu |details|
2 Allahi |details|
3 waallatheena |details|
4 maAAahu |details|
5 ashiddao |details|
6 AAala |details|
7 alkuffari |details|
8 ruhamao |details|
9 baynahum |details|
10 tarahum |details|
11 rukkaAAan |details|
12 sujjadan |details|
13 yabtaghoona |details|
14 fadlan |details|
15 mina |details|
16 Allahi |details|
17 waridwanan |details|
18 seemahum |details|
19 fee |details|
20 wujoohihim |details|
21 min |details|
22 athari |details|
23 alssujoodi |details|
24 thalika |details|
25 mathaluhum |details|
26 fee |details|
27 alttawrati |details|
28 wamathaluhum |details|
29 fee |details|
30 alinjeeli |details|
31 kazarAAin |details|
32 akhraja |details|
33 shatahu |details|
34 faazarahu |details|
35 faistaghlatha |details|
36 faistawa |details|
37 AAala |details|
38 sooqihi |details|
39 yuAAjibu |details|
40 alzzurraAAa |details|
41 liyagheetha |details|
42 bihimu |details|
43 alkuffara |details|
44 waAAada |details|
45 Allahu |details|
46 allatheena |details|
47 amanoo |details|
48 waAAamiloo |details|
49 alssalihati |details|
50 minhum |details|
51 maghfiratan |details|
52 waajran |details|
53 AAatheeman |details|
| | Al-Hujurat | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Respect for the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, do not go in advance of Allah and His Messenger, and fear Allah: Allah is All-Hearing, All-Knowing.
Translit: yaA _ayyuhaA (a)lladhiyna ?aAmanuwA[0] laA tuqaddimuwa[0] bay.na yadaya Allahi wa rasuwlihI [sly] wa(a)ttaquwA[0] [j] _inna Allah samiy`(un) `aliym(un) [hizb]
Segments
0 yaA |details|
1 _ayyuhaA |details|
2 (a)lladhiyna |details|
3 ?aAmanuwA[0] |details|
4 laA |details|
5 tuqaddimuwa[0] |details|
6 bayna |details|
7 yadaya |details|
8 Allahi |details|
9 wa |details|
10 rasuwlihI |details|
11 [sly] |details|
12 wa(a)ttaquwA[0] |details|
13 [j] |details|
14 _inna |details|
15 Allah |details|
16 samiy`(un) |details|
17 `aliym(un) |details|
18 [hizb] |details|
| | Al-Hujurat | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Respect for the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Such are those who are rightly guided through Allah's grace and Allah is All-Knowing, All-Wise.
Translit: faD.l(an)A mmina Allahi wa ni`.ma(t)(an) [j] wa Allahu `aliym(un) Hakiym(un)
Segments
0 faDl(an)A |details|
1 mmina |details|
2 Allahi |details|
3 wa |details|
4 ni`ma(t)(an) |details|
5 [j] |details|
6 wa |details|
7 Allahu |details|
8 `aliym(un) |details|
9 Hakiym(un) |details|
| | Al-Hujurat | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Respect for Muslim Brotherhood | | → Next Ruku|
Translation:O mankind, We created you from one man and one woman, and then divided you into nations and tribes so that you may recognize one another. Indeed, the most honorable among you in the sight of Allah is he who is the most pious of you. Surely, Allah is All-knowing, All-Wise.
Translit: yaA _ayyuhaA (a)lnnaAsu _innaA khalaq.naEkum mmin dhakar(in) wa _unthaYE wa ja`al.naEkum shu`uwb(an)A wa qabaA~Y_eila lita`arafuw~A[0] [j] _inna _ak.ramakum `in.da Allahi _at.qaEkum [j] _inna Allaha `aliym(un) khabiyr(un)
Segments
0 yaA |details|
1 _ayyuhaA |details|
2 (a)lnnaAsu |details|
3 _innaA |details|
4 khalaqnaEkum |details|
5 mmin |details|
6 dhakar(in) |details|
7 wa |details|
8 _unthaYE |details|
9 wa |details|
10 ja`alnaEkum |details|
11 shu`uwb(an)A |details|
12 wa |details|
13 qabaA~Y_eila |details|
14 lita`arafuw~A[0] |details|
15 [j] |details|
16 _inna |details|
17 _akramakum |details|
18 `inda |details|
19 Allahi |details|
20 _atqaEkum |details|
21 [j] |details|
22 _inna |details|
23 Allaha |details|
24 `aliym(un) |details|
25 khabiyr(un) |details|
| | Al-Hujurat | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Respect for Muslim Brotherhood | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say to those (who claim to have believed), "Are you apprising Allah of your Faith? whereas Allah knows all that there is in the heavens and the earth and has knowledge of everything."
Translit: qul _atu`allimuwna Allaha bidiynikum wa Allahu ya`.lamu maA fiy (a)lssamaEwaEti wa maA fiy (a)l._arDi [j] wa Allahu bikulli shay.?(in) `aliym(un)
Segments
0 qul |details|
1 _atu`allimuwna |details|
2 Allaha |details|
3 bidiynikum |details|
4 wa |details|
5 Allahu |details|
6 ya`lamu |details|
7 maA |details|
8 fiy |details|
9 (a)lssamaEwaEti |details|
10 wa |details|
11 maA |details|
12 fiy |details|
13 (a)l_arDi |details|
14 [j] |details|
15 wa |details|
16 Allahu |details|
17 bikulli |details|
18 shay?(in) |details|
19 `aliym(un) |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Falsehood is doomed | | → Next Ruku|
Translation:they slept but little in the night,
Translit: Kanoo qaleelan mina allayli ma yahjaAAoona
Segments
0 Kanoo |details|
1 qaleelan |details|
2 mina |details|
3 allayli |details|
4 ma |details|
5 yahjaAAoona |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fate of Previous Nations | | → Next Ruku|
Translation:Then he became afraid of them. They said, "Be not afraid!" And they gave him the good news of the birth of a son, possessing knowledge.
Translit: Faawjasa minhum kheefatan qaloo la takhaf wabashsharoohu bighulamin AAaleemin
Segments
0 Faawjasa |details|
1 minhum |details|
2 kheefatan |details|
3 qaloo |details|
4 la |details|
5 takhaf |details|
6 wabashsharoohu |details|
7 bighulamin |details|
8 AAaleemin |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fate of Previous Nations | | → Next Ruku|
Translation:"Thus has said your Lord," they replied, "He is the All-Wise, the All-Knowing.”
Translit: Qaloo kathaliki qala rabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleemu
Segments
0 Qaloo |details|
1 kathaliki |details|
2 qala |details|
3 rabbuki |details|
4 innahu |details|
5 huwa |details|
6 alhakeemu |details|
7 alAAaleemu |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Fate of Previous Nations | | → Next Ruku|
Translation:Then We left there only one sign for those who fear the painful torment.
Translit: Watarakna feeha ayatan lillatheena yakhafoona alAAathaba alaleema
Segments
0 Watarakna |details|
1 feeha |details|
2 ayatan |details|
3 lillatheena |details|
4 yakhafoona |details|
5 alAAathaba |details|
6 alaleema |details|
| | Az-Zariyat | Pre Ayat ← 56 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Judgment is sure | | → Next Ruku|
Translation:I have not created the jinn and the men except for this that they should worship Me.
Translit: Wama khalaqtu aljinna waalinsa illa liyaAAbudooni
Segments
0 Wama |details|
1 khalaqtu |details|
2 aljinna |details|
3 waalinsa |details|
4 illa |details|
5 liyaAAbudooni |details|
| | An-Najam | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Nothing avails against Truth | | → Next Ruku|
Translation:and to Allah belongs everything in the heavens and the earth so that Allah may recompense the evil doers according to their deeds and give good rewards to those who have adopted the righteous attitude,
Translit: Walillahi ma fee alssamawati wama fee alardi liyajziya allatheena asaoo bima AAamiloo wayajziya allatheena ahsanoo bialhusna
Segments
0 Walillahi |details|
1 ma |details|
2 fee |details|
3 alssamawati |details|
4 wama |details|
5 fee |details|
6 alardi |details|
7 liyajziya |details|
8 allatheena |details|
9 asaoo |details|
10 bima |details|
11 AAamiloo |details|
12 wayajziya |details|
13 allatheena |details|
14 ahsanoo |details|
15 bialhusna |details|
| | An-Najam | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allahs Power manifested | | → Next Ruku|
Translation:who gave a little and stopped?
Translit: WaaAAta qaleelan waakda
Segments
0 WaaAAta |details|
1 qaleelan |details|
2 waakda |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Three Classes of Men | | → Next Ruku|
Translation:Most of them will be from among the former people
Translit: Thullatun mina alawwaleena
Segments
0 Thullatun |details|
1 mina |details|
2 alawwaleena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Three Classes of Men | | → Next Ruku|
Translation:and a few from among those of latter day.
Translit: Waqaleelun mina alakhireena
Segments
0 Waqaleelun |details|
1 mina |details|
2 alakhireena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Three Classes of Men | | → Next Ruku|
Translation:they will he reclining facing each other.
Translit: Muttakieena AAalayha mutaqabileena
Segments
0 Muttakieena |details|
1 AAalayha |details|
2 mutaqabileena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Guilty | | → Next Ruku|
Translation:A good number of them will be from among the former people
Translit: Thullatun mina alawwaleena
Segments
0 Thullatun |details|
1 mina |details|
2 alawwaleena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Guilty | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "Surely, the former and the latter,
Translit: Qul inna alawwaleena waalakhireena
Segments
0 Qul |details|
1 inna |details|
2 alawwaleena |details|
3 waalakhireena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Guilty | | → Next Ruku|
Translation:and fill your bellies with it,
Translit: Famalioona minha albutoona
Segments
0 Famalioona |details|
1 minha |details|
2 albutoona |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 92 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Judgment is Inevitable | | → Next Ruku|
Translation:And if he be of the deniers, gone astray,
Translit: Waamma in kana mina almukaththibeena alddalleena
Segments
0 Waamma |details|
1 in |details|
2 kana |details|
3 mina |details|
4 almukaththibeena |details|
5 alddalleena |details|
| | Al-Waqia | Pre Ayat ← 94 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Judgment is Inevitable | | → Next Ruku|
Translation:and burning in Hell.
Translit: Watasliyatu jaheemin
Segments
0 Watasliyatu |details|
1 jaheemin |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Establishment of Gods Kingdom | | → Next Ruku|
Translation:He is the First as well as the Last, the Manifest as well as the Hidden, and He has knowledge of everything.
Translit: Huwa alawwalu waalakhiru waalththahiru waalbatinu wahuwa bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Huwa |details|
1 alawwalu |details|
2 waalakhiru |details|
3 waalththahiru |details|
4 waalbatinu |details|
5 wahuwa |details|
6 bikulli |details|
7 shayin |details|
8 AAaleemun |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Establishment of Gods Kingdom | | → Next Ruku|
Translation:It is He who causes the night to enter into the day and the day to enter into the night and He knows the hidden-most secrets of the hearts.
Translit: Yooliju allayla fee alnnahari wayooliju alnnahara fee allayi wahuwa AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Yooliju |details|
1 allayla |details|
2 fee |details|
3 alnnahari |details|
4 wayooliju |details|
5 alnnahara |details|
6 fee |details|
7 allayi |details|
8 wahuwa |details|
9 AAaleemun |details|
10 bithati |details|
11 alssudoori |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Establishment of Gods Kingdom | | → Next Ruku|
Translation:Allah it is Who is sending down clear Revelations to His servants that he may bring you out of the darknesses into the light. And the fact is that Allah is most Kind and Most Merciful to you.
Translit: Huwa allathee yunazzilu AAala AAabdihi ayatin bayyinatin liyukhrijakum mina alththulumati ila alnnoori wainna Allaha bikum laraoofun raheemun
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 yunazzilu |details|
3 AAala |details|
4 AAabdihi |details|
5 ayatin |details|
6 bayyinatin |details|
7 liyukhrijakum |details|
8 mina |details|
9 alththulumati |details|
10 ila |details|
11 alnnoori |details|
12 wainna |details|
13 Allaha |details|
14 bikum |details|
15 laraoofun |details|
16 raheemun |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Truth shall be established | | → Next Ruku|
Translation:We sent Our Messengers with clear signs and instructions and sent down with them the Book and the Balance so that the people may stand by justice. And We sent down iron which has great strength and other benefits for men. This has been done so that Allah may know who helps Him and His Messengers, unseen. Surely, Allah is All-Strong, All-Mighty.
Translit: Laqad arsalna rusulana bialbayyinati waanzalna maAAahumu alkitaba waalmeezana liyaqooma alnnasu bialqisti waanzalna alhadeeda feehi basun shadeedun wamanafiAAu lilnnasi waliyaAAlama Allahu man yansuruhu warusulahu bialghaybi inna Allaha qawiyyun AAazeezun
Segments
0 Laqad |details|
1 arsalna |details|
2 rusulana |details|
3 bialbayyinati |details|
4 waanzalna |details|
5 maAAahumu |details|
6 alkitaba |details|
7 waalmeezana |details|
8 liyaqooma |details|
9 alnnasu |details|
10 bialqisti |details|
11 waanzalna |details|
12 alhadeeda |details|
13 feehi |details|
14 basun |details|
15 shadeedun |details|
16 wamanafiAAu |details|
17 lilnnasi |details|
18 waliyaAAlama |details|
19 Allahu |details|
20 man |details|
21 yansuruhu |details|
22 warusulahu |details|
23 bialghaybi |details|
24 inna |details|
25 Allaha |details|
26 qawiyyun |details|
27 AAazeezun |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Double Reward for Believers | | → Next Ruku|
Translation:(You should adopt this way) so that the people of the Book may know that they do not have the sole right to Allah's bounty, and that Allah's bounty is in His own hand, which He bestows on whomsoever He wills, and Allah's bounty is infinite.
Translit: Lialla yaAAlama ahlu alkitabi alla yaqdiroona AAala shayin min fadli Allahi waanna alfadla biyadi Allahi yuteehi man yashao waAllahu thoo alfadli alAAatheemi
Segments
0 Lialla |details|
1 yaAAlama |details|
2 ahlu |details|
3 alkitabi |details|
4 alla |details|
5 yaqdiroona |details|
6 AAala |details|
7 shayin |details|
8 min |details|
9 fadli |details|
10 Allahi |details|
11 waanna |details|
12 alfadla |details|
13 biyadi |details|
14 Allahi |details|
15 yuteehi |details|
16 man |details|
17 yashao |details|
18 waAllahu |details|
19 thoo |details|
20 alfadli |details|
21 alAAatheemi |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Safeguarding Womens Rights | | → Next Ruku|
Translation:And the one who does not find a slave, should fast two successive months before the two touch each other. And the one who is unable to do even this, should feed sixty needy ones. This is being enjoined so that you may believe in Allah and His Messenger. These are the bounds set by Allah and for the disbelievers there is a painful punishment.
Translit: Faman lam yajid fasiyamu shahrayni mutatabiAAayni min qabli an yatamassa faman lam yastatiAA faitAAamu sitteena miskeenan thalika lituminoo biAllahi warasoolihi watilka hudoodu Allahi walilkafireena AAathabun aleemun
Segments
0 Faman |details|
1 lam |details|
2 yajid |details|
3 fasiyamu |details|
4 shahrayni |details|
5 mutatabiAAayni |details|
6 min |details|
7 qabli |details|
8 an |details|
9 yatamassa |details|
10 faman |details|
11 lam |details|
12 yastatiAA |details|
13 faitAAamu |details|
14 sitteena |details|
15 miskeenan |details|
16 thalika |details|
17 lituminoo |details|
18 biAllahi |details|
19 warasoolihi |details|
20 watilka |details|
21 hudoodu |details|
22 Allahi |details|
23 walilkafireena |details|
24 AAathabun |details|
25 aleemun |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Sectet Counsels Codemned | | → Next Ruku|
Translation:Are you not aware that Allah has the knowledge of everything in the heavens and the earth? It cannot be that three men whisper together and Allah is not the fourth of them or five men whisper together and Allah is not the sixth of than. Whether they are fewer than this or more, Allah is with them wherever they are. Then, on the Day of Resurrection, He will tell them what they have done. Allah has the knowledge of everything.
Translit: Alam tara anna Allaha yaAAlamu ma fee alssamawati wama fee alardi ma yakoonu min najwa thalathatin illa huwa rabiAAuhum wala khamsatin illa huwa sadisuhum wala adna min thalika wala akthara illa huwa maAAahum ayna ma kanoo thumma yunabbiohum bima AAamiloo yawma alqiyamati inna Allaha bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Alam |details|
1 tara |details|
2 anna |details|
3 Allaha |details|
4 yaAAlamu |details|
5 ma |details|
6 fee |details|
7 alssamawati |details|
8 wama |details|
9 fee |details|
10 alardi |details|
11 ma |details|
12 yakoonu |details|
13 min |details|
14 najwa |details|
15 thalathatin |details|
16 illa |details|
17 huwa |details|
18 rabiAAuhum |details|
19 wala |details|
20 khamsatin |details|
21 illa |details|
22 huwa |details|
23 sadisuhum |details|
24 wala |details|
25 adna |details|
26 min |details|
27 thalika |details|
28 wala |details|
29 akthara |details|
30 illa |details|
31 huwa |details|
32 maAAahum |details|
33 ayna |details|
34 ma |details|
35 kanoo |details|
36 thumma |details|
37 yunabbiohum |details|
38 bima |details|
39 AAamiloo |details|
40 yawma |details|
41 alqiyamati |details|
42 inna |details|
43 Allaha |details|
44 bikulli |details|
45 shayin |details|
46 AAaleemun |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Sectet Counsels Codemned | | → Next Ruku|
Translation:Conspiring secretly is the work of Satan. This is done in order to cause grief to the believers, whereas it cannot harm than at all unless it be by Allah's leave. And let the believers put their trust in Allah alone.
Translit: Innama alnnajwa mina alshshaytani liyahzuna allatheena amanoo walaysa bidarrihim shayan illa biithni Allahi waAAala Allahi falyatawakkali almuminoona
Segments
0 Innama |details|
1 alnnajwa |details|
2 mina |details|
3 alshshaytani |details|
4 liyahzuna |details|
5 allatheena |details|
6 amanoo |details|
7 walaysa |details|
8 bidarrihim |details|
9 shayan |details|
10 illa |details|
11 biithni |details|
12 Allahi |details|
13 waAAala |details|
14 Allahi |details|
15 falyatawakkali |details|
16 almuminoona |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Guard against Internal Enemy | | → Next Ruku|
Translation:Surely the most abject of the creatures are those who resist Allah and His Messenger.
Translit: Inna allatheena yuhaddoona Allaha warasoolahu olaika fee alathalleena
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 yuhaddoona |details|
3 Allaha |details|
4 warasoolahu |details|
5 olaika |details|
6 fee |details|
7 alathalleena |details|
| | Al-Mujadilah | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Guard against Internal Enemy | | → Next Ruku|
Translation:Allah has written down: "I and My Messengers shall most certainly prevail." Allah is All-Powerful and All-Mighty.
Translit: Kataba Allahu laaghlibanna ana warusulee inna Allaha qawiyyun AAazeezun
Segments
0 Kataba |details|
1 Allahu |details|
2 laaghlibanna |details|
3 ana |details|
4 warusulee |details|
5 inna |details|
6 Allaha |details|
7 qawiyyun |details|
8 AAazeezun |details|
| | Al-Hashr | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Exiled Jews | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who drove the disbelievers from among the people of the Book out of their houses at the very first assault. You did not think that they would ever go out, and they too on their part were thinking that their fortresses would protect them from Allah, but Allah came upon them whence they had little expected. He cast terror into their hearts with the result that they were destroying their dwellings by their own hands as well as by the hands of the believers. So, take heed, O you who have eyes to see!
Translit: Huwa allathee akhraja allatheena kafaroo min ahli alkitabi min diyarihim liawwali alhashri ma thanantum an yakhrujoo wathannoo annahum maniAAatuhum husoonuhum mina Allahi faatahumu Allahu min haythu lam yahtasiboo waqathafa fee quloobihimu alrruAAba yukhriboona buyootahum biaydeehim waaydee almumineena faiAAtabiroo ya olee alabsari
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 akhraja |details|
3 allatheena |details|
4 kafaroo |details|
5 min |details|
6 ahli |details|
7 alkitabi |details|
8 min |details|
9 diyarihim |details|
10 liawwali |details|
11 alhashri |details|
12 ma |details|
13 thanantum |details|
14 an |details|
15 yakhrujoo |details|
16 wathannoo |details|
17 annahum |details|
18 maniAAatuhum |details|
19 husoonuhum |details|
20 mina |details|
21 Allahi |details|
22 faatahumu |details|
23 Allahu |details|
24 min |details|
25 haythu |details|
26 lam |details|
27 yahtasiboo |details|
28 waqathafa |details|
29 fee |details|
30 quloobihimu |details|
31 alrruAAba |details|
32 yukhriboona |details|
33 buyootahum |details|
34 biaydeehim |details|
35 waaydee |details|
36 almumineena |details|
37 faiAAtabiroo |details|
38 ya |details|
39 olee |details|
40 alabsari |details|
| | Al-Hashr | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Exiled Jews | | → Next Ruku|
Translation:Whatever palm trees you cut down, or whatever you left standing upon their roots, it was only by Allah's leave. And (Allah gave the leave) in order to disgrace the transgressors.
Translit: Ma qataAAtum min leenatin aw taraktumooha qaimatan AAala osooliha fabiithni Allahi waliyukhziya alfasiqeena
Segments
0 Ma |details|
1 qataAAtum |details|
2 min |details|
3 leenatin |details|
4 aw |details|
5 taraktumooha |details|
6 qaimatan |details|
7 AAala |details|
8 osooliha |details|
9 fabiithni |details|
10 Allahi |details|
11 waliyukhziya |details|
12 alfasiqeena |details|
| | Al-Hashr | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Hypocrites deceive Jews | | → Next Ruku|
Translation:They are even like those who have tasted, a short while before them, the evil consequences of their deeds, and there awaits them a painful torment.
Translit: Kamathali allatheena min qablihim qareeban thaqoo wabala amrihim walahum AAathabun aleemun
Segments
0 Kamathali |details|
1 allatheena |details|
2 min |details|
3 qablihim |details|
4 qareeban |details|
5 thaqoo |details|
6 wabala |details|
7 amrihim |details|
8 walahum |details|
9 AAathabun |details|
10 aleemun |details|
| | Al-Mumtahinah | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Friendly Relations with Enemies | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, if you have come out (from your homes and emigrated) in order to fight in My way and to seek My goodwill, then do not make friends with My enemies and your enemies. You show them friendship even though they have refused to believe in the Truth that has come to you, while they drive out the Messenger and you away only because you believe in Allah, your Lord. You send them friendly messages secretly, whereas I know full well whatever you do secretly and whatever you do openly. Whoever from among you does so, has indeed gone astray from the right way.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo AAaduwwee waAAaduwwakum awliyaa tulqoona ilayhim bialmawaddati waqad kafaroo bima jaakum mina alhaqqi yukhrijoona alrrasoola waiyyakum an tuminoo biAllahi rabbikum in kuntum kharajtum jihadan fee sabeelee waibtighaa mardatee tusirroona ilayhim bialmawaddati waana aAAlamu bima akhfaytum wama aAAlantum waman yafAAalhu minkum faqad dalla sawaa alssabeeli
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 la |details|
5 tattakhithoo |details|
6 AAaduwwee |details|
7 waAAaduwwakum |details|
8 awliyaa |details|
9 tulqoona |details|
10 ilayhim |details|
11 bialmawaddati |details|
12 waqad |details|
13 kafaroo |details|
14 bima |details|
15 jaakum |details|
16 mina |details|
17 alhaqqi |details|
18 yukhrijoona |details|
19 alrrasoola |details|
20 waiyyakum |details|
21 an |details|
22 tuminoo |details|
23 biAllahi |details|
24 rabbikum |details|
25 in |details|
26 kuntum |details|
27 kharajtum |details|
28 jihadan |details|
29 fee |details|
30 sabeelee |details|
31 waibtighaa |details|
32 mardatee |details|
33 tusirroona |details|
34 ilayhim |details|
35 bialmawaddati |details|
36 waana |details|
37 aAAlamu |details|
38 bima |details|
39 akhfaytum |details|
40 wama |details|
41 aAAlantum |details|
42 waman |details|
43 yafAAalhu |details|
44 minkum |details|
45 faqad |details|
46 dalla |details|
47 sawaa |details|
48 alssabeeli |details|
| | Al-Mumtahinah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Friendly Relations with non-Muslims | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, when the believing women come to you as emigrants, examine and test (their faith), although Allah only knows best the truth of their faith. Then, when you find them to be true believers, do not return them to the disbelievers. Neither are they lawful for the disbelievers nor are the disbelievers lawful for them. Return to their disbelieving husbands the dowers that they had given them; and there is no blame on you if you marry them when you have paid them their dowers. And you also should not hold back unbelieving women in marriage. Ask for the dowers that you had given to your unbelieving wives, and let the disbelievers ask for the dowers that they had given to their Muslim wives. This is Allah's command: He judges between you, and He is All-Knowing, All-Wise.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo itha jaakumu almuminatu muhajiratin faimtahinoohunna Allahu aAAlamu bieemanihinna fain AAalimtumoohunna muminatin fala tarjiAAoohunna ila alkuffari la hunna hillun lahum wala hum yahilloona lahunna waatoohum ma anfaqoo wala junaha AAalaykum an tankihoohunna itha ataytumoohunna ojoorahunna wala tumsikoo biAAisami alkawafiri waisaloo ma anfaqtum walyasaloo ma anfaqoo thalikum hukmu Allahi yahkumu baynakum waAllahu AAaleemun hakeemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 itha |details|
5 jaakumu |details|
6 almuminatu |details|
7 muhajiratin |details|
8 faimtahinoohunna |details|
9 Allahu |details|
10 aAAlamu |details|
11 bieemanihinna |details|
12 fain |details|
13 AAalimtumoohunna |details|
14 muminatin |details|
15 fala |details|
16 tarjiAAoohunna |details|
17 ila |details|
18 alkuffari |details|
19 la |details|
20 hunna |details|
21 hillun |details|
22 lahum |details|
23 wala |details|
24 hum |details|
25 yahilloona |details|
26 lahunna |details|
27 waatoohum |details|
28 ma |details|
29 anfaqoo |details|
30 wala |details|
31 junaha |details|
32 AAalaykum |details|
33 an |details|
34 tankihoohunna |details|
35 itha |details|
36 ataytumoohunna |details|
37 ojoorahunna |details|
38 wala |details|
39 tumsikoo |details|
40 biAAisami |details|
41 alkawafiri |details|
42 waisaloo |details|
43 ma |details|
44 anfaqtum |details|
45 walyasaloo |details|
46 ma |details|
47 anfaqoo |details|
48 thalikum |details|
49 hukmu |details|
50 Allahi |details|
51 yahkumu |details|
52 baynakum |details|
53 waAllahu |details|
54 AAaleemun |details|
55 hakeemun |details|
| | As-Saff | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Muslims chosen for Divine Facors | | → Next Ruku|
Translation:They seek to blow out Allah's Light with their mouths, but Allah has decreed that He shall perfect His Light, much as the disbelievers may dislike it.
Translit: Yureedoona liyutfioo noora Allahi biafwahihim waAllahu mutimmu noorihi walaw kariha alkafiroona
Segments
0 Yureedoona |details|
1 liyutfioo |details|
2 noora |details|
3 Allahi |details|
4 biafwahihim |details|
5 waAllahu |details|
6 mutimmu |details|
7 noorihi |details|
8 walaw |details|
9 kariha |details|
10 alkafiroona |details|
| | As-Saff | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Muslims chosen for Divine Facors | | → Next Ruku|
Translation:He it is Who has sent His Messenger with the Guidance and the Religion of truth that He may cause it to prevail over all religions, much as the polytheists may dislike it.
Translit: Huwa allathee arsala rasoolahu bialhuda wadeeni alhaqqi liyuthhirahu AAala alddeeni kullihi walaw kariha almushrikoona
Segments
0 Huwa |details|
1 allathee |details|
2 arsala |details|
3 rasoolahu |details|
4 bialhuda |details|
5 wadeeni |details|
6 alhaqqi |details|
7 liyuthhirahu |details|
8 AAala |details|
9 alddeeni |details|
10 kullihi |details|
11 walaw |details|
12 kariha |details|
13 almushrikoona |details|
| | As-Saff | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Establish Truth by Sacrifices | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, shall I tell you of a bargain1 that will save you from a painful torment?
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo hal adullukum AAala tijaratin tunjeekum min AAathabin aleemin
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 hal |details|
5 adullukum |details|
6 AAala |details|
7 tijaratin |details|
8 tunjeekum |details|
9 min |details|
10 AAathabin |details|
11 aleemin |details|
| | Al-Jumuah | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Muslims chosen for Divine Favors | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "O you who have become Jews. If you claim that you alone are Allah's favorites, apart from all other people, then you should long for death if you be truthful.
Translit: Qul ya ayyuha allatheena hadoo in zaAAamtum annakum awliyao lillahi min dooni alnnasi fatamannawoo almawta in kuntum sadiqeena
Segments
0 Qul |details|
1 ya |details|
2 ayyuha |details|
3 allatheena |details|
4 hadoo |details|
5 in |details|
6 zaAAamtum |details|
7 annakum |details|
8 awliyao |details|
9 lillahi |details|
10 min |details|
11 dooni |details|
12 alnnasi |details|
13 fatamannawoo |details|
14 almawta |details|
15 in |details|
16 kuntum |details|
17 sadiqeena |details|
| | Al-Jumuah | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Muslims chosen for Divine Favors | | → Next Ruku|
Translation:But they will never wish for it because of the misdeeds they have committed, and Allah knows full well these wrongdoers.
Translit: Wala yatamannawnahu abadan bima qaddamat aydeehim waAllahu AAaleemun bialththalimeena
Segments
0 Wala |details|
1 yatamannawnahu |details|
2 abadan |details|
3 bima |details|
4 qaddamat |details|
5 aydeehim |details|
6 waAllahu |details|
7 AAaleemun |details|
8 bialththalimeena |details|
| | At-Taghabun | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Disbelievers Warned | | → Next Ruku|
Translation:(You shall know this) when He will gather you together on the Day of Gathering. That will be a Day of mutual Loss and Gain among the people. Whoever believes in Allah and does good works, Allah shall shake off his sins and will admit him into Gardens, underneath which canals will be flowing, to dwell therein for ever. This is the supreme success!
Translit: Yawma yajmaAAukum liyawmi aljamAAi thalika yawmu alttaghabuni waman yumin biAllahi wayaAAmal salihan yukaffir AAanhu sayyiatihi wayudkhilhu jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha abadan thalika alfawzu alAAatheemu
Segments
0 Yawma |details|
1 yajmaAAukum |details|
2 liyawmi |details|
3 aljamAAi |details|
4 thalika |details|
5 yawmu |details|
6 alttaghabuni |details|
7 waman |details|
8 yumin |details|
9 biAllahi |details|
10 wayaAAmal |details|
11 salihan |details|
12 yukaffir |details|
13 AAanhu |details|
14 sayyiatihi |details|
15 wayudkhilhu |details|
16 jannatin |details|
17 tajree |details|
18 min |details|
19 tahtiha |details|
20 alanharu |details|
21 khalideena |details|
22 feeha |details|
23 abadan |details|
24 thalika |details|
25 alfawzu |details|
26 alAAatheemu |details|
| | At-Taghabun | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. An Exhortation | | → Next Ruku|
Translation:No affliction can ever befall except by Allah' permission Whoever believes in Allah, Allah guides his heart, and Allah has knowledge of everything.
Translit: Ma asaba min museebatin illa biithni Allahi waman yumin biAllahi yahdi qalbahu waAllahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 Ma |details|
1 asaba |details|
2 min |details|
3 museebatin |details|
4 illa |details|
5 biithni |details|
6 Allahi |details|
7 waman |details|
8 yumin |details|
9 biAllahi |details|
10 yahdi |details|
11 qalbahu |details|
12 waAllahu |details|
13 bikulli |details|
14 shayin |details|
15 AAaleemun |details|
| | At-Taghabun | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. An Exhortation | | → Next Ruku|
Translation:If you lend to Allah a goodly loan, He will pay you back manifold and will forgive you your faults. Allah is Appreciative and Forbearing.
Translit: In tuqridoo Allaha qardan hasanan yudaAAifhu lakum wayaghfir lakum waAllahu shakoorun haleemun
Segments
0 In |details|
1 tuqridoo |details|
2 Allaha |details|
3 qardan |details|
4 hasanan |details|
5 yudaAAifhu |details|
6 lakum |details|
7 wayaghfir |details|
8 lakum |details|
9 waAllahu |details|
10 shakoorun |details|
11 haleemun |details|
| | At-Talaq | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Supplementary Divorce Rules | | → Next Ruku|
Translation:Let the rich man spend according to his means and let the one whose means are restricted, spend out of what Allah has given him. Allah does not burden anyone with more than what He has given him. It may well be that Allah brings about ease after hardship.
Translit: Liyunfiq thoo saAAatin min saAAatihi waman qudira AAalayhi rizquhu falyunfiq mimma atahu Allahu la yukallifu Allahu nafsan illa ma ataha sayajAAalu Allahu baAAda AAusrin yusran
Segments
0 Liyunfiq |details|
1 thoo |details|
2 saAAatin |details|
3 min |details|
4 saAAatihi |details|
5 waman |details|
6 qudira |details|
7 AAalayhi |details|
8 rizquhu |details|
9 falyunfiq |details|
10 mimma |details|
11 atahu |details|
12 Allahu |details|
13 la |details|
14 yukallifu |details|
15 Allahu |details|
16 nafsan |details|
17 illa |details|
18 ma |details|
19 ataha |details|
20 sayajAAalu |details|
21 Allahu |details|
22 baAAda |details|
23 AAusrin |details|
24 yusran |details|
| | At-Talaq | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Makkah Warned | | → Next Ruku|
Translation:a Messenger who recites to you Allah' Revelations containing clear guidance, so that he may bring those who have believed and done good deeds out of darknesses into light. Whoever believes in Allah and does good deeds, Allah shall admit him into Gardens underneath which canals will be flowing. They shall live therein for ever. Allah has prepared for such a one an excellent provision.
Translit: Rasoolan yatloo AAalaykum ayati Allahi mubayyinatin liyukhrija allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati mina alththulumati ila alnnoori waman yumin biAllahi wayaAAmal salihan yudkhilhu jannatin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha abadan qad ahsana Allahu lahu rizqan
Segments
0 Rasoolan |details|
1 yatloo |details|
2 AAalaykum |details|
3 ayati |details|
4 Allahi |details|
5 mubayyinatin |details|
6 liyukhrija |details|
7 allatheena |details|
8 amanoo |details|
9 waAAamiloo |details|
10 alssalihati |details|
11 mina |details|
12 alththulumati |details|
13 ila |details|
14 alnnoori |details|
15 waman |details|
16 yumin |details|
17 biAllahi |details|
18 wayaAAmal |details|
19 salihan |details|
20 yudkhilhu |details|
21 jannatin |details|
22 tajree |details|
23 min |details|
24 tahtiha |details|
25 alanharu |details|
26 khalideena |details|
27 feeha |details|
28 abadan |details|
29 qad |details|
30 ahsana |details|
31 Allahu |details|
32 lahu |details|
33 rizqan |details|
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Prophets Domestic Relations | | → Next Ruku|
Translation:(And this also is noteworthy that) the Prophet had confided a matter to a wife in secret. Then, when she disclosed the secret (to another), and Allah informed the Prophet (of the disclosure of the secret), the Prophet made known (to the wife) part of it and overlooked part of it. So when the Prophet told her (of the disclosure), she asked, "Who informed you of this?" The Prophet said, "I was informed by Him Who knows everything and is All-Aware."
Translit: Waith asarra alnnabiyyu ila baAAdi azwajihi hadeethan falamma nabbaat bihi waathharahu Allahu AAalayhi AAarrafa baAAdahu waaAArada AAan baAAdin falamma nabbaaha bihi qalat man anbaaka hatha qala nabbaaniya alAAaleemu alkhabeeru
Segments
0 Waith |details|
1 asarra |details|
2 alnnabiyyu |details|
3 ila |details|
4 baAAdi |details|
5 azwajihi |details|
6 hadeethan |details|
7 falamma |details|
8 nabbaat |details|
9 bihi |details|
10 waathharahu |details|
11 Allahu |details|
12 AAalayhi |details|
13 AAarrafa |details|
14 baAAdahu |details|
15 waaAArada |details|
16 AAan |details|
17 baAAdin |details|
18 falamma |details|
19 nabbaaha |details|
20 bihi |details|
21 qalat |details|
22 man |details|
23 anbaaka |details|
24 hatha |details|
25 qala |details|
26 nabbaaniya |details|
27 alAAaleemu |details|
28 alkhabeeru |details|
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Prophets Domestic Relations | | → Next Ruku|
Translation:O you who have believed, save yourselves and your households from a Fire whose fuel shall be the men and the stones, over which shall be appointed fierce and stern angels, who never disobey Allah' Command and do as they are commanded.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo qoo anfusakum waahleekum naran waqooduha alnnasu waalhijaratu AAalayha malaikatun ghilathun shidadun la yaAAsoona Allaha ma amarahum wayafAAaloona ma yumaroona
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 qoo |details|
5 anfusakum |details|
6 waahleekum |details|
7 naran |details|
8 waqooduha |details|
9 alnnasu |details|
10 waalhijaratu |details|
11 AAalayha |details|
12 malaikatun |details|
13 ghilathun |details|
14 shidadun |details|
15 la |details|
16 yaAAsoona |details|
17 Allaha |details|
18 ma |details|
19 amarahum |details|
20 wayafAAaloona |details|
21 ma |details|
22 yumaroona |details|
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Progress of Faithful | | → Next Ruku|
Translation:Allah cites for the disbelievers the example of the wives of Noah and Lot. They were married to two of Our righteous servants, but they betrayed their husbands, and they could not avail them anything against Allah. To both it was said, "Enter the Fire along with those who enter,"
Translit: Daraba Allahu mathalan lillatheena kafaroo imraata noohin waimraata lootin kanata tahta AAabdayni min AAibadina salihayni fakhanatahuma falam yughniya AAanhuma mina Allahi shayan waqeela odkhula alnnara maAAa alddakhileena
Segments
0 Daraba |details|
1 Allahu |details|
2 mathalan |details|
3 lillatheena |details|
4 kafaroo |details|
5 imraata |details|
6 noohin |details|
7 waimraata |details|
8 lootin |details|
9 kanata |details|
10 tahta |details|
11 AAabdayni |details|
12 min |details|
13 AAibadina |details|
14 salihayni |details|
15 fakhanatahuma |details|
16 falam |details|
17 yughniya |details|
18 AAanhuma |details|
19 mina |details|
20 Allahi |details|
21 shayan |details|
22 waqeela |details|
23 odkhula |details|
24 alnnara |details|
25 maAAa |details|
26 alddakhileena |details|
| | At-Tahrem | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Progress of Faithful | | → Next Ruku|
Translation:And for the believers, Allah cites the example of the wife of Pharaoh, when she prayed, "My Lord, build for me, in Your Presence, a house in Paradise, and save me from Pharaoh and his work and deliver me from the wicked."
Translit: Wadaraba Allahu mathalan lillatheena amanoo imraata firAAawna ith qalat rabbi ibni lee AAindaka baytan fee aljannati wanajjinee min firAAawna waAAamalihi wanajjinee mina alqawmi alththalimeena
Segments
0 Wadaraba |details|
1 Allahu |details|
2 mathalan |details|
3 lillatheena |details|
4 amanoo |details|
5 imraata |details|
6 firAAawna |details|
7 ith |details|
8 qalat |details|
9 rabbi |details|
10 ibni |details|
11 lee |details|
12 AAindaka |details|
13 baytan |details|
14 fee |details|
15 aljannati |details|
16 wanajjinee |details|
17 min |details|
18 firAAawna |details|
19 waAAamalihi |details|
20 wanajjinee |details|
21 mina |details|
22 alqawmi |details|
23 alththalimeena |details|
| | Al-Mulk | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Kingdom of God | | → Next Ruku|
Translation:Who created death and life that He may try you to see which of you is best in deeds, and He is All-Mighty as well as All-Forgiving.
Translit: Allathee khalaqa almawta waalhayata liyabluwakum ayyukum ahsanu AAamalan wahuwa alAAazeezu alghafooru
Segments
0 Allathee |details|
1 khalaqa |details|
2 almawta |details|
3 waalhayata |details|
4 liyabluwakum |details|
5 ayyukum |details|
6 ahsanu |details|
7 AAamalan |details|
8 wahuwa |details|
9 alAAazeezu |details|
10 alghafooru |details|
| | Al-Mulk | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Kingdom of God | | → Next Ruku|
Translation:Whether you speak secretly or aloud it is alike for Allah): He even knows the secrets of the hearts.
Translit: Waasirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 Waasirroo |details|
1 qawlakum |details|
2 awi |details|
3 ijharoo |details|
4 bihi |details|
5 innahu |details|
6 AAaleemun |details|
7 bithati |details|
8 alssudoori |details|
| | Al-Mulk | Pre Ayat ← 23 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Disbelievers Doom | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "Allah it is Who created you, and gave you the faculties of hearing and sight and gave you the hearts to think and understand, but you are seldom grateful."
Translit: Qul huwa allathee anshaakum wajaAAala lakumu alssamAAa waalabsara waalafidata qaleelan ma tashkuroona
Segments
0 Qul |details|
1 huwa |details|
2 allathee |details|
3 anshaakum |details|
4 wajaAAala |details|
5 lakumu |details|
6 alssamAAa |details|
7 waalabsara |details|
8 waalafidata |details|
9 qaleelan |details|
10 ma |details|
11 tashkuroona |details|
| | Al-Mulk | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Disbelievers Doom | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "Have you ever considered that even if Allah should destroy me and those with me, or should bestow mercy upon us, who will save the disbelievers from the painful torment?"
Translit: Qul araaytum in ahlakaniya Allahu waman maAAiya aw rahimana faman yujeeru alkafireena min AAathabin aleemin
Segments
0 Qul |details|
1 araaytum |details|
2 in |details|
3 ahlakaniya |details|
4 Allahu |details|
5 waman |details|
6 maAAiya |details|
7 aw |details|
8 rahimana |details|
9 faman |details|
10 yujeeru |details|
11 alkafireena |details|
12 min |details|
13 AAathabin |details|
14 aleemin |details|
| | Al-Qalam | Pre Ayat ← 15 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Not a Madmans Message | | → Next Ruku|
Translation:When Our Revelations are recited to him, he says, "These are tales of the ancient times."
Translit: Itha tutla AAalayhi ayatuna qala asateeru alawwaleena
Segments
0 Itha |details|
1 tutla |details|
2 AAalayhi |details|
3 ayatuna |details|
4 qala |details|
5 asateeru |details|
6 alawwaleena |details|
| | Al-Qalam | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. A Reminder for Nations | | → Next Ruku|
Translation:I am respiting them: My scheme is mighty.
Translit: Waomlee lahum inna kaydee mateenun
Segments
0 Waomlee |details|
1 lahum |details|
2 inna |details|
3 kaydee |details|
4 mateenun |details|
| | Al-Haqqah | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Doom | | → Next Ruku|
Translation:in a high Garden,
Translit: Fee jannatin AAaliyatin
Segments
0 Fee |details|
1 jannatin |details|
2 AAaliyatin |details|
| | Al-Haqqah | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Doom | | → Next Ruku|
Translation:(To such people it will be said) "Eat and drink with relish as a reward for the deeds you did in the days gone by."
Translit: Kuloo waishraboo haneean bima aslaftum fee alayyami alkhaliyati
Segments
0 Kuloo |details|
1 waishraboo |details|
2 haneean |details|
3 bima |details|
4 aslaftum |details|
5 fee |details|
6 alayyami |details|
7 alkhaliyati |details|
| | Al-Haqqah | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Doom | | → Next Ruku|
Translation:Today my wealth has availed me nothing,
Translit: Ma aghna AAannee maliyah
Segments
0 Ma |details|
1 aghna |details|
2 AAannee |details|
3 maliyah |details|
| | Al-Haqqah | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Doom | | → Next Ruku|
Translation:nor any food except the corruption from the washing of wounds,
Translit: Wala taAAamun illa min ghisleenin
Segments
0 Wala |details|
1 taAAamun |details|
2 illa |details|
3 min |details|
4 ghisleenin |details|
| | Al-Maarij | Pre Ayat ← 22 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Certainty of the Punishment | | → Next Ruku|
Translation:But those people (are an exception) who are the performers of salat.
Translit: Illa almusalleena
Segments
0 Illa |details|
1 almusalleena |details|
| | Noah | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Destruction of Transgressors | | → Next Ruku|
Translation:My Lord, forgive me and my parents and whoever has entered my house as a believer, and all believing men and all believing women, and increase not the wrongdoers in anything but ruin."
Translit: Rabbi ighfir lee waliwalidayya waliman dakhala baytiya muminan walilmumineena waalmuminati wala tazidi alththalimeena illa tabaran
Segments
0 Rabbi |details|
1 ighfir |details|
2 lee |details|
3 waliwalidayya |details|
4 waliman |details|
5 dakhala |details|
6 baytiya |details|
7 muminan |details|
8 walilmumineena |details|
9 waalmuminati |details|
10 wala |details|
11 tazidi |details|
12 alththalimeena |details|
13 illa |details|
14 tabaran |details|
| | Al-Jinn | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Protection of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:that He may know that they have truly delivered the messages of their Lord. And He encompasses all their surroundings and keeps a count of each and every thing.
Translit: LiyaAAlama an qad ablaghoo risalati rabbihim waahata bima ladayhim waahsa kulla shayin AAadadan
Segments
0 LiyaAAlama |details|
1 an |details|
2 qad |details|
3 ablaghoo |details|
4 risalati |details|
5 rabbihim |details|
6 waahata |details|
7 bima |details|
8 ladayhim |details|
9 waahsa |details|
10 kulla |details|
11 shayin |details|
12 AAadadan |details|
| | Al-Muzzammil | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to pray | | → Next Ruku|
Translation:keep standing in Prayer at night but a little
Translit: Qumi allayla illa qaleelan
Segments
0 Qumi |details|
1 allayla |details|
2 illa |details|
3 qaleelan |details|
| | Al-Muzzammil | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to pray | | → Next Ruku|
Translation:half the night, or lessen it a little,
Translit: Nisfahu awi onqus minhu qaleelan
Segments
0 Nisfahu |details|
1 awi |details|
2 onqus |details|
3 minhu |details|
4 qaleelan |details|
| | Al-Muzzammil | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to pray | | → Next Ruku|
Translation:Leave it to Me to deal with those prosperous people who deny (the Truth) and leave them as they are for a while.
Translit: Watharnee waalmukaththibeena olee alnnaAAmati wamahhilhum qaleelan
Segments
0 Watharnee |details|
1 waalmukaththibeena |details|
2 olee |details|
3 alnnaAAmati |details|
4 wamahhilhum |details|
5 qaleelan |details|
| | Al-Muzzammil | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to pray | | → Next Ruku|
Translation:and a choking food and a painful torment.
Translit: WataAAaman tha ghussatin waAAathaban aleeman
Segments
0 WataAAaman |details|
1 tha |details|
2 ghussatin |details|
3 waAAathaban |details|
4 aleeman |details|
| | Al-Muddath-thir | Pre Ayat ← 26 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to warn | | → Next Ruku|
Translation:Very soon I shall cast him into Hell.
Translit: Saosleehi saqara
Segments
0 Saosleehi |details|
1 saqara |details|
| | Al-Muddath-thir | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Prophet enjoined to warn | | → Next Ruku|
Translation:We have appointed only angels as the keepers of Hell, and have made their number a trial for the disbelievers, so that the people of the Book are convinced and the believers are increased in their faith, and the people of the Book and the believers may have no doubts, and the sick of the heart and the disbelievers may say, "What could Allah mean by this strange parable?" In this way Allah leads astray whom He wills and gives guidance to whom He wills, and none knows the hosts of your Lord but He Himself. And Hell has been mentioned so that the people may take heed.
Translit: Wama jaAAalna ashaba alnnari illa malaikatan wama jaAAalna AAiddatahum illa fitnatan lillatheena kafaroo liyastayqina allatheena ootoo alkitaba wayazdada allatheena amanoo eemanan wala yartaba allatheena ootoo alkitaba waalmuminoona waliyaqoola allatheena fee quloobihim maradun waalkafiroona matha arada Allahu bihatha mathalan kathalika yudillu Allahu man yashao wayahdee man yashao wama yaAAlamu junooda rabbika illa huwa wama hiya illa thikra lilbashari
Segments
0 Wama |details|
1 jaAAalna |details|
2 ashaba |details|
3 alnnari |details|
4 illa |details|
5 malaikatan |details|
6 wama |details|
7 jaAAalna |details|
8 AAiddatahum |details|
9 illa |details|
10 fitnatan |details|
11 lillatheena |details|
12 kafaroo |details|
13 liyastayqina |details|
14 allatheena |details|
15 ootoo |details|
16 alkitaba |details|
17 wayazdada |details|
18 allatheena |details|
19 amanoo |details|
20 eemanan |details|
21 wala |details|
22 yartaba |details|
23 allatheena |details|
24 ootoo |details|
25 alkitaba |details|
26 waalmuminoona |details|
27 waliyaqoola |details|
28 allatheena |details|
29 fee |details|
30 quloobihim |details|
31 maradun |details|
32 waalkafiroona |details|
33 matha |details|
34 arada |details|
35 Allahu |details|
36 bihatha |details|
37 mathalan |details|
38 kathalika |details|
39 yudillu |details|
40 Allahu |details|
41 man |details|
42 yashao |details|
43 wayahdee |details|
44 man |details|
45 yashao |details|
46 wama |details|
47 yaAAlamu |details|
48 junooda |details|
49 rabbika |details|
50 illa |details|
51 huwa |details|
52 wama |details|
53 hiya |details|
54 illa |details|
55 thikra |details|
56 lilbashari |details|
| | Al-Muddath-thir | Pre Ayat ← 43 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Warning | | → Next Ruku|
Translation:They will reply, "We were not of those who offered the salat,
Translit: Qaloo lam naku mina almusalleena
Segments
0 Qaloo |details|
1 lam |details|
2 naku |details|
3 mina |details|
4 almusalleena |details|
| | Al-Qayamah | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Truth of the Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:But man desires that he may go on doing evil in future as well.
Translit: Bal yureedu alinsanu liyafjura amamahu
Segments
0 Bal |details|
1 yureedu |details|
2 alinsanu |details|
3 liyafjura |details|
4 amamahu |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:Indeed, We created man from a mixed sperm drop, to try him, and therefore We made him capable of hearing and seeing.
Translit: Inna khalaqna alinsana min nutfatin amshajin nabtaleehi fajaAAalnahu sameeAAan baseeran
Segments
0 Inna |details|
1 khalaqna |details|
2 alinsana |details|
3 min |details|
4 nutfatin |details|
5 amshajin |details|
6 nabtaleehi |details|
7 fajaAAalnahu |details|
8 sameeAAan |details|
9 baseeran |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:The shades of Paradise shall cover them all round, and its fruits shall be within their easy reach (so that they may pluck them at will).
Translit: Wadaniyatan AAalayhim thilaluha wathullilat qutoofuha tathleelan
Segments
0 Wadaniyatan |details|
1 AAalayhim |details|
2 thilaluha |details|
3 wathullilat |details|
4 qutoofuha |details|
5 tathleelan |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Attainment of Perfection | | → Next Ruku|
Translation:Upon them shall be the garments of fine green silk and rich brocade. They shall be adorned with bracelets of silver, and their Lord shall give them a pure wine to drink.
Translit: AAaliyahum thiyabu sundusin khudrun waistabraqun wahulloo asawira min fiddatin wasaqahum rabbuhum sharaban tahooran
Segments
0 AAaliyahum |details|
1 thiyabu |details|
2 sundusin |details|
3 khudrun |details|
4 waistabraqun |details|
5 wahulloo |details|
6 asawira |details|
7 min |details|
8 fiddatin |details|
9 wasaqahum |details|
10 rabbuhum |details|
11 sharaban |details|
12 tahooran |details|
| | Ad-Dehar | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Another Generation Raised | | → Next Ruku|
Translation:but you cannot will it unless Allah wills. Indeed Allah is All-knowing, All-Wise.
Translit: Wama tashaoona illa an yashaa Allahu inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
Segments
0 Wama |details|
1 tashaoona |details|
2 illa |details|
3 an |details|
4 yashaa |details|
5 Allahu |details|
6 inna |details|
7 Allaha |details|
8 kana |details|
9 AAaleeman |details|
10 hakeeman |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:For the Day of Decision.
Translit: Liyawmi alfasli
Segments
0 Liyawmi |details|
1 alfasli |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:Did We not destroy the former peoples?
Translit: Alam nuhliki alawwaleena
Segments
0 Alam |details|
1 nuhliki |details|
2 alawwaleena |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:It neither gives coolness nor shelter from the flame of Fire.
Translit: La thaleelin wala yughnee mina allahabi
Segments
0 La |details|
1 thaleelin |details|
2 wala |details|
3 yughnee |details|
4 mina |details|
5 allahabi |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:This is the Day of Decision. We have gathered both you and those who had gone before you together.
Translit: Hatha yawmu alfasli jamaAAnakum waalawwaleena
Segments
0 Hatha |details|
1 yawmu |details|
2 alfasli |details|
3 jamaAAnakum |details|
4 waalawwaleena |details|
| | Al-Mursalat | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Consequences of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:"Eat and enjoy yourselves for a while. Indeed, you are culprits."
Translit: Kuloo watamattaAAoo qaleelan innakum mujrimoona
Segments
0 Kuloo |details|
1 watamattaAAoo |details|
2 qaleelan |details|
3 innakum |details|
4 mujrimoona |details|
| | Al-Mutaffifin | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Default in Duty | | → Next Ruku|
Translation:on a Great Day?
Translit: Liyawmin AAatheemin
Segments
0 Liyawmin |details|
1 AAatheemin |details|
| | Al-Mutaffifin | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Default in Duty | | → Next Ruku|
Translation:When Our Revelations are recited to him, he says: "These are tales of the ancient times."
Translit: Itha tutla AAalayhi ayatuna qala asateeru alawwaleena
Segments
0 Itha |details|
1 tutla |details|
2 AAalayhi |details|
3 ayatuna |details|
4 qala |details|
5 asateeru |details|
6 alawwaleena |details|
| | Al-Mutaffifin | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Default in Duty | | → Next Ruku|
Translation:Indeed not! Surely the record of the righteous is in the Register of the exalted ones.
Translit: Kalla inna kitaba alabrari lafee AAilliyyeena
Segments
0 Kalla |details|
1 inna |details|
2 kitaba |details|
3 alabrari |details|
4 lafee |details|
5 AAilliyyeena |details|
| | Al-Mutaffifin | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Default in Duty | | → Next Ruku|
Translation:And do you know what is the Register of the exalted ones?
Translit: Wama adraka ma AAilliyyoona
Segments
0 Wama |details|
1 adraka |details|
2 ma |details|
3 AAilliyyoona |details|
| | Al-Inshiqaq | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Bursting Asunder | | → Next Ruku|
Translation:Therefore, give them the good news of a painful torment.
Translit: Fabashshirhum biAAathabin aleemin
Segments
0 Fabashshirhum |details|
1 biAAathabin |details|
2 aleemin |details|
| | Al-Ghashiyah | Pre Ayat ← 10 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Overwhelming Event | | → Next Ruku|
Translation:in a lofty Garden;
Translit: Fee jannatin AAaliyatin
Segments
0 Fee |details|
1 jannatin |details|
2 AAaliyatin |details|
| | Al-Bayyenah | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Clear Evidence | | → Next Ruku|
Translation:and the only Command they were given was to worship Allah, making their religion sincerely His, turning all their attention towards Him, and to establish the salat and to pay the zakat. for this alone is the most true and right religion.
Translit: wa ma omiroo illa liyaAAbudoo Allaha mukhliseena lahu alddeena hunafaa wa yuqeemoo alssalata wa yutoo alzzakata wa thalika deenu alqayyimati
Segments
0 wa |details|
1 ma |details|
2 omiroo |details|
3 illa |details|
4 liyaAAbudoo |details|
5 Allaha |details|
6 mukhliseena |details|
7 lahu |details|
8 alddeena |details|
9 hunafaa |details|
10 wa |details|
11 yuqeemoo |details|
12 alssalata |details|
13 wa |details|
14 yutoo |details|
15 alzzakata |details|
16 wa |details|
17 thalika |details|
18 deenu |details|
19 alqayyimati |details|
| | Az-Zilzal | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Shaking | | → Next Ruku|
Translation:On that day, men shall turn up in sundry groups to be shown their deeds.
Translit: Yawmaithin yasduru alnnasu ashtatan liyuraw aAAmalahum
Segments
0 Yawmaithin |details|
1 yasduru |details|
2 alnnasu |details|
3 ashtatan |details|
4 liyuraw |details|
5 aAAmalahum |details|
| | Al-Feel | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Elephant | | → Next Ruku|
Translation:Did He not cause their plan to end in vain?
Translit: Alam yajAAal kaydahum fiy taDleelin
Segments
0 Alam |details|
1 yajAAal |details|
2 kaydahum |details|
3 fiy |details|
4 taDleelin |details|
| | Al-Maun | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Acts of Kindness | | → Next Ruku|
Translation:Then woe to the praying ones,
Translit: fawaylun lilmuSalleena
Segments
0 fawaylun |details|
1 lilmuSalleena |details|
| | Al-Kafirun | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Disbelievers | | → Next Ruku|
Translation:For you is your religion and for me is mine."
Translit: lakum deenukum waliya deeni
Segments
0 lakum |details|
1 deenukum |details|
2 waliya |details|
3 deeni |details|