Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
ma laa [4]
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Purification of the Soul | | → Next Ruku|
Translation:O you to whom the Book had been given! Believe in the Book We have sent down now, confirming the Book you already have with you,77 believe in it before We distort faces and set them backwards, or lay Our curse on them as We laid Our curse on the Sabbath breakers: and remember that Allahs Command is surely carried into effect.
Translit: Ya ayyuha allatheena ootoo alkitaba aminoo bima nazzalna musaddiqan lima maAAakum min qabli an natmisa wujoohan fanaruddaha AAala adbariha aw nalAAanahum kama laAAanna ashaba alssabti wakana amru Allahi mafAAoolan
Segments
0 Ya
1 ayyuha | أَيُّهَا | ayyuha | fem. | sing. | 3rd. person |
2 allatheenaallatheena | ٱلَّذِينَ | those | masc. | pl. Relative Pronoun
3 ootoo
4 alkitaba | ٱلْكِتَابَ | alkitaba a | masc. | Miscellaneous Nouns | ٱلْكِتَابَ | alkitaba a | masc. | Miscellaneous Nouns
5 aminoo
6 bima | بِمَ | bima | | بِمَا | bima | Particles
7 nazzalna
8 musaddiqan
9 lima | لِمَا | lima | Interrrogative Pronoun | مَاذَا | lima | Particles
10 maAAakum | مَعَكُمْ | maAAakum | | | |
11 min | مِنْ | min | | مِنْ | min | Particles
12 qabli | قَبْلِ | qabli |
13 an | أَنْ | an | Particles
14 natmisa
15 wujoohan
16 fanaruddaha
17 AAala | عَلَىٰ | AAala | | عَلَىٰ | AAala | Particles
18 adbariha
19 aw | أَوْwhether
20 nalAAanahum
21 kama
22 laAAanna
  • لَعَنَّا | laAAanna | | |

  • 23 ashaba
    24 alssabti
    25 wakana كَانَا | were Kana Perfect
    26 amru
    27 Allahi | ٱللَّهِ | Allahi | Allah | genitive | Religious Terms
    28 mafAAoolan
    | | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
    Translation:I will come upon them from all sides-froth the front and from the rear, and from their right and from their left: then Thou wilt not find most of them to be grateful"
    Translit: Thumma laatiyannahum min bayni aydeehim wamin khalfihim waAAan aymanihim waAAan shamailihim wala tajidu aktharahum shakireena
    Segments
    0 Thumma
    1 laatiyannahum
    2 min | مِنْ | min | | مِنْ | min | Particles
    3 bayni | بَيْنِ | bayni |
    4 aydeehim
    5 wamin | وَمِنْ | wamin | | وَمِنْ | wamin | Particles
    6 khalfihim
    7 waAAan | وَعَنْ | waAAan | | وَعَنْ | waAAan | Particles
    8 aymanihim
    9 waAAan | وَعَنْ | waAAan | | وَعَنْ | waAAan | Particles
    10 shamailihim
    11 wala | وَلَ | wala | | وَلَا | wala | Particles
    12 tajidu
    13 aktharahum
    14 shakireena
    | | At-Tauba | Pre Ayat ← 114 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. The Faithful | | → Next Ruku|
    Translation:As regards the prayer of Abraham for his father, it was only to fulfill a promise he had made to him, but when he realized that he was an enemy of Allah, he disowned him. The fact is that Abraham was a tender-hearted, God fearing and forbearing man.
    Translit: Wama kana istighfaru ibraheema liabeehi illa AAan mawAAidatin waAAadaha iyyahu falamma tabayyana lahu annahu AAaduwwun lillahi tabarraa minhu inna ibraheema laawwahun haleemun
    Segments
    0 wama
    1 kana كَانَا | were Kana Perfect
    2 istighfaru
    3 ibraheema | إِبْرَاهِيمَ | ibraheema | Abraham | accusative | Religious Terms
    4 liabeehi
    5 illa | إِلَّا | illa | | إِلَّا | illa | Particles
    6 AAan | عَنْ | AAan | | عَنْ | AAan | Particles
    7 mawAAidatin
    8 waAAadaha
    9 iyyahu | إِيَّاهُ ۥ | iyyahu | | | |
    10 falamma | فَلَمَّا | falamma | Particles
    11 tabayyana
    12 lahu | لَهُ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | him Conjunction | Object Pronoun | لَهُ ۥ | lahu | | | |
    13 annahu | أَنَّهُ ۥ | annahu | | | |
    14 AAaduwwun
    15 lillahi
    16 tabarraa
    17 minhu | مِنْهُ ۥ | minhu | | | |
    18 inna | إِنَّ | inna |
    19 ibraheema | إِبْرَاهِيمَ | ibraheema | Abraham | accusative | Religious Terms
    20 laawwahun
    21 haleemun | حَلِيمٌ | haleemun un | masc. | Miscellaneous Nouns
    | | Al-Ambia | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth triumphed always | | → Next Ruku|
    Translation:We have not created for a pastime the heavens and the earth and whatever is between them.
    Translit: Wama khalaqna alssamaa waalarda wama baynahuma laAAibeena
    Segments
    0 wama
    1 khalaqna
    2 alssamaa | ٱلْقُّدُّوسَ | alssamaa | and | honey | accusative | Religious Terms
    3 waalarda
    4 wama | وَمَا | wama | Particles
    5 baynahuma | بَيْنَهُمَا | baynahuma | | | |
    6 laAAibeena
    | | Ad-Dukhan | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Good and Evil Rewarded | | → Next Ruku|
    Translation:We have not created the heavens and the earth and whatever lies between them merely in sport:
    Translit: Wama khalaqna alssamawati waalarda wama baynahuma laAAibeena
    Segments
    0 wama
    1 khalaqna
    2 alssamawati
    3 waalarda
    4 wama | وَمَا | wama | Particles
    5 baynahuma | بَيْنَهُمَا | baynahuma | | | |
    6 laAAibeena