Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
maDa [17]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 185 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 23. Fasting | | → Next Ruku|
Translation:Ramadan is the month in which the Quran was sent down : this Book is a perfect guidance for mankind and consists of clear teachings which show the right way and are a criterion of Truth and falsehood. Therefore from now on whoever witnesses it, it is obligatory on hire to fast the whole month, but if one be ill or on a journey, he should make up for the same number by fasting on other days. Allah desires to show leniency to you and does not desire to show any hardship. "therefore this method is being shown to you so that you may complete the number of Fast days and glorify Allah for the Guidance He has shown to you and be grateful to Him.
Translit: Shahru ramadana allathee onzila feehi alquranu hudan lilnnasi wabayyinatin mina alhuda waalfurqani faman shahida minkumu alshshahra falyasumhu waman kana mareedan aw AAala safarin faAAiddatun min ayyamin okhara yureedu Allahu bikumu alyusra wala yureedu bikumu alAAusra walitukmiloo alAAiddata walitukabbiroo Allaha AAala ma hadakum walaAAallakum tashkuroona
Segments
0 Shahru |details|
1 ramadana |details|
2 allathee |details|
3 onzila |details|
4 feehi |details|
5 alquranu |details|
6 hudan |details|
7 lilnnasi |details|
8 wabayyinatin |details|
9 mina |details|
10 alhuda |details|
11 waalfurqani |details|
12 faman |details|
13 shahida |details|
14 minkumu |details|
15 alshshahra |details|
16 falyasumhu |details|
17 waman |details|
18 kana |details|
19 mareedan |details|
20 aw |details|
21 AAala |details|
22 safarin |details|
23 faAAiddatun |details|
24 min |details|
25 ayyamin |details|
26 okhara |details|
27 yureedu |details|
28 Allahu |details|
29 bikumu |details|
30 alyusra |details|
31 wala |details|
32 yureedu |details|
33 bikumu |details|
34 alAAusra |details|
35 walitukmiloo |details|
36 alAAiddata |details|
37 walitukabbiroo |details|
38 Allaha |details|
39 AAala |details|
40 ma |details|
41 hadakum |details|
42 walaAAallakum |details|
43 tashkuroona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Kingdom is granted to another people | | → Next Ruku|
Translation:That Day is approaching when everyone shall find before him whatever he has done be it good or evil. On that Day one would wish that there were a long span of time between himself and that Day. Allah warns you to fear Him for He is very Compassionate towards His servants.
Translit: Yawma tajidu kullu nafsin ma AAamilat min khayrin muhdaran wama AAamilat min sooin tawaddu law anna baynaha wabaynahu amadan baAAeedan wayuhaththirukumu Allahu nafsahu waAllahu raoofun bialAAibadi
Segments
0 Yawma |details|
1 tajidu |details|
2 kullu |details|
3 nafsin |details|
4 ma |details|
5 AAamilat |details|
6 min |details|
7 khayrin |details|
8 muhdaran |details|
9 wama |details|
10 AAamilat |details|
11 min |details|
12 sooin |details|
13 tawaddu |details|
14 law |details|
15 anna |details|
16 baynaha |details|
17 wabaynahu |details|
18 amadan |details|
19 baAAeedan |details|
20 wayuhaththirukumu |details|
21 Allahu |details|
22 nafsahu |details|
23 waAllahu |details|
24 raoofun |details|
25 bialAAibadi |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 154 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Causes of Misfortune in Uhud Battle | | → Next Ruku|
Translation:Then after this grief, Allah sent down upon some of you such a sense of peace and security that they began to drowse, but the others, who attached importance only to their own worldly interests, began to cherish about Allah thoughts of ignorance which were void of truth. Now they ask, "Have we also a say in .the conduct of affairs?" Say, ("No one has share in this.) The authority over the affairs rests wholly with Allah." In fact they are not disclosing to you what they are concealing in their hearts: what they really mean is this: "If we had a say (in the conduct of) the affairs, none of us would have been slain here." Tell them, "Even though you had remained in your houses, those, who were destined to be slain, would have gone forth of their own accord to the places where they were destined to be slain." And all this happened so that Allah may test that which was hidden in your hearts,
Translit: Thumma anzala AAalaykum min baAAdi alghammi amanatan nuAAasan yaghsha taifatan minkum wataifatun qad ahammathum anfusuhum yathunnoona biAllahi ghayra alhaqqi thanna aljahiliyyati yaqooloona hal lana mina alamri min shayin qul inna alamra kullahu lillahi yukhfoona fee anfusihim ma la yubdoona laka yaqooloona law kana lana mina alamri shayon ma qutilna hahuna qul law kuntum fee buyootikum labaraza allatheena kutiba AAalayhimu alqatlu ila madajiAAihim waliyabtaliya Allahu ma fee sudoorikum waliyuma
Segments
0 Thumma |details|
1 anzala |details|
2 AAalaykum |details|
3 min |details|
4 baAAdi |details|
5 alghammi |details|
6 amanatan |details|
7 nuAAasan |details|
8 yaghsha |details|
9 taifatan |details|
10 minkum |details|
11 wataifatun |details|
12 qad |details|
13 ahammathum |details|
14 anfusuhum |details|
15 yathunnoona |details|
16 biAllahi |details|
17 ghayra |details|
18 alhaqqi |details|
19 thanna |details|
20 aljahiliyyati |details|
21 yaqooloona |details|
22 hal |details|
23 lana |details|
24 mina |details|
25 alamri |details|
26 min |details|
27 shayin |details|
28 qul |details|
29 inna |details|
30 alamra |details|
31 kullahu |details|
32 lillahi |details|
33 yukhfoona |details|
34 fee |details|
35 anfusihim |details|
36 ma |details|
37 la |details|
38 yubdoona |details|
39 laka |details|
40 yaqooloona |details|
41 law |details|
42 kana |details|
43 lana |details|
44 mina |details|
45 alamri |details|
46 shayon |details|
47 ma |details|
48 qutilna |details|
49 hahuna |details|
50 qul |details|
51 law |details|
52 kuntum |details|
53 fee |details|
54 buyootikum |details|
55 labaraza |details|
56 allatheena |details|
57 kutiba |details|
58 AAalayhimu |details|
59 alqatlu |details|
60 ila |details|
61 madajiAAihim |details|
62 waliyabtaliya |details|
63 Allahu |details|
64 ma |details|
65 fee |details|
66 sudoorikum |details|
67 waliyuma |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Disagreement between Husband and Wife | | → Next Ruku|
Translation:Men are the managers of the affairs of women because Allah has made the one superior to the others and because men spend of their wealth on women. Virtuous women are, therefore, obedient; they guard their rights carefully in their absences58 under the care and watch of Allah. As for those women whose defiance you have cause to fear, admonish them and keep them apart from your beds and beat them. Then, if they submit to you, do not look for excuses to punish them: note it well that there is Allah above you, Who is Supreme and Great.
Translit: Alrrijalu qawwamoona AAala alnnisai bima faddala Allahu baAAdahum AAala baAAdin wabima anfaqoo min amwalihim faalssalihatu qanitatun hafithatun lilghaybi bima hafitha Allahu waallatee takhafoona nushoozahunna faAAithoohunna waohjuroohunna fee almadajiAAi waidriboohunna fain ataAAnakum fala tabghoo AAalayhinna sabeelan inna Allaha kana AAaliyyan kabeeran
Segments
0 Alrrijalu |details|
1 qawwamoona |details|
2 AAala |details|
3 alnnisai |details|
4 bima |details|
5 faddala |details|
6 Allahu |details|
7 baAAdahum |details|
8 AAala |details|
9 baAAdin |details|
10 wabima |details|
11 anfaqoo |details|
12 min |details|
13 amwalihim |details|
14 faalssalihatu |details|
15 qanitatun |details|
16 hafithatun |details|
17 lilghaybi |details|
18 bima |details|
19 hafitha |details|
20 Allahu |details|
21 waallatee |details|
22 takhafoona |details|
23 nushoozahunna |details|
24 faAAithoohunna |details|
25 waohjuroohunna |details|
26 fee |details|
27 almadajiAAi |details|
28 waidriboohunna |details|
29 fain |details|
30 ataAAnakum |details|
31 fala |details|
32 tabghoo |details|
33 AAalayhinna |details|
34 sabeelan |details|
35 inna |details|
36 Allaha |details|
37 kana |details|
38 AAaliyyan |details|
39 kabeeran |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Pharaoh summons Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:Then they all advised Pharaoh: "Put him and his brother off for a while, and send heralds to all the cities
Translit: Qaloo arjih waakhahu waarsil fee almadaini hashireena
Segments
0 Qaloo |details|
1 arjih |details|
2 waakhahu |details|
3 waarsil |details|
4 fee |details|
5 almadaini |details|
6 hashireena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, tell the disbelievers that if they desist (from their evil ways), their past actions will be forgiven; but if they persist in their ways, all know what happened to the peoples before them.
Translit: Qul lillatheena kafaroo in yantahoo yughfar lahum ma qad salafa wain yaAAoodoo faqad madat sunnatu alawwaleena
Segments
0 Qul |details|
1 lillatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 in |details|
4 yantahoo |details|
5 yughfar |details|
6 lahum |details|
7 ma |details|
8 qad |details|
9 salafa |details|
10 wain |details|
11 yaAAoodoo |details|
12 faqad |details|
13 madat |details|
14 sunnatu |details|
15 alawwaleena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Evil will be destroyed | | → Next Ruku|
Translation:We stretched forth the Earth, and set mountains firmly upon it, and caused to grow therein every kind of vegetable in balanced measure.
Translit: Waalarda madadnaha waalqayna feeha rawasiya waanbatna feeha min kulli shayin mawzoonin
Segments
0 Waalarda |details|
1 madadnaha |details|
2 waalqayna |details|
3 feeha |details|
4 rawasiya |details|
5 waanbatna |details|
6 feeha |details|
7 min |details|
8 kulli |details|
9 shayin |details|
10 mawzoonin |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning to Christians | | → Next Ruku|
Translation:Then We raised them up in order to test which of them were able to calculate correctly the period of their stay there.
Translit: Thumma baAAathnahum linaAAlama ayyu alhizbayni ahsa lima labithoo amadan
Segments
0 Thumma |details|
1 baAAathnahum |details|
2 linaAAlama |details|
3 ayyu |details|
4 alhizbayni |details|
5 ahsa |details|
6 lima |details|
7 labithoo |details|
8 amadan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 109 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Christian Nations | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, say to them, "If the waters of the ocean were to become ink to write the Words of my Lord, it would exhaust but the Words of my Lord will not exhaust: nay, even if We brought as much ink again, it will not suffice for that.”
Translit: Qul law kana albahru midadan likalimati rabbee lanafida albahru qabla an tanfada kalimatu rabbee walaw jina bimithlihi madadan
Segments
0 Qul |details|
1 law |details|
2 kana |details|
3 albahru |details|
4 midadan |details|
5 likalimati |details|
6 rabbee |details|
7 lanafida |details|
8 albahru |details|
9 qabla |details|
10 an |details|
11 tanfada |details|
12 kalimatu |details|
13 rabbee |details|
14 walaw |details|
15 jina |details|
16 bimithlihi |details|
17 madadan |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 36 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Moses and Enchanters | | → Next Ruku|
Translation:They said, “Detain him and his brother for a while, and send forth heralds to the cities
Translit: Qaloo arjih waakhahu waibAAath fee almadaini hashireena
Segments
0 Qaloo |details|
1 arjih |details|
2 waakhahu |details|
3 waibAAath |details|
4 fee |details|
5 almadaini |details|
6 hashireena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moses delivered, Pharaoh drowned | | → Next Ruku|
Translation:At this, Pharaoh sent out heralds to the cities (for mobilization, saying): "
Translit: Faarsala firAAawnu fee almadaini hashireena
Segments
0 Faarsala |details|
1 firAAawnu |details|
2 fee |details|
3 almadaini |details|
4 hashireena |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Opposition shall be brought to low | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say to them, "Have you ever considered that if Allah should make the night perpetual for you, till the Day of Resurrection, which deity, besides Allah, would bring you light? Don't you hear anything?"
Translit: Qul araaytum in jaAAala Allahu AAalaykumu allayla sarmadan ila yawmi alqiyamati man ilahun ghayru Allahi yateekum bidiyain afala tasmaAAoona
Segments
0 Qul |details|
1 araaytum |details|
2 in |details|
3 jaAAala |details|
4 Allahu |details|
5 AAalaykumu |details|
6 allayla |details|
7 sarmadan |details|
8 ila |details|
9 yawmi |details|
10 alqiyamati |details|
11 man |details|
12 ilahun |details|
13 ghayru |details|
14 Allahi |details|
15 yateekum |details|
16 bidiyain |details|
17 afala |details|
18 tasmaAAoona |details|
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 72 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Opposition shall be brought to low | | → Next Ruku|
Translation:Ask them, "Have you ever considered that if Allah should make the day perpetual for you, till the Day of Resurrection, which deity, besides Allah, would bring you the night so that you may have rest in it? Don't you see anything?"
Translit: Qul araaytum in jaAAala Allahu AAalaykumu alnnahara sarmadan ila yawmi alqiyamati man ilahun ghayru Allahi yateekum bilaylin taskunoona feehi afala tubsiroona
Segments
0 Qul |details|
1 araaytum |details|
2 in |details|
3 jaAAala |details|
4 Allahu |details|
5 AAalaykumu |details|
6 alnnahara |details|
7 sarmadan |details|
8 ila |details|
9 yawmi |details|
10 alqiyamati |details|
11 man |details|
12 ilahun |details|
13 ghayru |details|
14 Allahi |details|
15 yateekum |details|
16 bilaylin |details|
17 taskunoona |details|
18 feehi |details|
19 afala |details|
20 tubsiroona |details|
| | As-Sajdah | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Believers and Disbelievers compared | | → Next Ruku|
Translation:who forsake their beds and invoke their Lord in fear and in hope; and who spend out of what We have given them.
Translit: Tatajafa junoobuhum AAani almadajiAAi yadAAoona rabbahum khawfan watamaAAan wamimma razaqnahum yunfiqoona
Segments
0 Tatajafa |details|
1 junoobuhum |details|
2 AAani |details|
3 almadajiAAi |details|
4 yadAAoona |details|
5 rabbahum |details|
6 khawfan |details|
7 watamaAAan |details|
8 wamimma |details|
9 razaqnahum |details|
10 yunfiqoona |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Spiritual and Physical Relationship | | → Next Ruku|
Translation:Call your adopted sons after their fathers' names: this is more just in the sight of Allah. And if you do not know who their fathers are, then they are your brothers in faith and your friends. There is no blame on you if you say something unintentionally, but you will surely be to blame for what you say with the intention of your hearts. Allah is Forgiving and Merciful.
Translit: OdAAoohum liabaihim huwa aqsatu AAinda Allahi fain lam taAAlamoo abaahum faikhwanukum fee alddeeni wamawaleekum walaysa AAalaykum junahun feema akhtatum bihi walakin ma taAAammadat quloobukum wakana Allahu ghafooran raheeman
Segments
0 OdAAoohum |details|
1 liabaihim |details|
2 huwa |details|
3 aqsatu |details|
4 AAinda |details|
5 Allahi |details|
6 fain |details|
7 lam |details|
8 taAAlamoo |details|
9 abaahum |details|
10 faikhwanukum |details|
11 fee |details|
12 alddeeni |details|
13 wamawaleekum |details|
14 walaysa |details|
15 AAalaykum |details|
16 junahun |details|
17 feema |details|
18 akhtatum |details|
19 bihi |details|
20 walakin |details|
21 ma |details|
22 taAAammadat |details|
23 quloobukum |details|
24 wakana |details|
25 Allahu |details|
26 ghafooran |details|
27 raheeman |details|
| | Az-Zukhruf | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Revelation is a Divine Favor | | → Next Ruku|
Translation:So, We destroyed them though they were much stronger than these in might; there have gone before the examples of the ancient peoples.
Translit: Faahlakna ashadda minhum batshan wamada mathalu alawwaleena
Segments
0 Faahlakna |details|
1 ashadda |details|
2 minhum |details|
3 batshan |details|
4 wamada |details|
5 mathalu |details|
6 alawwaleena |details|
| | Qaaf | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:And We spread out the earth and set mountains in it and caused to grow in it every kind of beautiful vegetable.
Translit: Waalarda madadnaha waalqayna feeha rawasiya waanbatna feeha min kulli zawjin baheejin
Segments
0 Waalarda |details|
1 madadnaha |details|
2 waalqayna |details|
3 feeha |details|
4 rawasiya |details|
5 waanbatna |details|
6 feeha |details|
7 min |details|
8 kulli |details|
9 zawjin |details|
10 baheejin |details|
| | Al-Jinn | Pre Ayat ← 25 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Protection of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:Say, "I do not know whether that which you are being promised, is near at hand, or whether my Lord appoints a lengthy term for it.
Translit: Qul in adree aqareebun ma tooAAadoona am yajAAalu lahu rabbee amadan
Segments
0 Qul |details|
1 in |details|
2 adree |details|
3 aqareebun |details|
4 ma |details|
5 tooAAadoona |details|
6 am |details|
7 yajAAalu |details|
8 lahu |details|
9 rabbee |details|
10 amadan |details|