Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
malaikati [24]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation: Just recall the time when your Lord said to the angels, "I am going to appoint a vicegerent on the Earth." They humbly enquired, "Are you going to appoint such a one as will cause disorder and shed blood on the Earth? We are already engaged in hymning Your praise, and hallowing Your name". Allah replied, "I know what you do not know."
Translit: Waith qala rabbuka lilmalaikati innee jaAAilun fee alardi khaleefatan qaloo atajAAalu feeha man yufsidu feeha wayasfiku alddimaa wanahnu nusabbihu bihamdika wanuqaddisu laka qala innee aAAlamu ma la taAAlamoona
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 rabbuka |details|
3 lilmalaikati |details|
4 innee |details|
5 jaAAilun |details|
6 fee |details|
7 alardi |details|
8 khaleefatan |details|
9 qaloo |details|
10 atajAAalu |details|
11 feeha |details|
12 man |details|
13 yufsidu |details|
14 feeha |details|
15 wayasfiku |details|
16 alddimaa |details|
17 wanahnu |details|
18 nusabbihu |details|
19 bihamdika |details|
20 wanuqaddisu |details|
21 laka |details|
22 qala |details|
23 innee |details|
24 aAAlamu |details|
25 ma |details|
26 la |details|
27 taAAlamoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation:After this he taught Adam the names of all things. Then He set these before the angels and asked, "Tell Me the names of these things, if you are right (in thinking that the appointment of a vicegerent will cause disorder)".
Translit: wa AAallama adama alasmaa kullaha thumma AAaradahum AAala almalaikati faqala anbioonee biasmai haolai in kuntum sadiqeena
Segments
0 wa |details|
1 AAallama |details|
2 adama |details|
3 alasmaa |details|
4 kullaha |details|
5 thumma |details|
6 AAaradahum |details|
7 AAala |details|
8 almalaikati |details|
9 faqala |details|
10 anbioonee |details|
11 biasmai |details|
12 haolai |details|
13 in |details|
14 kuntum |details|
15 sadiqeena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation: Then We commanded the angels, "Bow yourselves to Adam. "All bowed45 but Iblis46 refused to do so; he waxed proud and joined the defiers.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba waistakbara wakana mina alkafireena
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 aba |details|
9 waistakbara |details|
10 wakana |details|
11 mina |details|
12 alkafireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 12. Their enmity to the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:(If their enmity to Gabriel is due to this, let them understand that) whoever is enemy to Allah, His Angels, His Messengers, Gabriel and Michael, Allah is enemy to such disbelievers."
Translit: Man kana AAaduwwan lillahi wamalaikatihi warusulihi wajibreela wameekala fainna Allaha AAaduwwun lilkafireena
Segments
0 Man |details|
1 kana |details|
2 AAaduwwan |details|
3 lillahi |details|
4 wamalaikatihi |details|
5 warusulihi |details|
6 wajibreela |details|
7 wameekala |details|
8 fainna |details|
9 Allaha |details|
10 AAaduwwun |details|
11 lilkafireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 161 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Hard Trials necessary to establish Truth | | → Next Ruku|
Translation:Those who adopted the way of disbelief161 and died as disbelievers, are accursed of Allah and of angels and of all mankind:
Translit: Inna allatheena kafaroo wamatoo wahum kuffarun olaika AAalayhim laAAnatu Allahi waalmalaikati waalnnasi ajmaAAeena
Segments
0 Inna |details|
1 allatheena |details|
2 kafaroo |details|
3 wamatoo |details|
4 wahum |details|
5 kuffarun |details|
6 olaika |details|
7 AAalayhim |details|
8 laAAnatu |details|
9 Allahi |details|
10 waalmalaikati |details|
11 waalnnasi |details|
12 ajmaAAeena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 177 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:It is no virtue. That you turn your faces towards the east or the west, but virtue is that one should sincerely believe in Allah and the Last Day and the Angels and the Book and the Prophets and, out of His love, spend of ones choice wealth for relatives and orphans, for the needy and the wayfarer, for beggars and for the ransom of slaves, and establish the Salat and pay the Zakat. And the virtuous are those who keep their pledges when they make them and show fortitude in hardships and adversity and in the struggle between the Truth and falsehood; such are the truthful people and such are the pious.
Translit: Laysa albirra an tuwalloo wujoohakum qibala almashriqi waalmaghribi walakinna albirra man amana biAllahi waalyawmi alakhiri waalmalaikati waalkitabi waalnnabiyyeena waata almala AAala hubbihi thawee alqurba waalyatama waalmasakeena waibna alssabeeli waalssaileena wafee alrriqabi waaqama alssalata waata alzzakata waalmoofoona biAAahdihim itha AAahadoo waalssabireena fee albasai waalddarrai waheena albasi olaika allatheena sadaqoo waolaika humu almuttaqoona
Segments
0 Laysa |details|
1 albirra |details|
2 an |details|
3 tuwalloo |details|
4 wujoohakum |details|
5 qibala |details|
6 almashriqi |details|
7 waalmaghribi |details|
8 walakinna |details|
9 albirra |details|
10 man |details|
11 amana |details|
12 biAllahi |details|
13 waalyawmi |details|
14 alakhiri |details|
15 waalmalaikati |details|
16 waalkitabi |details|
17 waalnnabiyyeena |details|
18 waata |details|
19 almala |details|
20 AAala |details|
21 hubbihi |details|
22 thawee |details|
23 alqurba |details|
24 waalyatama |details|
25 waalmasakeena |details|
26 waibna |details|
27 alssabeeli |details|
28 waalssaileena |details|
29 wafee |details|
30 alrriqabi |details|
31 waaqama |details|
32 alssalata |details|
33 waata |details|
34 alzzakata |details|
35 waalmoofoona |details|
36 biAAahdihim |details|
37 itha |details|
38 AAahadoo |details|
39 waalssabireena |details|
40 fee |details|
41 albasai |details|
42 waalddarrai |details|
43 waheena |details|
44 albasi |details|
45 olaika |details|
46 allatheena |details|
47 sadaqoo |details|
48 waolaika |details|
49 humu |details|
50 almuttaqoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 285 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 40. Muslims Victory Sure | | → Next Ruku|
Translation:The Messenger has believed in the Guidance which has been sent down to him from his Lord, and those who believe in the Messenger have also sincerely accepted the same. They all believe in Allah, His Angels, His Books and Messengers. And they say, "We do not discriminate against any of His Messengers. We have heard the Message and submitted to it. Our Lord, we look up to You for forgiveness, for to You we shall all return."
Translit: Amana alrrasoolu bima onzila ilayhi min rabbihi waalmuminoona kullun amana biAllahi wamalaikatihi wakutubihi warusulihi la nufarriqu bayna ahadin min rusulihi waqaloo samiAAna waataAAna ghufranaka rabbana wailayka almaseeru
Segments
0 Amana |details|
1 alrrasoolu |details|
2 bima |details|
3 onzila |details|
4 ilayhi |details|
5 min |details|
6 rabbihi |details|
7 waalmuminoona |details|
8 kullun |details|
9 amana |details|
10 biAllahi |details|
11 wamalaikatihi |details|
12 wakutubihi |details|
13 warusulihi |details|
14 la |details|
15 nufarriqu |details|
16 bayna |details|
17 ahadin |details|
18 min |details|
19 rusulihi |details|
20 waqaloo |details|
21 samiAAna |details|
22 waataAAna |details|
23 ghufranaka |details|
24 rabbana |details|
25 wailayka |details|
26 almaseeru |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 87 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Covenant of the Prophets | | → Next Ruku|
Translation:The fitting recompense for their iniquity is that they are under the curse of Allah and of the angels and of all mankind.
Translit: Olaika jazaohum anna AAalayhim laAAnata Allahi waalmalaikati waalnnasi ajmaAAeena
Segments
0 Olaika |details|
1 jazaohum |details|
2 anna |details|
3 AAalayhim |details|
4 laAAnata |details|
5 Allahi |details|
6 waalmalaikati |details|
7 waalnnasi |details|
8 ajmaAAeena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 124 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:Remember when you said to the Believers, "Does it not suffice you that Allah should help you by sending down three thousand angels?"
Translit: Ith taqoolu lilmumineena alan yakfiyakum an yumiddakum rabbukum bithalathati alafin mina almalaikati munzaleena
Segments
0 Ith |details|
1 taqoolu |details|
2 lilmumineena |details|
3 alan |details|
4 yakfiyakum |details|
5 an |details|
6 yumiddakum |details|
7 rabbukum |details|
8 bithalathati |details|
9 alafin |details|
10 mina |details|
11 almalaikati |details|
12 munzaleena |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 125 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 13. The Battle of Uhud | | → Next Ruku|
Translation:-Yes, if you show fortitude and fear Allah in whatever you do, Allah will help you with (not three thousand but) five thousand angels, known by certain marks, in case of a sudden attack from the enemy.
Translit: Bala in tasbiroo watattaqoo wayatookum min fawrihim hatha yumdidkum rabbukum bikhamsati alafin mina almalaikati musawwimeena
Segments
0 Bala |details|
1 in |details|
2 tasbiroo |details|
3 watattaqoo |details|
4 wayatookum |details|
5 min |details|
6 fawrihim |details|
7 hatha |details|
8 yumdidkum |details|
9 rabbukum |details|
10 bikhamsati |details|
11 alafin |details|
12 mina |details|
13 almalaikati |details|
14 musawwimeena |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 136 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. Hypocrisy Condemned | | → Next Ruku|
Translation:O you, who profess to have believed, believe sincerely in Allah and His Messenger and the Book which He has sent down to His Messenger and in every Book that He sent down before this: for whoever disbelieves in Allah and His Angels and His Books and His Messengers and the Last Day, most surely strays far away into deviation.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo aminoo biAllahi warasoolihi waalkitabi allathee nazzala AAala rasoolihi waalkitabi allathee anzala min qablu waman yakfur biAllahi wamalaikatihi wakutubihi warusulihi waalyawmi alakhiri faqad dalla dalalan baAAeedan
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 aminoo |details|
5 biAllahi |details|
6 warasoolihi |details|
7 waalkitabi |details|
8 allathee |details|
9 nazzala |details|
10 AAala |details|
11 rasoolihi |details|
12 waalkitabi |details|
13 allathee |details|
14 anzala |details|
15 min |details|
16 qablu |details|
17 waman |details|
18 yakfur |details|
19 biAllahi |details|
20 wamalaikatihi |details|
21 wakutubihi |details|
22 warusulihi |details|
23 waalyawmi |details|
24 alakhiri |details|
25 faqad |details|
26 dalla |details|
27 dalalan |details|
28 baAAeedan |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
Translation:Indeed We planned your creation, then We shaped you, and there We said to the angels, "Bow yourselves before Adam" Accordingly all bowed save Iblis who did not join those who bowed themselves.
Translit: Walaqad khalaqnakum thumma sawwarnakum thumma qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa lam yakun mina alssajideena
Segments
0 Walaqad |details|
1 khalaqnakum |details|
2 thumma |details|
3 sawwarnakum |details|
4 thumma |details|
5 qulna |details|
6 lilmalaikati |details|
7 osjudoo |details|
8 liadama |details|
9 fasajadoo |details|
10 illa |details|
11 ibleesa |details|
12 lam |details|
13 yakun |details|
14 mina |details|
15 alssajideena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:And when you were praying to Allah for succor, He answered, "I am sending for your succor one thousand angels, one after another".
Translit: Ith tastagheethoona rabbakum faistajaba lakum annee mumiddukum bialfin mina almalaikati murdifeena
Segments
0 Ith |details|
1 tastagheethoona |details|
2 rabbakum |details|
3 faistajaba |details|
4 lakum |details|
5 annee |details|
6 mumiddukum |details|
7 bialfin |details|
8 mina |details|
9 almalaikati |details|
10 murdifeena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Battle of Badr | | → Next Ruku|
Translation:And remember when your Lord was inspiring the angels with this: "I am with you: so keep the Believers steadfast. I am now going to fill the hearts of the disbelievers with awe: so smite their necks and beat every joint of their bodies.
Translit: Ith yoohee rabbuka ila almalaikati annee maAAakum fathabbitoo allatheena amanoo saolqee fee quloobi allatheena kafaroo alrruAAba faidriboo fawqa alaAAnaqi waidriboo minhum kulla bananin
Segments
0 Ith |details|
1 yoohee |details|
2 rabbuka |details|
3 ila |details|
4 almalaikati |details|
5 annee |details|
6 maAAakum |details|
7 fathabbitoo |details|
8 allatheena |details|
9 amanoo |details|
10 saolqee |details|
11 fee |details|
12 quloobi |details|
13 allatheena |details|
14 kafaroo |details|
15 alrruAAba |details|
16 faidriboo |details|
17 fawqa |details|
18 alaAAnaqi |details|
19 waidriboo |details|
20 minhum |details|
21 kulla |details|
22 bananin |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The Quran is guarded | | → Next Ruku|
Translation:Why do you not bring angels before us, if what you say be true?"
Translit: Law ma tateena bialmalaikati in kunta mina alssadiqeena
Segments
0 Law |details|
1 ma |details|
2 tateena |details|
3 bialmalaikati |details|
4 in |details|
5 kunta |details|
6 mina |details|
7 alssadiqeena |details|
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Devils Opposition to the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:Then recall to mind the time when your Lord said to the angels, "I am going to create a man from dried clay of rotten earth.
Translit: Waith qala rabbuka lilmalaikati innee khaliqun basharan min salsalin min hamain masnoonin
Segments
0 Waith |details|
1 qala |details|
2 rabbuka |details|
3 lilmalaikati |details|
4 innee |details|
5 khaliqun |details|
6 basharan |details|
7 min |details|
8 salsalin |details|
9 min |details|
10 hamain |details|
11 masnoonin |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:What! has your Lord favored you with sons and adopted angels as daughters for Himself? Indeed it is a big lie that you are uttering.
Translit: Afaasfakum rabbukum bialbaneena waittakhatha mina almalaikati inathan innakum lataqooloona qawlan AAatheeman
Segments
0 Afaasfakum |details|
1 rabbukum |details|
2 bialbaneena |details|
3 waittakhatha |details|
4 mina |details|
5 almalaikati |details|
6 inathan |details|
7 innakum |details|
8 lataqooloona |details|
9 qawlan |details|
10 AAatheeman |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:And remember: when We commanded the angels, "Bow yourselves before Adam," all bowed down except Iblis. He replied, "Should I bow before the one whom you have created of clay?"
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa qala aasjudu liman khalaqta teenan
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 qala |details|
9 aasjudu |details|
10 liman |details|
11 khalaqta |details|
12 teenan |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 92 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Quran - a Unique Guidance | | → Next Ruku|
Translation:or until you cause the sky to fall on us in fragments, as you threaten us; or you bring Allah and the angels face to face before us
Translit: Aw tusqita alssamaa kama zaAAamta AAalayna kisafan aw tatiya biAllahi waalmalaikati qabeelan
Segments
0 Aw |details|
1 tusqita |details|
2 alssamaa |details|
3 kama |details|
4 zaAAamta |details|
5 AAalayna |details|
6 kisafan |details|
7 aw |details|
8 tatiya |details|
9 biAllahi |details|
10 waalmalaikati |details|
11 qabeelan |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Their Helplessness | | → Next Ruku|
Translation:Remember! When We said to the angels, "Bow down before Adam". They bowed down but Iblis did not. He was one of the jinns, so he chose the way of disobedience to his Lord's Command.48 What, would you then discard Me and make him and his offspring your patrons, though they are your enemies? What a bad substitute it is that these workers of iniquity are taking!
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa kana mina aljinni fafasaqa AAan amri rabbihi afatattakhithoonahu wathurriyyatahu awliyaa min doonee wahum lakum AAaduwwun bisa lilththalimeena badalan
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 kana |details|
9 mina |details|
10 aljinni |details|
11 fafasaqa |details|
12 AAan |details|
13 amri |details|
14 rabbihi |details|
15 afatattakhithoonahu |details|
16 wathurriyyatahu |details|
17 awliyaa |details|
18 min |details|
19 doonee |details|
20 wahum |details|
21 lakum |details|
22 AAaduwwun |details|
23 bisa |details|
24 lilththalimeena |details|
25 badalan |details|
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Devils misleading | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind the tithe when We said to the angels: "Bow yourselves to Adam;" they all bowed down except Iblis, who refused.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba
Segments
0 Waith |details|
1 qulna |details|
2 lilmalaikati |details|
3 osjudoo |details|
4 liadama |details|
5 fasajadoo |details|
6 illa |details|
7 ibleesa |details|
8 aba |details|
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 75 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Polytheism will be uprooted | | → Next Ruku|
Translation:Allah chooses His Messengers from among the angels and also from among the human beings (to convey His decrees). He hears everything and knows everything.
Translit: Allahu yastafee mina almalaikati rusulan wamina alnnasi inna Allaha sameeAAun baseerun
Segments
0 Allahu |details|
1 yastafee |details|
2 mina |details|
3 almalaikati |details|
4 rusulan |details|
5 wamina |details|
6 alnnasi |details|
7 inna |details|
8 Allaha |details|
9 sameeAAun |details|
10 baseerun |details|
| | As-Saba | Pre Ayat ← 40 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Wealth standard not for Greatness | | → Next Ruku|
Translation:And the Day when He will gather all mankind together, He will ask the angels, "Did they really worship you?"
Translit: Wayawma yahshuruhum jameeAAan thumma yaqoolu lilmalaikati ahaolai iyyakum kanoo yaAAbudoona
Segments
0 Wayawma |details|
1 yahshuruhum |details|
2 jameeAAan |details|
3 thumma |details|
4 yaqoolu |details|
5 lilmalaikati |details|
6 ahaolai |details|
7 iyyakum |details|
8 kanoo |details|
9 yaAAbudoona |details|
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Divine Favors | | → Next Ruku|
Translation:Praise is only for Allah, Who is the Creator of the heavens and the earth and the Employer of the angels having wings in twos and threes and fours, as His messengers. He adds to His creation as He pleases Surely Allah has power over everything.
Translit: Alhamdu lillahi fatiri alssamawati waalardi jaAAili almalaikati rusulan olee ajnihatin mathna wathulatha warubaAAa yazeedu fee alkhalqi ma yashao inna Allaha AAala kulli shayin qadeerun
Segments
0 Alhamdu |details|
1 lillahi |details|
2 fatiri |details|
3 alssamawati |details|
4 waalardi |details|
5 jaAAili |details|
6 almalaikati |details|
7 rusulan |details|
8 olee |details|
9 ajnihatin |details|
10 mathna |details|
11 wathulatha |details|
12 warubaAAa |details|
13 yazeedu |details|
14 fee |details|
15 alkhalqi |details|
16 ma |details|
17 yashao |details|
18 inna |details|
19 Allaha |details|
20 AAala |details|
21 kulli |details|
22 shayin |details|
23 qadeerun |details|
| | Suad | Pre Ayat ← 71 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Opposition to Prophets | | → Next Ruku|
Translation:When your Lord said to the angels, "I am about to create man from clay.
Translit: Ith qala rabbuka lilmalaikati innee khaliqun basharan min teenin
Segments
0 Ith |details|
1 qala |details|
2 rabbuka |details|
3 lilmalaikati |details|
4 innee |details|
5 khaliqun |details|
6 basharan |details|
7 min |details|
8 teenin |details|