Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
qatl [10]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 178 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, the lawn176 of retribution has been prescribed for you in cases of murder; if a free man commits a murder, the free man shall he punished for it and a slave for a slave : likewise if a woman is guilty of murder the same shall he accountable for it.177 But in case the injured brother178 is willing to show leniency to the murderer, the blood money should he decided in accordance with the common law179 and the murderer should pay it in a genuine way. This is an allowance and mercy from your Lord. Now there shall be a painful torment for anyone who transgresses the limits after this. O men of understanding.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo kutiba AAalaykumu alqisasu fee alqatla alhurru bialhurri waalAAabdu bialAAabdi waalontha bialontha faman AAufiya lahu min akheehi shayon faittibaAAun bialmaAAroofi waadaon ilayhi biihsanin thalika takhfeefun min rabbikum warahmatun famani iAAtada baAAda thalika falahu AAathabun aleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 kutiba |details|
5 AAalaykumu |details|
6 alqisasu |details|
7 fee |details|
8 alqatla |details|
9 alhurru |details|
10 bialhurri |details|
11 waalAAabdu |details|
12 bialAAabdi |details|
13 waalontha |details|
14 bialontha |details|
15 faman |details|
16 AAufiya |details|
17 lahu |details|
18 min |details|
19 akheehi |details|
20 shayon |details|
21 faittibaAAun |details|
22 bialmaAAroofi |details|
23 waadaon |details|
24 ilayhi |details|
25 biihsanin |details|
26 thalika |details|
27 takhfeefun |details|
28 min |details|
29 rabbikum |details|
30 warahmatun |details|
31 famani |details|
32 iAAtada |details|
33 baAAda |details|
34 thalika |details|
35 falahu |details|
36 AAathabun |details|
37 aleemun |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 191 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. Fighting in Defense | | → Next Ruku|
Translation:Fight against them wherever they confront you in combat and drive them out from where they drove you out. Though killing is bad. persecution is worse than killing Do not fight against them near the Masjid Haram unless they attack you there. And if they attack you first (even in that sacred area), strike them (without any hesitation); this is the due punishment for such disbelievers.
Translit: Waoqtuloohum haythu thaqiftumoohum waakhrijoohum min haythu akhrajookum waalfitnatu ashaddu mina alqatli wala tuqatiloohum AAinda almasjidi alharami hatta yuqatilookum feehi fain qatalookum faoqtuloohum kathalika jazao alkafireena
Segments
0 Waoqtuloohum |details|
1 haythu |details|
2 thaqiftumoohum |details|
3 waakhrijoohum |details|
4 min |details|
5 haythu |details|
6 akhrajookum |details|
7 waalfitnatu |details|
8 ashaddu |details|
9 mina |details|
10 alqatli |details|
11 wala |details|
12 tuqatiloohum |details|
13 AAinda |details|
14 almasjidi |details|
15 alharami |details|
16 hatta |details|
17 yuqatilookum |details|
18 feehi |details|
19 fain |details|
20 qatalookum |details|
21 faoqtuloohum |details|
22 kathalika |details|
23 jazao |details|
24 alkafireena |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 217 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 27. Miscellaneous Questions | | → Next Ruku|
Translation:They ask you (O Muhammad) concerning warfare in the prohibited month. Say, "Fighting is a heinous offence in this month, but in the sight of Allah it is far worse to hinder people from the Way of Allah and to deny Him and to prevent His worshippers from visiting the Masjidal-Haram, and to expel the dwellers of the sacred place from it; and persecution is far worse than bloodshed. As for them, they will go on fighting with you till they succeed in turning you away from your Faith, if they can. But (note it well that) whosoever renounces his Faith and dies a renegade, all his works shall be fruitless both in this world and in the Hereafter. All such people deserve the Fire and shall abide in Hell for ever.
Translit: Yasaloonaka AAani alshshahri alharami qitalin feehi qul qitalun feehi kabeerun wasaddun AAan sabeeli Allahi wakufrun bihi waalmasjidi alharami waikhraju ahlihi minhu akbaru AAinda Allahi waalfitnatu akbaru mina alqatli wala yazaloona yuqatiloonakum hatta yaruddookum AAan deenikum ini istataAAoo waman yartadid minkum AAan deenihi fayamut wahuwa kafirun faolaika habitat aAAmaluhum fee alddunya waalakhirati waolaika ashabu alnnari hum feeha khalidoona
Segments
0 Yasaloonaka |details|
1 AAani |details|
2 alshshahri |details|
3 alharami |details|
4 qitalin |details|
5 feehi |details|
6 qul |details|
7 qitalun |details|
8 feehi |details|
9 kabeerun |details|
10 wasaddun |details|
11 AAan |details|
12 sabeeli |details|
13 Allahi |details|
14 wakufrun |details|
15 bihi |details|
16 waalmasjidi |details|
17 alharami |details|
18 waikhraju |details|
19 ahlihi |details|
20 minhu |details|
21 akbaru |details|
22 AAinda |details|
23 Allahi |details|
24 waalfitnatu |details|
25 akbaru |details|
26 mina |details|
27 alqatli |details|
28 wala |details|
29 yazaloona |details|
30 yuqatiloonakum |details|
31 hatta |details|
32 yaruddookum |details|
33 AAan |details|
34 deenikum |details|
35 ini |details|
36 istataAAoo |details|
37 waman |details|
38 yartadid |details|
39 minkum |details|
40 AAan |details|
41 deenihi |details|
42 fayamut |details|
43 wahuwa |details|
44 kafirun |details|
45 faolaika |details|
46 habitat |details|
47 aAAmaluhum |details|
48 fee |details|
49 alddunya |details|
50 waalakhirati |details|
51 waolaika |details|
52 ashabu |details|
53 alnnari |details|
54 hum |details|
55 feeha |details|
56 khalidoona |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 154 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Causes of Misfortune in Uhud Battle | | → Next Ruku|
Translation:Then after this grief, Allah sent down upon some of you such a sense of peace and security that they began to drowse, but the others, who attached importance only to their own worldly interests, began to cherish about Allah thoughts of ignorance which were void of truth. Now they ask, "Have we also a say in .the conduct of affairs?" Say, ("No one has share in this.) The authority over the affairs rests wholly with Allah." In fact they are not disclosing to you what they are concealing in their hearts: what they really mean is this: "If we had a say (in the conduct of) the affairs, none of us would have been slain here." Tell them, "Even though you had remained in your houses, those, who were destined to be slain, would have gone forth of their own accord to the places where they were destined to be slain." And all this happened so that Allah may test that which was hidden in your hearts,
Translit: Thumma anzala AAalaykum min baAAdi alghammi amanatan nuAAasan yaghsha taifatan minkum wataifatun qad ahammathum anfusuhum yathunnoona biAllahi ghayra alhaqqi thanna aljahiliyyati yaqooloona hal lana mina alamri min shayin qul inna alamra kullahu lillahi yukhfoona fee anfusihim ma la yubdoona laka yaqooloona law kana lana mina alamri shayon ma qutilna hahuna qul law kuntum fee buyootikum labaraza allatheena kutiba AAalayhimu alqatlu ila madajiAAihim waliyabtaliya Allahu ma fee sudoorikum waliyuma
Segments
0 Thumma |details|
1 anzala |details|
2 AAalaykum |details|
3 min |details|
4 baAAdi |details|
5 alghammi |details|
6 amanatan |details|
7 nuAAasan |details|
8 yaghsha |details|
9 taifatan |details|
10 minkum |details|
11 wataifatun |details|
12 qad |details|
13 ahammathum |details|
14 anfusuhum |details|
15 yathunnoona |details|
16 biAllahi |details|
17 ghayra |details|
18 alhaqqi |details|
19 thanna |details|
20 aljahiliyyati |details|
21 yaqooloona |details|
22 hal |details|
23 lana |details|
24 mina |details|
25 alamri |details|
26 min |details|
27 shayin |details|
28 qul |details|
29 inna |details|
30 alamra |details|
31 kullahu |details|
32 lillahi |details|
33 yukhfoona |details|
34 fee |details|
35 anfusihim |details|
36 ma |details|
37 la |details|
38 yubdoona |details|
39 laka |details|
40 yaqooloona |details|
41 law |details|
42 kana |details|
43 lana |details|
44 mina |details|
45 alamri |details|
46 shayon |details|
47 ma |details|
48 qutilna |details|
49 hahuna |details|
50 qul |details|
51 law |details|
52 kuntum |details|
53 fee |details|
54 buyootikum |details|
55 labaraza |details|
56 allatheena |details|
57 kutiba |details|
58 AAalayhimu |details|
59 alqatlu |details|
60 ila |details|
61 madajiAAihim |details|
62 waliyabtaliya |details|
63 Allahu |details|
64 ma |details|
65 fee |details|
66 sudoorikum |details|
67 waliyuma |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 181 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Carpings of People of the Book | | → Next Ruku|
Translation:Allah has heard the saying of those who said; "Allah is poor and we are rich." We will record this (in their Conduct Book) along with their previous record of unjust killing of their Prophets. And (on the Day of Judgment), We will say to them, "Now taste the torment of the burning Fire.
Translit: Laqad samiAAa Allahu qawla allatheena qaloo inna Allaha faqeerun wanahnu aghniyaon sanaktubu ma qaloo waqatlahumu alanbiyaa bighayri haqqin wanaqoolu thooqoo AAathaba alhareeqi
Segments
0 Laqad |details|
1 samiAAa |details|
2 Allahu |details|
3 qawla |details|
4 allatheena |details|
5 qaloo |details|
6 inna |details|
7 Allaha |details|
8 faqeerun |details|
9 wanahnu |details|
10 aghniyaon |details|
11 sanaktubu |details|
12 ma |details|
13 qaloo |details|
14 waqatlahumu |details|
15 alanbiyaa |details|
16 bighayri |details|
17 haqqin |details|
18 wanaqoolu |details|
19 thooqoo |details|
20 AAathaba |details|
21 alhareeqi |details|
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 155 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Transgression of the Jews | | → Next Ruku|
Translation:But they broke the Covenant, rejected the clear signs of Allah and slew some Prophets of Allah unjustly and declared, "Our hearts are quite secure under cover" Nay, Allah has sealed their hearts because of their worship of falsehood and this is why they believe but little.
Translit: Fabima naqdihim meethaqahum wakufrihim biayati Allahi waqatlihimu alanbiyaa bighayri haqqin waqawlihim quloobuna ghulfun bal tabaAAa Allahu AAalayha bikufrihim fala yuminoona illa qaleelan
Segments
0 Fabima |details|
1 naqdihim |details|
2 meethaqahum |details|
3 wakufrihim |details|
4 biayati |details|
5 Allahi |details|
6 waqatlihimu |details|
7 alanbiyaa |details|
8 bighayri |details|
9 haqqin |details|
10 waqawlihim |details|
11 quloobuna |details|
12 ghulfun |details|
13 bal |details|
14 tabaAAa |details|
15 Allahu |details|
16 AAalayha |details|
17 bikufrihim |details|
18 fala |details|
19 yuminoona |details|
20 illa |details|
21 qaleelan |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 30 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Cain and Abel - murderous plots against the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Even after this his evil soul prompted him to slay his brother without the slightest compunction; so he killed him and became one of the losers.
Translit: FatawwaAAat lahu nafsuhu qatla akheehi faqatalahu faasbaha mina alkhasireena
Segments
0 FatawwaAAat |details|
1 lahu |details|
2 nafsuhu |details|
3 qatla |details|
4 akheehi |details|
5 faqatalahu |details|
6 faasbaha |details|
7 mina |details|
8 alkhasireena |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 137 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:And likewise, those whom the mushrikin believe to have a share in Allahs Godhead have made the killing of their own children seem fair to them in order to lead them to ruin and confuse them in their religion. Had Allah willed, they would not have done so; therefore, leave them busy in their false accusations.
Translit: Wakathalika zayyana likatheerin mina almushrikeena qatla awladihim shurakaohum liyurdoohum waliyalbisoo AAalayhim deenahum walaw shaa Allahu ma faAAaloohu fatharhum wama yaftaroona
Segments
0 Wakathalika |details|
1 zayyana |details|
2 likatheerin |details|
3 mina |details|
4 almushrikeena |details|
5 qatla |details|
6 awladihim |details|
7 shurakaohum |details|
8 liyurdoohum |details|
9 waliyalbisoo |details|
10 AAalayhim |details|
11 deenahum |details|
12 walaw |details|
13 shaa |details|
14 Allahu |details|
15 ma |details|
16 faAAaloohu |details|
17 fatharhum |details|
18 wama |details|
19 yaftaroona |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 31 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:7. Do not kill your offspring for fear of want: for it is We Who provide them and you as well. Indeed their killing is a heinous crime.
Translit: Wala taqtuloo awladakum khashyata imlaqin nahnu narzuquhum waiyyakum inna qatlahum kana khitan kabeeran
Segments
0 Wala |details|
1 taqtuloo |details|
2 awladakum |details|
3 khashyata |details|
4 imlaqin |details|
5 nahnu |details|
6 narzuquhum |details|
7 waiyyakum |details|
8 inna |details|
9 qatlahum |details|
10 kana |details|
11 khitan |details|
12 kabeeran |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:9. Do not kill any soul whose killing has been forbidden by Allah33 except by right: and if one is killed unjustly We have granted the right of retribution to his guardian.35 So he should not transgress the limits in retaliation, for he shall be helped.
Translit: Wala taqtuloo alnnafsa allatee harrama Allahu illa bialhaqqi waman qutila mathlooman faqad jaAAalna liwaliyyihi sultanan fala yusrif fee alqatli innahu kana mansooran
Segments
0 Wala |details|
1 taqtuloo |details|
2 alnnafsa |details|
3 allatee |details|
4 harrama |details|
5 Allahu |details|
6 illa |details|
7 bialhaqqi |details|
8 waman |details|
9 qutila |details|
10 mathlooman |details|
11 faqad |details|
12 jaAAalna |details|
13 liwaliyyihi |details|
14 sultanan |details|
15 fala |details|
16 yusrif |details|
17 fee |details|
18 alqatli |details|
19 innahu |details|
20 kana |details|
21 mansooran |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 16 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Allies Attack on Madinah | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say to them, "If you flee from death or slaughter, your flight will avail you nothing; after that you will enjoy life but for a little while only."
Translit: Qul lan yanfaAAakumu alfiraru in farartum mina almawti awi alqatli waithan la tumattaAAoona illa qaleelan
Segments
0 Qul |details|
1 lan |details|
2 yanfaAAakumu |details|
3 alfiraru |details|
4 in |details|
5 farartum |details|
6 mina |details|
7 almawti |details|
8 awi |details|
9 alqatli |details|
10 waithan |details|
11 la |details|
12 tumattaAAoona |details|
13 illa |details|
14 qaleelan |details|