Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
rabbukuma [1]
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
Translation:Then Satan tempted them so that he might reveal to them their shameful parts which had been hidden froth each other. He said to them, "Your Lord has forbidden you to go near this tree only lest you should become angels or become immortals."
Translit: Fawaswasa lahuma alshshaytanu liyubdiya lahuma ma wooriya AAanhuma min sawatihima waqala ma nahakuma rabbukuma AAan hathihi alshshajarati illa an takoona malakayni aw takoona mina alkhalideena
Segments
0 Fawaswasa
1 lahuma | لَهُمَا | fem. | 3rd. person | dual | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | them Conjunction | Object Pronoun | لَهُمَا | lahuma | masc. | dual | 3rd. person |
2 alshshaytanu
3 liyubdiya
4 lahuma | لَهُمَا | fem. | 3rd. person | dual | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | them Conjunction | Object Pronoun | لَهُمَا | lahuma | | | |
5 ma | مَا | ma | Particles
6 wooriya | وُورِيَ | Passive Past | Form III | وُورِيَا | Passive Past | Form III
7 AAanhuma | عَنْهُمَا | AAanhuma | | | |
8 min | مِنْ | min | | أَمْ | min | Particles
9 sawatihima
10 waqala
11 ma | مَا | ma | Particles
12 nahakuma
13 rabbukuma
14 AAan | عَنْ | AAan | | عَنْ | AAan | Particles
15 hathihi | هَـٰذِهٕ | this | | Demonstrative Pronoun Near
16 alshshajarati
17 illa | إِلَّا | illa | | إِلَّا | illa | Particles
18 an | أَنْ | an | Particles
19 takoona
20 malakayni
21 aw | أَوْwhether
22 takoona
23 mina | فِيمَا | mina | Particles
24 alkhalideena
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses and Aaron go to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:Pharaoh said, "Well, who is the Lord of you both, O Moses?"
Translit: Qala faman rabbukuma ya moosa
Segments
0 Qala
1 faman | فَمَن | faman | Interrrogative Pronoun
2 rabbukuma
3 ya | يَا | ya |
4 moosa