Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
rahmatun [11]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 157 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. Hard Trials necessary to establish Truth | | → Next Ruku|
Translation:Their Lord will bestow great blessings and mercy upon them; such are the people who are rightly guided.
Translit: Olaika AAalayhim salawatun min rabbihim warahmatun waolaika humu almuhtadoona
Segments
0 Olaika |details|
1 AAalayhim |details|
2 salawatun |details|
3 min |details|
4 rabbihim |details|
5 warahmatun |details|
6 waolaika |details|
7 humu |details|
8 almuhtadoona |details|
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 178 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 22. Retaliation and Bequests | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, the lawn176 of retribution has been prescribed for you in cases of murder; if a free man commits a murder, the free man shall he punished for it and a slave for a slave : likewise if a woman is guilty of murder the same shall he accountable for it.177 But in case the injured brother178 is willing to show leniency to the murderer, the blood money should he decided in accordance with the common law179 and the murderer should pay it in a genuine way. This is an allowance and mercy from your Lord. Now there shall be a painful torment for anyone who transgresses the limits after this. O men of understanding.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo kutiba AAalaykumu alqisasu fee alqatla alhurru bialhurri waalAAabdu bialAAabdi waalontha bialontha faman AAufiya lahu min akheehi shayon faittibaAAun bialmaAAroofi waadaon ilayhi biihsanin thalika takhfeefun min rabbikum warahmatun famani iAAtada baAAda thalika falahu AAathabun aleemun
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 allatheena |details|
3 amanoo |details|
4 kutiba |details|
5 AAalaykumu |details|
6 alqisasu |details|
7 fee |details|
8 alqatla |details|
9 alhurru |details|
10 bialhurri |details|
11 waalAAabdu |details|
12 bialAAabdi |details|
13 waalontha |details|
14 bialontha |details|
15 faman |details|
16 AAufiya |details|
17 lahu |details|
18 min |details|
19 akheehi |details|
20 shayon |details|
21 faittibaAAun |details|
22 bialmaAAroofi |details|
23 waadaon |details|
24 ilayhi |details|
25 biihsanin |details|
26 thalika |details|
27 takhfeefun |details|
28 min |details|
29 rabbikum |details|
30 warahmatun |details|
31 famani |details|
32 iAAtada |details|
33 baAAda |details|
34 thalika |details|
35 falahu |details|
36 AAathabun |details|
37 aleemun |details|
| | Al-Imran | Pre Ayat ← 157 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 17. Battle of Uhud afforded a distinction | | → Next Ruku|
Translation:If you are slain or die in the way of Allah, you will get Allahs forgiveness and mercy which are far better than all the things they amass.
Translit: Walain qutiltum fee sabeeli Allahi aw muttum lamaghfiratun mina Allahi warahmatun khayrun mimma yajmaAAoona
Segments
0 Walain |details|
1 qutiltum |details|
2 fee |details|
3 sabeeli |details|
4 Allahi |details|
5 aw |details|
6 muttum |details|
7 lamaghfiratun |details|
8 mina |details|
9 Allahi |details|
10 warahmatun |details|
11 khayrun |details|
12 mimma |details|
13 yajmaAAoona |details|
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 157 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 20. The Goal for the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:"If the Book had been sent down to us, we would have proved ourselves more righteous than they." Now that a clear proof and Guidance and Blessing, has come to you from your Lord, who can be more unjust than the one who treats Our Revelations as false and turns away from them? We will inflict the severest torment on those who turn away from Our Signs because of their aversion.
Translit: Aw taqooloo law anna onzila AAalayna alkitabu lakunna ahda minhum faqad jaakum bayyinatun min rabbikum wahudan warahmatun faman athlamu mimman kaththaba biayati Allahi wasadafa AAanha sanajzee allatheena yasdifoona AAan ayatina sooa alAAathabi bima kanoo yasdifoona
Segments
0 Aw |details|
1 taqooloo |details|
2 law |details|
3 anna |details|
4 onzila |details|
5 AAalayna |details|
6 alkitabu |details|
7 lakunna |details|
8 ahda |details|
9 minhum |details|
10 faqad |details|
11 jaakum |details|
12 bayyinatun |details|
13 min |details|
14 rabbikum |details|
15 wahudan |details|
16 warahmatun |details|
17 faman |details|
18 athlamu |details|
19 mimman |details|
20 kaththaba |details|
21 biayati |details|
22 Allahi |details|
23 wasadafa |details|
24 AAanha |details|
25 sanajzee |details|
26 allatheena |details|
27 yasdifoona |details|
28 AAan |details|
29 ayatina |details|
30 sooa |details|
31 alAAathabi |details|
32 bima |details|
33 kanoo |details|
34 yasdifoona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 154 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. The Torah and the Prophets Advent | | → Next Ruku|
Translation:When Moses anger was allayed, he took up the tablets in whose writing was guidance and mercy for those who fear their Lord.
Translit: Walamma sakata AAan moosa alghadabu akhatha alalwaha wafee nuskhatiha hudan warahmatun lillatheena hum lirabbihim yarhaboona
Segments
0 Walamma |details|
1 sakata |details|
2 AAan |details|
3 moosa |details|
4 alghadabu |details|
5 akhatha |details|
6 alalwaha |details|
7 wafee |details|
8 nuskhatiha |details|
9 hudan |details|
10 warahmatun |details|
11 lillatheena |details|
12 hum |details|
13 lirabbihim |details|
14 yarhaboona |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 203 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 24. The Final Word | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, when you do not show them a Sign (miracle), they say, "Why have you not chosen a sign for yourself?" Tell them "I follow only the Revelation, which my Lord has sent down to me: this contains lights of insight from your Lord, and is guidance and mercy for those who believe in this.
Translit: Waitha lam tatihim biayatin qaloo lawla ijtabaytaha qul innama attabiAAu ma yooha ilayya min rabbee hatha basairu min rabbikum wahudan warahmatun liqawmin yuminoona
Segments
0 Waitha |details|
1 lam |details|
2 tatihim |details|
3 biayatin |details|
4 qaloo |details|
5 lawla |details|
6 ijtabaytaha |details|
7 qul |details|
8 innama |details|
9 attabiAAu |details|
10 ma |details|
11 yooha |details|
12 ilayya |details|
13 min |details|
14 rabbee |details|
15 hatha |details|
16 basairu |details|
17 min |details|
18 rabbikum |details|
19 wahudan |details|
20 warahmatun |details|
21 liqawmin |details|
22 yuminoona |details|
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. The Hypocrites | | → Next Ruku|
Translation:There are some among them who injure the Prophet and say, "This man readily believes whatever he hears.” Say, "It is good for you that he is so:70 He believes in Allah and puts his trust in the believers and is a blessing for those who are true believers among you. As regards those who injure the Messenger of Allah, there is a painful chastisement for them."
Translit: Waminhumu allatheena yuthoona alnnabiyya wayaqooloona huwa othunun qul othunu khayrin lakum yuminu biAllahi wayuminu lilmumineena warahmatun lillatheena amanoo minkum waallatheena yuthoona rasoola Allahi lahum AAathabun aleemun
Segments
0 Waminhumu |details|
1 allatheena |details|
2 yuthoona |details|
3 alnnabiyya |details|
4 wayaqooloona |details|
5 huwa |details|
6 othunun |details|
7 qul |details|
8 othunu |details|
9 khayrin |details|
10 lakum |details|
11 yuminu |details|
12 biAllahi |details|
13 wayuminu |details|
14 lilmumineena |details|
15 warahmatun |details|
16 lillatheena |details|
17 amanoo |details|
18 minkum |details|
19 waallatheena |details|
20 yuthoona |details|
21 rasoola |details|
22 Allahi |details|
23 lahum |details|
24 AAathabun |details|
25 aleemun |details|
| | Yunus | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:O mankind, there has come to you the Admonition from your Lord: this is the remedy for the diseases of the heart, and guidance and blessing for those who believe in it.
Translit: Ya ayyuha alnnasu qad jaatkum mawAAithatun min rabbikum washifaon lima fee alssudoori wahudan warahmatun lilmumineena
Segments
0 Ya |details|
1 ayyuha |details|
2 alnnasu |details|
3 qad |details|
4 jaatkum |details|
5 mawAAithatun |details|
6 min |details|
7 rabbikum |details|
8 washifaon |details|
9 lima |details|
10 fee |details|
11 alssudoori |details|
12 wahudan |details|
13 warahmatun |details|
14 lilmumineena |details|
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 82 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:We are sending down to you through the revelation of the Qur'an what is a healing and mercy to the Believers, though it adds nothing but loss to the workers of iniquity.
Translit: Wanunazzilu mina alqurani ma huwa shifaon warahmatun lilmumineena wala yazeedu alththalimeena illa khasaran
Segments
0 Wanunazzilu |details|
1 mina |details|
2 alqurani |details|
3 ma |details|
4 huwa |details|
5 shifaon |details|
6 warahmatun |details|
7 lilmumineena |details|
8 wala |details|
9 yazeedu |details|
10 alththalimeena |details|
11 illa |details|
12 khasaran |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Dhul-qarnain - Gog and Magog | | → Next Ruku|
Translation:Zul-Qarnain said, "This is a mercy from my Lord; but when the time of my Lord's promise shall come, He will level it to dust and the promise of my Lord is true.”
Translit: Qala hatha rahmatun min rabbee faitha jaa waAAdu rabbee jaAAalahu dakkaa wakana waAAdu rabbee haqqan
Segments
0 Qala |details|
1 hatha |details|
2 rahmatun |details|
3 min |details|
4 rabbee |details|
5 faitha |details|
6 jaa |details|
7 waAAdu |details|
8 rabbee |details|
9 jaAAalahu |details|
10 dakkaa |details|
11 wakana |details|
12 waAAdu |details|
13 rabbee |details|
14 haqqan |details|
| | An-Namal | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. The Spiritual Resurrection | | → Next Ruku|
Translation:and this is a Guidance and a Mercy for the believers.
Translit: Wainnahu lahudan warahmatun lilmumineena
Segments
0 Wainnahu |details|
1 lahudan |details|
2 warahmatun |details|
3 lilmumineena |details|
| | Al-Jathiya | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Truth of the Revelation | | → Next Ruku|
Translation:These are the lights of discernment for all mankind and guidance and mercy for those who affirm the faith.
Translit: Hatha basairu lilnnasi wahudan warahmatun liqawmin yooqinoona
Segments
0 Hatha |details|
1 basairu |details|
2 lilnnasi |details|
3 wahudan |details|
4 warahmatun |details|
5 liqawmin |details|
6 yooqinoona |details|