Al-Aaraf | 7:79|
|So, Salih left their habitations, saying. "O my people! I conveyed the Message of my Lord to you and I did my very best for your good, but I am helpless because you do not like your well-wishers."
| 007.:079 [KSU] | Fatawalla | AAanhum | waqala | ya | qawmi | laqad | ablaghtukum | risalata | rabbee | wanasahtu | lakum | walakin | la | tuhibboona | alnnasiheena
Al-Aaraf | 7:93|
|Then Shu`aib left the place, saying, "O my people! I conveyed the Messages of my Lord to you and I did my best for you as your well-wisher. Now, how should I be grieved for the people who reject the Truth!"
| 007.:093 [KSU] | Fatawalla | AAanhum | waqala | ya | qawmi | laqad | ablaghtukum | risalati | rabbee | wanasahtu | lakum | fakayfa | asa | AAala | qawmin | kafireena
Hud | 11:57|
|You may turn away, if you will; now that I have conveyed to you the Message with which I was sent to you, my Lord .will raise up some other community in your place and you shall not be able to do Him any harm whatsoever. Indeed my Lord keeps watch over everything."
| 011.:057 [KSU] | Fain | tawallaw | faqad | ablaghtukum | ma | orsiltu | bihi | ilaykum | wayastakhlifu | rabbee | qawman | ghayrakum | wala | tadurroonahu | shayan | inna | rabbee | AAala | kulli | shayin | hafeethun