Al-Maidah | 5:106|
|O Believers, when the time of death approaches anyone of you,and he is going to make his will, the principle of evidence is that two just men from among you should act as witnesses. Or, if you are on a journey and the calamity of death befalls you there, the two witnesses may be taken from among the non Muslims. Then, if you have any doubt, both the witnesses should be detained (in the mosque) after the Prayer, and they should testify upon oath by Allah, "We are not going to sell our evidence for any personal benefit, and even though he be our own relative, (we will not be partial to him) ; we are not going to hide evidence which we are giving for the sake of Allah for we shall be sinners if we do so"
| 005.:106 [KSU] | Ya | ayyuha | allatheena | amanoo | shahadatu | baynikum | itha | hadara | ahadakumu | almawtu | heena | alwasiyyati | ithnani | thawa | AAadlin | minkum | aw | akharani | min | ghayrikum | in | antum | darabtum | fee | alardi | faasabatkum | museebatu | almawti | tahbisoonahuma | min | baAAdi | alssalati | fayuqsimani | biAllahi | ini | irtabtum | la | nashtaree | bihi | thamanan | walaw | kana | tha | qurba | wala | naktumu | shahadata | Allahi | inna | ithan | lamina | alathimeena
Al-Maidah | 5:107|
|But if it is discovered that the two had been guilty of the same sin, then two other better qualified witnesses than the former, from among those who were deprived of their right, should come forward and testify upon oath, by Allah, "Our testimony is truer than their testimony, and we have not made any transgression in our testimony: we shall be among the unjust, if we do so."
| 005.:107 [KSU] | Fain | AAuthira | AAala | annahuma | istahaqqa | ithman | faakharani | yaqoomani | maqamahuma | mina | allatheena | istahaqqa | AAalayhimu | alawlayani | fayuqsimani | biAllahi | lashahadatuna | ahaqqu | min | shahadatihima | wama | iAAtadayna | inna | ithan | lamina | alththalimeena