Al-Aaraf | 7:12|
|Allah said. "What prevented you from bowing down, when I commanded you?"He replied. "I am better than he; Thou created me of fire and created him of clay."
| 007.:012 [KSU] | Qala | ma | manaAAaka | alla | tasjuda | ith | amartuka | qala | ana | khayrun | minhu | khalaqtanee | min | narin | wakhalaqtahu | min | teenin
Al-Hijr | 15:33|
|He replied, "It does not behoove me to bow down before this man whom you have created from dried clay of rotten earth."
| 015.:033 [KSU] | Qala | lam | akun | liasjuda | libasharin | khalaqtahu | min | salsalin | min | hamain | masnoonin
Suad | 38:76|
|He replied, "I am better than he: You have created me from fire and him from clay."
| 038.:076 [KSU] | Qala | ana | khayrun | minhu | khalaqtanee | min | narin | wakhalaqtahu | min | teenin