Al-Anaam | 6:130|
|(On that occasion Allah will ask them this question also:) "O race of jinn and men, did not the Messengers come to you from among yourselves, who recited My Revelations to you and warned you of the consequences you shall meet with on this Day?" They will reply, "Yes, they did. We bear witness against ourselves. "Today this worldly life has deluded them, but at that time, they will themselves bear witness against their selves that they were disbelievers.
| 006.:130 [KSU] | Ya | maAAshara | aljinni | waalinsi | alam | yatikum | rusulun | minkum | yaqussoona | AAalaykum | ayatee | wayunthiroonakum | liqaa | yawmikum | hatha | qaloo | shahidna | AAala | anfusina | wagharrathumu | alhayatu | alddunya | washahidoo | AAala | anfusihim | annahum | kanoo | kafireena
Al-Aaraf | 7:172|
|And, O Prophet, remind the people of the time, when your Lord brought forth from the loins of the Children of Adam, their descendants and made them bear witness about themselves. He asked them, "Am I not your Lord?" They replied, "Most certainly, Thou alone art our Lord; we bear witness to this. "This We did lest you should say on the Day of Resurrection, "We were unaware of this thing,"
| 007.:172 [KSU] | Waith | akhatha | rabbuka | min | banee | adama | min | thuhoorihim | thurriyyatahum | waashhadahum | AAala | anfusihim | alastu | birabbikum | qaloo | bala | shahidna | an | taqooloo | yawma | alqiyamati | inna | kunna | AAan | hatha | ghafileena
Yusuf | 12:81|
|Go back to your father and say, `Dear father, your son committed a theft. We did not see him stealing: we are simply stating what we have come to Know and we could not guard against the unforeseen.
| 012.:081 [KSU] | IrjiAAoo | ila | abeekum | faqooloo | ya | abana | inna | ibnaka | saraqa | wama | shahidna | illa | bima | AAalimna | wama | kunna | lilghaybi | hafitheena
An-Namal | 27:49|
|They said to one another, "Let us pledge on an oath by Allah that we shall attack Salih and his household by night, and then tell his guardian that we were not even present at the time his family were killed: we are telling the truth."
| 027.:049 [KSU] | Qaloo | taqasamoo | biAllahi | lanubayyitannahu | waahlahu | thumma | lanaqoolanna | liwaliyyihi | ma | shahidna | mahlika | ahlihi | wainna | lasadiqoona