Al-Anaam | 6:164|
|Say, "Should I seek another Lord beside Allah when He is the Lord of everything? Every person is himself accountable for what he earns, for no bearer of burden bears the burden of another. Ultimately, you shall all have to return to your Lord: then He will tell you the reality of that about which you differ.
| 006.:164 [KSU] | Qul | aghayra | Allahi | abghee | rabban | wahuwa | rabbu | kulli | shayin | wala | taksibu | kullu | nafsin | illa | AAalayha | wala | taziru | waziratun | wizra | okhra | thumma | ila | rabbikum | marjiAAukum | fayunabbiokum | bima | kuntum | feehi | takhtalifoona
Bani-Israel | 17:15|
|Whosoever adopts the righteous way, his righteous conduct will be for his own good, and whosoever goes astray, his deviation shall bring its consequences on him. No bearer will bear the burden of another. And We do not inflict punishment until We have sent a Messenger (to make Truth distinct from falsehood.)
| 017.:015 [KSU] | Mani | ihtada | fainnama | yahtadee | linafsihi | waman | dalla | fainnama | yadillu | AAalayha | wala | taziru | waziratun | wizra | okhra | wama | kunna | muAAaththibeena | hatta | nabAAatha | rasoolan
Al-Fatir | 35:18|
|No bearer of a burden will bear another's burden, and if a laden soul cries out for help, none will come forward to share the least of its burden, even though it be the nearest kinsman. (O Prophet,) you can only warn those who fear their Lord though they cannot see Him, and establish the Salat. Whoever adopts purity does so for his own good, and to Allah shall all return.
| 035.:018 [KSU] | Wala | taziru | waziratun | wizra | okhra | wain | tadAAu | muthqalatun | ila | himliha | la | yuhmal | minhu | shayon | walaw | kana | tha | qurba | innama | tunthiru | allatheena | yakhshawna | rabbahum | bialghaybi | waaqamoo | alssalata | waman | tazakka | fainnama | yatazakka | linafsihi | waila | Allahi | almaseeru
Az-Zumar | 39:7|
|If you disbelieve, Allah is independent of you. Yet He does not approve of disbelief for His servants. And if you are thankful, He approves it for you. No bearer will bear the burden of another. Ultimately, all of you have to return to your Lord. Then He will tell you what You have been doing. He knows even the secrets of the hearts.
| 039.:007 [KSU] | In | takfuroo | fainna | Allaha | ghaniyyun | AAankum | wala | yarda | liAAibadihi | alkufra | wain | tashkuroo | yardahu | lakum | wala | taziru | waziratun | wizra | okhra | thumma | ila | rabbikum | marjiAAukum | fayunabbiokum | bima | kuntum | taAAmaloona | innahu | AAaleemun | bithati | alssudoori
An-Najam | 53:38|
|That no bearer of burdens shall bear the burden of another.
| 053.:038 [KSU] | (a)llaA | taziru | waAzira(t)(un) | wiz.ra | _ukh.raYE