| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 158 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|

Translation: O Muhammad, say, "O mankind, I am a Messenger to all of you from Allah to Whom belongs the kingdom of the heavens and tire earth. There is no deity but He. He bestows life and ordains death. So believe in Allah and His Messenger, the Ummi Prophet, who believes in Allah and His Commandments. Follow him: it is expected that you will be guided aright."

Translit: Qul ya ayyuha alnnasu innee rasoolu Allahi ilaykum jameeAAan allathee lahu mulku alssamawati waalardi la ilaha illa huwa yuhyee wayumeetu faaminoo biAllahi warasoolihi alnnabiyyi alommiyyi allathee yuminu biAllahi wakalimatihi waittabiAAoohu laAAallakum tahtadoona

0 Qul | ? | token
1 ya | ? | token
2 ayyuha | ? | token
3 alnnasu | ? | token
4 innee | ? | token
5 rasoolu | ? | token
6 Allahi | ? | token
7 ilaykum | ? | token
8 jameeAAan | ? | token
9 allathee | ? | token
10 lahu | ? | token
11 mulku | ? | token
12 alssamawati | ? | token
13 waalardi | ? | token
14 la | ? | token
15 ilaha | ? | token
16 illa | ? | token
17 huwa | ? | token
18 yuhyee | ? | token
19 wayumeetu | ? | token
20 faaminoo | ? | token
21 biAllahi | ? | token
22 warasoolihi | ? | token
23 alnnabiyyi | ? | token
24 alommiyyi | ? | token
25 allathee | ? | token
26 yuminu | ? | token
27 biAllahi | ? | token
28 wakalimatihi | ? | token
29 waittabiAAoohu | ? | token
30 laAAallakum | ? | token
31 tahtadoona | ? | token

Comment: