| 12 | Yusuf | Pre Ayat ← 67 | → Next Ayat | | 8. Joseph helps his Brothers | | → Next Ruku|

Translation: Then he said "O my children, do not enter the capital of Egypt by one gate but go into it by different gates. However know it well that I cannot ward off from you Allahs will for none other than He has any authority whatsoever. In Him I have put my trust and all who want to rely upon anyone should put their trust in Him alone. "

Translit: Waqala ya baniyya la tadkhuloo min babin wahidin waodkhuloo min abwabin mutafarriqatin wama oghnee AAankum mina Allahi min shayin ini alhukmu illa lillahi AAalayhi tawakkaltu waAAalayhi falyatawakkali almutawakkiloona

0 Waqala | ? | token
1 ya | ? | token
2 baniyya | ? | token
3 la | ? | token
4 tadkhuloo | ? | token
5 min | ? | token
6 babin | ? | token
7 wahidin | ? | token
8 waodkhuloo | ? | token
9 min | ? | token
10 abwabin | ? | token
11 mutafarriqatin | ? | token
12 wama | ? | token
13 oghnee | ? | token
14 AAankum | ? | token
15 mina | ? | token
16 Allahi | ? | token
17 min | ? | token
18 shayin | ? | token
19 ini | ? | token
20 alhukmu | ? | token
21 illa | ? | token
22 lillahi | ? | token
23 AAalayhi | ? | token
24 tawakkaltu | ? | token
25 waAAalayhi | ? | token
26 falyatawakkali | ? | token
27 almutawakkiloona | ? | token

Comment: