| 31 | Luqman | Pre Ayat ← 14 | → Next Ayat | | 2. Luqmans Advice to his son | | → Next Ruku|

Translation: And the fact is that We have Ourself enjoined on man to recognize the rights of his parents: his mother bore him in her womb with weakness upon weakness and his weaning took two years. (That is why We admonished him to the effect: ) "Give thanks to me and to your parents: to Me you have to return.

Translit: Wawassayna alinsana biwalidayhi hamalathu ommuhu wahnan AAala wahnin wafisaluhu fee AAamayni ani oshkur lee waliwalidayka ilayya almaseeru

Segments

0 Wawassayna ? Comprehensive
1 alinsana ? Comprehensive
2 biwalidayhi ? Comprehensive
3 hamalathu ? Comprehensive
4 ommuhu ? Comprehensive
5 wahnan ? Comprehensive
6 AAala ? Comprehensive
7 wahnin ? Comprehensive
8 wafisaluhu ? Comprehensive
9 fee ? Comprehensive
10 AAamayni ? Comprehensive
11 ani ? Comprehensive
12 oshkur ? Comprehensive
13 lee ? Comprehensive
14 waliwalidayka ? Comprehensive
15 ilayya ? Comprehensive
16 almaseeru ? Comprehensive

Comment: