| 3 | Al-Imran | Pre Ayat ← 79 | → Next Ayat | | 8. Machinations to discredit Islam | | → Next Ruku|

Translation: No man, to whom Allah gives the Book and sound judgment and Prophethood, would say thereafter to the people, "Be worshippers of me instead of Allah." He will surely say, "Be true Rabbanis in accordance with the teachings of the Book you read and teach.

Translit: Ma kana libasharin an yutiyahu Allahu alkitaba waalhukma waalnnubuwwata thumma yaqoola lilnnasi koonoo AAibadan lee min dooni Allahi walakin koonoo rabbaniyyeena bima kuntum tuAAallimoona alkitaba wabima kuntum tadrusoona

0 Ma | ? | token
1 kana | ? | token
2 libasharin | ? | token
3 an | ? | token
4 yutiyahu | ? | token
5 Allahu | ? | token
6 alkitaba | ? | token
7 waalhukma | ? | token
8 waalnnubuwwata | ? | token
9 thumma | ? | token
10 yaqoola | ? | token
11 lilnnasi | ? | token
12 koonoo | ? | token
13 AAibadan | ? | token
14 lee | ? | token
15 min | ? | token
16 dooni | ? | token
17 Allahi | ? | token
18 walakin | ? | token
19 koonoo | ? | token
20 rabbaniyyeena | ? | token
21 bima | ? | token
22 kuntum | ? | token
23 tuAAallimoona | ? | token
24 alkitaba | ? | token
25 wabima | ? | token
26 kuntum | ? | token
27 tadrusoona | ? | token

Comment: