| 4 | An-Nisa | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | | 2. Law of Inheritance | | → Next Ruku|

Translation: And you will get half of what your wives leave behind, if they be childless; but if they leave children, then your share will be one fourth of what they have left, after the fulfillment of their will and the payment of their debt (if any). As for them, they will be entitled to one-fourth of the inheritance left by you, if you are childless; but in case you leave behind children, their share will be one-eighth of the whole after the fulfillment of your will and payment of your debt (if any). And if the deceased whether man or woman (whose property is to be divided as inheritance) leaves no children and no parents behind but has one brother or one sister alive each of the two will be entitled to one-sixth of the whole but in case the brothers and the sisters are more than one then the total share of all of them will be one-third23 of the whole after the fulfillment of the will and the paym

Translit: Walakum nisfu ma taraka azwajukum in lam yakun lahunna waladun fain kana lahunna waladun falakumu alrrubuAAu mimma tarakna min baAAdi wasiyyatin yooseena biha aw daynin walahunna alrrubuAAu mimma taraktum in lam yakun lakum waladun fain kana lakum waladun falahunna alththumunu mimma taraktum min baAAdi wasiyyatin toosoona biha aw daynin wain kana rajulun yoorathu kalalatan awi imraatun walahu akhun aw okhtun falikulli wahidin minhuma alssudusu fain kanoo akthara min thalika fahum shurakao fee al

0 Walakum | ? | token
1 nisfu | ? | token
2 ma | ? | token
3 taraka | ? | token
4 azwajukum | ? | token
5 in | ? | token
6 lam | ? | token
7 yakun | ? | token
8 lahunna | ? | token
9 waladun | ? | token
10 fain | ? | token
11 kana | ? | token
12 lahunna | ? | token
13 waladun | ? | token
14 falakumu | ? | token
15 alrrubuAAu | ? | token
16 mimma | ? | token
17 tarakna | ? | token
18 min | ? | token
19 baAAdi | ? | token
20 wasiyyatin | ? | token
21 yooseena | ? | token
22 biha | ? | token
23 aw | ? | token
24 daynin | ? | token
25 walahunna | ? | token
26 alrrubuAAu | ? | token
27 mimma | ? | token
28 taraktum | ? | token
29 in | ? | token
30 lam | ? | token
31 yakun | ? | token
32 lakum | ? | token
33 waladun | ? | token
34 fain | ? | token
35 kana | ? | token
36 lakum | ? | token
37 waladun | ? | token
38 falahunna | ? | token
39 alththumunu | ? | token
40 mimma | ? | token
41 taraktum | ? | token
42 min | ? | token
43 baAAdi | ? | token
44 wasiyyatin | ? | token
45 toosoona | ? | token
46 biha | ? | token
47 aw | ? | token
48 daynin | ? | token
49 wain | ? | token
50 kana | ? | token
51 rajulun | ? | token
52 yoorathu | ? | token
53 kalalatan | ? | token
54 awi | ? | token
55 imraatun | ? | token
56 walahu | ? | token
57 akhun | ? | token
58 aw | ? | token
59 okhtun | ? | token
60 falikulli | ? | token
61 wahidin | ? | token
62 minhuma | ? | token
63 alssudusu | ? | token
64 fain | ? | token
65 kanoo | ? | token
66 akthara | ? | token
67 min | ? | token
68 thalika | ? | token
69 fahum | ? | token
70 shurakao | ? | token
71 fee | ? | token
72 al | ? | token

Comment: