| 5 | Al-Maidah | Pre Ayat ← 41 | → Next Ayat | | 6. Punishment of Offenders | | → Next Ruku|

Translation: O Messenger, let not those who are striving hard in the way of disbelief, grieve you, whether they be from among those who say with their mouths, "We believe," but their hearts do not believe, or from among those who have become Jews; for the latter eagerly listen to lies. They spy for other people who have never had any chance of coming to you: they twist the words of Allahs Book out of their context in order to distort their proper meaning: they say to the people, "If you are enjoined to observe such and such teaching, accept it; if it is other than this, reject it." You can do nothing to save from Allahs punishment a man whom Allah wills to put to trial. They are those, whose hearts Allah does not will to purify; there is ignominy for them in this world and a grievous punishment in the Hereafter.

Translit: Ya ayyuha alrrasoolu la yahzunka allatheena yusariAAoona fee alkufri mina allatheena qaloo amanna biafwahihim walam tumin quloobuhum wamina allatheena hadoo sammaAAoona lilkathibi sammaAAoona liqawmin akhareena lam yatooka yuharrifoona alkalima min baAAdi mawadiAAihi yaqooloona in ooteetum hatha fakhuthoohu wain lam tutawhu faihtharoo waman yuridi Allahu fitnatahu falan tamlika lahu mina Allahi shayan olaika allatheena lam yuridi Allahu an yutahhira quloobahum lahum fee alddunya khizyun walahum

0 Ya | ? | token
1 ayyuha | ? | token
2 alrrasoolu | ? | token
3 la | ? | token
4 yahzunka | ? | token
5 allatheena | ? | token
6 yusariAAoona | ? | token
7 fee | ? | token
8 alkufri | ? | token
9 mina | ? | token
10 allatheena | ? | token
11 qaloo | ? | token
12 amanna | ? | token
13 biafwahihim | ? | token
14 walam | ? | token
15 tumin | ? | token
16 quloobuhum | ? | token
17 wamina | ? | token
18 allatheena | ? | token
19 hadoo | ? | token
20 sammaAAoona | ? | token
21 lilkathibi | ? | token
22 sammaAAoona | ? | token
23 liqawmin | ? | token
24 akhareena | ? | token
25 lam | ? | token
26 yatooka | ? | token
27 yuharrifoona | ? | token
28 alkalima | ? | token
29 min | ? | token
30 baAAdi | ? | token
31 mawadiAAihi | ? | token
32 yaqooloona | ? | token
33 in | ? | token
34 ooteetum | ? | token
35 hatha | ? | token
36 fakhuthoohu | ? | token
37 wain | ? | token
38 lam | ? | token
39 tutawhu | ? | token
40 faihtharoo | ? | token
41 waman | ? | token
42 yuridi | ? | token
43 Allahu | ? | token
44 fitnatahu | ? | token
45 falan | ? | token
46 tamlika | ? | token
47 lahu | ? | token
48 mina | ? | token
49 Allahi | ? | token
50 shayan | ? | token
51 olaika | ? | token
52 allatheena | ? | token
53 lam | ? | token
54 yuridi | ? | token
55 Allahu | ? | token
56 an | ? | token
57 yutahhira | ? | token
58 quloobahum | ? | token
59 lahum | ? | token
60 fee | ? | token
61 alddunya | ? | token
62 khizyun | ? | token
63 walahum | ? | token
64 | ? | token

Comment: