| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | | 7. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|

Translation: It is He Who recalls your souls at night and knows what you do during the day; then next day He returns you to your usual work to complete the fixed term of your life. At long last, you shall all return to Him and He will let you know what you had been doing.

Translit: Wahuwa allathee yatawaffakum biallayli wayaAAlamu ma jarahtum bialnnahari thumma yabAAathukum feehi liyuqda ajalun musamman thumma ilayhi marjiAAukum thumma yunabbiokum bima kuntum taAAmaloona

Segments

0 Wahuwa ? Comprehensive
1 allathee ? Comprehensive
2 yatawaffakum ? Comprehensive
3 biallayli ? Comprehensive
4 wayaAAlamu ? Comprehensive
5 ma ? Comprehensive
6 jarahtum ? Comprehensive
7 bialnnahari ? Comprehensive
8 thumma ? Comprehensive
9 yabAAathukum ? Comprehensive
10 feehi ? Comprehensive
11 liyuqda ? Comprehensive
12 ajalun ? Comprehensive
13 musamman ? Comprehensive
14 thumma ? Comprehensive
15 ilayhi ? Comprehensive
16 marjiAAukum ? Comprehensive
17 thumma ? Comprehensive
18 yunabbiokum ? Comprehensive
19 bima ? Comprehensive
20 kuntum ? Comprehensive
21 taAAmaloona ? Comprehensive

Comment: