| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 152 | → Next Ayat | | 19. Guiding Rules of Life | | → Next Ruku|

Translation: And He has enjoined:(6) that you should not go near the property of an orphan except in the best way, until he reaches his maturity.(7) and you should use a full measure and a just balance. We charge one only with that much responsibility that one can bear, (8) and whatever you say should be just, even if it is concerning your own relatives,(9) and you should fulfill your covenant with Allah. Allah has enjoined these things on you so that you may follow the admonition.

Translit: Wala taqraboo mala alyateemi illa biallatee hiya ahsanu hatta yablugha ashuddahu waawfoo alkayla waalmeezana bialqisti la nukallifu nafsan illa wusAAaha waitha qultum faiAAdiloo walaw kana tha qurba wabiAAahdi Allahi awfoo thalikum wassakum bihi laAAallakum tathakkaroona

0 Wala | ? | token
1 taqraboo | ? | token
2 mala | ? | token
3 alyateemi | ? | token
4 illa | ? | token
5 biallatee | ? | token
6 hiya | ? | token
7 ahsanu | ? | token
8 hatta | ? | token
9 yablugha | ? | token
10 ashuddahu | ? | token
11 waawfoo | ? | token
12 alkayla | ? | token
13 waalmeezana | ? | token
14 bialqisti | ? | token
15 la | ? | token
16 nukallifu | ? | token
17 nafsan | ? | token
18 illa | ? | token
19 wusAAaha | ? | token
20 waitha | ? | token
21 qultum | ? | token
22 faiAAdiloo | ? | token
23 walaw | ? | token
24 kana | ? | token
25 tha | ? | token
26 qurba | ? | token
27 wabiAAahdi | ? | token
28 Allahi | ? | token
29 awfoo | ? | token
30 thalikum | ? | token
31 wassakum | ? | token
32 bihi | ? | token
33 laAAallakum | ? | token
34 tathakkaroona | ? | token

Comment: