Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
عِيّ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
322
Surah
1
:
Ayah
5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
نَسْتَعِينُ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔiy:a'ka naʕbudu wa'ʔiy:a'ka nastaʕiynu
Surah
2
:
Ayah
43
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّكِعِينَ
ٱلرَّكِعِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'rkaʕuw' maʕa 'lr:akiʕiyna
Surah
2
:
Ayah
45
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَشِعِينَ
وَٱسْتَعِينُوا۟ Retrieve Token 1 ACE Patternٱلْخَشِعِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
wa'staʕiynuw' bi'lṣ:abri wa'lṣ:alaw'ti j wa'ʔin:aha' lakabiyratun 'ʔil:a' ʕalay 'lxaʃiʕiyna
Tokens:
waestaAAiynuwe
|
bielSSabri
|
waelSSalaweti
|
j
|
waeeinnahae
|
lakabiyratun
|
eeillae
|
AAAlay
|
alxashiAAiyna
Surah
2
:
Ayah
51
وَإِذْ وَعَدْنَا مُوسَىٰٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةًۭ ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَلِمُونَ
أَرْبَعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔið waʕadna' muwsay'ʔ 'ʔarbaʕiyna laylatanm θum:a 't:axaðtumu 'lʕijla minm baʕdihiy wa'ʔantum ẓalimuwna
Surah
2
:
Ayah
60
وَإِذِ ٱسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ فَقُلْنَا ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ ۖ فَٱنفَجَرَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًۭا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍۢ مَّشْرَبَهُمْ ۖ كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ مِن رِّزْقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
عَيْنًۭا Retrieve Token 15 ACE Pattern
wa'ʔiði 'stasqay' muwsay' liqawmihiy faqulna' 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lḥajara sl' fa'nfajarat minhu 'θnata' ʕaʃrata ʕaynanm' sl' qad ʕalima kul:u 'ʔuna'sinm m:aʃrabahum sl' kuluw' wa'ʃrabuw' min r:izqi 'll:ahi wala' taʕθaw' fiy 'l'ʔarḍi mufsidiyna
Tokens:
waeeidhi
|
estasqaye
|
muwsaye
|
liqawmihiy
|
faqulnae
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
alHajara
|
sle
|
faenfajarat
|
minhu
|
ethnatae
|
AAAshrata
|
AAAynanme
|
sle
|
qad
|
AAAlima
|
kullu
|
eeunaesinm
|
mmashrabahum
|
sle
|
kuluwe
|
waeshrabuwe
|
min
|
rrizqi
|
alllahi
|
walae
|
taAAthawe
|
fiy
|
aleearDi
|
mufsidiyna
Surah
2
:
Ayah
87
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ
عِيسَى Retrieve Token 11 ACE Pattern
walaqad ʔa'tayna' muwsay 'lkitaba waqaf:ayna' minm baʕdihiy bi'lr:usuli sl' waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' 'ʔafakul:ama' ja'ʔʔakum rasuwlunm bima' la' tahway'ʔ 'ʔanfusukumu 'stakbartum fafariyqanm' kað:abtum wafariyqanm' taqtuluwna
Tokens:
walaqad
|
eaetaynae
|
muwsay
|
alkitaba
|
waqaffaynae
|
minm
|
baAAdihiy
|
bielrrusuli
|
sle
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
eeafakullamae
|
jaeeeakum
|
rasuwlunm
|
bimae
|
lae
|
tahwayee
|
eeanfusukumu
|
estakbartum
|
fafariyqanme
|
kadhhabtum
|
wafariyqanme
|
taqtuluwna
Surah
2
:
Ayah
114
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَجِدَ ٱللَّهِ أَن يُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ وَسَعَىٰ فِى خَرَابِهَآ ۚ أُو۟لَٓئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَن يَدْخُلُوهَآ إِلَّا خَآئِفِينَ ۚ لَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌۭ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ
وَسَعَىٰ Retrieve Token 11 ACE Pattern
waman 'ʔaẓlamu mim:an m:anaʕa masajida 'll:ahi 'ʔan yuðkara fiyha' 'smuhuw wasaʕay' fiy xara'biha'ʔ j 'ʔuwlaʔyʔika ma' ka'na lahum 'ʔan yadxuluwha'ʔ 'ʔil:a' xa'ʔyʔifiyna j lahum fiy 'ld:unya' xizyunm walahum fiy 'lʔa'xirati ʕaða'bun ʕaẓiymunm
Tokens:
waman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
mmanaAAA
|
masajida
|
alllahi
|
eean
|
yudhkara
|
fiyhae
|
esmuhuw
|
wasaAAAye
|
fiy
|
xaraebihaee
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
mae
|
kaena
|
lahum
|
eean
|
yadxuluwhaee
|
eeillae
|
xaeeyeifiyna
|
j
|
lahum
|
fiy
|
alddunyae
|
xizyunm
|
walahum
|
fiy
|
aleaexirati
|
AAAdhaebun
|
AAAZiymunm
Surah
2
:
Ayah
125
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 16 ACE Pattern
wa'ʔið jaʕalna' 'lbayta maθa'batanm l:iln:a'si wa'ʔamnanm' wa't:axiðuw' min m:aqa'mi 'ʔibrahiyma muṣal:anmy sl' waʕahidna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla 'ʔan ṭah:ira' baytiya lilṭ:a'ʔyʔifiyna wa'lʕakifiyna wa'lr:uk:aʕi 'ls:ujuwdi
Tokens:
waeeidh
|
jaAAAlnae
|
albayta
|
mathaebatanm
|
llilnnaesi
|
waeeamnanme
|
waettaxidhuwe
|
min
|
mmaqaemi
|
eeibrahiyma
|
muSallanmy
|
sle
|
waAAAhidnaee
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
eean
|
Tahhirae
|
baytiya
|
lilTTaeeyeifiyna
|
waelAAAkifiyna
|
waelrrukkaAAi
|
alssujuwdi
Surah
2
:
Ayah
127
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَهِۦمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمَعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
وَإِسْمَعِيلُ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wa'ʔið yarfaʕu 'ʔibrahiymu 'lqawa'ʕida mina 'lbayti wa'ʔismaʕiylu rab:ana' taqab:al min:a'ʔ sl' 'ʔin:aka 'ʔanta 'ls:amiyʕu 'lʕaliymu
Tokens:
waeeidh
|
yarfaAAu
|
eeibrahiymu
|
alqawaeAAida
|
mina
|
albayti
|
waeeismaAAiylu
|
rabbanae
|
taqabbal
|
minnaee
|
sle
|
eeinnaka
|
eeanta
|
alssamiyAAu
|
alAAAliymu
Surah
2
:
Ayah
133
أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ ٱلْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنۢ بَعْدِى قَالُوا۟ نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ ءَابَآئِكَ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ إِلَهًۭا وَحِدًۭا وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 21 ACE Pattern
'ʔam kuntum ʃuhada'ʔʔa 'ʔið ḥaḍara yaʕquwba 'lmawtu 'ʔið qa'la libaniyhi ma' taʕbuduwna minm baʕdiy qa'luw' naʕbudu 'ʔilahaka wa'ʔilaha ʔa'ba'ʔyʔika 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa 'ʔilahanm' waḥidanm' wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
eeam
|
kuntum
|
shuhadaeeea
|
eeidh
|
HaDara
|
yaAAquwba
|
almawtu
|
eeidh
|
qaela
|
libaniyhi
|
mae
|
taAAbuduwna
|
minm
|
baAAdiy
|
qaeluwe
|
naAAbudu
|
eeilahaka
|
waeeilaha
|
eaebaeeyeika
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
eeilahanme
|
waHidanme
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
2
:
Ayah
136
قُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِىَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 11 ACE Patternوَعِيسَىٰ Retrieve Token 18 ACE Pattern
quwluwʔ' ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wama'ʔ 'ʔuwtiya 'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
quwluwee
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
alnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
2
:
Ayah
140
أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطَ كَانُوا۟ هُودًا أَوْ نَصَرَىٰ ۗ قُلْ ءَأَنتُمْ أَعْلَمُ أَمِ ٱللَّهُ ۗ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَدَةً عِندَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔam taquwluwna 'ʔin:a 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭa ka'nuw' huwdan' 'ʔaw naṣaray' ql' qul ʔa'ʔantum 'ʔaʕlamu 'ʔami 'll:ahu ql' waman 'ʔaẓlamu mim:an katama ʃahadatan ʕindahuw mina 'll:ahi ql' wama' 'll:ahu biɣafilin ʕam:a' taʕmaluwna
Tokens:
eeam
|
taquwluwna
|
eeinna
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTa
|
kaenuwe
|
huwdane
|
eeaw
|
naSaraye
|
qle
|
qul
|
eaeeantum
|
eeaAAAlamu
|
eeami
|
alllahu
|
qle
|
waman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
katama
|
shahadatan
|
AAindahuw
|
mina
|
alllahi
|
qle
|
wamae
|
alllahu
|
bighafilin
|
AAAmmae
|
taAAmaluwna
Surah
2
:
Ayah
153
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّبِرِينَ
ٱسْتَعِينُوا۟ Retrieve Token 4 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' 'staʕiynuw' bi'lṣ:abri wa'lṣ:alaw'ti j 'ʔin:a 'll:aha maʕa 'lṣ:abiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
estaAAiynuwe
|
bielSSabri
|
waelSSalaweti
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
maAAA
|
alSSabiriyna
Surah
2
:
Ayah
161
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ أُو۟لَٓئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' wama'tuw' wahum kuf:a'run 'ʔuwlaʔyʔika ʕalayhim laʕnatu 'll:ahi wa'lmalaʔyʔikati wa'ln:a'si 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
wamaetuwe
|
wahum
|
kuffaerun
|
eeuwlaeyeika
|
ealayhim
|
laAAnatu
|
alllahi
|
waelmalaeyeikati
|
waelnnaesi
|
eeajmaAAiyna
Surah
2
:
Ayah
176
ذَلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلْكِتَبَ بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِى ٱلْكِتَبِ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 15 ACE Pattern
ðalika bi'ʔan:a 'll:aha naz:ala 'lkitaba bi'lḥaq:i ql' wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'xtalafuw' fiy 'lkitabi lafiy ʃiqa'qinm baʕiydinm
Tokens:
dhalika
|
bieeanna
|
alllaha
|
nazzala
|
alkitaba
|
bielHaqqi
|
qle
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
extalafuwe
|
fiy
|
alkitabi
|
lafiy
|
shiqaeqinm
|
baAAiydinm
Surah
2
:
Ayah
205
وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ
سَعَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔiða' tawal:ay' saʕay' fiy 'l'ʔarḍi liyufsida fiyha' wayuhlika 'lḥarθa wa'ln:asla ql' wa'll:ahu la' yuḥib:u 'lfasa'da
Surah
2
:
Ayah
253
تِلْكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَتٍۢ ۚ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنَهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَتُ وَلَكِنِ ٱخْتَلَفُوا۟ فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُوا۟ وَلَكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
عِيسَى Retrieve Token 19 ACE Pattern
tilka 'lr:usulu faḍ:alna' baʕḍahum ʕalay' baʕḍinm m m:inhum m:an kal:ama 'll:ahu sl' warafaʕa baʕḍahum darajatinm j waʔa'tayna' ʕiysay 'bna maryama 'lbay:inati wa'ʔay:adnahu biruwḥi 'lqudusi ql' walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtatala 'l:aðiyna minm baʕdihim m:inm baʕdi ma' ja'ʔʔathumu 'lbay:inatu walakini 'xtalafuw' faminhum m:an ʔa'mana waminhum m:an kafara j walaw ʃa'ʔʔa 'll:ahu ma' 'qtataluw' walakin:a 'll:aha yafʕalu ma' yuriydu
Tokens:
tilka
|
alrrusulu
|
faDDalnae
|
baAADahum
|
AAAlaye
|
baAADinm
|
m
|
mminhum
|
mman
|
kallama
|
alllahu
|
sle
|
warafaAAA
|
baAADahum
|
darajatinm
|
j
|
waeaetaynae
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
albayyinati
|
waeeayyadnahu
|
biruwHi
|
alqudusi
|
qle
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtatala
|
alladhiyna
|
minm
|
baAAdihim
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeathumu
|
albayyinatu
|
walakini
|
extalafuwe
|
faminhum
|
mman
|
eaemana
|
waminhum
|
mman
|
kafara
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
alllahu
|
mae
|
eqtataluwe
|
walakinna
|
alllaha
|
yafAAAlu
|
mae
|
yuriydu
Surah
2
:
Ayah
260
وَإِذْ قَالَ إِبْرَهِۦمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ ۖ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن ۖ قَالَ بَلَىٰ وَلَكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى ۖ قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةًۭ مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍۢ مِّنْهُنَّ جُزْءًۭا ثُمَّ ٱدْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًۭا ۚ وَٱعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ
سَعْيًۭا Retrieve Token 37 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la 'ʔibrahiymu rab:i 'ʔariniy kayfa tuḥyi 'lmawtay' sl' qa'la 'ʔawalam tuwʔmin sl' qa'la balay' walakin l:iyaṭmayʔin:a qalbiy sl' qa'la faxuð 'ʔarbaʕatanm m:ina 'lṭ:ayri faṣurhun:a 'ʔilayka θum:a 'jʕal ʕalay' kul:i jabalinm m:inhun:a juzʔanm' θum:a 'dʕuhun:a ya'ʔtiynaka saʕyanm' j wa'ʕlam 'ʔan:a 'll:aha ʕaziyzun ḥakiymunm
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
eeibrahiymu
|
rabbi
|
eeariniy
|
kayfa
|
tuHyi
|
almawtaye
|
sle
|
qaela
|
eeawalam
|
tuwemin
|
sle
|
qaela
|
balaye
|
walakin
|
lliyaTmayeinna
|
qalbiy
|
sle
|
qaela
|
faxudh
|
eearbaAAAtanm
|
mmina
|
alTTayri
|
faSurhunna
|
eeilayka
|
thumma
|
ejAAAl
|
AAAlaye
|
kulli
|
jabalinm
|
mminhunna
|
juzeanme
|
thumma
|
edAAuhunna
|
yaeetiynaka
|
saAAyanme
|
j
|
waeAAAlam
|
eeanna
|
alllaha
|
AAAziyzun
|
Hakiymunm
Surah
2
:
Ayah
282
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى فَٱكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌۢ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُ ۚ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَٱسْتَشْهِدُوا۟ شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ ۖ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌۭ وَٱمْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ ۚ وَلَا يَأْبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُوا۟ ۚ وَلَا تَسْـَٔمُوٓا۟ أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦ ۚ ذَلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَدَةِ وَأَدْنَىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓا۟ ۖ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَرَةً حَاضِرَةًۭ تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوٓا۟ إِذَا تَبَايَعْتُمْ ۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٌۭ وَلَا شَهِيدٌۭ ۚ وَإِن تَفْعَلُوا۟ فَإِنَّهُۥ فُسُوقٌۢ بِكُمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
ضَعِيفًا Retrieve Token 46 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiða' tada'yantum bidaynin 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy fa'ktubuwhu j walyaktub b:aynakum ka'tibunm bi'lʕadli j wala' ya'ʔba ka'tibun 'ʔan yaktuba kama' ʕal:amahu 'll:ahu j falyaktub walyumlili 'l:aðiy ʕalayhi 'lḥaq:u walyat:aqi 'll:aha rab:ahuw wala' yabxas minhu ʃayʔanm' j fa'ʔin ka'na 'l:aðiy ʕalayhi 'lḥaq:u safiyhan' 'ʔaw ḍaʕiyfan' 'ʔaw la' yastaṭiyʕu 'ʔan yumil:a huwa falyumlil waliy:uhuw bi'lʕadli j wa'staʃhiduw' ʃahiydayni min r:ija'likum sl' fa'ʔin l:am yakuwna' rajulayni farajulunm wa'mra'ʔata'ni mim:an tarḍawna mina 'lʃ:uhada'ʔʔi 'ʔan taḍil:a 'ʔiḥday'huma' fatuðak:ira 'ʔiḥday'huma' 'l'ʔuxray' j wala' ya'ʔba 'lʃ:uhada'ʔʔu 'ʔiða' ma' duʕuw' j wala' tasʔamuwʔ' 'ʔan taktubuwhu ṣaɣiyran' 'ʔaw kabiyran' 'ʔilay'ʔ 'ʔajalihiy j ðalikum 'ʔaqsaṭu ʕinda 'll:ahi wa'ʔaqwamu lilʃ:ahadati wa'ʔadnay'ʔ 'ʔal:a' tarta'buwʔ' sl' 'ʔil:a'ʔ 'ʔan takuwna tijaratan ḥa'ḍiratanm tudiyruwnaha' baynakum falaysa ʕalaykum juna'ḥun 'ʔal:a' taktubuwha' ql' wa'ʔaʃhiduwʔ' 'ʔiða' taba'yaʕtum j wala' yuḍa'ʔr:a ka'tibunm wala' ʃahiydunm j wa'ʔin tafʕaluw' fa'ʔin:ahuw fusuwqunm bikum ql' wa't:aquw' 'll:aha sl' wayuʕal:imukumu 'll:ahu ql' wa'll:ahu bikul:i ʃayʔin ʕaliymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeidhae
|
tadaeyantum
|
bidaynin
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammanmy
|
faektubuwhu
|
j
|
walyaktub
|
bbaynakum
|
kaetibunm
|
bielAAAdli
|
j
|
walae
|
yaeeba
|
kaetibun
|
eean
|
yaktuba
|
kamae
|
AAAllamahu
|
alllahu
|
j
|
falyaktub
|
walyumlili
|
alladhiy
|
AAAlayhi
|
alHaqqu
|
walyattaqi
|
alllaha
|
rabbahuw
|
walae
|
yabxas
|
minhu
|
shayeanme
|
j
|
faeein
|
kaena
|
alladhiy
|
AAAlayhi
|
alHaqqu
|
safiyhane
|
eeaw
|
DaAAiyfane
|
eeaw
|
lae
|
yastaTiyAAu
|
eean
|
yumilla
|
huwa
|
falyumlil
|
waliyyuhuw
|
bielAAAdli
|
j
|
waestashhiduwe
|
shahiydayni
|
min
|
rrijaelikum
|
sle
|
faeein
|
llam
|
yakuwnae
|
rajulayni
|
farajulunm
|
waemraeeataeni
|
mimman
|
tarDawna
|
mina
|
alshhuhadaeeei
|
eean
|
taDilla
|
eeiHdayehumae
|
fatudhakkira
|
eeiHdayehumae
|
aleeuxraye
|
j
|
walae
|
yaeeba
|
alshhuhadaeeeu
|
eeidhae
|
mae
|
duAAuwe
|
j
|
walae
|
taseamuwee
|
eean
|
taktubuwhu
|
Saghiyrane
|
eeaw
|
kabiyrane
|
eeilayee
|
eeajalihiy
|
j
|
dhalikum
|
eeaqsaTu
|
AAinda
|
alllahi
|
waeeaqwamu
|
lilshhahadati
|
waeeadnayee
|
eeallae
|
tartaebuwee
|
sle
|
eeillaee
|
eean
|
takuwna
|
tijaratan
|
HaeDiratanm
|
tudiyruwnahae
|
baynakum
|
falaysa
|
AAAlaykum
|
junaeHun
|
eeallae
|
taktubuwhae
|
qle
|
waeeashhiduwee
|
eeidhae
|
tabaeyaAAtum
|
j
|
walae
|
yuDaeerra
|
kaetibunm
|
walae
|
shahiydunm
|
j
|
waeein
|
tafAAAluwe
|
faeeinnahuw
|
fusuwqunm
|
bikum
|
qle
|
waettaquwe
|
alllaha
|
sle
|
wayuAAAllimukumu
|
alllahu
|
qle
|
waelllahu
|
bikulli
|
shayein
|
AAAliymunm
Surah
3
:
Ayah
13
قَدْ كَانَ لَكُمْ ءَايَةٌۭ فِى فِئَتَيْنِ ٱلْتَقَتَا ۖ فِئَةٌۭ تُقَتِلُ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَأُخْرَىٰ كَافِرَةٌۭ يَرَوْنَهُم مِّثْلَيْهِمْ رَأْىَ ٱلْعَيْنِ ۚ وَٱللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِۦ مَن يَشَآءُ ۗ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَعِبْرَةًۭ لِّأُو۟لِى ٱلْأَبْصَرِ
ٱلْعَيْنِ Retrieve Token 19 ACE Pattern
qad ka'na lakum ʔa'yatunm fiy fiyʔatayni 'ltaqata' sl' fiyʔatunm tuqatilu fiy sabiyli 'll:ahi wa'ʔuxray' ka'firatunm yarawnahum m:iθlayhim ra'ʔya 'lʕayni j wa'll:ahu yuwʔay:idu binaṣrihiy man yaʃa'ʔʔu ql' 'ʔin:a fiy ðalika laʕibratanm l:i'ʔuwliy 'l'ʔabṣari
Tokens:
qad
|
kaena
|
lakum
|
eaeyatunm
|
fiy
|
fiyeatayni
|
altaqatae
|
sle
|
fiyeatunm
|
tuqatilu
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
waeeuxraye
|
kaefiratunm
|
yarawnahum
|
mmithlayhim
|
raeeya
|
alAAAyni
|
j
|
waelllahu
|
yuweayyidu
|
binaSrihiy
|
man
|
yashaeeeu
|
qle
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laAAibratanm
|
llieeuwliy
|
aleeabSari
Surah
3
:
Ayah
30
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍۢ مُّحْضَرًۭا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍۢ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا بَعِيدًۭا ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ
بَعِيدًۭا Retrieve Token 20 ACE Pattern
yawma tajidu kul:u nafsinm m:a' ʕamilat min xayrinm m:uḥḍaranm' wama' ʕamilat min suwʔʔinm tawad:u law 'ʔan:a baynaha' wabaynahuwʔ 'ʔamadanm' baʕiydanm' ql' wayuḥað:irukumu 'll:ahu nafsahuw ql' wa'll:ahu raʔuwfunm bi'lʕiba'di
Tokens:
yawma
|
tajidu
|
kullu
|
nafsinm
|
mmae
|
AAAmilat
|
min
|
xayrinm
|
mmuHDaranme
|
wamae
|
AAAmilat
|
min
|
suweeinm
|
tawaddu
|
law
|
eeanna
|
baynahae
|
wabaynahuwe
|
eeamadanme
|
baAAiydanme
|
qle
|
wayuHadhhirukumu
|
alllahu
|
nafsahuw
|
qle
|
waelllahu
|
raeuwfunm
|
bielAAibaedi
Surah
3
:
Ayah
36
فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّى وَضَعْتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلْأُنثَىٰ ۖ وَإِنِّى سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيْطَنِ ٱلرَّجِيمِ
أُعِيذُهَا Retrieve Token 20 ACE Pattern
falam:a' waḍaʕatha' qa'lat rab:i 'ʔin:iy waḍaʕtuha'ʔ 'ʔunθay' wa'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' waḍaʕat walaysa 'lð:akaru ka'l'ʔunθay' sl' wa'ʔin:iy sam:aytuha' maryama wa'ʔin:iyʔ 'ʔuʕiyðuha' bika waður:iy:ataha' mina 'lʃ:ayṭani 'lr:ajiymi
Tokens:
falammae
|
waDaAAAthae
|
qaelat
|
rabbi
|
eeinniy
|
waDaAAtuhaee
|
eeunthaye
|
waelllahu
|
eeaAAAlamu
|
bimae
|
waDaAAAt
|
walaysa
|
aldhhakaru
|
kaeleeunthaye
|
sle
|
waeeinniy
|
sammaytuhae
|
maryama
|
waeeinniye
|
eeuAAiydhuhae
|
bika
|
wadhurriyyatahae
|
mina
|
alshhayTani
|
alrrajiymi
Surah
3
:
Ayah
43
يَمَرْيَمُ ٱقْنُتِى لِرَبِّكِ وَٱسْجُدِى وَٱرْكَعِى مَعَ ٱلرَّكِعِينَ
وَٱرْكَعِى Retrieve Token 5 ACE Patternٱلرَّكِعِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
yamaryamu 'qnutiy lirab:iki wa'sjudiy wa'rkaʕiy maʕa 'lr:akiʕiyna
Surah
3
:
Ayah
45
إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٓئِكَةُ يَمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍۢ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًۭا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
عِيسَى Retrieve Token 12 ACE Pattern
'ʔið qa'lati 'lmalaʔyʔikatu yamaryamu 'ʔin:a 'll:aha yubaʃ:iruki bikalimatinm m:inhu 'smuhu 'lmasiyḥu ʕiysay 'bnu maryama wajiyhanm' fiy 'ld:unya' wa'lʔa'xirati wamina 'lmuqar:abiyna
Tokens:
eeidh
|
qaelati
|
almalaeyeikatu
|
yamaryamu
|
eeinna
|
alllaha
|
yubashhiruki
|
bikalimatinm
|
mminhu
|
esmuhu
|
almasiyHu
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
wajiyhanme
|
fiy
|
alddunyae
|
waeleaexirati
|
wamina
|
almuqarrabiyna
Surah
3
:
Ayah
52
فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ ٱلْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ
عِيسَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
falam:a'ʔ 'ʔaḥas:a ʕiysay' minhumu 'lkufra qa'la man 'ʔanṣa'riyʔ 'ʔilay 'll:ahi sl' qa'la 'lḥawa'riy:uwna naḥnu 'ʔanṣa'ru 'll:ahi ʔa'man:a' bi'll:ahi wa'ʃhad bi'ʔan:a' muslimuwna
Surah
3
:
Ayah
55
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۖ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
يَعِيسَىٰٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay'ʔ 'ʔin:iy mutawaf:iyka wara'fiʕuka 'ʔilay:a wamuṭah:iruka mina 'l:aðiyna kafaruw' waja'ʕilu 'l:aðiyna 't:abaʕuwka fawqa 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati sl' θum:a 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔaḥkumu baynakum fiyma' kuntum fiyhi taxtalifuwna
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysayee
|
eeinniy
|
mutawaffiyka
|
waraefiAAuka
|
eeilayya
|
wamuTahhiruka
|
mina
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
wajaeAAilu
|
alladhiyna
|
ettabaAAuwka
|
fawqa
|
alladhiyna
|
kafaruwee
|
eeilaye
|
yawmi
|
alqiyamati
|
sle
|
thumma
|
eeilayya
|
marjiAAukum
|
faeeaHkumu
|
baynakum
|
fiymae
|
kuntum
|
fiyhi
|
taxtalifuwna
Surah
3
:
Ayah
59
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
عِيسَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔin:a maθala ʕiysay' ʕinda 'll:ahi kamaθali ʔa'dama sl' xalaqahuw min tura'binm θum:a qa'la lahuw kun fayakuwnu
Surah
3
:
Ayah
84
قُلْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 11 ACE Patternوَعِيسَىٰ Retrieve Token 18 ACE Pattern
qul ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' wama'ʔ 'ʔunzila ʕalay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wa'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
qul
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
waelnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
3
:
Ayah
87
أُو۟لَٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
'ʔuwlaʔyʔika jaza'ʔwʔuhum 'ʔan:a ʕalayhim laʕnata 'll:ahi wa'lmalaʔyʔikati wa'ln:a'si 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
jazaeeweuhum
|
eeanna
|
ealayhim
|
laAAnata
|
alllahi
|
waelmalaeyeikati
|
waelnnaesi
|
eeajmaAAiyna
Surah
3
:
Ayah
199
وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ لَمَن يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ ثَمَنًۭا قَلِيلًا ۗ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
خَشِعِينَ Retrieve Token 14 ACE Pattern
wa'ʔin:a min 'ʔahli 'lkitabi laman yuwʔminu bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilaykum wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayhim xaʃiʕiyna lil:ahi la' yaʃtaruwna biʔa'yati 'll:ahi θamananm' qaliylan' ql' 'ʔuwlaʔyʔika lahum 'ʔajruhum ʕinda rab:ihim ql' 'ʔin:a 'll:aha sariyʕu 'lḥisa'bi
Tokens:
waeeinna
|
min
|
eeahli
|
alkitabi
|
laman
|
yuweminu
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilaykum
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayhim
|
xashiAAiyna
|
lillahi
|
lae
|
yashtaruwna
|
bieaeyati
|
alllahi
|
thamananme
|
qaliylane
|
qle
|
eeuwlaeyeika
|
lahum
|
eeajruhum
|
AAinda
|
rabbihim
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
sariyAAu
|
alHisaebi
Surah
4
:
Ayah
10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَلَ ٱلْيَتَمَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ نَارًۭا ۖ وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًۭا
سَعِيرًۭا Retrieve Token 14 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ya'ʔkuluwna 'ʔamwala 'lyatamay' ẓulman' 'ʔin:ama' ya'ʔkuluwna fiy buṭuwnihim na'ranm' sl' wasayaṣlawna saʕiyranm'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yaeekuluwna
|
eeamwala
|
alyatamaye
|
Zulmane
|
eeinnamae
|
yaeekuluwna
|
fiy
|
buTuwnihim
|
naeranme
|
sle
|
wasayaSlawna
|
saAAiyranme
Surah
4
:
Ayah
28
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَنُ ضَعِيفًۭا
ضَعِيفًۭا Retrieve Token 9 ACE Pattern
yuriydu 'll:ahu 'ʔan yuxaf:ifa ʕankum j waxuliqa 'l'ʔinsanu ḍaʕiyfanm'
Surah
4
:
Ayah
43
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَرَىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا۟ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِى سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا۟ ۚ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌۭ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءًۭ فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًۭا طَيِّبًۭا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا
صَعِيدًۭا Retrieve Token 40 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' taqrabuw' 'lṣ:alaw'ta wa'ʔantum sukaray' ḥat:ay' taʕlamuw' ma' taquwluwna wala' junuban' 'ʔil:a' ʕa'biriy sabiylin ḥat:ay' taɣtasiluw' j wa'ʔin kuntum m:arḍay'ʔ 'ʔaw ʕalay' safarin 'ʔaw ja'ʔʔa 'ʔaḥadunm m:inkum m:ina 'lɣa'ʔyʔiṭi 'ʔaw lamastumu 'ln:isa'ʔʔa falam tajiduw' ma'ʔʔanm fatayam:amuw' ṣaʕiydanm' ṭay:ibanm' fa'msaḥuw' biwujuwhikum wa'ʔaydiykum ql' 'ʔin:a 'll:aha ka'na ʕafuw:an' ɣafuwran'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
taqrabuwe
|
alSSalaweta
|
waeeantum
|
sukaraye
|
Hattaye
|
taAAAlamuwe
|
mae
|
taquwluwna
|
walae
|
junubane
|
eeillae
|
AAAebiriy
|
sabiylin
|
Hattaye
|
taghtasiluwe
|
j
|
waeein
|
kuntum
|
mmarDayee
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarin
|
eeaw
|
jaeeea
|
eeaHadunm
|
mminkum
|
mmina
|
alghaeeyeiTi
|
eeaw
|
lamastumu
|
alnnisaeeea
|
falam
|
tajiduwe
|
maeeeanm
|
fatayammamuwe
|
SaAAiydanme
|
Tayyibanme
|
faemsaHuwe
|
biwujuwhikum
|
waeeaydiykum
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
kaena
|
AAAfuwwane
|
ghafuwrane
Surah
4
:
Ayah
55
فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن صَدَّ عَنْهُ ۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا
سَعِيرًا Retrieve Token 12 ACE Pattern
faminhum m:an ʔa'mana bihiy waminhum m:an ṣad:a ʕanhu j wakafay' bijahan:ama saʕiyran'
Surah
4
:
Ayah
60
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوٓا۟ أَن يَكْفُرُوا۟ بِهِۦ وَيُرِيدُ ٱلشَّيْطَنُ أَن يُضِلَّهُمْ ضَلَلًۢا بَعِيدًۭا
بَعِيدًۭا Retrieve Token 30 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna yazʕumuwna 'ʔan:ahum ʔa'manuw' bima'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayka wama'ʔ 'ʔunzila min qablika yuriyduwna 'ʔan yataḥa'kamuwʔ' 'ʔilay 'lṭ:aɣuwti waqad 'ʔumiruwʔ' 'ʔan yakfuruw' bihiy wayuriydu 'lʃ:ayṭanu 'ʔan yuḍil:ahum ḍalalanm' baʕiydanm'
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
yazAAumuwna
|
eeannahum
|
eaemanuwe
|
bimaee
|
eeunzila
|
eeilayka
|
wamaee
|
eeunzila
|
min
|
qablika
|
yuriyduwna
|
eean
|
yataHaekamuwee
|
eeilay
|
alTTaghuwti
|
waqad
|
eeumiruwee
|
eean
|
yakfuruwe
|
bihiy
|
wayuriydu
|
alshhayTanu
|
eean
|
yuDillahum
|
Dalalanme
|
baAAiydanme
Surah
4
:
Ayah
76
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱلطَّغُوتِ فَقَتِلُوٓا۟ أَوْلِيَآءَ ٱلشَّيْطَنِ ۖ إِنَّ كَيْدَ ٱلشَّيْطَنِ كَانَ ضَعِيفًا
ضَعِيفًا Retrieve Token 22 ACE Pattern
'l:aðiyna ʔa'manuw' yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi sl' wa'l:aðiyna kafaruw' yuqatiluwna fiy sabiyli 'lṭ:aɣuwti faqatiluwʔ' 'ʔawliya'ʔʔa 'lʃ:ayṭani sl' 'ʔin:a kayda 'lʃ:ayṭani ka'na ḍaʕiyfan'
Tokens:
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
sle
|
waelladhiyna
|
kafaruwe
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alTTaghuwti
|
faqatiluwee
|
eeawliyaeeea
|
alshhayTani
|
sle
|
eeinna
|
kayda
|
alshhayTani
|
kaena
|
DaAAiyfane
Surah
4
:
Ayah
92
وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَن يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَـًۭٔا ۚ وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًۭٔا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ وَدِيَةٌۭ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُوا۟ ۚ فَإِن كَانَ مِن قَوْمٍ عَدُوٍّۢ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ ۖ وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَقٌۭ فَدِيَةٌۭ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا
مُتَتَابِعَيْنِ Retrieve Token 57 ACE Pattern
wama' ka'na limuwʔminin 'ʔan yaqtula muwʔminan' 'ʔil:a' xaṭaʔanm' j waman qatala muwʔminan' xaṭaʔanm' fataḥriyru raqabatinm m:uwʔminatinm wadiyatunm m:usal:amatun 'ʔilay'ʔ 'ʔahlihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaṣ:ad:aquw' j fa'ʔin ka'na min qawmin ʕaduw:inm l:akum wahuwa muwʔminunm fataḥriyru raqabatinm m:uwʔminatinm sl' wa'ʔin ka'na min qawminm baynakum wabaynahum m:iyθaqunm fadiyatunm m:usal:amatun 'ʔilay'ʔ 'ʔahlihiy wataḥriyru raqabatinm m:uwʔminatinm sl' faman l:am yajid faṣiya'mu ʃahrayni mutata'biʕayni tawbatanm m:ina 'll:ahi ql' waka'na 'll:ahu ʕaliyman' ḥakiymanm'
Tokens:
wamae
|
kaena
|
limuweminin
|
eean
|
yaqtula
|
muweminane
|
eeillae
|
xaTaeanme
|
j
|
waman
|
qatala
|
muweminane
|
xaTaeanme
|
fataHriyru
|
raqabatinm
|
mmuweminatinm
|
wadiyatunm
|
mmusallamatun
|
eeilayee
|
eeahlihiye
|
eeillaee
|
eean
|
yaSSaddaquwe
|
j
|
faeein
|
kaena
|
min
|
qawmin
|
AAAduwwinm
|
llakum
|
wahuwa
|
muweminunm
|
fataHriyru
|
raqabatinm
|
mmuweminatinm
|
sle
|
waeein
|
kaena
|
min
|
qawminm
|
baynakum
|
wabaynahum
|
mmiythaqunm
|
fadiyatunm
|
mmusallamatun
|
eeilayee
|
eeahlihiy
|
wataHriyru
|
raqabatinm
|
mmuweminatinm
|
sle
|
faman
|
llam
|
yajid
|
faSiyaemu
|
shahrayni
|
mutataebiAAAyni
|
tawbatanm
|
mmina
|
alllahi
|
qle
|
wakaena
|
alllahu
|
AAAliymane
|
Hakiymanme
Surah
4
:
Ayah
116
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَلًۢا بَعِيدًا
بَعِيدًا Retrieve Token 21 ACE Pattern
'ʔin:a 'll:aha la' yaɣfiru 'ʔan yuʃraka bihiy wayaɣfiru ma' duwna ðalika liman yaʃa'ʔʔu j waman yuʃrik bi'll:ahi faqad ḍal:a ḍalalanm' baʕiydan'
Surah
4
:
Ayah
136
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلْكِتَبِ ٱلَّذِى نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱلْكِتَبِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِن قَبْلُ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِٱللَّهِ وَمَلَٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَلًۢا بَعِيدًا
بَعِيدًا Retrieve Token 29 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' ʔa'minuw' bi'll:ahi warasuwlihiy wa'lkitabi 'l:aðiy naz:ala ʕalay' rasuwlihiy wa'lkitabi 'l:aðiyʔ 'ʔanzala min qablu j waman yakfur bi'll:ahi wamalaʔyʔikatihiy wakutubihiy warusulihiy wa'lyawmi 'lʔa'xiri faqad ḍal:a ḍalalanm' baʕiydan'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eaeminuwe
|
bielllahi
|
warasuwlihiy
|
waelkitabi
|
alladhiy
|
nazzala
|
AAAlaye
|
rasuwlihiy
|
waelkitabi
|
alladhiye
|
eeanzala
|
min
|
qablu
|
j
|
waman
|
yakfur
|
bielllahi
|
wamalaeyeikatihiy
|
wakutubihiy
|
warusulihiy
|
waelyawmi
|
aleaexiri
|
faqad
|
Dalla
|
Dalalanme
|
baAAiydane
Surah
4
:
Ayah
157
وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِن شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ ۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا
عِيسَى Retrieve Token 5 ACE Pattern
waqawlihim 'ʔin:a' qatalna' 'lmasiyḥa ʕiysay 'bna maryama rasuwla 'll:ahi wama' qataluwhu wama' ṣalabuwhu walakin ʃub:iha lahum j wa'ʔin:a 'l:aðiyna 'xtalafuw' fiyhi lafiy ʃak:inm m:inhu j ma' lahum bihiy min ʕilmin 'ʔil:a' 't:iba'ʕa 'lẓ:an:i j wama' qataluwhu yaqiynanm'
Tokens:
waqawlihim
|
eeinnae
|
qatalnae
|
almasiyHa
|
AAiysay
|
ebna
|
maryama
|
rasuwla
|
alllahi
|
wamae
|
qataluwhu
|
wamae
|
Salabuwhu
|
walakin
|
shubbiha
|
lahum
|
j
|
waeeinna
|
alladhiyna
|
extalafuwe
|
fiyhi
|
lafiy
|
shakkinm
|
mminhu
|
j
|
mae
|
lahum
|
bihiy
|
min
|
AAilmin
|
eeillae
|
ettibaeAAA
|
alZZanni
|
j
|
wamae
|
qataluwhu
|
yaqiynanme
Surah
4
:
Ayah
163
إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ كَمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ نُوحٍۢ وَٱلنَّبِيِّۦنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَرُونَ وَسُلَيْمَنَ ۚ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًۭا
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 16 ACE Patternوَعِيسَىٰ Retrieve Token 20 ACE Pattern
'ʔin:a'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka kama'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' nuwḥinm wa'ln:abiy:iyna minm baʕdihiy j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi waʕiysay' wa'ʔay:uwba wayuwnusa waharuwna wasulaymana j waʔa'tayna' da'wuwda zabuwranm'
Tokens:
eeinnaee
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
kamaee
|
eeawHaynaee
|
eeilaye
|
nuwHinm
|
waelnnabiyyiyna
|
minm
|
baAAdihiy
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
waAAiysaye
|
waeeayyuwba
|
wayuwnusa
|
waharuwna
|
wasulaymana
|
j
|
waeaetaynae
|
daewuwda
|
zabuwranme
Surah
4
:
Ayah
167
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ ضَلَلًۢا بَعِيدًا
بَعِيدًا Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna kafaruw' waṣad:uw' ʕan sabiyli 'll:ahi qad ḍal:uw' ḍalalanm' baʕiydan'
Surah
4
:
Ayah
171
يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ إِنَّمَا ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۖ وَلَا تَقُولُوا۟ ثَلَثَةٌ ۚ ٱنتَهُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَهٌۭ وَحِدٌۭ ۖ سُبْحَنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۘ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا
عِيسَى Retrieve Token 16 ACE Pattern
yaʔ'ʔahla 'lkitabi la' taɣluw' fiy diynikum wala' taquwluw' ʕalay 'll:ahi 'ʔil:a' 'lḥaq:a j 'ʔin:ama' 'lmasiyḥu ʕiysay 'bnu maryama rasuwlu 'll:ahi wakalimatuhuwʔ 'ʔalqay'ha'ʔ 'ʔilay' maryama waruwḥunm m:inhu sl' faʔa'minuw' bi'll:ahi warusulihiy sl' wala' taquwluw' θalaθatun j 'ntahuw' xayranm' l:akum j 'ʔin:ama' 'll:ahu 'ʔilahunm waḥidunm sl' subḥanahuwʔ 'ʔan yakuwna lahuw waladunm m l:ahuw ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi ql' wakafay' bi'll:ahi wakiylanm'
Tokens:
yaeeeahla
|
alkitabi
|
lae
|
taghluwe
|
fiy
|
diynikum
|
walae
|
taquwluwe
|
AAAlay
|
alllahi
|
eeillae
|
alHaqqa
|
j
|
eeinnamae
|
almasiyHu
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
rasuwlu
|
alllahi
|
wakalimatuhuwe
|
eealqayehaee
|
eeilaye
|
maryama
|
waruwHunm
|
mminhu
|
sle
|
faeaeminuwe
|
bielllahi
|
warusulihiy
|
sle
|
walae
|
taquwluwe
|
thalathatun
|
j
|
entahuwe
|
xayranme
|
llakum
|
j
|
eeinnamae
|
alllahu
|
eeilahunm
|
waHidunm
|
sle
|
subHanahuwe
|
eean
|
yakuwna
|
lahuw
|
waladunm
|
m
|
llahuw
|
mae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
qle
|
wakafaye
|
bielllahi
|
wakiylanme
Surah
5
:
Ayah
6
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قُمْتُمْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغْسِلُوا۟ وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى ٱلْمَرَافِقِ وَٱمْسَحُوا۟ بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى ٱلْكَعْبَيْنِ ۚ وَإِن كُنتُمْ جُنُبًۭا فَٱطَّهَّرُوا۟ ۚ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌۭ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءًۭ فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًۭا طَيِّبًۭا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُم مِّنْهُ ۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُم مِّنْ حَرَجٍۢ وَلَكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
صَعِيدًۭا Retrieve Token 43 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔiða' qumtum 'ʔilay 'lṣ:alaw'ti fa'ɣsiluw' wujuwhakum wa'ʔaydiyakum 'ʔilay 'lmara'fiqi wa'msaḥuw' biruʔuwsikum wa'ʔarjulakum 'ʔilay 'lkaʕbayni j wa'ʔin kuntum junubanm' fa'ṭ:ah:aruw' j wa'ʔin kuntum m:arḍay'ʔ 'ʔaw ʕalay' safarin 'ʔaw ja'ʔʔa 'ʔaḥadunm m:inkum m:ina 'lɣa'ʔyʔiṭi 'ʔaw lamastumu 'ln:isa'ʔʔa falam tajiduw' ma'ʔʔanm fatayam:amuw' ṣaʕiydanm' ṭay:ibanm' fa'msaḥuw' biwujuwhikum wa'ʔaydiykum m:inhu j ma' yuriydu 'll:ahu liyajʕala ʕalaykum m:in ḥarajinm walakin yuriydu liyuṭah:irakum waliyutim:a niʕmatahuw ʕalaykum laʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeidhae
|
qumtum
|
eeilay
|
alSSalaweti
|
faeghsiluwe
|
wujuwhakum
|
waeeaydiyakum
|
eeilay
|
almaraefiqi
|
waemsaHuwe
|
birueuwsikum
|
waeearjulakum
|
eeilay
|
alkaAAbayni
|
j
|
waeein
|
kuntum
|
junubanme
|
faeTTahharuwe
|
j
|
waeein
|
kuntum
|
mmarDayee
|
eeaw
|
AAAlaye
|
safarin
|
eeaw
|
jaeeea
|
eeaHadunm
|
mminkum
|
mmina
|
alghaeeyeiTi
|
eeaw
|
lamastumu
|
alnnisaeeea
|
falam
|
tajiduwe
|
maeeeanm
|
fatayammamuwe
|
SaAAiydanme
|
Tayyibanme
|
faemsaHuwe
|
biwujuwhikum
|
waeeaydiykum
|
mminhu
|
j
|
mae
|
yuriydu
|
alllahu
|
liyajAAAla
|
AAAlaykum
|
mmin
|
Harajinm
|
walakin
|
yuriydu
|
liyuTahhirakum
|
waliyutimma
|
niAAmatahuw
|
AAAlaykum
|
laAAAllakum
|
tashkuruwna
Surah
5
:
Ayah
26
قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ ۛ أَرْبَعِينَ سَنَةًۭ ۛ يَتِيهُونَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ فَلَا تَأْسَ عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْفَسِقِينَ
أَرْبَعِينَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
qa'la fa'ʔin:aha' muḥar:amatun ʕalayhim 'ʔarbaʕiyna sanatanm yatiyhuwna fiy 'l'ʔarḍi j fala' ta'ʔsa ʕalay 'lqawmi 'lfasiqiyna
Tokens:
qaela
|
faeeinnahae
|
muHarramatun
|
ealayhim
|
eearbaAAiyna
|
sanatanm
|
yatiyhuwna
|
fiy
|
aleearDi
|
j
|
falae
|
taeesa
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alfasiqiyna
Surah
5
:
Ayah
45
وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌۭ لَّهُۥ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلظَّلِمُونَ
وَٱلْعَيْنَ Retrieve Token 7 ACE Patternبِٱلْعَيْنِ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wakatabna' ʕalayhim fiyha'ʔ 'ʔan:a 'ln:afsa bi'ln:afsi wa'lʕayna bi'lʕayni wa'l'ʔanfa bi'l'ʔanfi wa'l'ʔuðuna bi'l'ʔuðuni wa'ls:in:a bi'ls:in:i wa'ljuruwḥa qiṣa'ṣunm j faman taṣad:aqa bihiy fahuwa kaf:a'ratunm l:ahuw j waman l:am yaḥkum bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lẓ:alimuwna
Tokens:
wakatabnae
|
ealayhim
|
fiyhaee
|
eeanna
|
alnnafsa
|
bielnnafsi
|
waelAAAyna
|
bielAAAyni
|
waeleeanfa
|
bieleeanfi
|
waeleeudhuna
|
bieleeudhuni
|
waelssinna
|
bielssinni
|
waeljuruwHa
|
qiSaeSunm
|
j
|
faman
|
taSaddaqa
|
bihiy
|
fahuwa
|
kaffaeratunm
|
llahuw
|
j
|
waman
|
llam
|
yaHkum
|
bimaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
faeeuwlaeyeika
|
humu
|
alZZalimuwna
Surah
5
:
Ayah
46
وَقَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ ۖ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًۭى وَنُورٌۭ وَمُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ
بِعِيسَى Retrieve Token 4 ACE Pattern
waqaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim biʕiysay 'bni maryama muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti sl' waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla fiyhi hudanmy wanuwrunm wamuṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhi mina 'lt:awray'ti wahudanmy wamawʕiẓatanm l:ilmut:aqiyna
Tokens:
waqaffaynae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
biAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
alttawrayeti
|
sle
|
waeaetaynahu
|
aleeinjiyla
|
fiyhi
|
hudanmy
|
wanuwrunm
|
wamuSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhi
|
mina
|
alttawrayeti
|
wahudanmy
|
wamawAAiZatanm
|
llilmuttaqiyna
Surah
5
:
Ayah
65
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَهُمْ جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 12 ACE Pattern
walaw 'ʔan:a 'ʔahla 'lkitabi ʔa'manuw' wa't:aqaw' lakaf:arna' ʕanhum say:iʔa'tihim wala'ʔadxalnahum jan:ati 'ln:aʕiymi
Tokens:
walaw
|
eeanna
|
eeahla
|
alkitabi
|
eaemanuwe
|
waettaqawe
|
lakaffarnae
|
AAAnhum
|
sayyieaetihim
|
walaeeadxalnahum
|
jannati
|
alnnaAAiymi
Surah
5
:
Ayah
78
لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۚ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ
وَعِيسَى Retrieve Token 10 ACE Pattern
luʕina 'l:aðiyna kafaruw' minm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕalay' lisa'ni da'wuwda waʕiysay 'bni maryama j ðalika bima' ʕaṣaw' w:aka'nuw' yaʕtaduwna
Tokens:
luAAina
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAlaye
|
lisaeni
|
daewuwda
|
waAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
j
|
dhalika
|
bimae
|
AAASawe
|
wwakaenuwe
|
yaAAtaduwna
Surah
5
:
Ayah
83
وَإِذَا سَمِعُوا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَى ٱلرَّسُولِ تَرَىٰٓ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا۟ مِنَ ٱلْحَقِّ ۖ يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّهِدِينَ
أَعْيُنَهُمْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wa'ʔiða' samiʕuw' ma'ʔ 'ʔunzila 'ʔilay 'lr:asuwli taray'ʔ 'ʔaʕyunahum tafiyḍu mina 'ld:amʕi mim:a' ʕarafuw' mina 'lḥaq:i sl' yaquwluwna rab:ana'ʔ ʔa'man:a' fa'ktubna' maʕa 'lʃ:ahidiyna
Tokens:
waeeidhae
|
samiAAuwe
|
maee
|
eeunzila
|
eeilay
|
alrrasuwli
|
tarayee
|
eeaAAyunahum
|
tafiyDu
|
mina
|
alddamAAi
|
mimmae
|
AAArafuwe
|
mina
|
alHaqqi
|
sle
|
yaquwluwna
|
rabbanaee
|
eaemannae
|
faektubnae
|
maAAA
|
alshhahidiyna
Surah
5
:
Ayah
110
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِى ۖ وَتُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَنكَ إِذْ جِئْتَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
يَعِيسَى Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama 'ðkur niʕmatiy ʕalayka waʕalay' walidatika 'ʔið 'ʔay:adt:uka biruwḥi 'lqudusi tukal:imu 'ln:a'sa fiy 'lmahdi wakahlanm' sl' wa'ʔið ʕal:amtuka 'lkitaba wa'lḥikmata wa'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla sl' wa'ʔið taxluqu mina 'lṭ:iyni kahayʔati 'lṭ:ayri bi'ʔiðniy fatanfuxu fiyha' fatakuwnu ṭayranm' bi'ʔiðniy sl' watubriyʔu 'l'ʔakmaha wa'l'ʔabraṣa bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið tuxriju 'lmawtay' bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið kafaftu baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕanka 'ʔið jiyʔtahum bi'lbay:inati faqa'la 'l:aðiyna kafaruw' minhum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
edhkur
|
niAAmatiy
|
AAAlayka
|
waAAAlaye
|
walidatika
|
eeidh
|
eeayyadttuka
|
biruwHi
|
alqudusi
|
tukallimu
|
alnnaesa
|
fiy
|
almahdi
|
wakahlanme
|
sle
|
waeeidh
|
AAAllamtuka
|
alkitaba
|
waelHikmata
|
waelttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
sle
|
waeeidh
|
taxluqu
|
mina
|
alTTiyni
|
kahayeati
|
alTTayri
|
bieeidhniy
|
fatanfuxu
|
fiyhae
|
fatakuwnu
|
Tayranme
|
bieeidhniy
|
sle
|
watubriyeu
|
aleeakmaha
|
waeleeabraSa
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
tuxriju
|
almawtaye
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
kafaftu
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAnka
|
eeidh
|
jiyetahum
|
bielbayyinati
|
faqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minhum
|
eein
|
hadhaee
|
eeillae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
5
:
Ayah
112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
يَعِيسَى Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'lḥawa'riy:uwna yaʕiysay 'bna maryama hal yastaṭiyʕu rab:uka 'ʔan yunaz:ila ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi sl' qa'la 't:aquw' 'll:aha 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
hal
|
yastaTiyAAu
|
rabbuka
|
eean
|
yunazzila
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
sle
|
qaela
|
ettaquwe
|
alllaha
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
114
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًۭا لِأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةًۭ مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
عِيسَى Retrieve Token 2 ACE Patternعِيدًۭا Retrieve Token 14 ACE Pattern
qa'la ʕiysay 'bnu maryama 'll:ahum:a rab:ana'ʔ 'ʔanzil ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi takuwnu lana' ʕiydanm' li'ʔaw:alina' waʔa'xirina' waʔa'yatanm m:inka sl' wa'rzuqna' wa'ʔanta xayru 'lr:aziqiyna
Tokens:
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
alllahumma
|
rabbanaee
|
eeanzil
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
takuwnu
|
lanae
|
AAiydanme
|
lieeawwalinae
|
waeaexirinae
|
waeaeyatanm
|
mminka
|
sle
|
waerzuqnae
|
waeeanta
|
xayru
|
alrraziqiyna
Surah
5
:
Ayah
116
وَإِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ءَأَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ ٱتَّخِذُونِى وَأُمِّىَ إِلَهَيْنِ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَنَكَ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِى بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلْتُهُۥ فَقَدْ عَلِمْتَهُۥ ۚ تَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِى وَلَآ أَعْلَمُ مَا فِى نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّمُ ٱلْغُيُوبِ
يَعِيسَى Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama ʔa'ʔanta qulta liln:a'si 't:axiðuwniy wa'ʔum:iya 'ʔilahayni min duwni 'll:ahi sl' qa'la subḥanaka ma' yakuwnu liyʔ 'ʔan 'ʔaquwla ma' laysa liy biḥaq:in j 'ʔin kuntu qultuhuw faqad ʕalimtahuw j taʕlamu ma' fiy nafsiy wala'ʔ 'ʔaʕlamu ma' fiy nafsika j 'ʔin:aka 'ʔanta ʕal:amu 'lɣuyuwbi
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
eaeeanta
|
qulta
|
lilnnaesi
|
ettaxidhuwniy
|
waeeummiya
|
eeilahayni
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
subHanaka
|
mae
|
yakuwnu
|
liye
|
eean
|
eeaquwla
|
mae
|
laysa
|
liy
|
biHaqqin
|
j
|
eein
|
kuntu
|
qultuhuw
|
faqad
|
AAAlimtahuw
|
j
|
taAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsiy
|
walaee
|
eeaAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
nafsika
|
j
|
eeinnaka
|
eeanta
|
AAAllamu
|
alghuyuwbi
Surah
6
:
Ayah
85
وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّلِحِينَ
وَعِيسَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wazakariy:a' wayaḥyay' waʕiysay' wa'ʔilya'sa sl' kul:unm m:ina 'lṣ:aliḥiyna
Surah
6
:
Ayah
86
وَإِسْمَعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًۭا ۚ وَكُلًّۭا فَضَّلْنَا عَلَى ٱلْعَلَمِينَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔismaʕiyla wa'lyasaʕa wayuwnusa waluwṭanm' j wakul:anm' faḍ:alna' ʕalay 'lʕalamiyna
Tokens:
waeeismaAAiyla
|
waelyasaAAA
|
wayuwnusa
|
waluwTanme
|
j
|
wakullanme
|
faDDalnae
|
AAAlay
|
alAAAlamiyna
Surah
6
:
Ayah
149
قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَلِغَةُ ۖ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qul falil:ahi 'lḥuj:atu 'lbaliɣatu sl' falaw ʃa'ʔʔa lahaday'kum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qul
|
falillahi
|
alHujjatu
|
albalighatu
|
sle
|
falaw
|
shaeeea
|
lahadayekum
|
eeajmaAAiyna
Surah
7
:
Ayah
10
وَلَقَدْ مَكَّنَّكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَيِشَ ۗ قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ
مَعَيِشَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
walaqad mak:an:akum fiy 'l'ʔarḍi wajaʕalna' lakum fiyha' maʕayiʃa ql' qaliylanm' m:a' taʃkuruwna
Tokens:
walaqad
|
makkannakum
|
fiy
|
aleearDi
|
wajaAAAlnae
|
lakum
|
fiyhae
|
maAAAyisha
|
qle
|
qaliylanme
|
mmae
|
tashkuruwna
Surah
7
:
Ayah
18
قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًۭا مَّدْحُورًۭا ۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
qa'la 'xruj minha' maðʔuwmanm' m:adḥuwranm' sl' l:aman tabiʕaka minhum la'ʔamla'ʔan:a jahan:ama minkum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qaela
|
exruj
|
minhae
|
madheuwmanme
|
mmadHuwranme
|
sle
|
llaman
|
tabiAAAka
|
minhum
|
laeeamlaeeanna
|
jahannama
|
minkum
|
eeajmaAAiyna
Surah
7
:
Ayah
85
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا ۗ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ ۖ فَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَحِهَا ۚ ذَلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
شُعَيْبًۭا Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' ql' qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' qad ja'ʔʔatkum bay:inatunm m:in r:ab:ikum sl' fa'ʔawfuw' 'lkayla wa'lmiyza'na wala' tabxasuw' 'ln:a'sa 'ʔaʃya'ʔʔahum wala' tufsiduw' fiy 'l'ʔarḍi baʕda 'ʔiṣlaḥiha' j ðalikum xayrunm l:akum 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeilaye
|
madyana
|
eeaxaehum
|
shuAAAybanme
|
qle
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
qad
|
jaeeeatkum
|
bayyinatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
sle
|
faeeawfuwe
|
alkayla
|
waelmiyzaena
|
walae
|
tabxasuwe
|
alnnaesa
|
eeashyaeeeahum
|
walae
|
tufsiduwe
|
fiy
|
aleearDi
|
baAAda
|
eeiSlaHihae
|
j
|
dhalikum
|
xayrunm
|
llakum
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
7
:
Ayah
88
قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَنُخْرِجَنَّكَ يَشُعَيْبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَكَ مِن قَرْيَتِنَآ أَوْ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَا ۚ قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَرِهِينَ
يَشُعَيْبُ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna 'stakbaruw' min qawmihiy lanuxrijan:aka yaʃuʕaybu wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕaka min qaryatina'ʔ 'ʔaw lataʕuwdun:a fiy mil:atina' j qa'la 'ʔawalaw kun:a' karihiyna
Tokens:
qaela
|
almalaeeu
|
alladhiyna
|
estakbaruwe
|
min
|
qawmihiy
|
lanuxrijannaka
|
yashuAAAybu
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAka
|
min
|
qaryatinaee
|
eeaw
|
lataAAuwdunna
|
fiy
|
millatinae
|
j
|
qaela
|
eeawalaw
|
kunnae
|
karihiyna
Surah
7
:
Ayah
90
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَىِٕنِ ٱتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَسِرُونَ
شُعَيْبًا Retrieve Token 9 ACE Pattern
waqa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiy layʔini 't:abaʕtum ʃuʕayban' 'ʔin:akum 'ʔiðanm' l:axasiruwna
Tokens:
waqaela
|
almalaeeu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
qawmihiy
|
layeini
|
ettabaAAtum
|
shuAAAybane
|
eeinnakum
|
eeidhanme
|
llaxasiruwna
Surah
7
:
Ayah
92
ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًۭا كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَا ۚ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًۭا كَانُوا۟ هُمُ ٱلْخَسِرِينَ
شُعَيْبًۭا Retrieve Token 3 ACE Patternشُعَيْبًۭا Retrieve Token 11 ACE Pattern
'l:aðiyna kað:abuw' ʃuʕaybanm' ka'ʔan l:am yaɣnaw' fiyha' j 'l:aðiyna kað:abuw' ʃuʕaybanm' ka'nuw' humu 'lxasiriyna
Tokens:
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
shuAAAybanme
|
kaeean
|
llam
|
yaghnawe
|
fiyhae
|
j
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
shuAAAybanme
|
kaenuwe
|
humu
|
alxasiriyna
Surah
7
:
Ayah
105
حَقِيقٌ عَلَىٰٓ أَن لَّآ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُم بِبَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِىَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ
مَعِىَ Retrieve Token 17 ACE Pattern
ḥaqiyqun ʕalay'ʔ 'ʔan l:a'ʔ 'ʔaquwla ʕalay 'll:ahi 'ʔil:a' 'lḥaq:a j qad jiyʔtukum bibay:inatinm m:in r:ab:ikum fa'ʔarsil maʕiya baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla
Surah
7
:
Ayah
108
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّظِرِينَ
wanazaʕa yadahuw fa'ʔiða' hiya bayḍa'ʔʔu liln:aẓiriyna
Surah
7
:
Ayah
116
قَالَ أَلْقُوا۟ ۖ فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ سَحَرُوٓا۟ أَعْيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍۢ
أَعْيُنَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
qa'la 'ʔalquw' sl' falam:a'ʔ 'ʔalqaw' saḥaruwʔ' 'ʔaʕyuna 'ln:a'si wa'starhabuwhum waja'ʔʔuw bisiḥrin ʕaẓiyminm
Surah
7
:
Ayah
124
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَفٍۢ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
la'ʔuqaṭ:iʕan:a 'ʔaydiyakum wa'ʔarjulakum m:in xilafinm θum:a la'ʔuṣal:iban:akum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
laeeuqaTTiAAAnna
|
eeaydiyakum
|
waeearjulakum
|
mmin
|
xilafinm
|
thumma
|
laeeuSallibannakum
|
eeajmaAAiyna
Surah
7
:
Ayah
128
قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۖ إِنَّ ٱلْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَٱلْعَقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
ٱسْتَعِينُوا۟ Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'la muwsay' liqawmihi 'staʕiynuw' bi'll:ahi wa'ṣbiruwʔ' sl' 'ʔin:a 'l'ʔarḍa lil:ahi yuwriθuha' man yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy sl' wa'lʕaqibatu lilmut:aqiyna
Tokens:
qaela
|
muwsaye
|
liqawmihi
|
estaAAiynuwe
|
bielllahi
|
waeSbiruwee
|
sle
|
eeinna
|
aleearDa
|
lillahi
|
yuwrithuhae
|
man
|
yashaeeeu
|
min
|
AAibaedihiy
|
sle
|
waelAAAqibatu
|
lilmuttaqiyna
Surah
7
:
Ayah
142
وَوَعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَثِينَ لَيْلَةًۭ وَأَتْمَمْنَهَا بِعَشْرٍۢ فَتَمَّ مِيقَتُ رَبِّهِۦٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةًۭ ۚ وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَرُونَ ٱخْلُفْنِى فِى قَوْمِى وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ ٱلْمُفْسِدِينَ
أَرْبَعِينَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
wawaʕadna' muwsay' θalaθiyna laylatanm wa'ʔatmamnaha' biʕaʃrinm fatam:a miyqatu rab:ihiyʔ 'ʔarbaʕiyna laylatanm j waqa'la muwsay' li'ʔaxiyhi haruwna 'xlufniy fiy qawmiy wa'ʔaṣliḥ wala' tat:abiʕ sabiyla 'lmufsidiyna
Tokens:
wawaAAAdnae
|
muwsaye
|
thalathiyna
|
laylatanm
|
waeeatmamnahae
|
biAAAshrinm
|
fatamma
|
miyqatu
|
rabbihiye
|
eearbaAAiyna
|
laylatanm
|
j
|
waqaela
|
muwsaye
|
lieeaxiyhi
|
haruwna
|
exlufniy
|
fiy
|
qawmiy
|
waeeaSliH
|
walae
|
tattabiAA
|
sabiyla
|
almufsidiyna
Surah
7
:
Ayah
155
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًۭا لِّمِيقَتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَفِرِينَ
سَبْعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'xta'ra muwsay' qawmahuw sabʕiyna rajulanm' l:imiyqatina' sl' falam:a'ʔ 'ʔaxaðathumu 'lr:ajfatu qa'la rab:i law ʃiyʔta 'ʔahlaktahum m:in qablu wa'ʔiy:aya sl' 'ʔatuhlikuna' bima' faʕala 'ls:ufaha'ʔʔu min:a'ʔ sl' 'ʔin hiya 'ʔil:a' fitnatuka tuḍil:u biha' man taʃa'ʔʔu watahdiy man taʃa'ʔʔu sl' 'ʔanta waliy:una' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' sl' wa'ʔanta xayru 'lɣafiriyna
Tokens:
waextaera
|
muwsaye
|
qawmahuw
|
sabAAiyna
|
rajulanme
|
llimiyqatinae
|
sle
|
falammaee
|
eeaxadhathumu
|
alrrajfatu
|
qaela
|
rabbi
|
law
|
shiyeta
|
eeahlaktahum
|
mmin
|
qablu
|
waeeiyyaya
|
sle
|
eeatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
alssufahaeeeu
|
minnaee
|
sle
|
eein
|
hiya
|
eeillae
|
fitnatuka
|
tuDillu
|
bihae
|
man
|
tashaeeeu
|
watahdiy
|
man
|
tashaeeeu
|
sle
|
eeanta
|
waliyyunae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
sle
|
waeeanta
|
xayru
|
alghafiriyna
Surah
7
:
Ayah
160
وَقَطَّعْنَهُمُ ٱثْنَتَىْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًۭا ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ ۖ فَٱنۢبَجَسَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًۭا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍۢ مَّشْرَبَهُمْ ۚ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَتِ مَا رَزَقْنَكُمْ ۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
عَيْنًۭا Retrieve Token 22 ACE Pattern
waqaṭ:aʕnahumu 'θnatay ʕaʃrata 'ʔasba'ṭan' 'ʔumamanm' j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔiði 'stasqay'hu qawmuhuwʔ 'ʔani 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lḥajara sl' fa'nmbajasat minhu 'θnata' ʕaʃrata ʕaynanm' sl' qad ʕalima kul:u 'ʔuna'sinm m:aʃrabahum j waẓal:alna' ʕalayhimu 'lɣamama wa'ʔanzalna' ʕalayhimu 'lman:a wa'ls:alway' sl' kuluw' min ṭay:ibati ma' razaqnakum j wama' ẓalamuwna' walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna
Tokens:
waqaTTaAAnahumu
|
ethnatay
|
AAAshrata
|
eeasbaeTane
|
eeumamanme
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsayee
|
eeidhi
|
estasqayehu
|
qawmuhuwe
|
eeani
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
alHajara
|
sle
|
faenmbajasat
|
minhu
|
ethnatae
|
AAAshrata
|
AAAynanme
|
sle
|
qad
|
AAAlima
|
kullu
|
eeunaesinm
|
mmashrabahum
|
j
|
waZallalnae
|
AAAlayhimu
|
alghamama
|
waeeanzalnae
|
AAAlayhimu
|
almanna
|
waelssalwaye
|
sle
|
kuluwe
|
min
|
Tayyibati
|
mae
|
razaqnakum
|
j
|
wamae
|
Zalamuwnae
|
walakin
|
kaenuwee
|
eeanfusahum
|
yaZlimuwna
Surah
7
:
Ayah
179
وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ لَهُمْ قُلُوبٌۭ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌۭ لَّا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ ءَاذَانٌۭ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَآ ۚ أُو۟لَٓئِكَ كَٱلْأَنْعَمِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ ۚ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْغَفِلُونَ
أَعْيُنٌۭ Retrieve Token 15 ACE Pattern
walaqad ðara'ʔna' lijahan:ama kaθiyranm' m:ina 'ljin:i wa'l'ʔinsi sl' lahum quluwbunm l:a' yafqahuwna biha' walahum 'ʔaʕyununm l:a' yubṣiruwna biha' walahum ʔa'ða'nunm l:a' yasmaʕuwna biha'ʔ j 'ʔuwlaʔyʔika ka'l'ʔanʕami bal hum 'ʔaḍal:u j 'ʔuwlaʔyʔika humu 'lɣafiluwna
Tokens:
walaqad
|
dharaeenae
|
lijahannama
|
kathiyranme
|
mmina
|
aljinni
|
waeleeinsi
|
sle
|
lahum
|
quluwbunm
|
llae
|
yafqahuwna
|
bihae
|
walahum
|
eeaAAyununm
|
llae
|
yubSiruwna
|
bihae
|
walahum
|
eaedhaenunm
|
llae
|
yasmaAAuwna
|
bihaee
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
kaeleeanAAAmi
|
bal
|
hum
|
eeaDallu
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
humu
|
alghafiluwna
Surah
7
:
Ayah
195
أَلَهُمْ أَرْجُلٌۭ يَمْشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍۢ يَبْطِشُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌۭ يُبْصِرُونَ بِهَآ ۖ أَمْ لَهُمْ ءَاذَانٌۭ يَسْمَعُونَ بِهَا ۗ قُلِ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ
أَعْيُنٌۭ Retrieve Token 14 ACE Pattern
'ʔalahum 'ʔarjulunm yamʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaydinm yabṭiʃuwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum 'ʔaʕyununm yubṣiruwna biha'ʔ sl' 'ʔam lahum ʔa'ða'nunm yasmaʕuwna biha' ql' quli 'dʕuw' ʃuraka'ʔʔakum θum:a kiyduwni fala' tunẓiruwni
Tokens:
eealahum
|
eearjulunm
|
yamshuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaydinm
|
yabTishuwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eeaAAyununm
|
yubSiruwna
|
bihaee
|
sle
|
eeam
|
lahum
|
eaedhaenunm
|
yasmaAAuwna
|
bihae
|
qle
|
quli
|
edAAuwe
|
shurakaeeeakum
|
thumma
|
kiyduwni
|
falae
|
tunZiruwni
Surah
8
:
Ayah
44
وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ ٱلْتَقَيْتُمْ فِىٓ أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًۭا وَيُقَلِّلُكُمْ فِىٓ أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِىَ ٱللَّهُ أَمْرًۭا كَانَ مَفْعُولًۭا ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
أَعْيُنِكُمْ Retrieve Token 6 ACE Patternأَعْيُنِهِمْ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'ʔið yuriykumuwhum 'ʔiði 'ltaqaytum fiyʔ 'ʔaʕyunikum qaliylanm' wayuqal:ilukum fiyʔ 'ʔaʕyunihim liyaqḍiya 'll:ahu 'ʔamranm' ka'na mafʕuwlanm' ql' wa'ʔilay 'll:ahi turjaʕu 'l'ʔumuwru
Tokens:
waeeidh
|
yuriykumuwhum
|
eeidhi
|
altaqaytum
|
fiye
|
eeaAAyunikum
|
qaliylanme
|
wayuqallilukum
|
fiye
|
eeaAAyunihim
|
liyaqDiya
|
alllahu
|
eeamranme
|
kaena
|
mafAAuwlanme
|
qle
|
waeeilay
|
alllahi
|
turjaAAu
|
aleeumuwru
Surah
9
:
Ayah
21
يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍۢ مِّنْهُ وَرِضْوَنٍۢ وَجَنَّتٍۢ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌۭ مُّقِيمٌ
نَعِيمٌۭ Retrieve Token 9 ACE Pattern
yubaʃ:iruhum rab:uhum biraḥmatinm m:inhu wariḍwaninm wajan:atinm l:ahum fiyha' naʕiymunm m:uqiymun
Tokens:
yubashhiruhum
|
rabbuhum
|
biraHmatinm
|
mminhu
|
wariDwaninm
|
wajannatinm
|
llahum
|
fiyhae
|
naAAiymunm
|
mmuqiymun
Surah
9
:
Ayah
28
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌۭ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةًۭ فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
عَيْلَةًۭ Retrieve Token 17 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin:ama' 'lmuʃrikuwna najasunm fala' yaqrabuw' 'lmasjida 'lḥara'ma baʕda ʕa'mihim haða' j wa'ʔin xiftum ʕaylatanm fasawfa yuɣniykumu 'll:ahu min faḍlihiyʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa j 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymun ḥakiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeinnamae
|
almushrikuwna
|
najasunm
|
falae
|
yaqrabuwe
|
almasjida
|
alHaraema
|
baAAda
|
AAAemihim
|
hadhae
|
j
|
waeein
|
xiftum
|
AAAylatanm
|
fasawfa
|
yughniykumu
|
alllahu
|
min
|
faDlihiye
|
eein
|
shaeeea
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymun
|
Hakiymunm
Surah
9
:
Ayah
79
ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ٱلْمُطَّوِّعِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'l:aðiyna yalmizuwna 'lmuṭ:aw:iʕiyna mina 'lmuwʔminiyna fiy 'lṣ:adaqati wa'l:aðiyna la' yajiduwna 'ʔil:a' juhdahum fayasxaruwna minhum l' saxira 'll:ahu minhum walahum ʕaða'bun 'ʔaliymun
Tokens:
alladhiyna
|
yalmizuwna
|
almuTTawwiAAiyna
|
mina
|
almuweminiyna
|
fiy
|
alSSadaqati
|
waelladhiyna
|
lae
|
yajiduwna
|
eeillae
|
juhdahum
|
fayasxaruwna
|
minhum
|
le
|
saxira
|
alllahu
|
minhum
|
walahum
|
AAAdhaebun
|
eealiymun
Surah
9
:
Ayah
80
ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةًۭ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
سَبْعِينَ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'staɣfir lahum 'ʔaw la' tastaɣfir lahum 'ʔin tastaɣfir lahum sabʕiyna mar:atanm falan yaɣfira 'll:ahu lahum j ðalika bi'ʔan:ahum kafaruw' bi'll:ahi warasuwlihiy ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Surah
9
:
Ayah
83
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍۢ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًۭا وَلَن تُقَتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَلِفِينَ
مَعِىَ Retrieve Token 12 ACE Patternمَعِىَ Retrieve Token 16 ACE Pattern
fa'ʔin r:ajaʕaka 'll:ahu 'ʔilay' ṭa'ʔyʔifatinm m:inhum fa'staʔðanuwka lilxuruwji faqul l:an taxrujuw' maʕiya 'ʔabadanm' walan tuqatiluw' maʕiya ʕaduw:an' sl' 'ʔin:akum raḍiytum bi'lquʕuwdi 'ʔaw:ala mar:atinm fa'qʕuduw' maʕa 'lxalifiyna
Tokens:
faeein
|
rrajaAAAka
|
alllahu
|
eeilaye
|
Taeeyeifatinm
|
mminhum
|
faestaedhanuwka
|
lilxuruwji
|
faqul
|
llan
|
taxrujuwe
|
maAAiya
|
eeabadanme
|
walan
|
tuqatiluwe
|
maAAiya
|
AAAduwwane
|
sle
|
eeinnakum
|
raDiytum
|
bielquAAuwdi
|
eeawwala
|
marratinm
|
faeqAAuduwe
|
maAAA
|
alxalifiyna
Surah
9
:
Ayah
92
وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوا۟ وَّأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا۟ مَا يُنفِقُونَ
وَّأَعْيُنُهُمْ Retrieve Token 15 ACE Pattern
wala' ʕalay 'l:aðiyna 'ʔiða' ma'ʔ 'ʔatawka litaḥmilahum qulta la'ʔ 'ʔajidu ma'ʔ 'ʔaḥmilukum ʕalayhi tawal:aw' w:a'ʔaʕyunuhum tafiyḍu mina 'ld:amʕi ḥazanan' 'ʔal:a' yajiduw' ma' yunfiquwna
Tokens:
walae
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
eeidhae
|
maee
|
eeatawka
|
litaHmilahum
|
qulta
|
laee
|
eeajidu
|
maee
|
eeaHmilukum
|
AAAlayhi
|
tawallawe
|
wwaeeaAAyunuhum
|
tafiyDu
|
mina
|
alddamAAi
|
Hazanane
|
eeallae
|
yajiduwe
|
mae
|
yunfiquwna
Surah
10
:
Ayah
4
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
يُعِيدُهُۥ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔilayhi marjiʕukum jamiyʕanm' sl' waʕda 'll:ahi ḥaq:an' j 'ʔin:ahuw yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw liyajziya 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati bi'lqisṭi j wa'l:aðiyna kafaruw' lahum ʃara'bunm m:in ḥamiyminm waʕaða'bun 'ʔaliymunm bima' ka'nuw' yakfuruwna
Tokens:
eeilayhi
|
marjiAAukum
|
jamiyAAAnme
|
sle
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqane
|
j
|
eeinnahuw
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
liyajziya
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
bielqisTi
|
j
|
waelladhiyna
|
kafaruwe
|
lahum
|
sharaebunm
|
mmin
|
Hamiyminm
|
waAAAdhaebun
|
eealiymunm
|
bimae
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
Surah
10
:
Ayah
9
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَنِهِمْ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَرُ فِى جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 16 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati yahdiyhim rab:uhum bi'ʔiymanihim sl' tajriy min taḥtihimu 'l'ʔanharu fiy jan:ati 'ln:aʕiymi
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
yahdiyhim
|
rabbuhum
|
bieeiymanihim
|
sle
|
tajriy
|
min
|
taHtihimu
|
aleeanharu
|
fiy
|
jannati
|
alnnaAAiymi
Surah
10
:
Ayah
34
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
يُعِيدُهُۥ Retrieve Token 9 ACE Patternيُعِيدُهُۥ Retrieve Token 16 ACE Pattern
qul hal min ʃuraka'ʔyʔikum m:an yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw j quli 'll:ahu yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw sl' fa'ʔan:ay' tuwʔfakuwna
Tokens:
qul
|
hal
|
min
|
shurakaeeyeikum
|
mman
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
j
|
quli
|
alllahu
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
sle
|
faeeannaye
|
tuwefakuwna
Surah
11
:
Ayah
31
وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآىِٕنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّى مَلَكٌۭ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِىٓ أَعْيُنُكُمْ لَن يُؤْتِيَهُمُ ٱللَّهُ خَيْرًا ۖ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِىٓ أَنفُسِهِمْ ۖ إِنِّىٓ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّلِمِينَ
أَعْيُنُكُمْ Retrieve Token 18 ACE Pattern
wala'ʔ 'ʔaquwlu lakum ʕindiy xaza'ʔyʔinu 'll:ahi wala'ʔ 'ʔaʕlamu 'lɣayba wala'ʔ 'ʔaquwlu 'ʔin:iy malakunm wala'ʔ 'ʔaquwlu lil:aðiyna tazdariyʔ 'ʔaʕyunukum lan yuwʔtiyahumu 'll:ahu xayran' sl' 'll:ahu 'ʔaʕlamu bima' fiyʔ 'ʔanfusihim sl' 'ʔin:iyʔ 'ʔiðanm' l:amina 'lẓ:alimiyna
Tokens:
walaee
|
eeaquwlu
|
lakum
|
AAindiy
|
xazaeeyeinu
|
alllahi
|
walaee
|
eeaAAAlamu
|
alghayba
|
walaee
|
eeaquwlu
|
eeinniy
|
malakunm
|
walaee
|
eeaquwlu
|
lilladhiyna
|
tazdariye
|
eeaAAyunukum
|
lan
|
yuwetiyahumu
|
alllahu
|
xayrane
|
sle
|
alllahu
|
eeaAAAlamu
|
bimae
|
fiye
|
eeanfusihim
|
sle
|
eeinniye
|
eeidhanme
|
llamina
|
alZZalimiyna
Surah
11
:
Ayah
37
وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۚ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
بِأَعْيُنِنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' j 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
waeSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
j
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
11
:
Ayah
44
وَقِيلَ يَٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ ۖ وَقِيلَ بُعْدًۭا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّلِمِينَ
ٱبْلَعِى Retrieve Token 3 ACE Patternأَقْلِعِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
waqiyla yaʔ'ʔarḍu 'blaʕiy ma'ʔʔaki wayasama'ʔʔu 'ʔaqliʕiy waɣiyḍa 'lma'ʔʔu waquḍiya 'l'ʔamru wa'stawat ʕalay 'ljuwdiy:i sl' waqiyla buʕdanm' l:ilqawmi 'lẓ:alimiyna
Tokens:
waqiyla
|
yaeeearDu
|
eblaAAiy
|
maeeeaki
|
wayasamaeeeu
|
eeaqliAAiy
|
waghiyDa
|
almaeeeu
|
waquDiya
|
aleeamru
|
waestawat
|
AAAlay
|
aljuwdiyyi
|
sle
|
waqiyla
|
buAAdanme
|
llilqawmi
|
alZZalimiyna
Surah
11
:
Ayah
83
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِىَ مِنَ ٱلظَّلِمِينَ بِبَعِيدٍۢ
بِبَعِيدٍۢ Retrieve Token 9 ACE Pattern
m:usaw:amatan ʕinda rab:ika sl' wama' hiya mina 'lẓ:alimiyna bibaʕiydinm
Surah
11
:
Ayah
84
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا ۚ قَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُۥ ۖ وَلَا تَنقُصُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ ۚ إِنِّىٓ أَرَىٰكُم بِخَيْرٍۢ وَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍۢ مُّحِيطٍۢ
شُعَيْبًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' j qa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha ma' lakum m:in 'ʔilahin ɣayruhuw sl' wala' tanquṣuw' 'lmikya'la wa'lmiyza'na j 'ʔin:iyʔ 'ʔaray'kum bixayrinm wa'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu ʕalaykum ʕaða'ba yawminm m:uḥiyṭinm
Tokens:
waeeilaye
|
madyana
|
eeaxaehum
|
shuAAAybanme
|
j
|
qaela
|
yaqawmi
|
eAAbuduwe
|
alllaha
|
mae
|
lakum
|
mmin
|
eeilahin
|
ghayruhuw
|
sle
|
walae
|
tanquSuwe
|
almikyaela
|
waelmiyzaena
|
j
|
eeinniye
|
eearayekum
|
bixayrinm
|
waeeinniye
|
eeaxaefu
|
AAAlaykum
|
AAAdhaeba
|
yawminm
|
mmuHiyTinm
Surah
11
:
Ayah
87
قَالُوا۟ يَشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَلِنَا مَا نَشَٓؤُا۟ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ
يَشُعَيْبُ Retrieve Token 2 ACE Pattern
qa'luw' yaʃuʕaybu 'ʔaṣalaw'tuka ta'ʔmuruka 'ʔan n:atruka ma' yaʕbudu ʔa'ba'ʔwʔuna'ʔ 'ʔaw 'ʔan n:afʕala fiyʔ 'ʔamwalina' ma' naʃaʔwʔu' sl' 'ʔin:aka la'ʔanta 'lḥaliymu 'lr:aʃiydu
Tokens:
qaeluwe
|
yashuAAAybu
|
eeaSalawetuka
|
taeemuruka
|
eean
|
nnatruka
|
mae
|
yaAAbudu
|
eaebaeeweunaee
|
eeaw
|
eean
|
nnafAAAla
|
fiye
|
eeamwalinae
|
mae
|
nashaeweue
|
sle
|
eeinnaka
|
laeeanta
|
alHaliymu
|
alrrashiydu
Surah
11
:
Ayah
89
وَيَقَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِىٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثْلُ مَآ أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَلِحٍۢ ۚ وَمَا قَوْمُ لُوطٍۢ مِّنكُم بِبَعِيدٍۢ
بِبَعِيدٍۢ Retrieve Token 23 ACE Pattern
wayaqawmi la' yajriman:akum ʃiqa'qiyʔ 'ʔan yuṣiybakum m:iθlu ma'ʔ 'ʔaṣa'ba qawma nuwḥin 'ʔaw qawma huwdin 'ʔaw qawma ṣaliḥinm j wama' qawmu luwṭinm m:inkum bibaʕiydinm
Surah
11
:
Ayah
91
قَالُوا۟ يَشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًۭا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًۭا ۖ وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَكَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍۢ
يَشُعَيْبُ Retrieve Token 2 ACE Patternضَعِيفًۭا Retrieve Token 11 ACE Pattern
qa'luw' yaʃuʕaybu ma' nafqahu kaθiyranm' m:im:a' taquwlu wa'ʔin:a' lanaray'ka fiyna' ḍaʕiyfanm' sl' walawla' rahṭuka larajamnaka sl' wama'ʔ 'ʔanta ʕalayna' biʕaziyzinm
Tokens:
qaeluwe
|
yashuAAAybu
|
mae
|
nafqahu
|
kathiyranme
|
mmimmae
|
taquwlu
|
waeeinnae
|
lanarayeka
|
fiynae
|
DaAAiyfanme
|
sle
|
walawlae
|
rahTuka
|
larajamnaka
|
sle
|
wamaee
|
eeanta
|
AAAlaynae
|
biAAAziyzinm
Surah
11
:
Ayah
94
وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًۭا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍۢ مِّنَّا وَأَخَذَتِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ٱلصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دِيَرِهِمْ جَثِمِينَ
شُعَيْبًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
walam:a' ja'ʔʔa 'ʔamruna' naj:ayna' ʃuʕaybanm' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw biraḥmatinm m:in:a' wa'ʔaxaðati 'l:aðiyna ẓalamuw' 'lṣ:ayḥatu fa'ʔaṣbaḥuw' fiy diyarihim jaθimiyna
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
najjaynae
|
shuAAAybanme
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
biraHmatinm
|
mminnae
|
waeeaxadhati
|
alladhiyna
|
Zalamuwe
|
alSSayHatu
|
faeeaSbaHuwe
|
fiy
|
diyarihim
|
jathimiyna
Surah
11
:
Ayah
105
يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِىٌّۭ وَسَعِيدٌۭ
وَسَعِيدٌۭ Retrieve Token 11 ACE Pattern
yawma ya'ʔti la' takal:amu nafsun 'ʔil:a' bi'ʔiðnihiy j faminhum ʃaqiy:unm wasaʕiydunm
Tokens:
yawma
|
yaeeti
|
lae
|
takallamu
|
nafsun
|
eeillae
|
bieeidhnihiy
|
j
|
faminhum
|
shaqiyyunm
|
wasaAAiydunm
Surah
11
:
Ayah
119
إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَ ۚ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ ۗ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 17 ACE Pattern
'ʔil:a' man r:aḥima rab:uka j waliðalika xalaqahum ql' watam:at kalimatu rab:ika la'ʔamla'ʔan:a jahan:ama mina 'ljin:ati wa'ln:a'si 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
eeillae
|
man
|
rraHima
|
rabbuka
|
j
|
walidhalika
|
xalaqahum
|
qle
|
watammat
|
kalimatu
|
rabbika
|
laeeamlaeeanna
|
jahannama
|
mina
|
aljinnati
|
waelnnaesi
|
eeajmaAAiyna
Surah
12
:
Ayah
65
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ ۖ قَالُوا۟ يَٓأَبَانَا مَا نَبْغِى ۖ هَذِهِۦ بِضَعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا ۖ وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍۢ ۖ ذَلِكَ كَيْلٌۭ يَسِيرٌۭ
بَعِيرٍۢ Retrieve Token 25 ACE Pattern
walam:a' fataḥuw' mataʕahum wajaduw' biḍaʕatahum rud:at 'ʔilayhim sl' qa'luw' yaʔ'ʔaba'na' ma' nabɣiy sl' haðihiy biḍaʕatuna' rud:at 'ʔilayna' sl' wanamiyru 'ʔahlana' wanaḥfaẓu 'ʔaxa'na' wanazda'du kayla baʕiyrinm sl' ðalika kaylunm yasiyrunm
Tokens:
walammae
|
fataHuwe
|
mataAAAhum
|
wajaduwe
|
biDaAAAtahum
|
ruddat
|
eeilayhim
|
sle
|
qaeluwe
|
yaeeeabaenae
|
mae
|
nabghiy
|
sle
|
hadhihiy
|
biDaAAAtunae
|
ruddat
|
eeilaynae
|
sle
|
wanamiyru
|
eeahlanae
|
wanaHfaZu
|
eeaxaenae
|
wanazdaedu
|
kayla
|
baAAiyrinm
|
sle
|
dhalika
|
kaylunm
|
yasiyrunm
Surah
12
:
Ayah
70
فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَرِقُونَ
ٱلْعِيرُ Retrieve Token 13 ACE Pattern
falam:a' jah:azahum bijaha'zihim jaʕala 'ls:iqa'yata fiy raḥli 'ʔaxiyhi θum:a 'ʔað:ana muwʔað:inun 'ʔay:atuha' 'lʕiyru 'ʔin:akum lasariquwna
Tokens:
falammae
|
jahhazahum
|
bijahaezihim
|
jaAAAla
|
alssiqaeyata
|
fiy
|
raHli
|
eeaxiyhi
|
thumma
|
eeadhhana
|
muweadhhinun
|
eeayyatuhae
|
alAAiyru
|
eeinnakum
|
lasariquwna
Surah
12
:
Ayah
72
قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ
بَعِيرٍۢ Retrieve Token 9 ACE Patternزَعِيمٌۭ Retrieve Token 12 ACE Pattern
qa'luw' nafqidu ṣuwa'ʕa 'lmaliki waliman ja'ʔʔa bihiy ḥimlu baʕiyrinm wa'ʔana' bihiy zaʕiymunm
Surah
12
:
Ayah
76
فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَآءِ أَخِيهِ ثُمَّ ٱسْتَخْرَجَهَا مِن وِعَآءِ أَخِيهِ ۚ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ ۖ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِى دِينِ ٱلْمَلِكِ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ نَرْفَعُ دَرَجَتٍۢ مَّن نَّشَآءُ ۗ وَفَوْقَ كُلِّ ذِى عِلْمٍ عَلِيمٌۭ
بِأَوْعِيَتِهِمْ Retrieve Token 2 ACE Pattern
fabada'ʔa bi'ʔawʕiyatihim qabla wiʕa'ʔʔi 'ʔaxiyhi θum:a 'staxrajaha' min wiʕa'ʔʔi 'ʔaxiyhi j kaðalika kidna' liyuwsufa sl' ma' ka'na liya'ʔxuða 'ʔaxa'hu fiy diyni 'lmaliki 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yaʃa'ʔʔa 'll:ahu j narfaʕu darajatinm m:an n:aʃa'ʔʔu ql' wafawqa kul:i ðiy ʕilmin ʕaliymunm
Tokens:
fabadaeea
|
bieeawAAiyatihim
|
qabla
|
wiAAAeeei
|
eeaxiyhi
|
thumma
|
estaxrajahae
|
min
|
wiAAAeeei
|
eeaxiyhi
|
j
|
kadhalika
|
kidnae
|
liyuwsufa
|
sle
|
mae
|
kaena
|
liyaeexudha
|
eeaxaehu
|
fiy
|
diyni
|
almaliki
|
eeillaee
|
eean
|
yashaeeea
|
alllahu
|
j
|
narfaAAu
|
darajatinm
|
mman
|
nnashaeeeu
|
qle
|
wafawqa
|
kulli
|
dhiy
|
AAilmin
|
AAAliymunm
Surah
12
:
Ayah
82
وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَدِقُونَ
وَٱلْعِيرَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wasʔali 'lqaryata 'l:atiy kun:a' fiyha' wa'lʕiyra 'l:atiyʔ 'ʔaqbalna' fiyha' sl' wa'ʔin:a' laṣadiquwna
Tokens:
waseali
|
alqaryata
|
allatiy
|
kunnae
|
fiyhae
|
waelAAiyra
|
allatiye
|
eeaqbalnae
|
fiyhae
|
sle
|
waeeinnae
|
laSadiquwna
Surah
12
:
Ayah
84
وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ
عَيْنَاهُ Retrieve Token 8 ACE Pattern
watawal:ay' ʕanhum waqa'la yaʔ'ʔasafay' ʕalay' yuwsufa wa'byaḍ:at ʕayna'hu mina 'lḥuzni fahuwa kaẓiymunm
Tokens:
watawallaye
|
AAAnhum
|
waqaela
|
yaeeeasafaye
|
AAAlaye
|
yuwsufa
|
waebyaDDat
|
AAAynaehu
|
mina
|
alHuzni
|
fahuwa
|
kaZiymunm
Surah
12
:
Ayah
93
ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًۭا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
'ðhabuw' biqamiyṣiy haða' fa'ʔalquwhu ʕalay' wajhi 'ʔabiy ya'ʔti baṣiyranm' wa'ʔtuwniy bi'ʔahlikum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
edhhabuwe
|
biqamiySiy
|
hadhae
|
faeealquwhu
|
AAAlaye
|
wajhi
|
eeabiy
|
yaeeti
|
baSiyranme
|
waeetuwniy
|
bieeahlikum
|
eeajmaAAiyna
Surah
12
:
Ayah
94
وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ ۖ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
ٱلْعِيرُ Retrieve Token 3 ACE Pattern
walam:a' faṣalati 'lʕiyru qa'la 'ʔabuwhum 'ʔin:iy la'ʔajidu riyḥa yuwsufa sl' lawla'ʔ 'ʔan tufan:iduwni
Surah
14
:
Ayah
3
ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْءَاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُو۟لَٓئِكَ فِى ضَلَلٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 17 ACE Pattern
'l:aðiyna yastaḥib:uwna 'lḥayaw'ta 'ld:unya' ʕalay 'lʔa'xirati wayaṣud:uwna ʕan sabiyli 'll:ahi wayabɣuwnaha' ʕiwajan' j 'ʔuwlaʔyʔika fiy ḍalalinm baʕiydinm
Tokens:
alladhiyna
|
yastaHibbuwna
|
alHayaweta
|
alddunyae
|
AAAlay
|
aleaexirati
|
wayaSudduwna
|
AAAn
|
sabiyli
|
alllahi
|
wayabghuwnahae
|
AAiwajane
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
fiy
|
Dalalinm
|
baAAiydinm
Surah
14
:
Ayah
18
مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ ۖ أَعْمَلُهُمْ كَرَمَادٍ ٱشْتَدَّتْ بِهِ ٱلرِّيحُ فِى يَوْمٍ عَاصِفٍۢ ۖ لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَىْءٍۢ ۚ ذَلِكَ هُوَ ٱلضَّلَلُ ٱلْبَعِيدُ
ٱلْبَعِيدُ Retrieve Token 25 ACE Pattern
m:aθalu 'l:aðiyna kafaruw' birab:ihim sl' 'ʔaʕmaluhum karama'din 'ʃtad:at bihi 'lr:iyḥu fiy yawmin ʕa'ṣifinm sl' l:a' yaqdiruwna mim:a' kasabuw' ʕalay' ʃayʔinm j ðalika huwa 'lḍ:alalu 'lbaʕiydu
Tokens:
mmathalu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
birabbihim
|
sle
|
eeaAAmaluhum
|
karamaedin
|
eshtaddat
|
bihi
|
alrriyHu
|
fiy
|
yawmin
|
AAAeSifinm
|
sle
|
llae
|
yaqdiruwna
|
mimmae
|
kasabuwe
|
AAAlaye
|
shayeinm
|
j
|
dhalika
|
huwa
|
alDDalalu
|
albaAAiydu
Surah
14
:
Ayah
39
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى وَهَبَ لِى عَلَى ٱلْكِبَرِ إِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ ۚ إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
إِسْمَعِيلَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'lḥamdu lil:ahi 'l:aðiy wahaba liy ʕalay 'lkibari 'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa j 'ʔin:a rab:iy lasamiyʕu 'ld:uʕa'ʔʔi
Tokens:
alHamdu
|
lillahi
|
alladhiy
|
wahaba
|
liy
|
AAAlay
|
alkibari
|
eeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
j
|
eeinna
|
rabbiy
|
lasamiyAAu
|
aldduAAAeeei
Surah
14
:
Ayah
43
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌۭ
مُهْطِعِينَ Retrieve Token 1 ACE Patternمُقْنِعِى Retrieve Token 2 ACE Pattern
muhṭiʕiyna muqniʕiy ruʔuwsihim la' yartad:u 'ʔilayhim ṭarfuhum sl' wa'ʔafʔidatuhum hawa'ʔʔunm
Tokens:
muhTiAAiyna
|
muqniAAiy
|
rueuwsihim
|
lae
|
yartaddu
|
eeilayhim
|
Tarfuhum
|
sle
|
waeeafeidatuhum
|
hawaeeeunm
Surah
15
:
Ayah
20
وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَزِقِينَ
مَعَيِشَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wajaʕalna' lakum fiyha' maʕayiʃa waman l:astum lahuw biraziqiyna
Surah
15
:
Ayah
39
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 10 ACE Pattern
qa'la rab:i bima'ʔ 'ʔaɣwaytaniy la'ʔuzay:inan:a lahum fiy 'l'ʔarḍi wala'ʔuɣwiyan:ahum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qaela
|
rabbi
|
bimaee
|
eeaghwaytaniy
|
laeeuzayyinanna
|
lahum
|
fiy
|
aleearDi
|
walaeeughwiyannahum
|
eeajmaAAiyna
Surah
15
:
Ayah
43
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔin:a jahan:ama lamawʕiduhum 'ʔajmaʕiyna
Surah
15
:
Ayah
45
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍ
وَعُيُونٍ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a 'lmut:aqiyna fiy jan:atinm waʕuyuwnin
Surah
15
:
Ayah
59
إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔil:a'ʔ ʔa'la luwṭin 'ʔin:a' lamunaj:uwhum 'ʔajmaʕiyna
Surah
15
:
Ayah
88
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
عَيْنَيْكَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
la' tamud:an:a ʕaynayka 'ʔilay' ma' mat:aʕna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:inhum wala' taḥzan ʕalayhim wa'xfiḍ jana'ḥaka lilmuwʔminiyna
Tokens:
lae
|
tamuddanna
|
AAAynayka
|
eeilaye
|
mae
|
mattaAAnae
|
bihiye
|
eeazwajanme
|
mminhum
|
walae
|
taHzan
|
ealayhim
|
waexfiD
|
janaeHaka
|
lilmuweminiyna
Surah
15
:
Ayah
92
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fawarab:ika lanasʔalan:ahum 'ʔajmaʕiyna
Surah
16
:
Ayah
9
وَعَلَى ٱللَّهِ قَصْدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنْهَا جَآئِرٌۭ ۚ وَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
waʕalay 'll:ahi qaṣdu 'ls:abiyli waminha' ja'ʔyʔirunm j walaw ʃa'ʔʔa lahaday'kum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
waAAAlay
|
alllahi
|
qaSdu
|
alssabiyli
|
waminhae
|
jaeeyeirunm
|
j
|
walaw
|
shaeeea
|
lahadayekum
|
eeajmaAAiyna
Surah
17
:
Ayah
19
وَمَنْ أَرَادَ ٱلْءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَأُو۟لَٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًۭا
وَسَعَىٰ Retrieve Token 4 ACE Patternسَعْيَهَا Retrieve Token 6 ACE Patternسَعْيُهُم Retrieve Token 11 ACE Pattern
waman 'ʔara'da 'lʔa'xirata wasaʕay' laha' saʕyaha' wahuwa muwʔminunm fa'ʔuwlaʔyʔika ka'na saʕyuhum m:aʃkuwranm'
Tokens:
waman
|
eearaeda
|
aleaexirata
|
wasaAAAye
|
lahae
|
saAAyahae
|
wahuwa
|
muweminunm
|
faeeuwlaeyeika
|
kaena
|
saAAyuhum
|
mmashkuwranme
Surah
17
:
Ayah
51
أَوْ خَلْقًۭا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ ۖ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًۭا
يُعِيدُنَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔaw xalqanm' m:im:a' yakburu fiy ṣuduwrikum j fasayaquwluwna man yuʕiyduna' sl' quli 'l:aðiy faṭarakum 'ʔaw:ala mar:atinm j fasayunɣiḍuwna 'ʔilayka ruʔuwsahum wayaquwluwna matay' huwa sl' qul ʕasay'ʔ 'ʔan yakuwna qariybanm'
Tokens:
eeaw
|
xalqanme
|
mmimmae
|
yakburu
|
fiy
|
Suduwrikum
|
j
|
fasayaquwluwna
|
man
|
yuAAiydunae
|
sle
|
quli
|
alladhiy
|
faTarakum
|
eeawwala
|
marratinm
|
j
|
fasayunghiDuwna
|
eeilayka
|
rueuwsahum
|
wayaquwluwna
|
mataye
|
huwa
|
sle
|
qul
|
AAAsayee
|
eean
|
yakuwna
|
qariybanme
Surah
17
:
Ayah
69
أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًۭا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِۦ تَبِيعًۭا
يُعِيدَكُمْ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔam 'ʔamintum 'ʔan yuʕiydakum fiyhi ta'ratan 'ʔuxray' fayursila ʕalaykum qa'ṣifanm' m:ina 'lr:iyḥi fayuɣriqakum bima' kafartum l' θum:a la' tajiduw' lakum ʕalayna' bihiy tabiyʕanm'
Surah
17
:
Ayah
97
وَمَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِۦ ۖ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًۭا وَبُكْمًۭا وَصُمًّۭا ۖ مَّأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَهُمْ سَعِيرًۭا
سَعِيرًۭا Retrieve Token 31 ACE Pattern
waman yahdi 'll:ahu fahuwa 'lmuhtadi sl' waman yuḍlil falan tajida lahum 'ʔawliya'ʔʔa min duwnihiy sl' wanaḥʃuruhum yawma 'lqiyamati ʕalay' wujuwhihim ʕumyanm' wabukmanm' waṣum:anm' sl' m:a'ʔway'hum jahan:amu sl' kul:ama' xabat zidnahum saʕiyranm'
Tokens:
waman
|
yahdi
|
alllahu
|
fahuwa
|
almuhtadi
|
sle
|
waman
|
yuDlil
|
falan
|
tajida
|
lahum
|
eeawliyaeeea
|
min
|
duwnihiy
|
sle
|
wanaHshuruhum
|
yawma
|
alqiyamati
|
AAAlaye
|
wujuwhihim
|
AAumyanme
|
wabukmanme
|
waSummanme
|
sle
|
mmaeewayehum
|
jahannamu
|
sle
|
kullamae
|
xabat
|
zidnahum
|
saAAiyranme
Surah
18
:
Ayah
8
وَإِنَّا لَجَعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًۭا جُرُزًا
صَعِيدًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔin:a' lajaʕiluwna ma' ʕalayha' ṣaʕiydanm' juruzan'
Surah
18
:
Ayah
20
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا
يُعِيدُوكُمْ Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔin:ahum 'ʔin yaẓharuw' ʕalaykum yarjumuwkum 'ʔaw yuʕiyduwkum fiy mil:atihim walan tufliḥuwʔ' 'ʔiðan' 'ʔabadanm'
Tokens:
eeinnahum
|
eein
|
yaZharuwe
|
AAAlaykum
|
yarjumuwkum
|
eeaw
|
yuAAiyduwkum
|
fiy
|
millatihim
|
walan
|
tufliHuwee
|
eeidhane
|
eeabadanme
Surah
18
:
Ayah
28
وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًۭا
عَيْنَاكَ Retrieve Token 14 ACE Pattern
wa'ṣbir nafsaka maʕa 'l:aðiyna yadʕuwna rab:ahum bi'lɣadaw'ti wa'lʕaʃiy:i yuriyduwna wajhahuw sl' wala' taʕdu ʕayna'ka ʕanhum turiydu ziynata 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' wala' tuṭiʕ man 'ʔaɣfalna' qalbahuw ʕan ðikrina' wa't:abaʕa haway'hu waka'na 'ʔamruhuw furuṭanm'
Tokens:
waeSbir
|
nafsaka
|
maAAA
|
alladhiyna
|
yadAAuwna
|
rabbahum
|
bielghadaweti
|
waelAAAshiyyi
|
yuriyduwna
|
wajhahuw
|
sle
|
walae
|
taAAdu
|
AAAynaeka
|
AAAnhum
|
turiydu
|
ziynata
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
walae
|
tuTiAA
|
man
|
eeaghfalnae
|
qalbahuw
|
AAAn
|
dhikrinae
|
waettabaAAA
|
hawayehu
|
wakaena
|
eeamruhuw
|
furuTanme
Surah
18
:
Ayah
40
فَعَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًۭا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًۭا زَلَقًا
صَعِيدًۭا Retrieve Token 14 ACE Pattern
faʕasay' rab:iyʔ 'ʔan yuwʔtiyani xayranm' m:in jan:atika wayursila ʕalayha' ḥusba'nanm' m:ina 'ls:ama'ʔʔi fatuṣbiḥa ṣaʕiydanm' zalaqan'
Tokens:
faAAAsaye
|
rabbiye
|
eean
|
yuwetiyani
|
xayranme
|
mmin
|
jannatika
|
wayursila
|
AAAlayhae
|
Husbaenanme
|
mmina
|
alssamaeeei
|
fatuSbiHa
|
SaAAiydanme
|
zalaqane
Surah
18
:
Ayah
67
قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا
مَعِىَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
qa'la 'ʔin:aka lan tastaṭiyʕa maʕiya ṣabranm'
Surah
18
:
Ayah
72
قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا
مَعِىَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
qa'la 'ʔalam 'ʔaqul 'ʔin:aka lan tastaṭiyʕa maʕiya ṣabranm'
Surah
18
:
Ayah
75
قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِىَ صَبْرًۭا
مَعِىَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
qa'la 'ʔalam 'ʔaqul l:aka 'ʔin:aka lan tastaṭiyʕa maʕiya ṣabranm'
Surah
18
:
Ayah
79
أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌۭ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًۭا
أَعِيبَهَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔam:a' 'ls:afiynatu faka'nat limasakiyna yaʕmaluwna fiy 'lbaḥri fa'ʔaradt:u 'ʔan 'ʔaʕiybaha' waka'na wara'ʔʔahum m:alikunm ya'ʔxuðu kul:a safiynatin ɣaṣbanm'
Tokens:
eeammae
|
alssafiynatu
|
fakaenat
|
limasakiyna
|
yaAAmaluwna
|
fiy
|
albaHri
|
faeearadttu
|
eean
|
eeaAAiybahae
|
wakaena
|
waraeeeahum
|
mmalikunm
|
yaeexudhu
|
kulla
|
safiynatin
|
ghaSbanme
Surah
18
:
Ayah
86
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍۢ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًۭا ۗ قُلْنَا يَذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًۭا
عَيْنٍ Retrieve Token 9 ACE Pattern
ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣa maɣriba 'lʃ:amsi wajadaha' taɣrubu fiy ʕaynin ḥamiyʔatinm wawajada ʕindaha' qawmanm' ql' qulna' yaða' 'lqarnayni 'ʔim:a'ʔ 'ʔan tuʕað:iba wa'ʔim:a'ʔ 'ʔan tat:axiða fiyhim ḥusnanm'
Tokens:
Hattayee
|
eeidhae
|
balagha
|
maghriba
|
alshhamsi
|
wajadahae
|
taghrubu
|
fiy
|
AAAynin
|
Hamiyeatinm
|
wawajada
|
AAindahae
|
qawmanme
|
qle
|
qulnae
|
yadhae
|
alqarnayni
|
eeimmaee
|
eean
|
tuAAAdhhiba
|
waeeimmaee
|
eean
|
tattaxidha
|
fiyhim
|
Husnanme
Surah
18
:
Ayah
95
قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌۭ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا
فَأَعِينُونِى Retrieve Token 7 ACE Pattern
qa'la ma' mak:an:iy fiyhi rab:iy xayrunm fa'ʔaʕiynuwniy biquw:atin 'ʔajʕal baynakum wabaynahum radman'
Tokens:
qaela
|
mae
|
makkanniy
|
fiyhi
|
rabbiy
|
xayrunm
|
faeeaAAiynuwniy
|
biquwwatin
|
eeajAAAl
|
baynakum
|
wabaynahum
|
radmane
Surah
18
:
Ayah
101
ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا
أَعْيُنُهُمْ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'l:aðiyna ka'nat 'ʔaʕyunuhum fiy ɣiṭa'ʔʔin ʕan ðikriy waka'nuw' la' yastaṭiyʕuwna samʕan'
Tokens:
alladhiyna
|
kaenat
|
eeaAAyunuhum
|
fiy
|
ghiTaeeein
|
AAAn
|
dhikriy
|
wakaenuwe
|
lae
|
yastaTiyAAuwna
|
samAAAne
Surah
18
:
Ayah
104
ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
سَعْيُهُمْ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'l:aðiyna ḍal:a saʕyuhum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wahum yaḥsabuwna 'ʔan:ahum yuḥsinuwna ṣunʕan'
Tokens:
alladhiyna
|
Dalla
|
saAAyuhum
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wahum
|
yaHsabuwna
|
eeannahum
|
yuHsinuwna
|
SunAAAne
Surah
19
:
Ayah
26
فَكُلِى وَٱشْرَبِى وَقَرِّى عَيْنًۭا ۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلْبَشَرِ أَحَدًۭا فَقُولِىٓ إِنِّى نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًۭا فَلَنْ أُكَلِّمَ ٱلْيَوْمَ إِنسِيًّۭا
عَيْنًۭا Retrieve Token 4 ACE Pattern
fakuliy wa'ʃrabiy waqar:iy ʕaynanm' sl' fa'ʔim:a' tarayin:a mina 'lbaʃari 'ʔaḥadanm' faquwliyʔ 'ʔin:iy naðartu lilr:aḥmani ṣawmanm' falan 'ʔukal:ima 'lyawma 'ʔinsiy:anm'
Tokens:
fakuliy
|
waeshrabiy
|
waqarriy
|
AAAynanme
|
sle
|
faeeimmae
|
tarayinna
|
mina
|
albashari
|
eeaHadanme
|
faquwliye
|
eeinniy
|
nadhartu
|
lilrraHmani
|
Sawmanme
|
falan
|
eeukallima
|
alyawma
|
eeinsiyyanme
Surah
19
:
Ayah
34
ذَلِكَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ ٱلْحَقِّ ٱلَّذِى فِيهِ يَمْتَرُونَ
عِيسَى Retrieve Token 2 ACE Pattern
ðalika ʕiysay 'bnu maryama j qawla 'lḥaq:i 'l:aðiy fiyhi yamtaruwna
Surah
19
:
Ayah
54
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَبِ إِسْمَعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًۭا نَّبِيًّۭا
إِسْمَعِيلَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ðkur fiy 'lkitabi 'ʔismaʕiyla j 'ʔin:ahuw ka'na ṣa'diqa 'lwaʕdi waka'na rasuwlanm' n:abiy:anm'
Tokens:
waedhkur
|
fiy
|
alkitabi
|
eeismaAAiyla
|
j
|
eeinnahuw
|
kaena
|
Saediqa
|
alwaAAdi
|
wakaena
|
rasuwlanme
|
nnabiyyanme
Surah
20
:
Ayah
15
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا تَسْعَىٰ
تَسْعَىٰ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔin:a 'ls:a'ʕata ʔa'tiyatun 'ʔaka'du 'ʔuxfiyha' litujzay' kul:u nafsinm bima' tasʕay'
Tokens:
eeinna
|
alssaeAAAta
|
eaetiyatun
|
eeakaedu
|
eeuxfiyhae
|
litujzaye
|
kullu
|
nafsinm
|
bimae
|
tasAAAye
Surah
20
:
Ayah
21
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ
سَنُعِيدُهَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
qa'la xuðha' wala' taxaf sl' sanuʕiyduha' siyrataha' 'l'ʔuwlay'
Surah
20
:
Ayah
39
أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّۭ لِّى وَعَدُوٌّۭ لَّهُۥ ۚ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةًۭ مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
عَيْنِىٓ Retrieve Token 23 ACE Pattern
'ʔani 'qðifiyhi fiy 'lt:a'buwti fa'qðifiyhi fiy 'lyam:i falyulqihi 'lyam:u bi'ls:a'ḥili ya'ʔxuðhu ʕaduw:unm l:iy waʕaduw:unm l:ahuw j wa'ʔalqaytu ʕalayka maḥab:atanm m:in:iy walituṣnaʕa ʕalay' ʕayniyʔ
Tokens:
eeani
|
eqdhifiyhi
|
fiy
|
alttaebuwti
|
faeqdhifiyhi
|
fiy
|
alyammi
|
falyulqihi
|
alyammu
|
bielssaeHili
|
yaeexudhhu
|
AAAduwwunm
|
lliy
|
waAAAduwwunm
|
llahuw
|
j
|
waeealqaytu
|
AAAlayka
|
maHabbatanm
|
mminniy
|
walituSnaAAA
|
AAAlaye
|
AAAyniye
Surah
20
:
Ayah
40
إِذْ تَمْشِىٓ أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُۥ ۖ فَرَجَعْنَكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ وَقَتَلْتَ نَفْسًۭا فَنَجَّيْنَكَ مِنَ ٱلْغَمِّ وَفَتَنَّكَ فُتُونًۭا ۚ فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍۢ يَمُوسَىٰ
عَيْنُهَا Retrieve Token 16 ACE Pattern
'ʔið tamʃiyʔ 'ʔuxtuka fataquwlu hal 'ʔadul:ukum ʕalay' man yakfuluhuw sl' farajaʕnaka 'ʔilay'ʔ 'ʔum:ika kay taqar:a ʕaynuha' wala' taḥzana j waqatalta nafsanm' fanaj:aynaka mina 'lɣam:i wafatan:aka futuwnanm' j falabiθta siniyna fiyʔ 'ʔahli madyana θum:a jiyʔta ʕalay' qadarinm yamuwsay'
Tokens:
eeidh
|
tamshiye
|
eeuxtuka
|
fataquwlu
|
hal
|
eeadullukum
|
AAAlaye
|
man
|
yakfuluhuw
|
sle
|
farajaAAnaka
|
eeilayee
|
eeummika
|
kay
|
taqarra
|
AAAynuhae
|
walae
|
taHzana
|
j
|
waqatalta
|
nafsanme
|
fanajjaynaka
|
mina
|
alghammi
|
wafatannaka
|
futuwnanme
|
j
|
falabithta
|
siniyna
|
fiye
|
eeahli
|
madyana
|
thumma
|
jiyeta
|
AAAlaye
|
qadarinm
|
yamuwsaye
Surah
20
:
Ayah
55
مِنْهَا خَلَقْنَكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
نُعِيدُكُمْ Retrieve Token 5 ACE Pattern
minha' xalaqnakum wafiyha' nuʕiydukum waminha' nuxrijukum ta'ratan 'ʔuxray'
Surah
20
:
Ayah
66
قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
تَسْعَىٰ Retrieve Token 13 ACE Pattern
qa'la bal 'ʔalquw' sl' fa'ʔiða' ḥiba'luhum waʕiṣiy:uhum yuxay:alu 'ʔilayhi min siḥrihim 'ʔan:aha' tasʕay'
Surah
20
:
Ayah
108
يَوْمَئِذٍۢ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ ۖ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًۭا
ٱلدَّاعِىَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
yawmayʔiðinm yat:abiʕuwna 'ld:a'ʕiya la' ʕiwaja lahuw sl' waxaʃaʕati 'l'ʔaṣwa'tu lilr:aḥmani fala' tasmaʕu 'ʔil:a' hamsanm'
Tokens:
yawmayeidhinm
|
yattabiAAuwna
|
alddaeAAiya
|
lae
|
AAiwaja
|
lahuw
|
sle
|
waxashaAAAti
|
aleeaSwaetu
|
lilrraHmani
|
falae
|
tasmaAAu
|
eeillae
|
hamsanme
Surah
20
:
Ayah
113
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ ٱلْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًۭا
ٱلْوَعِيدِ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔanzalnahu qurʔa'nan' ʕarabiy:anm' waṣar:afna' fiyhi mina 'lwaʕiydi laʕal:ahum yat:aquwna 'ʔaw yuḥdiθu lahum ðikranm'
Tokens:
wakadhalika
|
eeanzalnahu
|
qureaenane
|
AAArabiyyanme
|
waSarrafnae
|
fiyhi
|
mina
|
alwaAAiydi
|
laAAAllahum
|
yattaquwna
|
eeaw
|
yuHdithu
|
lahum
|
dhikranme
Surah
20
:
Ayah
124
وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةًۭ ضَنكًۭا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ أَعْمَىٰ
مَعِيشَةًۭ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waman 'ʔaʕraḍa ʕan ðikriy fa'ʔin:a lahuw maʕiyʃatanm ḍankanm' wanaḥʃuruhuw yawma 'lqiyamati 'ʔaʕmay'
Tokens:
waman
|
eeaAAraDa
|
AAAn
|
dhikriy
|
faeeinna
|
lahuw
|
maAAiyshatanm
|
Dankanme
|
wanaHshuruhuw
|
yawma
|
alqiyamati
|
eeaAAmaye
Surah
20
:
Ayah
131
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰ
عَيْنَيْكَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wala' tamud:an:a ʕaynayka 'ʔilay' ma' mat:aʕna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:inhum zahrata 'lḥayaw'ti 'ld:unya' linaftinahum fiyhi j warizqu rab:ika xayrunm wa'ʔabqay'
Tokens:
walae
|
tamuddanna
|
AAAynayka
|
eeilaye
|
mae
|
mattaAAnae
|
bihiye
|
eeazwajanme
|
mminhum
|
zahrata
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
linaftinahum
|
fiyhi
|
j
|
warizqu
|
rabbika
|
xayrunm
|
waeeabqaye
Surah
21
:
Ayah
24
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ ۖ هَذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ
مَّعِىَ Retrieve Token 14 ACE Pattern
'ʔami 't:axaðuw' min duwnihiyʔ ʔa'lihatanm sl' qul ha'tuw' burhanakum sl' haða' ðikru man m:aʕiya waðikru man qabliy ql' bal 'ʔakθaruhum la' yaʕlamuwna 'lḥaq:a sl' fahum m:uʕriḍuwna
Tokens:
eeami
|
ettaxadhuwe
|
min
|
duwnihiye
|
eaelihatanm
|
sle
|
qul
|
haetuwe
|
burhanakum
|
sle
|
hadhae
|
dhikru
|
man
|
mmaAAiya
|
wadhikru
|
man
|
qabliy
|
qle
|
bal
|
eeaktharuhum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
|
alHaqqa
|
sle
|
fahum
|
mmuAAriDuwna
Surah
21
:
Ayah
61
قَالُوا۟ فَأْتُوا۟ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعْيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ
أَعْيُنِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
qa'luw' fa'ʔtuw' bihiy ʕalay'ʔ 'ʔaʕyuni 'ln:a'si laʕal:ahum yaʃhaduwna
Surah
21
:
Ayah
77
وَنَصَرْنَهُ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَآ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍۢ فَأَغْرَقْنَهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 13 ACE Pattern
wanaṣarnahu mina 'lqawmi 'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina'ʔ j 'ʔin:ahum ka'nuw' qawma sawʔinm fa'ʔaɣraqnahum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
wanaSarnahu
|
mina
|
alqawmi
|
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinaee
|
j
|
eeinnahum
|
kaenuwe
|
qawma
|
saweinm
|
faeeaghraqnahum
|
eeajmaAAiyna
Surah
21
:
Ayah
85
وَإِسْمَعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّبِرِينَ
وَإِسْمَعِيلَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔismaʕiyla wa'ʔidriysa waða' 'lkifli sl' kul:unm m:ina 'lṣ:abiriyna
Surah
21
:
Ayah
90
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَوَهَبْنَا لَهُۥ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُۥ زَوْجَهُۥٓ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ يُسَرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًۭا وَرَهَبًۭا ۖ وَكَانُوا۟ لَنَا خَشِعِينَ
خَشِعِينَ Retrieve Token 21 ACE Pattern
fa'stajabna' lahuw wawahabna' lahuw yaḥyay' wa'ʔaṣlaḥna' lahuw zawjahuwʔ j 'ʔin:ahum ka'nuw' yusariʕuwna fiy 'lxayrati wayadʕuwnana' raɣabanm' warahabanm' sl' waka'nuw' lana' xaʃiʕiyna
Tokens:
faestajabnae
|
lahuw
|
wawahabnae
|
lahuw
|
yaHyaye
|
waeeaSlaHnae
|
lahuw
|
zawjahuwe
|
j
|
eeinnahum
|
kaenuwe
|
yusariAAuwna
|
fiy
|
alxayrati
|
wayadAAuwnanae
|
raghabanme
|
warahabanme
|
sle
|
wakaenuwe
|
lanae
|
xashiAAiyna
Surah
21
:
Ayah
94
فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّلِحَتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَتِبُونَ
لِسَعْيِهِۦ Retrieve Token 9 ACE Pattern
faman yaʕmal mina 'lṣ:aliḥati wahuwa muwʔminunm fala' kufra'na lisaʕyihiy wa'ʔin:a' lahuw katibuwna
Tokens:
faman
|
yaAAmal
|
mina
|
alSSaliHati
|
wahuwa
|
muweminunm
|
falae
|
kufraena
|
lisaAAyihiy
|
waeeinnae
|
lahuw
|
katibuwna
Surah
21
:
Ayah
104
يَوْمَ نَطْوِى ٱلسَّمَآءَ كَطَىِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍۢ نُّعِيدُهُۥ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَآ ۚ إِنَّا كُنَّا فَعِلِينَ
نُّعِيدُهُۥ Retrieve Token 12 ACE Pattern
yawma naṭwiy 'ls:ama'ʔʔa kaṭay:i 'ls:ijil:i lilkutubi j kama' bada'ʔna'ʔ 'ʔaw:ala xalqinm n:uʕiyduhuw j waʕdan' ʕalayna'ʔ j 'ʔin:a' kun:a' faʕiliyna
Tokens:
yawma
|
naTwiy
|
alssamaeeea
|
kaTayyi
|
alssijilli
|
lilkutubi
|
j
|
kamae
|
badaeenaee
|
eeawwala
|
xalqinm
|
nnuAAiyduhuw
|
j
|
waAAdane
|
AAAlaynaee
|
j
|
eeinnae
|
kunnae
|
faAAiliyna
Surah
21
:
Ayah
109
فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُلْ ءَاذَنتُكُمْ عَلَىٰ سَوَآءٍۢ ۖ وَإِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌۭ مَّا تُوعَدُونَ
بَعِيدٌۭ Retrieve Token 12 ACE Pattern
fa'ʔin tawal:aw' faqul ʔa'ðantukum ʕalay' sawa'ʔʔinm sl' wa'ʔin 'ʔadriyʔ 'ʔaqariybun 'ʔam baʕiydunm m:a' tuwʕaduwna
Tokens:
faeein
|
tawallawe
|
faqul
|
eaedhantukum
|
AAAlaye
|
sawaeeeinm
|
sle
|
waeein
|
eeadriye
|
eeaqariybun
|
eeam
|
baAAiydunm
|
mmae
|
tuwAAAduwna
Surah
22
:
Ayah
4
كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 11 ACE Pattern
kutiba ʕalayhi 'ʔan:ahuw man tawal:a'hu fa'ʔan:ahuw yuḍil:uhuw wayahdiyhi 'ʔilay' ʕaða'bi 'ls:aʕiyri
Tokens:
kutiba
|
AAAlayhi
|
eeannahuw
|
man
|
tawallaehu
|
faeeannahuw
|
yuDilluhuw
|
wayahdiyhi
|
eeilaye
|
AAAdhaebi
|
alssaAAiyri
Surah
22
:
Ayah
12
يَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥ ۚ ذَلِكَ هُوَ ٱلضَّلَلُ ٱلْبَعِيدُ
ٱلْبَعِيدُ Retrieve Token 15 ACE Pattern
yadʕuw' min duwni 'll:ahi ma' la' yaḍur:uhuw wama' la' yanfaʕuhuw j ðalika huwa 'lḍ:alalu 'lbaʕiydu
Tokens:
yadAAuwe
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
mae
|
lae
|
yaDurruhuw
|
wamae
|
lae
|
yanfaAAuhuw
|
j
|
dhalika
|
huwa
|
alDDalalu
|
albaAAiydu
Surah
22
:
Ayah
53
لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَنُ فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 17 ACE Pattern
l:iyajʕala ma' yulqiy 'lʃ:ayṭanu fitnatanm l:il:aðiyna fiy quluwbihim m:araḍunm wa'lqa'siyati quluwbuhum ql' wa'ʔin:a 'lẓ:alimiyna lafiy ʃiqa'qinm baʕiydinm
Tokens:
lliyajAAAla
|
mae
|
yulqiy
|
alshhayTanu
|
fitnatanm
|
llilladhiyna
|
fiy
|
quluwbihim
|
mmaraDunm
|
waelqaesiyati
|
quluwbuhum
|
qle
|
waeeinna
|
alZZalimiyna
|
lafiy
|
shiqaeqinm
|
baAAiydinm
Surah
22
:
Ayah
56
ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ فِى جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'lmulku yawmayʔiðinm l:il:ahi yaḥkumu baynahum j fa'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati fiy jan:ati 'ln:aʕiymi
Tokens:
almulku
|
yawmayeidhinm
|
llillahi
|
yaHkumu
|
baynahum
|
j
|
faelladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
fiy
|
jannati
|
alnnaAAiymi
Surah
23
:
Ayah
27
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ ۙ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّۢ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ ۖ وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۖ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
بِأَعْيُنِنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
fa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi 'ʔani 'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' fa'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔamruna' wafa'ra 'lt:an:uwru l' fa'sluk fiyha' min kul:inm zawjayni 'θnayni wa'ʔahlaka 'ʔil:a' man sabaqa ʕalayhi 'lqawlu minhum sl' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' sl' 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
faeeawHaynaee
|
eeilayhi
|
eeani
|
eSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
wafaera
|
alttannuwru
|
le
|
faesluk
|
fiyhae
|
min
|
kullinm
|
zawjayni
|
ethnayni
|
waeeahlaka
|
eeillae
|
man
|
sabaqa
|
AAAlayhi
|
alqawlu
|
minhum
|
sle
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
sle
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
23
:
Ayah
50
وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةًۭ وَءَاوَيْنَهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍۢ ذَاتِ قَرَارٍۢ وَمَعِينٍۢ
وَمَعِينٍۢ Retrieve Token 11 ACE Pattern
wajaʕalna' 'bna maryama wa'ʔum:ahuwʔ ʔa'yatanm waʔa'waynahuma'ʔ 'ʔilay' rabwatinm ða'ti qara'rinm wamaʕiyninm
Tokens:
wajaAAAlnae
|
ebna
|
maryama
|
waeeummahuwe
|
eaeyatanm
|
waeaewaynahumaee
|
eeilaye
|
rabwatinm
|
dhaeti
|
qaraerinm
|
wamaAAiyninm
Surah
24
:
Ayah
31
وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَتِ ٱلنِّسَآءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
ٱلتَّبِعِينَ Retrieve Token 51 ACE Pattern
waqul l:ilmuwʔminati yaɣḍuḍna min 'ʔabṣarihin:a wayaḥfaẓna furuwjahun:a wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' ma' ẓahara minha' sl' walyaḍribna bixumurihin:a ʕalay' juyuwbihin:a sl' wala' yubdiyna ziynatahun:a 'ʔil:a' libuʕuwlatihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔyʔihin:a 'ʔaw ʔa'ba'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔyʔihin:a 'ʔaw 'ʔabna'ʔʔi buʕuwlatihin:a 'ʔaw 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔixwanihin:a 'ʔaw baniyʔ 'ʔaxawatihin:a 'ʔaw nisa'ʔyʔihin:a 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhun:a 'ʔawi 'lt:abiʕiyna ɣayri 'ʔuwliy 'l'ʔirbati mina 'lr:ija'li 'ʔawi 'lṭ:ifli 'l:aðiyna lam yaẓharuw' ʕalay' ʕawrati 'ln:isa'ʔʔi sl' wala' yaḍribna bi'ʔarjulihin:a liyuʕlama ma' yuxfiyna min ziynatihin:a j watuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi jamiyʕan' 'ʔay:uha 'lmuwʔminuwna laʕal:akum tufliḥuwna
Tokens:
waqul
|
llilmuweminati
|
yaghDuDna
|
min
|
eeabSarihinna
|
wayaHfaZna
|
furuwjahunna
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
mae
|
Zahara
|
minhae
|
sle
|
walyaDribna
|
bixumurihinna
|
AAAlaye
|
juyuwbihinna
|
sle
|
walae
|
yubdiyna
|
ziynatahunna
|
eeillae
|
libuAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eaebaeeyeihinna
|
eeaw
|
eaebaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeyeihinna
|
eeaw
|
eeabnaeeei
|
buAAuwlatihinna
|
eeaw
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeixwanihinna
|
eeaw
|
baniye
|
eeaxawatihinna
|
eeaw
|
nisaeeyeihinna
|
eeaw
|
mae
|
malakat
|
eeaymanuhunna
|
eeawi
|
alttabiAAiyna
|
ghayri
|
eeuwliy
|
aleeirbati
|
mina
|
alrrijaeli
|
eeawi
|
alTTifli
|
alladhiyna
|
lam
|
yaZharuwe
|
AAAlaye
|
AAAwrati
|
alnnisaeeei
|
sle
|
walae
|
yaDribna
|
bieearjulihinna
|
liyuAAAlama
|
mae
|
yuxfiyna
|
min
|
ziynatihinna
|
j
|
watuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
jamiyAAAne
|
eeayyuha
|
almuweminuwna
|
laAAAllakum
|
tufliHuwna
Surah
24
:
Ayah
45
وَٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ ۖ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ بَطْنِهِۦ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰٓ أَرْبَعٍۢ ۚ يَخْلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
wa'll:ahu xalaqa kul:a da'ʔb:atinm m:in m:a'ʔʔinm sl' faminhum m:an yamʃiy ʕalay' baṭnihiy waminhum m:an yamʃiy ʕalay' rijlayni waminhum m:an yamʃiy ʕalay'ʔ 'ʔarbaʕinm j yaxluqu 'll:ahu ma' yaʃa'ʔʔu j 'ʔin:a 'll:aha ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
waelllahu
|
xalaqa
|
kulla
|
daeebbatinm
|
mmin
|
mmaeeeinm
|
sle
|
faminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlaye
|
baTnihiy
|
waminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlaye
|
rijlayni
|
waminhum
|
mman
|
yamshiy
|
AAAlayee
|
eearbaAAinm
|
j
|
yaxluqu
|
alllahu
|
mae
|
yashaeeeu
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
25
:
Ayah
11
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا
سَعِيرًا Retrieve Token 9 ACE Pattern
bal kað:abuw' bi'ls:a'ʕati sl' wa'ʔaʕtadna' liman kað:aba bi'ls:a'ʕati saʕiyran'
Tokens:
bal
|
kadhhabuwe
|
bielssaeAAAti
|
sle
|
waeeaAAtadnae
|
liman
|
kadhhaba
|
bielssaeAAAti
|
saAAiyrane
Surah
25
:
Ayah
12
إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ سَمِعُوا۟ لَهَا تَغَيُّظًۭا وَزَفِيرًۭا
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔiða' ra'ʔathum m:in m:aka'ninm baʕiydinm samiʕuw' laha' taɣay:uẓanm' wazafiyranm'
Tokens:
eeidhae
|
raeeathum
|
mmin
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
|
samiAAuwe
|
lahae
|
taghayyuZanme
|
wazafiyranme
Surah
25
:
Ayah
74
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَجِنَا وَذُرِّيَّتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
أَعْيُنٍۢ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'l:aðiyna yaquwluwna rab:ana' hab lana' min 'ʔazwajina' waður:iy:atina' qur:ata 'ʔaʕyuninm wa'jʕalna' lilmut:aqiyna 'ʔima'man'
Tokens:
waelladhiyna
|
yaquwluwna
|
rabbanae
|
hab
|
lanae
|
min
|
eeazwajinae
|
wadhurriyyatinae
|
qurrata
|
eeaAAyuninm
|
waejAAAlnae
|
lilmuttaqiyna
|
eeimaemane
Surah
26
:
Ayah
4
إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةًۭ فَظَلَّتْ أَعْنَقُهُمْ لَهَا خَضِعِينَ
خَضِعِينَ Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔin n:aʃa'ʔ nunaz:il ʕalayhim m:ina 'ls:ama'ʔʔi ʔa'yatanm faẓal:at 'ʔaʕnaquhum laha' xaḍiʕiyna
Tokens:
eein
|
nnashaee
|
nunazzil
|
ealayhim
|
mmina
|
alssamaeeei
|
eaeyatanm
|
faZallat
|
eeaAAnaquhum
|
lahae
|
xaDiAAiyna
Surah
26
:
Ayah
33
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّظِرِينَ
wanazaʕa yadahuw fa'ʔiða' hiya bayḍa'ʔʔu liln:aẓiriyna
Surah
26
:
Ayah
49
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 23 ACE Pattern
qa'la ʔa'mantum lahuw qabla 'ʔan ʔa'ðana lakum sl' 'ʔin:ahuw lakabiyrukumu 'l:aðiy ʕal:amakumu 'ls:iḥra falasawfa taʕlamuwna j la'ʔuqaṭ:iʕan:a 'ʔaydiyakum wa'ʔarjulakum m:in xilafinm wala'ʔuṣal:iban:akum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
qaela
|
eaemantum
|
lahuw
|
qabla
|
eean
|
eaedhana
|
lakum
|
sle
|
eeinnahuw
|
lakabiyrukumu
|
alladhiy
|
AAAllamakumu
|
alssiHra
|
falasawfa
|
taAAAlamuwna
|
j
|
laeeuqaTTiAAAnna
|
eeaydiyakum
|
waeearjulakum
|
mmin
|
xilafinm
|
walaeeuSallibannakum
|
eeajmaAAiyna
Surah
26
:
Ayah
57
فَأَخْرَجْنَهُم مِّن جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍۢ
وَعُيُونٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
fa'ʔaxrajnahum m:in jan:atinm waʕuyuwninm
Surah
26
:
Ayah
62
قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ
مَعِىَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
qa'la kal:a'ʔ sl' 'ʔin:a maʕiya rab:iy sayahdiyni
Surah
26
:
Ayah
65
وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔanjayna' muwsay' waman m:aʕahuwʔ 'ʔajmaʕiyna
Surah
26
:
Ayah
85
وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'jʕalniy min waraθati jan:ati 'ln:aʕiymi
Surah
26
:
Ayah
100
فَمَا لَنَا مِن شَفِعِينَ
شَفِعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
fama' lana' min ʃafiʕiyna
Surah
26
:
Ayah
118
فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًۭا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
مَّعِىَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
fa'ftaḥ bayniy wabaynahum fatḥanm' wanaj:iniy waman m:aʕiya mina 'lmuwʔminiyna
Tokens:
faeftaH
|
bayniy
|
wabaynahum
|
fatHanme
|
wanajjiniy
|
waman
|
mmaAAiya
|
mina
|
almuweminiyna
Surah
26
:
Ayah
134
وَجَنَّتٍۢ وَعُيُونٍ
وَعُيُونٍ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wajan:atinm waʕuyuwnin
Tokens:
wajannatinm
|
waAAuyuwnin
Surah
26
:
Ayah
147
فِى جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍۢ
وَعُيُونٍۢ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fiy jan:atinm waʕuyuwninm
Surah
26
:
Ayah
170
فَنَجَّيْنَهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fanaj:aynahu wa'ʔahlahuwʔ 'ʔajmaʕiyna
Surah
26
:
Ayah
177
إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ
شُعَيْبٌ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔið qa'la lahum ʃuʕaybun 'ʔala' tat:aquwna
Surah
27
:
Ayah
22
فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍۢ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍۢ يَقِينٍ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 3 ACE Pattern
famakaθa ɣayra baʕiydinm faqa'la 'ʔaḥaṭtu bima' lam tuḥiṭ bihiy wajiyʔtuka min saba'ʔinm binaba'ʔinm yaqiynin
Tokens:
famakatha
|
ghayra
|
baAAiydinm
|
faqaela
|
eeaHaTtu
|
bimae
|
lam
|
tuHiT
|
bihiy
|
wajiyetuka
|
min
|
sabaeeinm
|
binabaeeinm
|
yaqiynin
Surah
27
:
Ayah
51
فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 9 ACE Pattern
fa'nẓur kayfa ka'na ʕaqibatu makrihim 'ʔan:a' dam:arnahum waqawmahum 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
faenZur
|
kayfa
|
kaena
|
AAAqibatu
|
makrihim
|
eeannae
|
dammarnahum
|
waqawmahum
|
eeajmaAAiyna
Surah
27
:
Ayah
64
أَمَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
يُعِيدُهُۥ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔam:an yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw waman yarzuqukum m:ina 'ls:ama'ʔʔi wa'l'ʔarḍi ql' 'ʔaʔilahunm m:aʕa 'll:ahi j qul ha'tuw' burhanakum 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Tokens:
eeamman
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
waman
|
yarzuqukum
|
mmina
|
alssamaeeei
|
waeleearDi
|
qle
|
eeaeilahunm
|
mmaAAA
|
alllahi
|
j
|
qul
|
haetuwe
|
burhanakum
|
eein
|
kuntum
|
Sadiqiyna
Surah
27
:
Ayah
89
مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍۢ يَوْمَئِذٍ ءَامِنُونَ
man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw xayrunm m:inha' wahum m:in fazaʕinm yawmayʔiðin ʔa'minuwna
Tokens:
man
|
jaeeea
|
bielHasanati
|
falahuw
|
xayrunm
|
mminhae
|
wahum
|
mmin
|
fazaAAinm
|
yawmayeidhin
|
eaeminuwna
Surah
28
:
Ayah
7
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
أَرْضِعِيهِ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔum:i muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔarḍiʕiyhi sl' fa'ʔiða' xifti ʕalayhi fa'ʔalqiyhi fiy 'lyam:i wala' taxa'fiy wala' taḥzaniyʔ sl' 'ʔin:a' ra'ʔd:uwhu 'ʔilayki waja'ʕiluwhu mina 'lmursaliyna
Tokens:
waeeawHaynaee
|
eeilayee
|
eeummi
|
muwsayee
|
eean
|
eearDiAAiyhi
|
sle
|
faeeidhae
|
xifti
|
AAAlayhi
|
faeealqiyhi
|
fiy
|
alyammi
|
walae
|
taxaefiy
|
walae
|
taHzaniye
|
sle
|
eeinnae
|
raeedduwhu
|
eeilayki
|
wajaeAAiluwhu
|
mina
|
almursaliyna
Surah
28
:
Ayah
9
وَقَالَتِ ٱمْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍۢ لِّى وَلَكَ ۖ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوْ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
عَيْنٍۢ Retrieve Token 5 ACE Pattern
waqa'lati 'mra'ʔatu firʕawna qur:atu ʕayninm l:iy walaka sl' la' taqtuluwhu ʕasay'ʔ 'ʔan yanfaʕana'ʔ 'ʔaw nat:axiðahuw waladanm' wahum la' yaʃʕuruwna
Tokens:
waqaelati
|
emraeeatu
|
firAAAwna
|
qurratu
|
AAAyninm
|
lliy
|
walaka
|
sle
|
lae
|
taqtuluwhu
|
AAAsayee
|
eean
|
yanfaAAAnaee
|
eeaw
|
nattaxidhahuw
|
waladanme
|
wahum
|
lae
|
yashAAuruwna
Surah
28
:
Ayah
13
فَرَدَدْنَهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
عَيْنُهَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
faradadnahu 'ʔilay'ʔ 'ʔum:ihiy kay taqar:a ʕaynuha' wala' taḥzana walitaʕlama 'ʔan:a waʕda 'll:ahi ḥaq:unm walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
faradadnahu
|
eeilayee
|
eeummihiy
|
kay
|
taqarra
|
AAAynuhae
|
walae
|
taHzana
|
walitaAAAlama
|
eeanna
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqunm
|
walakinna
|
eeaktharahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
28
:
Ayah
20
وَجَآءَ رَجُلٌۭ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّصِحِينَ
يَسْعَىٰ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waja'ʔʔa rajulunm m:in 'ʔaqṣa' 'lmadiynati yasʕay' qa'la yamuwsay'ʔ 'ʔin:a 'lmala'ʔa ya'ʔtamiruwna bika liyaqtuluwka fa'xruj 'ʔin:iy laka mina 'ln:aṣiḥiyna
Tokens:
wajaeeea
|
rajulunm
|
mmin
|
eeaqSae
|
almadiynati
|
yasAAAye
|
qaela
|
yamuwsayee
|
eeinna
|
almalaeea
|
yaeetamiruwna
|
bika
|
liyaqtuluwka
|
faexruj
|
eeinniy
|
laka
|
mina
|
alnnaSiHiyna
Surah
28
:
Ayah
34
وَأَخِى هَرُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّى لِسَانًۭا فَأَرْسِلْهُ مَعِىَ رِدْءًۭا يُصَدِّقُنِىٓ ۖ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
مَعِىَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wa'ʔaxiy haruwnu huwa 'ʔafṣaḥu min:iy lisa'nanm' fa'ʔarsilhu maʕiya ridʔanm' yuṣad:iquniyʔ sl' 'ʔin:iyʔ 'ʔaxa'fu 'ʔan yukað:ibuwni
Tokens:
waeeaxiy
|
haruwnu
|
huwa
|
eeafSaHu
|
minniy
|
lisaenanme
|
faeearsilhu
|
maAAiya
|
rideanme
|
yuSaddiquniye
|
sle
|
eeinniye
|
eeaxaefu
|
eean
|
yukadhhibuwni
Surah
28
:
Ayah
58
وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍۭ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا ۖ فَتِلْكَ مَسَكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَن مِّنۢ بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًۭا ۖ وَكُنَّا نَحْنُ ٱلْوَرِثِينَ
مَعِيشَتَهَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
wakam 'ʔahlakna' min qaryatinm baṭirat maʕiyʃataha' sl' fatilka masakinuhum lam tuskan m:inm baʕdihim 'ʔil:a' qaliylanm' sl' wakun:a' naḥnu 'lwariθiyna
Tokens:
wakam
|
eeahlaknae
|
min
|
qaryatinm
|
baTirat
|
maAAiyshatahae
|
sle
|
fatilka
|
masakinuhum
|
lam
|
tuskan
|
mminm
|
baAAdihim
|
eeillae
|
qaliylanme
|
sle
|
wakunnae
|
naHnu
|
alwarithiyna
Surah
29
:
Ayah
19
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ
يُعِيدُهُۥٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔawalam yaraw' kayfa yubdiyʔu 'll:ahu 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuwʔ j 'ʔin:a ðalika ʕalay 'll:ahi yasiyrunm
Surah
29
:
Ayah
36
وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا فَقَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
شُعَيْبًۭا Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔilay' madyana 'ʔaxa'hum ʃuʕaybanm' faqa'la yaqawmi 'ʕbuduw' 'll:aha wa'rjuw' 'lyawma 'lʔa'xira wala' taʕθaw' fiy 'l'ʔarḍi mufsidiyna
Surah
30
:
Ayah
11
ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
يُعِيدُهُۥ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'll:ahu yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw θum:a 'ʔilayhi turjaʕuwna
Surah
30
:
Ayah
27
وَهُوَ ٱلَّذِى يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ وَلَهُ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
يُعِيدُهُۥ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wahuwa 'l:aðiy yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw wahuwa 'ʔahwanu ʕalayhi j walahu 'lmaθalu 'l'ʔaʕlay' fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j wahuwa 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Tokens:
wahuwa
|
alladhiy
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
wahuwa
|
eeahwanu
|
AAAlayhi
|
j
|
walahu
|
almathalu
|
aleeaAAAlaye
|
fiy
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
j
|
wahuwa
|
alAAAziyzu
|
alHakiymu
Surah
31
:
Ayah
8
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَهُمْ جَنَّتُ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati lahum jan:atu 'ln:aʕiymi
Surah
31
:
Ayah
21
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ٱلشَّيْطَنُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'ʔiða' qiyla lahumu 't:abiʕuw' ma'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu qa'luw' bal nat:abiʕu ma' wajadna' ʕalayhi ʔa'ba'ʔʔana'ʔ j 'ʔawalaw ka'na 'lʃ:ayṭanu yadʕuwhum 'ʔilay' ʕaða'bi 'ls:aʕiyri
Tokens:
waeeidhae
|
qiyla
|
lahumu
|
ettabiAAuwe
|
maee
|
eeanzala
|
alllahu
|
qaeluwe
|
bal
|
nattabiAAu
|
mae
|
wajadnae
|
AAAlayhi
|
eaebaeeeanaee
|
j
|
eeawalaw
|
kaena
|
alshhayTanu
|
yadAAuwhum
|
eeilaye
|
AAAdhaebi
|
alssaAAiyri
Surah
32
:
Ayah
13
وَلَوْ شِئْنَا لَءَاتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَىٰهَا وَلَكِنْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ مِنِّى لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 16 ACE Pattern
walaw ʃiyʔna' laʔa'tayna' kul:a nafsin huday'ha' walakin ḥaq:a 'lqawlu min:iy la'ʔamla'ʔan:a jahan:ama mina 'ljin:ati wa'ln:a'si 'ʔajmaʕiyna
Tokens:
walaw
|
shiyenae
|
laeaetaynae
|
kulla
|
nafsin
|
hudayehae
|
walakin
|
Haqqa
|
alqawlu
|
minniy
|
laeeamlaeeanna
|
jahannama
|
mina
|
aljinnati
|
waelnnaesi
|
eeajmaAAiyna
Surah
32
:
Ayah
16
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَمِمَّا رَزَقْنَهُمْ يُنفِقُونَ
tataja'fay' junuwbuhum ʕani 'lmaḍa'jiʕi yadʕuwna rab:ahum xawfanm' waṭamaʕanm' wamim:a' razaqnahum yunfiquwna
Tokens:
tatajaefaye
|
junuwbuhum
|
AAAni
|
almaDaejiAAi
|
yadAAuwna
|
rabbahum
|
xawfanme
|
waTamaAAAnme
|
wamimmae
|
razaqnahum
|
yunfiquwna
Surah
32
:
Ayah
17
فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌۭ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍۢ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
أَعْيُنٍۢ Retrieve Token 9 ACE Pattern
fala' taʕlamu nafsunm m:a'ʔ 'ʔuxfiya lahum m:in qur:ati 'ʔaʕyuninm jaza'ʔʔanm bima' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
falae
|
taAAAlamu
|
nafsunm
|
mmaee
|
eeuxfiya
|
lahum
|
mmin
|
qurrati
|
eeaAAyuninm
|
jazaeeeanm
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
32
:
Ayah
20
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
أُعِيدُوا۟ Retrieve Token 12 ACE Pattern
wa'ʔam:a' 'l:aðiyna fasaquw' fama'ʔway'humu 'ln:a'ru sl' kul:ama'ʔ 'ʔara'duwʔ' 'ʔan yaxrujuw' minha'ʔ 'ʔuʕiyduw' fiyha' waqiyla lahum ðuwquw' ʕaða'ba 'ln:a'ri 'l:aðiy kuntum bihiy tukað:ibuwna
Tokens:
waeeammae
|
alladhiyna
|
fasaquwe
|
famaeewayehumu
|
alnnaeru
|
sle
|
kullamaee
|
eearaeduwee
|
eean
|
yaxrujuwe
|
minhaee
|
eeuAAiyduwe
|
fiyhae
|
waqiyla
|
lahum
|
dhuwquwe
|
AAAdhaeba
|
alnnaeri
|
alladhiy
|
kuntum
|
bihiy
|
tukadhhibuwna
Surah
33
:
Ayah
4
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍۢ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَجَكُمُ ٱلَّٓـِٔى تُظَهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ
أَدْعِيَآءَكُمْ Retrieve Token 20 ACE Pattern
m:a' jaʕala 'll:ahu lirajulinm m:in qalbayni fiy jawfihiy j wama' jaʕala 'ʔazwajakumu 'l:aʔʔiy tuẓahiruwna minhun:a 'ʔum:ahatikum j wama' jaʕala 'ʔadʕiya'ʔʔakum 'ʔabna'ʔʔakum j ðalikum qawlukum bi'ʔafwahikum sl' wa'll:ahu yaquwlu 'lḥaq:a wahuwa yahdiy 'ls:abiyla
Tokens:
mmae
|
jaAAAla
|
alllahu
|
lirajulinm
|
mmin
|
qalbayni
|
fiy
|
jawfihiy
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeazwajakumu
|
allaeeiy
|
tuZahiruwna
|
minhunna
|
eeummahatikum
|
j
|
wamae
|
jaAAAla
|
eeadAAiyaeeeakum
|
eeabnaeeeakum
|
j
|
dhalikum
|
qawlukum
|
bieeafwahikum
|
sle
|
waelllahu
|
yaquwlu
|
alHaqqa
|
wahuwa
|
yahdiy
|
alssabiyla
Surah
33
:
Ayah
7
وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِيثَقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍۢ وَإِبْرَهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۖ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَقًا غَلِيظًۭا
وَعِيسَى Retrieve Token 11 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔaxaðna' mina 'ln:abiy:iyna miyθaqahum waminka wamin n:uwḥinm wa'ʔibrahiyma wamuwsay' waʕiysay 'bni maryama sl' wa'ʔaxaðna' minhum m:iyθaqan' ɣaliyẓanm'
Tokens:
waeeidh
|
eeaxadhnae
|
mina
|
alnnabiyyiyna
|
miythaqahum
|
waminka
|
wamin
|
nnuwHinm
|
waeeibrahiyma
|
wamuwsaye
|
waAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
sle
|
waeeaxadhnae
|
minhum
|
mmiythaqane
|
ghaliyZanme
Surah
33
:
Ayah
19
أَشِحَّةً عَلَيْكُمْ ۖ فَإِذَا جَآءَ ٱلْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَٱلَّذِى يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ ۖ فَإِذَا ذَهَبَ ٱلْخَوْفُ سَلَقُوكُم بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى ٱلْخَيْرِ ۚ أُو۟لَٓئِكَ لَمْ يُؤْمِنُوا۟ فَأَحْبَطَ ٱللَّهُ أَعْمَلَهُمْ ۚ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا
أَعْيُنُهُمْ Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔaʃiḥ:atan ʕalaykum sl' fa'ʔiða' ja'ʔʔa 'lxawfu ra'ʔaytahum yanẓuruwna 'ʔilayka taduwru 'ʔaʕyunuhum ka'l:aðiy yuɣʃay' ʕalayhi mina 'lmawti sl' fa'ʔiða' ðahaba 'lxawfu salaquwkum bi'ʔalsinatin ḥida'din 'ʔaʃiḥ:atan ʕalay 'lxayri j 'ʔuwlaʔyʔika lam yuwʔminuw' fa'ʔaḥbaṭa 'll:ahu 'ʔaʕmalahum j waka'na ðalika ʕalay 'll:ahi yasiyranm'
Tokens:
eeashiHHatan
|
AAAlaykum
|
sle
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
alxawfu
|
raeeaytahum
|
yanZuruwna
|
eeilayka
|
taduwru
|
eeaAAyunuhum
|
kaelladhiy
|
yughshaye
|
AAAlayhi
|
mina
|
almawti
|
sle
|
faeeidhae
|
dhahaba
|
alxawfu
|
salaquwkum
|
bieealsinatin
|
Hidaedin
|
eeashiHHatan
|
AAAlay
|
alxayri
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
lam
|
yuweminuwe
|
faeeaHbaTa
|
alllahu
|
eeaAAmalahum
|
j
|
wakaena
|
dhalika
|
AAAlay
|
alllahi
|
yasiyranme
Surah
33
:
Ayah
35
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَتِ وَٱلْقَنِتِينَ وَٱلْقَنِتَتِ وَٱلصَّدِقِينَ وَٱلصَّدِقَتِ وَٱلصَّبِرِينَ وَٱلصَّبِرَتِ وَٱلْخَشِعِينَ وَٱلْخَشِعَتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَتِ وَٱلصَّٓئِمِينَ وَٱلصَّٓئِمَتِ وَٱلْحَفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَفِظَتِ وَٱلذَّكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا وَٱلذَّكِرَتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۭا
وَٱلْخَشِعِينَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
'ʔin:a 'lmuslimiyna wa'lmuslimati wa'lmuwʔminiyna wa'lmuwʔminati wa'lqanitiyna wa'lqanitati wa'lṣ:adiqiyna wa'lṣ:adiqati wa'lṣ:abiriyna wa'lṣ:abirati wa'lxaʃiʕiyna wa'lxaʃiʕati wa'lmutaṣad:iqiyna wa'lmutaṣad:iqati wa'lṣ:aʔyʔimiyna wa'lṣ:aʔyʔimati wa'lḥafiẓiyna furuwjahum wa'lḥafiẓati wa'lð:akiriyna 'll:aha kaθiyranm' wa'lð:akirati 'ʔaʕad:a 'll:ahu lahum m:aɣfiratanm wa'ʔajran' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeinna
|
almuslimiyna
|
waelmuslimati
|
waelmuweminiyna
|
waelmuweminati
|
waelqanitiyna
|
waelqanitati
|
waelSSadiqiyna
|
waelSSadiqati
|
waelSSabiriyna
|
waelSSabirati
|
waelxashiAAiyna
|
waelxashiAAAti
|
waelmutaSaddiqiyna
|
waelmutaSaddiqati
|
waelSSaeyeimiyna
|
waelSSaeyeimati
|
waelHafiZiyna
|
furuwjahum
|
waelHafiZati
|
waeldhhakiriyna
|
alllaha
|
kathiyranme
|
waeldhhakirati
|
eeaAAAdda
|
alllahu
|
lahum
|
mmaghfiratanm
|
waeeajrane
|
AAAZiymanme
Surah
33
:
Ayah
37
وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِىٓ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخْفِى فِى نَفْسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيْدٌۭ مِّنْهَا وَطَرًۭا زَوَّجْنَكَهَا لِكَىْ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌۭ فِىٓ أَزْوَجِ أَدْعِيَآئِهِمْ إِذَا قَضَوْا۟ مِنْهُنَّ وَطَرًۭاۚ وَكَانَ أَمْرُ ٱللَّهِ مَفْعُولًۭا
أَدْعِيَآئِهِمْ Retrieve Token 40 ACE Pattern
wa'ʔið taquwlu lil:aðiyʔ 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhi wa'ʔanʕamta ʕalayhi 'ʔamsik ʕalayka zawjaka wa't:aqi 'll:aha watuxfiy fiy nafsika ma' 'll:ahu mubdiyhi wataxʃay 'ln:a'sa wa'll:ahu 'ʔaḥaq:u 'ʔan taxʃay'husl' falam:a' qaḍay' zaydunm m:inha' waṭaranm' zaw:ajnakaha' likay la' yakuwna ʕalay 'lmuwʔminiyna ḥarajunm fiyʔ 'ʔazwaji 'ʔadʕiya'ʔyʔihim 'ʔiða' qaḍaw' minhun:a waṭaranm'j waka'na 'ʔamru 'll:ahi mafʕuwlanm'
Tokens:
waeeidh
|
taquwlu
|
lilladhiye
|
eeanAAAma
|
alllahu
|
AAAlayhi
|
waeeanAAAmta
|
AAAlayhi
|
eeamsik
|
AAAlayka
|
zawjaka
|
waettaqi
|
alllaha
|
watuxfiy
|
fiy
|
nafsika
|
mae
|
alllahu
|
mubdiyhi
|
wataxshay
|
alnnaesa
|
waelllahu
|
eeaHaqqu
|
eean
|
taxshayehusle
|
falammae
|
qaDaye
|
zaydunm
|
mminhae
|
waTaranme
|
zawwajnakahae
|
likay
|
lae
|
yakuwna
|
AAAlay
|
almuweminiyna
|
Harajunm
|
fiye
|
eeazwaji
|
eeadAAiyaeeyeihim
|
eeidhae
|
qaDawe
|
minhunna
|
waTaranmej
|
wakaena
|
eeamru
|
alllahi
|
mafAAuwlanme
Surah
33
:
Ayah
46
وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًۭا مُّنِيرًۭا
وَدَاعِيًا Retrieve Token 1 ACE Pattern
wada'ʕiyan' 'ʔilay 'll:ahi bi'ʔiðnihiy wasira'janm' m:uniyranm'
Surah
33
:
Ayah
51
تُرْجِى مَن تَشَآءُ مِنْهُنَّ وَتُـْٔوِىٓ إِلَيْكَ مَن تَشَآءُۖ وَمَنِ ٱبْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَۚ ذَلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ ءَاتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى قُلُوبِكُمْۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًۭا
أَعْيُنُهُنَّ Retrieve Token 21 ACE Pattern
turjiy man taʃa'ʔʔu minhun:a watuʔwiyʔ 'ʔilayka man taʃa'ʔʔusl' wamani 'btaɣayta mim:an ʕazalta fala' juna'ḥa ʕalaykaj ðalika 'ʔadnay'ʔ 'ʔan taqar:a 'ʔaʕyunuhun:a wala' yaḥzan:a wayarḍayna bima'ʔ ʔa'taytahun:a kul:uhun:aj wa'll:ahu yaʕlamu ma' fiy quluwbikumj waka'na 'll:ahu ʕaliyman' ḥaliymanm'
Tokens:
turjiy
|
man
|
tashaeeeu
|
minhunna
|
watuewiye
|
eeilayka
|
man
|
tashaeeeusle
|
wamani
|
ebtaghayta
|
mimman
|
AAAzalta
|
falae
|
junaeHa
|
AAAlaykaj
|
dhalika
|
eeadnayee
|
eean
|
taqarra
|
eeaAAyunuhunna
|
walae
|
yaHzanna
|
wayarDayna
|
bimaee
|
eaetaytahunna
|
kulluhunnaj
|
waelllahu
|
yaAAAlamu
|
mae
|
fiy
|
quluwbikumj
|
wakaena
|
alllahu
|
AAAliymane
|
Haliymanme
Surah
33
:
Ayah
53
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتَ ٱلنَّبِىِّ إِلَّآ أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَٱدْخُلُوا۟ فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَٱنتَشِرُوا۟ وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى ٱلنَّبِىَّ فَيَسْتَحْىِۦ مِنكُمْۖ وَٱللَّهُ لَا يَسْتَحْىِۦ مِنَ ٱلْحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَعًۭا فَسْـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٍۢۚ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا۟ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓا۟ أَزْوَجَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا
دُعِيتُمْ Retrieve Token 19 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tadxuluw' buyuwta 'ln:abiy:i 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yuwʔðana lakum 'ʔilay' ṭaʕa'min ɣayra naẓiriyna 'ʔinay'hu walakin 'ʔiða' duʕiytum fa'dxuluw' fa'ʔiða' ṭaʕimtum fa'ntaʃiruw' wala' mustaʔnisiyna liḥadiyθinj 'ʔin:a ðalikum ka'na yuwʔðiy 'ln:abiy:a fayastaḥyiy minkumsl' wa'll:ahu la' yastaḥyiy mina 'lḥaq:ij wa'ʔiða' sa'ʔaltumuwhun:a mataʕanm' fasʔaluwhun:a min wara'ʔʔi ḥija'binmj ðalikum 'ʔaṭharu liquluwbikum waquluwbihin:aj wama' ka'na lakum 'ʔan tuwʔðuw' rasuwla 'll:ahi wala'ʔ 'ʔan tankiḥuwʔ' 'ʔazwajahuw minm baʕdihiyʔ 'ʔabadan'j 'ʔin:a ðalikum ka'na ʕinda 'll:ahi ʕaẓiyman'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
lae
|
tadxuluwe
|
buyuwta
|
alnnabiyyi
|
eeillaee
|
eean
|
yuwedhana
|
lakum
|
eeilaye
|
TaAAAemin
|
ghayra
|
naZiriyna
|
eeinayehu
|
walakin
|
eeidhae
|
duAAiytum
|
faedxuluwe
|
faeeidhae
|
TaAAimtum
|
faentashiruwe
|
walae
|
mustaenisiyna
|
liHadiythinj
|
eeinna
|
dhalikum
|
kaena
|
yuwedhiy
|
alnnabiyya
|
fayastaHyiy
|
minkumsle
|
waelllahu
|
lae
|
yastaHyiy
|
mina
|
alHaqqij
|
waeeidhae
|
saeealtumuwhunna
|
mataAAAnme
|
fasealuwhunna
|
min
|
waraeeei
|
Hijaebinmj
|
dhalikum
|
eeaTharu
|
liquluwbikum
|
waquluwbihinnaj
|
wamae
|
kaena
|
lakum
|
eean
|
tuwedhuwe
|
rasuwla
|
alllahi
|
walaee
|
eean
|
tankiHuwee
|
eeazwajahuw
|
minm
|
baAAdihiye
|
eeabadanej
|
eeinna
|
dhalikum
|
kaena
|
AAinda
|
alllahi
|
AAAZiymane
Surah
33
:
Ayah
64
إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلْكَفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
سَعِيرًا Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔin:a 'll:aha laʕana 'lkafiriyna wa'ʔaʕad:a lahum saʕiyran'
Surah
34
:
Ayah
8
أَفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّۗةٌۢ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ فِى ٱلْعَذَابِ وَٱلضَّلَلِ ٱلْبَعِيدِ
ٱلْبَعِيدِ Retrieve Token 16 ACE Pattern
'ʔaftaray' ʕalay 'll:ahi kaðiban' 'ʔam bihiy jin:aql'tunm bali 'l:aðiyna la' yuwʔminuwna bi'lʔa'xirati fiy 'lʕaða'bi wa'lḍ:alali 'lbaʕiydi
Tokens:
eeaftaraye
|
AAAlay
|
alllahi
|
kadhibane
|
eeam
|
bihiy
|
jinnaqletunm
|
bali
|
alladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
bieleaexirati
|
fiy
|
alAAAdhaebi
|
waelDDalali
|
albaAAiydi
Surah
34
:
Ayah
12
وَلِسُلَيْمَنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌۭ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌۭۖ وَأَسَلْنَا لَهُۥ عَيْنَ ٱلْقِطْرِۖ وَمِنَ ٱلْجِنِّ مَن يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِۖۦ وَمَن يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَا نُذِقْهُ مِنْ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
عَيْنَ Retrieve Token 9 ACE Patternٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 27 ACE Pattern
walisulaymana 'lr:iyḥa ɣuduw:uha' ʃahrunm warawa'ḥuha' ʃahrunmsl' wa'ʔasalna' lahuw ʕayna 'lqiṭrisl' wamina 'ljin:i man yaʕmalu bayna yadayhi bi'ʔiðni rab:ihisl'y waman yaziɣ minhum ʕan 'ʔamrina' nuðiqhu min ʕaða'bi 'ls:aʕiyri
Tokens:
walisulaymana
|
alrriyHa
|
ghuduwwuhae
|
shahrunm
|
warawaeHuhae
|
shahrunmsle
|
waeeasalnae
|
lahuw
|
AAAyna
|
alqiTrisle
|
wamina
|
aljinni
|
man
|
yaAAmalu
|
bayna
|
yadayhi
|
bieeidhni
|
rabbihisley
|
waman
|
yazigh
|
minhum
|
AAAn
|
eeamrinae
|
nudhiqhu
|
min
|
AAAdhaebi
|
alssaAAiyri
Surah
34
:
Ayah
49
قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَطِلُ وَمَا يُعِيدُ
يُعِيدُ Retrieve Token 8 ACE Pattern
qul ja'ʔʔa 'lḥaq:u wama' yubdiyʔu 'lbaṭilu wama' yuʕiydu
Surah
34
:
Ayah
52
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 9 ACE Pattern
waqa'luwʔ' ʔa'man:a' bihiy wa'ʔan:ay' lahumu 'lt:ana'wuʃu min m:aka'ninm baʕiydinm
Tokens:
waqaeluwee
|
eaemannae
|
bihiy
|
waeeannaye
|
lahumu
|
alttanaewushu
|
min
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
Surah
34
:
Ayah
53
وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُۖ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 10 ACE Pattern
waqad kafaruw' bihiy min qablusl' wayaqðifuwna bi'lɣaybi min m:aka'ninm baʕiydinm
Tokens:
waqad
|
kafaruwe
|
bihiy
|
min
|
qablusle
|
wayaqdhifuwna
|
bielghaybi
|
min
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
Surah
35
:
Ayah
1
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍۢ مَّثْنَىٰ وَثُلَثَ وَرُبَعَۚ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
'lḥamdu lil:ahi fa'ṭiri 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi ja'ʕili 'lmalaʔyʔikati rusulan' 'ʔuwliyʔ 'ʔajniḥatinm m:aθnay' waθulaθa warubaʕaj yaziydu fiy 'lxalqi ma' yaʃa'ʔʔuj 'ʔin:a 'll:aha ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
alHamdu
|
lillahi
|
faeTiri
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
jaeAAili
|
almalaeyeikati
|
rusulane
|
eeuwliye
|
eeajniHatinm
|
mmathnaye
|
wathulatha
|
warubaAAAj
|
yaziydu
|
fiy
|
alxalqi
|
mae
|
yashaeeeuj
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
35
:
Ayah
6
إِنَّ ٱلشَّيْطَنَ لَكُمْ عَدُوٌّۭ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَبِ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔin:a 'lʃ:ayṭana lakum ʕaduw:unm fa't:axiðuwhu ʕaduw:an'j 'ʔin:ama' yadʕuw' ḥizbahuw liyakuwnuw' min 'ʔaṣḥabi 'ls:aʕiyri
Tokens:
eeinna
|
alshhayTana
|
lakum
|
AAAduwwunm
|
faettaxidhuwhu
|
AAAduwwanej
|
eeinnamae
|
yadAAuwe
|
Hizbahuw
|
liyakuwnuwe
|
min
|
eeaSHabi
|
alssaAAiyri
Surah
36
:
Ayah
20
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌۭ يَسْعَىٰ قَالَ يَقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
يَسْعَىٰ Retrieve Token 6 ACE Pattern
waja'ʔʔa min 'ʔaqṣa' 'lmadiynati rajulunm yasʕay' qa'la yaqawmi 't:abiʕuw' 'lmursaliyna
Tokens:
wajaeeea
|
min
|
eeaqSae
|
almadiynati
|
rajulunm
|
yasAAAye
|
qaela
|
yaqawmi
|
ettabiAAuwe
|
almursaliyna
Surah
36
:
Ayah
34
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَبٍۢ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ
ٱلْعُيُونِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wajaʕalna' fiyha' jan:atinm m:in n:axiylinm wa'ʔaʕnabinm wafaj:arna' fiyha' mina 'lʕuyuwni
Tokens:
wajaAAAlnae
|
fiyhae
|
jannatinm
|
mmin
|
nnaxiylinm
|
waeeaAAnabinm
|
wafajjarnae
|
fiyhae
|
mina
|
alAAuyuwni
Surah
36
:
Ayah
66
وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ
أَعْيُنِهِمْ Retrieve Token 5 ACE Pattern
walaw naʃa'ʔʔu laṭamasna' ʕalay'ʔ 'ʔaʕyunihim fa'stabaquw' 'lṣ:iraṭa fa'ʔan:ay' yubṣiruwna
Tokens:
walaw
|
nashaeeeu
|
laTamasnae
|
AAAlayee
|
eeaAAyunihim
|
faestabaquwe
|
alSSiraATa
|
faeeannaye
|
yubSiruwna
Surah
37
:
Ayah
43
فِى جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fiy jan:ati 'ln:aʕiymi
Surah
37
:
Ayah
45
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ
مَّعِينٍۭ Retrieve Token 5 ACE Pattern
yuṭa'fu ʕalayhim bika'ʔsinm m:in m:aʕiyninm
Surah
37
:
Ayah
48
وَعِندَهُمْ قَصِرَتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌۭ
عِينٌۭ Retrieve Token 4 ACE Pattern
waʕindahum qaṣiratu 'lṭ:arfi ʕiynunm
Surah
37
:
Ayah
102
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّبِرِينَ
ٱلسَّعْىَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
falam:a' balaɣa maʕahu 'ls:aʕya qa'la yabunay:a 'ʔin:iyʔ 'ʔaray' fiy 'lmana'mi 'ʔan:iyʔ 'ʔaðbaḥuka fa'nẓur ma'ða' taray' j qa'la yaʔ'ʔabati 'fʕal ma' tuwʔmaru sl' satajiduniyʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa 'll:ahu mina 'lṣ:abiriyna
Surah
37
:
Ayah
134
إِذْ نَجَّيْنَهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔið naj:aynahu wa'ʔahlahuwʔ 'ʔajmaʕiyna
Surah
38
:
Ayah
48
وَٱذْكُرْ إِسْمَعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّۭ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ
إِسْمَعِيلَ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ðkur 'ʔismaʕiyla wa'lyasaʕa waða' 'lkifli sl' wakul:unm m:ina 'l'ʔaxya'ri
Tokens:
waedhkur
|
eeismaAAiyla
|
waelyasaAAA
|
wadhae
|
alkifli
|
sle
|
wakullunm
|
mmina
|
aleeaxyaeri
Surah
38
:
Ayah
82
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'la fabiʕiz:atika la'ʔuɣwiyan:ahum 'ʔajmaʕiyna
Surah
38
:
Ayah
85
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
la'ʔamla'ʔan:a jahan:ama minka wamim:an tabiʕaka minhum 'ʔajmaʕiyna
Surah
40
:
Ayah
12
ذَلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِىَ ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ كَفَرْتُمْۖ وَإِن يُشْرَكْ بِهِۦ تُؤْمِنُوا۟ۚ فَٱلْحُكْمُ لِلَّهِ ٱلْعَلِىِّ ٱلْكَبِيرِ
دُعِىَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
ðalikum bi'ʔan:ahuwʔ 'ʔiða' duʕiya 'll:ahu waḥdahuw kafartumsl' wa'ʔin yuʃrak bihiy tuwʔminuw'j fa'lḥukmu lil:ahi 'lʕaliy:i 'lkabiyri
Tokens:
dhalikum
|
bieeannahuwe
|
eeidhae
|
duAAiya
|
alllahu
|
waHdahuw
|
kafartumsle
|
waeein
|
yushrak
|
bihiy
|
tuweminuwej
|
faelHukmu
|
lillahi
|
alAAAliyyi
|
alkabiyri
Surah
40
:
Ayah
18
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْءَازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَظِمِينَۚ مَا لِلظَّلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍۢ وَلَا شَفِيعٍۢ يُطَاعُ
wa'ʔanðirhum yawma 'lʔa'zifati 'ʔiði 'lquluwbu laday 'lḥana'jiri kaẓimiynaj ma' lilẓ:alimiyna min ḥamiyminm wala' ʃafiyʕinm yuṭa'ʕu
Tokens:
waeeandhirhum
|
yawma
|
aleaezifati
|
eeidhi
|
alquluwbu
|
laday
|
alHanaejiri
|
kaZimiynaj
|
mae
|
lilZZalimiyna
|
min
|
Hamiyminm
|
walae
|
shafiyAAinm
|
yuTaeAAu
Surah
40
:
Ayah
19
يَعْلَمُ خَآئِنَةَ ٱلْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِى ٱلصُّدُورُ
ٱلْأَعْيُنِ Retrieve Token 3 ACE Pattern
yaʕlamu xa'ʔyʔinata 'l'ʔaʕyuni wama' tuxfiy 'lṣ:uduwru
Surah
41
:
Ayah
11
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌۭ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًۭا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ
طَآئِعِينَ Retrieve Token 16 ACE Pattern
θum:a 'staway'ʔ 'ʔilay 'ls:ama'ʔʔi wahiya duxa'nunm faqa'la laha' walil'ʔarḍi 'yʔtiya' ṭawʕan' 'ʔaw karhanm' qa'lata'ʔ 'ʔatayna' ṭa'ʔyʔiʕiyna
Surah
41
:
Ayah
44
وَلَوْ جَعَلْنَهُ قُرْءَانًا أَعْجَمِيًّۭا لَّقَالُوا۟ لَوْلَا فُصِّلَتْ ءَايَتُهُۥٓ ۖ ءَا۬عْجَمِىٌّۭ وَعَرَبِىٌّۭ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هُدًۭى وَشِفَآءٌۭ ۖ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرٌۭ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُو۟لَٓئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 34 ACE Pattern
walaw jaʕalnahu qurʔa'nan' 'ʔaʕjamiy:anm' l:aqa'luw' lawla' fuṣ:ilat ʔa'yatuhuwʔ sl' ʔa'ʕjamiy:unm waʕarabiy:unm ql' qul huwa lil:aðiyna ʔa'manuw' hudanmy waʃifa'ʔʔunm sl' wa'l:aðiyna la' yuwʔminuwna fiyʔ ʔa'ða'nihim waqrunm wahuwa ʕalayhim ʕamany j 'ʔuwlaʔyʔika yuna'dawna min m:aka'ninm baʕiydinm
Tokens:
walaw
|
jaAAAlnahu
|
qureaenane
|
eeaAAjamiyyanme
|
llaqaeluwe
|
lawlae
|
fuSSilat
|
eaeyatuhuwe
|
sle
|
eaeAAjamiyyunm
|
waAAArabiyyunm
|
qle
|
qul
|
huwa
|
lilladhiyna
|
eaemanuwe
|
hudanmy
|
washifaeeeunm
|
sle
|
waelladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
fiye
|
eaedhaenihim
|
waqrunm
|
wahuwa
|
ealayhim
|
AAAmany
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
yunaedawna
|
min
|
mmakaeninm
|
baAAiydinm
Surah
41
:
Ayah
52
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Token 17 ACE Pattern
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin ka'na min ʕindi 'll:ahi θum:a kafartum bihiy man 'ʔaḍal:u mim:an huwa fiy ʃiqa'qinm baʕiydinm
Surah
42
:
Ayah
7
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 23 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka qurʔa'nan' ʕarabiy:anm' l:itunðira 'ʔum:a 'lquray' waman ḥawlaha' watunðira yawma 'ljamʕi la' rayba fiyhi j fariyqunm fiy 'ljan:ati wafariyqunm fiy 'ls:aʕiyri
Tokens:
wakadhalika
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
qureaenane
|
AAArabiyyanme
|
llitundhira
|
eeumma
|
alquraye
|
waman
|
Hawlahae
|
watundhira
|
yawma
|
aljamAAi
|
lae
|
rayba
|
fiyhi
|
j
|
fariyqunm
|
fiy
|
aljannati
|
wafariyqunm
|
fiy
|
alssaAAiyri
Surah
42
:
Ayah
13
شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًۭا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ ۖ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ
وَعِيسَىٰٓ Retrieve Token 18 ACE Pattern
ʃaraʕa lakum m:ina 'ld:iyni ma' waṣ:ay' bihiy nuwḥanm' wa'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka wama' waṣ:ayna' bihiyʔ 'ʔibrahiyma wamuwsay' waʕiysay'ʔ sl' 'ʔan 'ʔaqiymuw' 'ld:iyna wala' tatafar:aquw' fiyhi j kabura ʕalay 'lmuʃrikiyna ma' tadʕuwhum 'ʔilayhi j 'll:ahu yajtabiyʔ 'ʔilayhi man yaʃa'ʔʔu wayahdiyʔ 'ʔilayhi man yuniybu
Tokens:
sharaAAA
|
lakum
|
mmina
|
alddiyni
|
mae
|
waSSaye
|
bihiy
|
nuwHanme
|
waelladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
wamae
|
waSSaynae
|
bihiye
|
eeibrahiyma
|
wamuwsaye
|
waAAiysayee
|
sle
|
eean
|
eeaqiymuwe
|
alddiyna
|
walae
|
tatafarraquwe
|
fiyhi
|
j
|
kabura
|
AAAlay
|
almushrikiyna
|
mae
|
tadAAuwhum
|
eeilayhi
|
j
|
alllahu
|
yajtabiye
|
eeilayhi
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiye
|
eeilayhi
|
man
|
yuniybu
Surah
42
:
Ayah
18
يَسْتَعْجِلُ بِهَا ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا ٱلْحَقُّ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِى ٱلسَّاعَةِ لَفِى ضَلَلٍۭ بَعِيدٍ
بَعِيدٍ Retrieve Token 24 ACE Pattern
yastaʕjilu biha' 'l:aðiyna la' yuwʔminuwna biha' sl' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' muʃfiquwna minha' wayaʕlamuwna 'ʔan:aha' 'lḥaq:u ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:a 'l:aðiyna yuma'ruwna fiy 'ls:a'ʕati lafiy ḍalalinm baʕiydin
Tokens:
yastaAAjilu
|
bihae
|
alladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
|
bihae
|
sle
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
mushfiquwna
|
minhae
|
wayaAAAlamuwna
|
eeannahae
|
alHaqqu
|
qle
|
eealaee
|
eeinna
|
alladhiyna
|
yumaeruwna
|
fiy
|
alssaeAAAti
|
lafiy
|
Dalalinm
|
baAAiydin
Surah
42
:
Ayah
45
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّۢ ۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّلِمِينَ فِى عَذَابٍۢ مُّقِيمٍۢ
خَشِعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wataray'hum yuʕraḍuwna ʕalayha' xaʃiʕiyna mina 'lð:ul:i yanẓuruwna min ṭarfin xafiy:inm ql' waqa'la 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin:a 'lxasiriyna 'l:aðiyna xasiruwʔ' 'ʔanfusahum wa'ʔahliyhim yawma 'lqiyamati ql' 'ʔala'ʔ 'ʔin:a 'lẓ:alimiyna fiy ʕaða'binm m:uqiyminm
Tokens:
watarayehum
|
yuAAraDuwna
|
AAAlayhae
|
xashiAAiyna
|
mina
|
aldhhulli
|
yanZuruwna
|
min
|
Tarfin
|
xafiyyinm
|
qle
|
waqaela
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeinna
|
alxasiriyna
|
alladhiyna
|
xasiruwee
|
eeanfusahum
|
waeeahliyhim
|
yawma
|
alqiyamati
|
qle
|
eealaee
|
eeinna
|
alZZalimiyna
|
fiy
|
AAAdhaebinm
|
mmuqiyminm
Surah
43
:
Ayah
32
أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍۢ دَرَجَتٍۢ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًۭا سُخْرِيًّۭا ۗ وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
مَّعِيشَتَهُمْ Retrieve Token 9 ACE Pattern
'ʔahum yaqsimuwna raḥmata rab:ika j naḥnu qasamna' baynahum m:aʕiyʃatahum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' j warafaʕna' baʕḍahum fawqa baʕḍinm darajatinm l:iyat:axiða baʕḍuhum baʕḍanm' suxriy:anm' ql' waraḥmatu rab:ika xayrunm m:im:a' yajmaʕuwna
Tokens:
eeahum
|
yaqsimuwna
|
raHmata
|
rabbika
|
j
|
naHnu
|
qasamnae
|
baynahum
|
mmaAAiyshatahum
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
j
|
warafaAAnae
|
baAADahum
|
fawqa
|
baAADinm
|
darajatinm
|
lliyattaxidha
|
baAADuhum
|
baAADanme
|
suxriyyanme
|
qle
|
waraHmatu
|
rabbika
|
xayrunm
|
mmimmae
|
yajmaAAuwna
Surah
43
:
Ayah
55
فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
falam:a'ʔ ʔa'safuwna' 'ntaqamna' minhum fa'ʔaɣraqnahum 'ʔajmaʕiyna
Surah
43
:
Ayah
63
وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلْبَيِّنَتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُم بِٱلْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى تَخْتَلِفُونَ فِيهِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
عِيسَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
walam:a' ja'ʔʔa ʕiysay' bi'lbay:inati qa'la qad jiyʔtukum bi'lḥikmati wali'ʔubay:ina lakum baʕḍa 'l:aðiy taxtalifuwna fiyhi sl' fa't:aquw' 'll:aha wa'ʔaṭiyʕuwni
Tokens:
walammae
|
jaeeea
|
AAiysaye
|
bielbayyinati
|
qaela
|
qad
|
jiyetukum
|
bielHikmati
|
walieeubayyina
|
lakum
|
baAADa
|
alladhiy
|
taxtalifuwna
|
fiyhi
|
sle
|
faettaquwe
|
alllaha
|
waeeaTiyAAuwni
Surah
43
:
Ayah
71
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَلِدُونَ
ٱلْأَعْيُنُ Retrieve Token 13 ACE Pattern
yuṭa'fu ʕalayhim biṣiḥa'finm m:in ðahabinm wa'ʔakwa'binm sl' wafiyha' ma' taʃtahiyhi 'l'ʔanfusu watalað:u 'l'ʔaʕyunu sl' wa'ʔantum fiyha' xaliduwna
Tokens:
yuTaefu
|
ealayhim
|
biSiHaefinm
|
mmin
|
dhahabinm
|
waeeakwaebinm
|
sle
|
wafiyhae
|
mae
|
tashtahiyhi
|
aleeanfusu
|
wataladhhu
|
aleeaAAyunu
|
sle
|
waeeantum
|
fiyhae
|
xaliduwna
Surah
44
:
Ayah
25
كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍۢ
وَعُيُونٍۢ Retrieve Token 5 ACE Pattern
kam tarakuw' min jan:atinm waʕuyuwninm
Surah
44
:
Ayah
40
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَتُهُمْ أَجْمَعِينَ
أَجْمَعِينَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a yawma 'lfaṣli miyqatuhum 'ʔajmaʕiyna
Surah
44
:
Ayah
52
فِى جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍۢ
وَعُيُونٍۢ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fiy jan:atinm waʕuyuwninm
Surah
44
:
Ayah
54
كَذَلِكَ وَزَوَّجْنَهُم بِحُورٍ عِينٍۢ
عِينٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
kaðalika wazaw:ajnahum biḥuwrin ʕiyninm
Surah
45
:
Ayah
28
وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٍۢ جَاثِيَةًۭ ۚ كُلُّ أُمَّةٍۢ تُدْعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَبِهَا ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
تُدْعَىٰٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wataray' kul:a 'ʔum:atinm ja'θiyatanm j kul:u 'ʔum:atinm tudʕay'ʔ 'ʔilay' kitabiha' 'lyawma tujzawna ma' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
wataraye
|
kulla
|
eeummatinm
|
jaethiyatanm
|
j
|
kullu
|
eeummatinm
|
tudAAAyee
|
eeilaye
|
kitabihae
|
alyawma
|
tujzawna
|
mae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
46
:
Ayah
15
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ إِحْسَنًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًۭا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًۭا ۖ وَحَمْلُهُۥ وَفِصَلُهُۥ ثَلَثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةًۭ قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
أَرْبَعِينَ Retrieve Token 22 ACE Pattern
wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi 'ʔiḥsanan' sl' ḥamalathu 'ʔum:uhuw kurhanm' wawaḍaʕathu kurhanm' sl' waḥamluhuw wafiṣaluhuw θalaθuwna ʃahran' j ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣa 'ʔaʃud:ahuw wabalaɣa 'ʔarbaʕiyna sanatanm qa'la rab:i 'ʔawziʕniyʔ 'ʔan 'ʔaʃkura niʕmataka 'l:atiyʔ 'ʔanʕamta ʕalay:a waʕalay' waliday:a wa'ʔan 'ʔaʕmala ṣaliḥanm' tarḍay'hu wa'ʔaṣliḥ liy fiy ður:iy:atiyʔ sl' 'ʔin:iy tubtu 'ʔilayka wa'ʔin:iy mina 'lmuslimiyna
Tokens:
wawaSSaynae
|
aleeinsana
|
biwalidayhi
|
eeiHsanane
|
sle
|
Hamalathu
|
eeummuhuw
|
kurhanme
|
wawaDaAAAthu
|
kurhanme
|
sle
|
waHamluhuw
|
wafiSaluhuw
|
thalathuwna
|
shahrane
|
j
|
Hattayee
|
eeidhae
|
balagha
|
eeashuddahuw
|
wabalagha
|
eearbaAAiyna
|
sanatanm
|
qaela
|
rabbi
|
eeawziAAniye
|
eean
|
eeashkura
|
niAAmataka
|
allatiye
|
eeanAAAmta
|
AAAlayya
|
waAAAlaye
|
walidayya
|
waeean
|
eeaAAmala
|
SaliHanme
|
tarDayehu
|
waeeaSliH
|
liy
|
fiy
|
dhurriyyatiye
|
sle
|
eeinniy
|
tubtu
|
eeilayka
|
waeeinniy
|
mina
|
almuslimiyna
Surah
46
:
Ayah
31
يَقَوْمَنَآ أَجِيبُوا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَءَامِنُوا۟ بِهِۦ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ
دَاعِىَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
yaqawmana'ʔ 'ʔajiybuw' da'ʕiya 'll:ahi waʔa'minuw' bihiy yaɣfir lakum m:in ðunuwbikum wayujirkum m:in ʕaða'bin 'ʔaliyminm
Tokens:
yaqawmanaee
|
eeajiybuwe
|
daeAAiya
|
alllahi
|
waeaeminuwe
|
bihiy
|
yaghfir
|
lakum
|
mmin
|
dhunuwbikum
|
wayujirkum
|
mmin
|
AAAdhaebin
|
eealiyminm
Surah
46
:
Ayah
32
وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِىَ ٱللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءُ ۚ أُو۟لَٓئِكَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍ
دَاعِىَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
waman l:a' yujib da'ʕiya 'll:ahi falaysa bimuʕjizinm fiy 'l'ʔarḍi walaysa lahuw min duwnihiyʔ 'ʔawliya'ʔʔu j 'ʔuwlaʔyʔika fiy ḍalalinm m:ubiynin
Surah
46
:
Ayah
33
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْۦِىَ ٱلْمَوْتَىٰ ۚ بَلَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
يَعْىَ Retrieve Token 10 ACE Pattern
'ʔawalam yaraw' 'ʔan:a 'll:aha 'l:aðiy xalaqa 'ls:amawati wa'l'ʔarḍa walam yaʕya bixalqihin:a biqadirin ʕalay'ʔ 'ʔan yuḥyiya 'lmawtay' j balay'ʔ 'ʔin:ahuw ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Surah
48
:
Ayah
13
وَمَن لَّمْ يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَفِرِينَ سَعِيرًۭا
سَعِيرًۭا Retrieve Token 9 ACE Pattern
waman l:am yuwʔminm bi'll:ahi warasuwlihiy fa'ʔin:a'ʔ 'ʔaʕtadna' lilkafiriyna saʕiyranm'
Tokens:
waman
|
llam
|
yuweminm
|
bielllahi
|
warasuwlihiy
|
faeeinnaee
|
eeaAAtadnae
|
lilkafiriyna
|
saAAiyranme
Surah
50
:
Ayah
3
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ۖ ذَلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ
بَعِيدٌۭ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔaʔiða' mitna' wakun:a' tura'banm' sl' ðalika rajʕunm baʕiydunm
Surah
50
:
Ayah
14
وَأَصْحَبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍۢ ۚ كُلٌّۭ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
وَعِيدِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'ʔaṣḥabu 'l'ʔaykati waqawmu tub:aʕinm j kul:unm kað:aba 'lr:usula faḥaq:a waʕiydi
Tokens:
waeeaSHabu
|
aleeaykati
|
waqawmu
|
tubbaAAinm
|
j
|
kullunm
|
kadhhaba
|
alrrusula
|
faHaqqa
|
waAAiydi
Surah
50
:
Ayah
15
أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍۢ مِّنْ خَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ
أَفَعَيِينَا Retrieve Token 1 ACE Pattern
'ʔafaʕayiyna' bi'lxalqi 'l'ʔaw:ali j bal hum fiy labsinm m:in xalqinm jadiydinm
Surah
50
:
Ayah
17
إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌۭ
قَعِيدٌۭ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔið yatalaq:ay 'lmutalaq:iya'ni ʕani 'lyamiyni waʕani 'lʃ:ima'li qaʕiydunm
Tokens:
eeidh
|
yatalaqqay
|
almutalaqqiyaeni
|
AAAni
|
alyamiyni
|
waAAAni
|
alshhimaeli
|
qaAAiydunm
Surah
50
:
Ayah
20
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ۚ ذَلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ
ٱلْوَعِيدِ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wanufixa fiy 'lṣ:uwri j ðalika yawmu 'lwaʕiydi
Surah
50
:
Ayah
27
قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُۥ وَلَكِن كَانَ فِى ضَلَلٍۭ بَعِيدٍۢ
بَعِيدٍۢ Retrieve Ayah ACE Pattern
qa'la qariynuhuw rab:ana' ma'ʔ 'ʔaṭɣaytuhuw walakin ka'na fiy ḍalalinm baʕiydinm
Tokens:
qaela
|
qariynuhuw
|
rabbanae
|
maee
|
eeaTghaytuhuw
|
walakin
|
kaena
|
fiy
|
Dalalinm
|
baAAiydinm
Surah
50
:
Ayah
28
قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا۟ لَدَىَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِٱلْوَعِيدِ
بِٱلْوَعِيدِ Retrieve Token 8 ACE Pattern
qa'la la' taxtaṣimuw' laday:a waqad qad:amtu 'ʔilaykum bi'lwaʕiydi
Surah
50
:
Ayah
31
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
بَعِيدٍ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔuzlifati 'ljan:atu lilmut:aqiyna ɣayra baʕiydin
Surah
50
:
Ayah
41
وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍۢ قَرِيبٍۢ
wa'stamiʕ yawma yuna'di 'lmuna'di min m:aka'ninm qariybinm
Surah
50
:
Ayah
45
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍۢ ۖ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
وَعِيدِ Retrieve Token 15 ACE Pattern
n:aḥnu 'ʔaʕlamu bima' yaquwluwna sl' wama'ʔ 'ʔanta ʕalayhim bijab:a'rinm sl' faðak:ir bi'lqurʔa'ni man yaxa'fu waʕiydi
Tokens:
nnaHnu
|
eeaAAAlamu
|
bimae
|
yaquwluwna
|
sle
|
wamaee
|
eeanta
|
ealayhim
|
bijabbaerinm
|
sle
|
fadhakkir
|
bielqureaeni
|
man
|
yaxaefu
|
waAAiydi
Surah
51
:
Ayah
15
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّتٍۢ وَعُيُونٍ
وَعُيُونٍ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a 'lmut:aqiyna fiy jan:atinm waʕuyuwnin
Surah
52
:
Ayah
17
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّتٍۢ وَنَعِيمٍۢ
وَنَعِيمٍۢ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a 'lmut:aqiyna fiy jan:atinm wanaʕiyminm
Surah
52
:
Ayah
20
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ وَزَوَّجْنَهُم بِحُورٍ عِينٍۢ
عِينٍۢ Retrieve Token 8 ACE Pattern
mut:akiʔiyna ʕalay' sururinm m:aṣfuwfatinm sl' wazaw:ajnahum biḥuwrin ʕiyninm
Tokens:
muttakieiyna
|
AAAlaye
|
sururinm
|
mmaSfuwfatinm
|
sle
|
wazawwajnahum
|
biHuwrin
|
AAiyninm
Surah
52
:
Ayah
48
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ
بِأَعْيُنِنَا Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ṣbir liḥukmi rab:ika fa'ʔin:aka bi'ʔaʕyunina' sl' wasab:iḥ biḥamdi rab:ika ḥiyna taquwmu
Surah
53
:
Ayah
39
وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
سَعَىٰ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔan l:aysa lil'ʔinsani 'ʔil:a' ma' saʕay'
Surah
53
:
Ayah
40
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
سَعْيَهُۥ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ʔan:a saʕyahuw sawfa yuray'
Surah
54
:
Ayah
8
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَفِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌۭ
مُّهْطِعِينَ Retrieve Token 1 ACE Pattern
m:uhṭiʕiyna 'ʔilay 'ld:a'ʕi sl' yaquwlu 'lkafiruwna haða' yawmun ʕasirunm
Tokens:
mmuhTiAAiyna
|
eeilay
|
alddaeAAi
|
sle
|
yaquwlu
|
alkafiruwna
|
hadhae
|
yawmun
|
AAAsirunm
Surah
54
:
Ayah
12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًۭا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍۢ قَدْ قُدِرَ
عُيُونًۭا Retrieve Token 3 ACE Pattern
wafaj:arna' 'l'ʔarḍa ʕuyuwnanm' fa'ltaqay 'lma'ʔʔu ʕalay'ʔ 'ʔamrinm qad qudira
Tokens:
wafajjarnae
|
aleearDa
|
AAuyuwnanme
|
faeltaqay
|
almaeeeu
|
AAAlayee
|
eeamrinm
|
qad
|
qudira
Surah
54
:
Ayah
14
تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءًۭ لِّمَن كَانَ كُفِرَ
بِأَعْيُنِنَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
tajriy bi'ʔaʕyunina' jaza'ʔʔanm l:iman ka'na kufira
Surah
54
:
Ayah
37
وَلَقَدْ رَوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ
أَعْيُنَهُمْ Retrieve Token 6 ACE Pattern
walaqad rawaduwhu ʕan ḍayfihiy faṭamasna'ʔ 'ʔaʕyunahum faðuwquw' ʕaða'biy wanuðuri
Tokens:
walaqad
|
rawaduwhu
|
AAAn
|
Dayfihiy
|
faTamasnaee
|
eeaAAyunahum
|
fadhuwquwe
|
AAAdhaebiy
|
wanudhuri
Surah
55
:
Ayah
50
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
عَيْنَانِ Retrieve Token 2 ACE Pattern
fiyhima' ʕayna'ni tajriya'ni
Surah
55
:
Ayah
66
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
عَيْنَانِ Retrieve Token 2 ACE Pattern
fiyhima' ʕayna'ni naḍ:a'xata'ni
Surah
56
:
Ayah
12
فِى جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Ayah ACE Pattern
fiy jan:ati 'ln:aʕiymi
Surah
56
:
Ayah
18
بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ
مَّعِينٍۢ Retrieve Ayah ACE Pattern
bi'ʔakwa'binm wa'ʔaba'riyqa waka'ʔsinm m:in m:aʕiyninm
Surah
56
:
Ayah
89
فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ
نَعِيمٍۢ Retrieve Ayah ACE Pattern
farawḥunm warayḥa'nunm wajan:atu naʕiyminm
Surah
57
:
Ayah
12
يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَنِهِم بُشْرَىٰكُمُ ٱلْيَوْمَ جَنَّتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
يَسْعَىٰ Retrieve Ayah ACE Pattern
yawma taray 'lmuwʔminiyna wa'lmuwʔminati yasʕay' nuwruhum bayna 'ʔaydiyhim wabi'ʔaymanihim buʃray'kumu 'lyawma jan:atunm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha' j ðalika huwa 'lfawzu 'lʕaẓiymu
Tokens:
yawma
|
taray
|
almuweminiyna
|
waelmuweminati
|
yasAAAye
|
nuwruhum
|
bayna
|
eeaydiyhim
|
wabieeaymanihim
|
bushrayekumu
|
alyawma
|
jannatunm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
xalidiyna
|
fiyhae
|
j
|
dhalika
|
huwa
|
alfawzu
|
alAAAZiymu
Surah
57
:
Ayah
27
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰٓ ءَاثَرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَهُ ٱلْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأْفَةًۭ وَرَحْمَةًۭ وَرَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا ۖ فَـَٔاتَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ فَسِقُونَ
بِعِيسَى Retrieve Ayah ACE Pattern
θum:a qaf:ayna' ʕalay'ʔ ʔa'θarihim birusulina' waqaf:ayna' biʕiysay 'bni maryama waʔa'taynahu 'l'ʔinjiyla wajaʕalna' fiy quluwbi 'l:aðiyna 't:abaʕuwhu ra'ʔfatanm waraḥmatanm warahba'niy:atan 'btadaʕuwha' ma' katabnaha' ʕalayhim 'ʔil:a' 'btiɣa'ʔʔa riḍwani 'll:ahi fama' raʕawha' ḥaq:a riʕa'yatiha' sl' faʔa'tayna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' minhum 'ʔajrahum sl' wakaθiyrunm m:inhum fasiquwna
Tokens:
thumma
|
qaffaynae
|
AAAlayee
|
eaetharihim
|
birusulinae
|
waqaffaynae
|
biAAAiysay
|
ebni
|
maryama
|
waeaetaynahu
|
aleeinjiyla
|
wajaAAAlnae
|
fiy
|
quluwbi
|
alladhiyna
|
ettabaAAAuwhu
|
raeefatanm
|
waraHmatanm
|
warahbaeniyyatan
|
ebtadaAAAuwhae
|
mae
|
katabnahae
|
AAAlayhim
|
eeillae
|
ebtighaeeea
|
riDwani
|
alllahi
|
famae
|
raAAAwhae
|
Haqqa
|
riAAAeyatihae
|
sle
|
faeaetaynae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
minhum
|
eeajrahum
|
sle
|
wakathiyrunm
|
mminhum
|
fasiquwna
Surah
58
:
Ayah
4
فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِن قَبْلِ أَن يَتَمَآسَّا ۖ فَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًۭا ۚ ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۚ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ ۗ وَلِلْكَفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ
مُتَتَابِعَيْنِ Retrieve Ayah ACE Pattern
faman l:am yajid faṣiya'mu ʃahrayni mutata'biʕayni min qabli 'ʔan yatama'ʔs:a' sl' faman l:am yastaṭiʕ fa'ʔiṭʕa'mu sit:iyna miskiynanm' j ðalika lituwʔminuw' bi'll:ahi warasuwlihiy j watilka ḥuduwdu 'll:ahi ql' walilkafiriyna ʕaða'bun 'ʔaliymun
Tokens:
faman
|
llam
|
yajid
|
faSiyaemu
|
shahrayni
|
mutataebiAAAyni
|
min
|
qabli
|
eean
|
yatamaeessae
|
sle
|
faman
|
llam
|
yastaTiAAA
|
faeeiTAAAemu
|
sittiyna
|
miskiynanme
|
j
|
dhalika
|
lituweminuwe
|
bielllahi
|
warasuwlihiy
|
j
|
watilka
|
Huduwdu
|
alllahi
|
qle
|
walilkafiriyna
|
AAAdhaebun
|
eealiymun
Surah
61
:
Ayah
6
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ يَبَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمُبَشِّرًۢا بِرَسُولٍۢ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِى ٱسْمُهُۥٓ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ قَالُوا۟ هَذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
عِيسَى Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la ʕiysay 'bnu maryama yabaniyʔ 'ʔisraʔʔiyla 'ʔin:iy rasuwlu 'll:ahi 'ʔilaykum m:uṣad:iqanm' l:ima' bayna yaday:a mina 'lt:awray'ti wamubaʃ:iranm' birasuwlinm ya'ʔtiy minm baʕdiy 'smuhuwʔ 'ʔaḥmadu sl' falam:a' ja'ʔʔahum bi'lbay:inati qa'luw' haða' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
yabaniye
|
eeisraeeiyla
|
eeinniy
|
rasuwlu
|
alllahi
|
eeilaykum
|
mmuSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayya
|
mina
|
alttawrayeti
|
wamubashhiranme
|
birasuwlinm
|
yaeetiy
|
minm
|
baAAdiy
|
esmuhuwe
|
eeaHmadu
|
sle
|
falammae
|
jaeeeahum
|
bielbayyinati
|
qaeluwe
|
hadhae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
61
:
Ayah
7
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰٓ إِلَى ٱلْإِسْلَمِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّلِمِينَ
يُدْعَىٰٓ Retrieve Token 9 ACE Pattern
waman 'ʔaẓlamu mim:ani 'ftaray' ʕalay 'll:ahi 'lkaðiba wahuwa yudʕay'ʔ 'ʔilay 'l'ʔislami j wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lẓ:alimiyna
Surah
61
:
Ayah
14
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّۦنَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌۭ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَهِرِينَ
عِيسَى Retrieve Token 9 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' kuwnuwʔ' 'ʔanṣa'ra 'll:ahi kama' qa'la ʕiysay 'bnu maryama lilḥawa'riy:iyna man 'ʔanṣa'riyʔ 'ʔilay 'll:ahi sl' qa'la 'lḥawa'riy:uwna naḥnu 'ʔanṣa'ru 'll:ahi sl' faʔa'manat ṭ:a'ʔyʔifatunm m:inm baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wakafarat ṭ:a'ʔyʔifatunm sl' fa'ʔay:adna' 'l:aðiyna ʔa'manuw' ʕalay' ʕaduw:ihim fa'ʔaṣbaḥuw' ẓahiriyna
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
kuwnuwee
|
eeanSaera
|
alllahi
|
kamae
|
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
lilHawaeriyyiyna
|
man
|
eeanSaeriye
|
eeilay
|
alllahi
|
sle
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
naHnu
|
eeanSaeru
|
alllahi
|
sle
|
faeaemanat
|
TTaeeyeifatunm
|
mminm
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
wakafarat
|
TTaeeyeifatunm
|
sle
|
faeeayyadnae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
AAAlaye
|
AAAduwwihim
|
faeeaSbaHuwe
|
Zahiriyna
Surah
66
:
Ayah
8
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةًۭ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
يَسْعَىٰ Retrieve Token 31 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' tuwbuwʔ' 'ʔilay 'll:ahi tawbatanm n:aṣuwḥan' ʕasay' rab:ukum 'ʔan yukaf:ira ʕankum say:iʔa'tikum wayudxilakum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu yawma la' yuxziy 'll:ahu 'ln:abiy:a wa'l:aðiyna ʔa'manuw' maʕahuw sl' nuwruhum yasʕay' bayna 'ʔaydiyhim wabi'ʔaymanihim yaquwluwna rab:ana'ʔ 'ʔatmim lana' nuwrana' wa'ɣfir lana'ʔ sl' 'ʔin:aka ʕalay' kul:i ʃayʔinm qadiyrunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
tuwbuwee
|
eeilay
|
alllahi
|
tawbatanm
|
nnaSuwHane
|
AAAsaye
|
rabbukum
|
eean
|
yukaffira
|
AAAnkum
|
sayyieaetikum
|
wayudxilakum
|
jannatinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
yawma
|
lae
|
yuxziy
|
alllahu
|
alnnabiyya
|
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
maAAAhuw
|
sle
|
nuwruhum
|
yasAAAye
|
bayna
|
eeaydiyhim
|
wabieeaymanihim
|
yaquwluwna
|
rabbanaee
|
eeatmim
|
lanae
|
nuwranae
|
waeghfir
|
lanaee
|
sle
|
eeinnaka
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
qadiyrunm
Surah
67
:
Ayah
5
وَلَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَبِيحَ وَجَعَلْنَهَا رُجُومًۭا لِّلشَّيَطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 13 ACE Pattern
walaqad zay:an:a' 'ls:ama'ʔʔa 'ld:unya' bimaṣabiyḥa wajaʕalnaha' rujuwmanm' l:ilʃ:ayaṭiyni sl' wa'ʔaʕtadna' lahum ʕaða'ba 'ls:aʕiyri
Tokens:
walaqad
|
zayyannae
|
alssamaeeea
|
alddunyae
|
bimaSabiyHa
|
wajaAAAlnahae
|
rujuwmanme
|
llilshhayaTiyni
|
sle
|
waeeaAAtadnae
|
lahum
|
AAAdhaeba
|
alssaAAiyri
Surah
67
:
Ayah
10
وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَبِ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 11 ACE Pattern
waqa'luw' law kun:a' nasmaʕu 'ʔaw naʕqilu ma' kun:a' fiyʔ 'ʔaṣḥabi 'ls:aʕiyri
Surah
67
:
Ayah
11
فَٱعْتَرَفُوا۟ بِذَنۢبِهِمْ فَسُحْقًۭا لِأَصْحَبِ ٱلسَّعِيرِ
ٱلسَّعِيرِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
fa'ʕtarafuw' biðanmbihim fasuḥqanm' li'ʔaṣḥabi 'ls:aʕiyri
Surah
67
:
Ayah
28
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِىَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِىَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلْكَفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ
مَّعِىَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin 'ʔahlakaniya 'll:ahu waman m:aʕiya 'ʔaw raḥimana' faman yujiyru 'lkafiriyna min ʕaða'bin 'ʔaliyminm
Tokens:
qul
|
eearaeaytum
|
eein
|
eeahlakaniya
|
alllahu
|
waman
|
mmaAAiya
|
eeaw
|
raHimanae
|
faman
|
yujiyru
|
alkafiriyna
|
min
|
AAAdhaebin
|
eealiyminm
Surah
67
:
Ayah
30
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَآؤُكُمْ غَوْرًۭا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَآءٍۢ مَّعِينٍۭ
مَّعِينٍۭ Retrieve Token 10 ACE Pattern
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin 'ʔaṣbaḥa ma'ʔwʔukum ɣawranm' faman ya'ʔtiykum bima'ʔʔinm m:aʕiyninm
Tokens:
qul
|
eearaeaytum
|
eein
|
eeaSbaHa
|
maeeweukum
|
ghawranme
|
faman
|
yaeetiykum
|
bimaeeeinm
|
mmaAAiyninm
Surah
68
:
Ayah
34
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّتِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔin:a lilmut:aqiyna ʕinda rab:ihim jan:ati 'ln:aʕiymi
Surah
68
:
Ayah
40
سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَلِكَ زَعِيمٌ
زَعِيمٌ Retrieve Token 4 ACE Pattern
salhum 'ʔay:uhum biðalika zaʕiymun
Surah
69
:
Ayah
7
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍۢ وَثَمَنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًۭا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍۢ
صَرْعَىٰ Retrieve Token 11 ACE Pattern
sax:araha' ʕalayhim sabʕa laya'linm waθamaniyata 'ʔay:a'min ḥusuwmanm' fataray 'lqawma fiyha' ṣarʕay' ka'ʔan:ahum 'ʔaʕja'zu naxlin xa'wiyatinm
Tokens:
saxxarahae
|
ealayhim
|
sabAAA
|
layaelinm
|
wathamaniyata
|
eeayyaemin
|
Husuwmanme
|
fataray
|
alqawma
|
fiyhae
|
SarAAAye
|
kaeeannahum
|
eeaAAjaezu
|
naxlin
|
xaewiyatinm
Surah
69
:
Ayah
12
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةًۭ وَتَعِيَهَآ أُذُنٌۭ وَعِيَةٌۭ
وَتَعِيَهَآ Retrieve Token 4 ACE Patternوَعِيَةٌۭ Retrieve Token 6 ACE Pattern
linajʕalaha' lakum taðkiratanm wataʕiyaha'ʔ 'ʔuðununm waʕiyatunm
Surah
69
:
Ayah
21
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
عِيشَةٍۢ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fahuwa fiy ʕiyʃatinm r:a'ḍiyatinm
Surah
70
:
Ayah
6
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًۭا
بَعِيدًۭا Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔin:ahum yarawnahuw baʕiydanm'
Surah
70
:
Ayah
18
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
فَأَوْعَىٰٓ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wajamaʕa fa'ʔawʕay'ʔ
Tokens:
wajamaAAA
|
faeeawAAAyee
Surah
70
:
Ayah
36
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
مُهْطِعِينَ Retrieve Token 5 ACE Pattern
fama'li 'l:aðiyna kafaruw' qibalaka muhṭiʕiyna
Surah
70
:
Ayah
38
أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍۢ
نَعِيمٍۢ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔayaṭmaʕu kul:u 'mriyʔinm m:inhum 'ʔan yudxala jan:ata naʕiyminm
Surah
71
:
Ayah
18
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًۭا
يُعِيدُكُمْ Retrieve Token 2 ACE Pattern
θum:a yuʕiydukum fiyha' wayuxrijukum 'ʔixra'janm'
Surah
74
:
Ayah
48
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَعَةُ ٱلشَّفِعِينَ
ٱلشَّفِعِينَ Retrieve Token 4 ACE Pattern
fama' tanfaʕuhum ʃafaʕatu 'lʃ:afiʕiyna
Surah
76
:
Ayah
4
إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَفِرِينَ سَلَسِلَا۟ وَأَغْلَلًۭا وَسَعِيرًا
وَسَعِيرًا Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔin:a'ʔ 'ʔaʕtadna' lilkafiriyna salasila' wa'ʔaɣlalanm' wasaʕiyran'
Surah
76
:
Ayah
6
عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا
عَيْنًۭا Retrieve Token 1 ACE Pattern
ʕaynanm' yaʃrabu biha' ʕiba'du 'll:ahi yufaj:iruwnaha' tafjiyranm'
Surah
76
:
Ayah
18
عَيْنًۭا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًۭا
عَيْنًۭا Retrieve Token 1 ACE Pattern
ʕaynanm' fiyha' tusam:ay' salsabiylanm'
Surah
76
:
Ayah
20
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًۭا وَمُلْكًۭا كَبِيرًا
نَعِيمًۭا Retrieve Token 5 ACE Pattern
wa'ʔiða' ra'ʔayta θam:a ra'ʔayta naʕiymanm' wamulkanm' kabiyran'
Surah
76
:
Ayah
22
إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءًۭ وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
سَعْيُكُم Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔin:a haða' ka'na lakum jaza'ʔʔanm waka'na saʕyukum m:aʃkuwran'
Surah
77
:
Ayah
41
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَلٍۢ وَعُيُونٍۢ
وَعُيُونٍۢ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a 'lmut:aqiyna fiy ẓilalinm waʕuyuwninm
Surah
79
:
Ayah
22
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
يَسْعَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
θum:a 'ʔadbara yasʕay'
Surah
79
:
Ayah
31
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا
وَمَرْعَىٰهَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔaxraja minha' ma'ʔʔaha' wamarʕay'ha'
Surah
79
:
Ayah
35
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَنُ مَا سَعَىٰ
سَعَىٰ Retrieve Token 5 ACE Pattern
yawma yataðak:aru 'l'ʔinsanu ma' saʕay'
Surah
80
:
Ayah
8
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
يَسْعَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔam:a' man ja'ʔʔaka yasʕay'
Surah
82
:
Ayah
13
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ
نَعِيمٍۢ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:a 'l'ʔabra'ra lafiy naʕiyminm
Surah
83
:
Ayah
22
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
نَعِيمٍ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:a 'l'ʔabra'ra lafiy naʕiymin
Surah
83
:
Ayah
24
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
taʕrifu fiy wujuwhihim naḍrata 'ln:aʕiymi
Surah
83
:
Ayah
28
عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
عَيْنًۭا Retrieve Token 1 ACE Pattern
ʕaynanm' yaʃrabu biha' 'lmuqar:abuwna
Surah
84
:
Ayah
12
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
سَعِيرًا Retrieve Token 2 ACE Pattern
wayaṣlay' saʕiyran'
Tokens:
wayaSlaye
|
saAAiyrane
Surah
85
:
Ayah
13
إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
وَيُعِيدُ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:ahuw huwa yubdiyʔu wayuʕiydu
Surah
87
:
Ayah
4
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
ٱلْمَرْعَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'l:aðiyʔ 'ʔaxraja 'lmarʕay'
Surah
88
:
Ayah
5
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ
عَيْنٍ Retrieve Token 3 ACE Pattern
tusqay' min ʕaynin ʔa'niyatinm
Surah
88
:
Ayah
9
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۭ
لِّسَعْيِهَا Retrieve Token 1 ACE Pattern
l:isaʕyiha' ra'ḍiyatunm
Tokens:
llisaAAyihae
|
raeDiyatunm
Surah
88
:
Ayah
12
فِيهَا عَيْنٌۭ جَارِيَةٌۭ
عَيْنٌۭ Retrieve Token 2 ACE Pattern
fiyha' ʕaynunm ja'riyatunm
Surah
89
:
Ayah
28
ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةًۭ مَّرْضِيَّةًۭ
ٱرْجِعِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
'rjiʕiyʔ 'ʔilay' rab:iki ra'ḍiyatanm m:arḍiy:atanm
Surah
90
:
Ayah
8
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
عَيْنَيْنِ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔalam najʕal l:ahuw ʕaynayni
Surah
92
:
Ayah
4
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
سَعْيَكُمْ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔin:a saʕyakum laʃat:ay'
Surah
96
:
Ayah
8
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
ٱلرُّجْعَىٰٓ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:a 'ʔilay' rab:ika 'lr:ujʕay'ʔ
Surah
101
:
Ayah
7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
عِيشَةٍۢ Retrieve Token 3 ACE Pattern
fahuwa fiy ʕiyʃatinm r:a'ḍiyatinm
Surah
102
:
Ayah
7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
عَيْنَ Retrieve Token 3 ACE Pattern
θum:a latarawun:aha' ʕayna 'lyaqiyni
Surah
102
:
Ayah
8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
ٱلنَّعِيمِ Retrieve Token 5 ACE Pattern
θum:a latusʔalun:a yawmayʔiðin ʕani 'ln:aʕiymi